首页 > 最新文献

Translocal Chinese: East Asian Perspectives最新文献

英文 中文
Editors' Note 编者注
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0000
{"title":"Editors' Note","authors":"","doi":"10.1353/asi.2022.0000","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0000","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90759675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kingly Splendor: Court Art and Materiality in Han China by Allison R. Miller (review) 《王者荣耀:汉代中国的宫廷艺术与物质性》艾莉森·米勒著(书评)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0011
Margarete Prüch
permanence, as demonstrated for example by having placed stone inscriptions on mountaintops describing his accomplishments and (according to later legend) sending explorers out to find an elixir of immortality. Thousands of bronze–iron arrowheads, very similar to the bronze–bronze arrowheads, have been found in Chinese sites from the Warring States period and perhaps even earlier (see “Table of sites and remains” pp. 164–295, column 3; Barnard and Satō 1975:119); I believe it is correct to say that very few arrowheads made entirely of bronze, or perhaps none at all, are known in Chinese archaeology outside of this tomb complex. The bronze–iron arrowheads have the bronze tip cast onto the iron tang, just as the tips of the arrowheads in this study were cast onto bronze tangs. It is difficult to see a practical reason for the division of an arrowhead into two bronze parts (but see pp. 94–95), but it could be explained if we suppose that, within an ongoing, very large-scale production of bronze–iron arrowheads, bronze tangs were substituted for iron tangs to meet the demands of an obsessed Emperor for his tomb. Measurement of 126 ferrules, classified in three types, indicates close uniformity of outer dimensions but less uniformity of inner dimensions for each type. This is no doubt because the outer mould for the ferrule would have been used repeatedly, while the core would have been made separately for each casting. Foundrymen prefer a crushable mould-core because castings shrink as they solidify. At the other end of the long weapons, spearheads and dagger-axe heads were too few for statistical study, but the studies here of these artifacts do give more information on this type of artifact than we have otherwise had. One entire halberd was found, with ferrule, wooden shaft, spearhead, and daggeraxe head; its total length is 2.87 m. Appendices (pp. 151–221) give the details of dimensions, inscriptions, and exact find location of each of the hundreds of artifacts treated in the study. The conclusions to this study concerning standardization and production organization are general and rather tentative, but they will no doubt have a place in future wider studies of Qin production based on epigraphy, historical sources, and excavations of workshops. The great contribution of the book is its study and extended demonstration of a complex of methods to approach these questions. Its intensive study of the artifacts themselves will be widely useful in Chinese archaeology.
永恒性,例如他在山顶上刻上了描述他成就的石碑,并(根据后来的传说)派遣探险家去寻找长生不老药。在战国时期甚至更早的中国遗址中发现了数千个与青铜-青铜箭头非常相似的青铜-青铜箭头(见“遗址和遗迹表”第164-295页,第3栏;Barnard and sat' 1975:119);我认为,在中国考古学中,除了这个古墓群之外,很少有完全由青铜制成的箭头,或者可能根本没有。青铜-铁箭头的青铜尖端被铸造在铁唐上,就像这项研究中的箭头尖端被铸造在青铜唐上一样。很难找到将箭头分成两个青铜部分的实际原因(参见第94-95页),但如果我们假设,在一个正在进行的,非常大规模的青铜-铁箭头生产中,青铜唐代替了铁唐,以满足痴迷的皇帝对他的坟墓的要求,这是可以解释的。对三种类型的126个卡箍的测量表明,每种类型的外部尺寸均匀性较好,但内部尺寸均匀性较差。这是毫无疑问的,因为卡套的外模会被反复使用,而芯则会为每次铸造单独制作。铸造工人更喜欢可破碎的模芯,因为铸件凝固时会收缩。在长武器的另一端,矛头和匕首斧头的数量太少,无法进行统计研究,但对这些人工制品的研究确实提供了更多关于这类人工制品的信息。他们发现了一把完整的戟,带有护套、木柄、矛头和匕首头;它的总长为2.87米。附录(第151-221页)给出了研究中所处理的数百件文物的尺寸、铭文和确切的发现位置。这项关于标准化和生产组织的研究结论是一般性的,而且是尝试性的,但毫无疑问,它们将在未来基于碑文、历史资料和车间发掘的更广泛的秦朝生产研究中占有一席之地。这本书的巨大贡献在于它对解决这些问题的复杂方法的研究和扩展论证。它对文物本身的深入研究将对中国考古学有广泛的帮助。
