{"title":"Composición, estilo y síntesis en las metáforas náuticas de las odas I, XIV y XXI de fray Luis de León","authors":"Renato Guizado Yampi","doi":"10.4000/criticon.18383","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/criticon.18383","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70587480","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Dans le theâtre espagnol du Siecle d’or, la representation d’animaux sur scene, bien que d’une frequence relativement limitee, ne manque pas d’etre revelatrice, comme le montre ce travail centre sur la representation des fauves, lions et ours, les principales fieras chargees d’un fort potentiel symbolique, a travers des exemples pris chez Lope et Calderon. On peut suivre une evolution vers un developpement croissant de ces representations au cours du siecle, avec des intentions variees, qui ne se limitent pas a l’effet de surprise et autres effets visuels, mais peuvent aussi a l’occasion faire parler, en suscitant des discours divers, allant du propos moral au jeu d’esprit.
{"title":"De fieras y dramaturgos. El animal salvaje y su representación escénica: ¿una dimensión puramente visual del espectáculo teatral?","authors":"Yves Germain","doi":"10.4000/CRITICON.17341","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRITICON.17341","url":null,"abstract":"Dans le theâtre espagnol du Siecle d’or, la representation d’animaux sur scene, bien que d’une frequence relativement limitee, ne manque pas d’etre revelatrice, comme le montre ce travail centre sur la representation des fauves, lions et ours, les principales fieras chargees d’un fort potentiel symbolique, a travers des exemples pris chez Lope et Calderon. On peut suivre une evolution vers un developpement croissant de ces representations au cours du siecle, avec des intentions variees, qui ne se limitent pas a l’effet de surprise et autres effets visuels, mais peuvent aussi a l’occasion faire parler, en suscitant des discours divers, allant du propos moral au jeu d’esprit.","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46372449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Notre propos est d’analyser le role du visuel dans une comedia de santos singuliere, Le Prince Constant de Calderon. Ici, le dramaturge ne pretend pas proposer une mise en scene sensationnelle du surnaturel en usant de machines et d’artifices scenographiques, comme c’est le cas dans bien d’autres pieces du genre. Ce sont d’autres possibilites visuelles offertes par l’experience theâtrale (images verbales et mentales, images sceniques, figures…) dont il se sert pour donner a voir non pas une saintete miraculeuse mais le spectacle d’un homme soumis a une depossession de soi et au surgissement du divin en lui.
我们的目的是分析视觉在桑托斯·辛古利埃(Santos Singuliere)的喜剧《卡尔德隆王子》(Le Prince Constant de Calderon)中的作用。在这里,剧作家并不假装通过使用场景机器和技巧来呈现超自然现象的耸人听闻的场景,就像在该类型的许多其他作品中一样。这些是戏剧体验提供的其他视觉可能性(语言和心理图像、场景图像、人物……),他用这些视觉可能性来展示的不是奇迹般的圣洁,而是一个人经历自我毁灭和神性在他身上出现的景象。
{"title":"Lo santo y lo visible en El Príncipe constante de Pedro Calderón de la Barca","authors":"Yannick Barne","doi":"10.4000/CRITICON.17388","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRITICON.17388","url":null,"abstract":"Notre propos est d’analyser le role du visuel dans une comedia de santos singuliere, Le Prince Constant de Calderon. Ici, le dramaturge ne pretend pas proposer une mise en scene sensationnelle du surnaturel en usant de machines et d’artifices scenographiques, comme c’est le cas dans bien d’autres pieces du genre. Ce sont d’autres possibilites visuelles offertes par l’experience theâtrale (images verbales et mentales, images sceniques, figures…) dont il se sert pour donner a voir non pas une saintete miraculeuse mais le spectacle d’un homme soumis a une depossession de soi et au surgissement du divin en lui.","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48306559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article propose une approche au theâtre espagnol du Siecle d’Or a partir de sa spectacularite intersensoriale. Apres un parcours par le point de vue de dramaturges tels que Lope de Vega et Calderon de la Barca sur le spectacle sensible, la primaute de la vue et de l’ouie est discutee, afin de completer la perspective oculocentree par la mise en avant d’une spectacularite espagnole synesthesique, visible autant dans les critiques anti-theâtrales que dans d’autres temoignages indirects (El pasajero, Suarez de Figueroa) et dans la fiction metatheâtrale elle-meme (Morales, Los naufragios de Leopoldo).