{"title":"Kingly Splendor: Court Art and Materiality in Han China by Allison R. Miller (review)","authors":"Margarete Prüch","doi":"10.1353/asi.2022.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0011","url":null,"abstract":"permanence, as demonstrated for example by having placed stone inscriptions on mountaintops describing his accomplishments and (according to later legend) sending explorers out to find an elixir of immortality. Thousands of bronze–iron arrowheads, very similar to the bronze–bronze arrowheads, have been found in Chinese sites from the Warring States period and perhaps even earlier (see “Table of sites and remains” pp. 164–295, column 3; Barnard and Satō 1975:119); I believe it is correct to say that very few arrowheads made entirely of bronze, or perhaps none at all, are known in Chinese archaeology outside of this tomb complex. The bronze–iron arrowheads have the bronze tip cast onto the iron tang, just as the tips of the arrowheads in this study were cast onto bronze tangs. It is difficult to see a practical reason for the division of an arrowhead into two bronze parts (but see pp. 94–95), but it could be explained if we suppose that, within an ongoing, very large-scale production of bronze–iron arrowheads, bronze tangs were substituted for iron tangs to meet the demands of an obsessed Emperor for his tomb. Measurement of 126 ferrules, classified in three types, indicates close uniformity of outer dimensions but less uniformity of inner dimensions for each type. This is no doubt because the outer mould for the ferrule would have been used repeatedly, while the core would have been made separately for each casting. Foundrymen prefer a crushable mould-core because castings shrink as they solidify. At the other end of the long weapons, spearheads and dagger-axe heads were too few for statistical study, but the studies here of these artifacts do give more information on this type of artifact than we have otherwise had. One entire halberd was found, with ferrule, wooden shaft, spearhead, and daggeraxe head; its total length is 2.87 m. Appendices (pp. 151–221) give the details of dimensions, inscriptions, and exact find location of each of the hundreds of artifacts treated in the study. The conclusions to this study concerning standardization and production organization are general and rather tentative, but they will no doubt have a place in future wider studies of Qin production based on epigraphy, historical sources, and excavations of workshops. The great contribution of the book is its study and extended demonstration of a complex of methods to approach these questions. Its intensive study of the artifacts themselves will be widely useful in Chinese archaeology.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81881442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hirten im Himalaya – Prähistorische Mumien im Höhlengrab Mebrak 63 (Mustang/Nepal) ed. by Angela Simons (review) 《评论》
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0008
Mark Aldenderfer
{"title":"Hirten im Himalaya – Prähistorische Mumien im Höhlengrab Mebrak 63 (Mustang/Nepal) ed. by Angela Simons (review)","authors":"Mark Aldenderfer","doi":"10.1353/asi.2022.0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87728760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Bronze Weapons of the Qin Terracotta Warriors: Standardisation, Craft Specialisation and Labour Organization by Xiuzhen Li (review) 秦兵马俑青铜兵器:标准化、工艺专业化与劳动组织化(书评)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0010
D. B. Wagner
type of casting technology separately. Peng apparently realizes this critical division and uses chapter 7 to address matters of design, while chapter 8 deals with technological questions. It is clear that two-dimensional openwork first appeared on Chinese bronzes during the Late Shang (thirteenth–eleventh centuries B.C.) and Western Zhou (eleventh– eighth centuries B.C.) periods, but was likely cast with section-moulds. Moreover, Peng argues that the driving force behind the rise of lost-wax castings in China was probably the creation of three-dimensional interlace as a realization of the previous two-dimensional ones. This theory is certainly worth serious consideration, but the author does not explain how this design penetrated into the bronze repertoire of the Eastern Zhou states or when lost-wax casting was first employed in producing it. On the other hand, the technology of lostwax casting was likely transmitted to the Central Plains via the northern zone, stretching from Xinjiang and Gansu in the West to Liaoning and Jilin Province in the East. This theory, opposing the southwest route of transmission or local invention theory previously preferred, is supported by well-dated archaeological finds. The author highlights the importance of northern Hebei in this process because bronzes found in this region reveal zoomorphic finials which are also commonly found in southern Siberia and were probably made by lost-wax casting. Though it is not completely clear in which manner these earlier and stylistically different lost-wax casting pieces affected the later Eastern Zhou metal workers in areas further south, it is certainly an important place of origin for this exotic technology. After finishing these chapters, readers may find themselves still lacking conclusive answers to most of the questions surrounding the debate on the lost-wax versus piecemould technology. This problem, I think, largely stems from the incapability of current technical methods to identify lost-wax casted objects. Though artifacts with three-dimensional openwork interlace have been generally accepted as an indicator of lost-wax casting, there is still much uncertainty when investigating two-dimensional openwork, deeply cut, or zoomorphic shaped artefacts. In chapter 9, the author raises the question whether or not lost-wax casting can even be exclusively associated with interlaced openwork (p. 167). He gives the example of bronze waterfowl statues from the mausoleum of the First Emperor of Qin, which were confirmed to be items made via the lost-wax casting process but lacked interlaced openwork. Is this a sign that lost-wax casting was introduced into China more than once and consequently adapted to the Chinese traditional bronze production system in more than one way? As we only have very few confirmed lost-wax cases, I would be more cautious in providing conclusive remarks on transmission routes or diachronic development sequences for this technology. This is certainly not
铸造工艺类型分别。Peng显然意识到了这一关键的划分,并使用第7章来解决设计问题,而第8章处理技术问题。很明显,在商朝晚期(公元前13 - 11世纪)和西周时期(公元前11 - 8世纪),中国的青铜器上首次出现了二维的镂空,但很可能是用截面模具铸造的。此外,彭认为,中国失蜡铸件兴起的驱动力可能是三维交织的创造,以实现之前的二维交织。这一理论当然值得认真考虑,但作者没有解释这种设计是如何渗透到东周国家的青铜器中去的,也没有解释什么时候首次使用失蜡铸造来生产它。另一方面,失蜡铸造技术可能是通过北部地区传到中原的,西起新疆、甘肃,东至辽宁、吉林。这一理论,反对之前首选的西南传播路线或当地发明理论,得到了年代久远的考古发现的支持。作者强调了河北北部在这一过程中的重要性,因为在该地区发现的青铜器显示了在西伯利亚南部也常见的兽形末形,可能是由失蜡铸造制成的。虽然尚不完全清楚这些早期和风格不同的失蜡铸造件以何种方式影响了后来东周南部地区的金属工人,但它肯定是这种外来技术的重要发源地。读完这些章节后,读者可能会发现自己仍然缺乏对大多数问题的结论性答案,这些问题围绕着关于失蜡与碎片模具技术的辩论。我认为,这个问题很大程度上源于目前的技术方法无法识别掉蜡的铸件。虽然具有三维镂空交织的人工制品已被普遍接受为失蜡铸造的指标,但在研究二维镂空、深切或兽形形人工制品时,仍然存在许多不确定性。在第9章中,作者提出了一个问题,即失蜡铸造是否只与交错的镂空工艺有关(第167页)。他举了秦始皇陵的青铜水鸟雕像的例子,这些雕像被证实是通过失蜡铸造工艺制成的,但缺乏交错的开口。这是否表明失蜡铸造法不止一次传入中国,并因此以不止一种方式适应了中国传统的青铜生产体系?由于我们只有很少的确诊病例,我将更加谨慎地提供关于该技术的传播途径或历时发展序列的结论性评论。这当然不是贬低彭的工作。我相信,基于本书的内容,研究人员最终可以放下以前的争论,向前推进更有文化意义的问题,从而加入开发新的调查工具来回答这些问题的努力。
{"title":"Bronze Weapons of the Qin Terracotta Warriors: Standardisation, Craft Specialisation and Labour Organization by Xiuzhen Li (review)","authors":"D. B. Wagner","doi":"10.1353/asi.2022.0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0010","url":null,"abstract":"type of casting technology separately. Peng apparently realizes this critical division and uses chapter 7 to address matters of design, while chapter 8 deals with technological questions. It is clear that two-dimensional openwork first appeared on Chinese bronzes during the Late Shang (thirteenth–eleventh centuries B.C.) and Western Zhou (eleventh– eighth centuries B.C.) periods, but was likely cast with section-moulds. Moreover, Peng argues that the driving force behind the rise of lost-wax castings in China was probably the creation of three-dimensional interlace as a realization of the previous two-dimensional ones. This theory is certainly worth serious consideration, but the author does not explain how this design penetrated into the bronze repertoire of the Eastern Zhou states or when lost-wax casting was first employed in producing it. On the other hand, the technology of lostwax casting was likely transmitted to the Central Plains via