这篇文章提供了一种从中间壮观开始的西班牙黄金时代剧院的方法。在洛普·德·维加(Lope de Vega)和卡尔德隆·德·拉巴卡(Calderon de la Barca)等剧作家对敏感奇观的看法之后,讨论了视觉和听觉的灵长类动物,以通过强调西班牙通感奇观来补充以眼为中心的视角,在反戏剧批评和其他间接证据(El Pasajero、Suarez de Figueroa)以及元戏剧小说本身(Morales、Los Naufragios de Leopoldo)中都可以看到。
{"title":"Oír o ver / Oír y ver. Hacia una espectacularidad comprensiva","authors":"Florence d' Artois, H. Soto","doi":"10.4000/CRITICON.17101","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRITICON.17101","url":null,"abstract":"Cet article propose une approche au theâtre espagnol du Siecle d’Or a partir de sa spectacularite intersensoriale. Apres un parcours par le point de vue de dramaturges tels que Lope de Vega et Calderon de la Barca sur le spectacle sensible, la primaute de la vue et de l’ouie est discutee, afin de completer la perspective oculocentree par la mise en avant d’une spectacularite espagnole synesthesique, visible autant dans les critiques anti-theâtrales que dans d’autres temoignages indirects (El pasajero, Suarez de Figueroa) et dans la fiction metatheâtrale elle-meme (Morales, Los naufragios de Leopoldo).","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45591304","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La majestad de los sentidos. Teatro, imágenes y performance en la corte de Carlos II","authors":"Pablo Vázquez Gestal","doi":"10.4000/criticon.18006","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/criticon.18006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70587165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’objectif du present article est d’examiner la fonction des effets picturaux dans la comedia de santos du Siecle d’or. Il ne s’agit pas seulement de souligner l’importance de la mise en scene, souvent spectaculaire dans ce genre dramatique: le sujet est bien connu et etudie par les chercheurs qui se consacrent au theâtre religieux. Nous essayons plutot de definir les defis anthropologiques et devotionnels que revele l’usage des effets picturaux dans ce theâtre.
{"title":"El santo sensible. El efecto de cuadro pictórico en la comedia de santos","authors":"Anne Teulade","doi":"10.4000/CRITICON.17296","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRITICON.17296","url":null,"abstract":"L’objectif du present article est d’examiner la fonction des effets picturaux dans la comedia de santos du Siecle d’or. Il ne s’agit pas seulement de souligner l’importance de la mise en scene, souvent spectaculaire dans ce genre dramatique: le sujet est bien connu et etudie par les chercheurs qui se consacrent au theâtre religieux. Nous essayons plutot de definir les defis anthropologiques et devotionnels que revele l’usage des effets picturaux dans ce theâtre.","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47893987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article presente le livret d’un ballet inedit represente dans la galerie de peintures de l’Empereur Leopold I a Vienne en l’honneur de sa premiere epouse, l’infante Marguerite, en 1667. Ce ballet, de nature allegorique, met en scene une querelle entre les sens de la Vue et de l’Ouie, qui se dedouble en une querelle opposant la Peinture, la Poesie et la Musique. Celle-ci se resout au profit de la Danse, presentee comme le couronnement de ces differentes modalites sensorielles et esthetiques. L’article s’interroge sur cette primaute inedite accordee a la danse dans le systeme des disciplines. Il l’explique par l’importance que revet cet art dans l’emulation entre la politique festive des grandes puissances rivales que sont la France de Louis XIV et l’Autriche de Leopold I, a l’occasion de leurs fastueux mariages avec les infantes espagnoles.
{"title":"La danza, los cinco sentidos y las artes. Un bailete español en la galería de pinturas de Leopoldo I","authors":"Florence d' Artois","doi":"10.4000/CRITICON.18700","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRITICON.18700","url":null,"abstract":"Cet article presente le livret d’un ballet inedit represente dans la galerie de peintures de l’Empereur Leopold I a Vienne en l’honneur de sa premiere epouse, l’infante Marguerite, en 1667. Ce ballet, de nature allegorique, met en scene une querelle entre les sens de la Vue et de l’Ouie, qui se dedouble en une querelle opposant la Peinture, la Poesie et la Musique. Celle-ci se resout au profit de la Danse, presentee comme le couronnement de ces differentes modalites sensorielles et esthetiques. L’article s’interroge sur cette primaute inedite accordee a la danse dans le systeme des disciplines. Il l’explique par l’importance que revet cet art dans l’emulation entre la politique festive des grandes puissances rivales que sont la France de Louis XIV et l’Autriche de Leopold I, a l’occasion de leurs fastueux mariages avec les infantes espagnoles.","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47001483","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Disimular por aforismos: La Doctrina política civil de Eugenio de Narbona","authors":"Alejandro Alvarado Fernández","doi":"10.4000/criticon.18476","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/criticon.18476","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70587623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Presentación","authors":"I. Ibáñez, Philippe Meunier","doi":"10.4000/criticon.16022","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/criticon.16022","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46924331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pedro CALDERÓN DE LA BARCA. El primer refugio del hombre y probática piscina. Edición crítica, estudio y notas de Rafael Zafra; con un est","authors":"F. Plata","doi":"10.4000/criticon.8907","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/criticon.8907","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36232,"journal":{"name":"Criticon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42334469","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}