the northern zone, stretching from Xinjiang and Gansu in the West to Liaoning and Jilin Province in the East. This theory, opposing the southwest route of transmission or local invention theory previously preferred, is supported by well-dated archaeological finds. The author highlights the importance of northern Hebei in this process because bronzes found in this region reveal zoomorphic finials which are also commonly found in southern Siberia and were probably made by lost-wax casting. Though it is not completely clear in which manner these earlier and stylistically different lost-wax casting pieces affected the later Eastern Zhou metal workers in areas further south, it is certainly an important place of origin for this exotic technology. After finishing these chapters, readers may find themselves still lacking conclusive answers to most of the questions surrounding the debate on the lost-wax versus piecemould technology. This problem, I think, largely stems from the incapability of current technical methods to identify lost-wax casted objects. Though artifacts with three-dimensional openwork interlace have been generally accepted as an indicator of lost-wax casting, there is still much uncertainty when investigating two-dimensional openwork, deeply cut, or zoomorphic shaped artefacts. In chapter 9, the author raises the question whether or not lost-wax casting can even be exclusively associated with interlaced openwork (p. 167). He gives the example of bronze waterfowl statues from the mausoleum of the First Emperor of Qin, which were confirmed to be items made via the lost-wax casting process but lacked interlaced openwork. Is this a sign that lost-wax casting was introduced into China more than once and consequently adapted to the Chinese traditional bronze production system in more than one way? As we only have very few confirmed lost-wax cases, I would be more cautious in providing conclusive remarks on transmission routes or diachronic development sequences for this technology. This is certainly not","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78259740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Hamin Mangha Site: Mass Deaths and Abandonment of a Late Neolithic Settlement in Northeastern China 哈敏芒哈遗址:中国东北新石器时代晚期聚落的大规模死亡和废弃
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0002
Yawei Zhou, Xiaohui Niu, Ping Ji, Yonggang Zhu, Hong Zhu, Meng-Ni Zhang
abstract:The massive numbers of human skeletons within quickly abandoned Late Neolithic pithouses at the Hamin Mangha site in Northeast China seems to imply an event of prehistoric tragedy. Based on the results of bioarchaeological investigation, this article aims to explain the causes of abandonment of the settlement after several houses were burned and reasons for the large numbers of human skeletons found in several houses. Depositional, contextual, and bioarchaeological data are provided to test several hypotheses on the cause of mass human death at this site.
在中国东北哈敏曼哈遗址迅速被遗弃的新石器时代晚期墓穴中发现的大量人类骨骼,似乎暗示着一场史前悲剧。根据生物考古调查的结果,本文旨在解释几座房屋被烧毁后遗弃的原因,以及在几座房屋中发现大量人类骨骼的原因。提供了沉积、环境和生物考古数据,以检验关于该地点大规模人类死亡原因的几种假设。
{"title":"The Hamin Mangha Site: Mass Deaths and Abandonment of a Late Neolithic Settlement in Northeastern China","authors":"Yawei Zhou, Xiaohui Niu, Ping Ji, Yonggang Zhu, Hong Zhu, Meng-Ni Zhang","doi":"10.1353/asi.2022.0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0002","url":null,"abstract":"abstract:The massive numbers of human skeletons within quickly abandoned Late Neolithic pithouses at the Hamin Mangha site in Northeast China seems to imply an event of prehistoric tragedy. Based on the results of bioarchaeological investigation, this article aims to explain the causes of abandonment of the settlement after several houses were burned and reasons for the large numbers of human skeletons found in several houses. Depositional, contextual, and bioarchaeological data are provided to test several hypotheses on the cause of mass human death at this site.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78779159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Circulation of Bronze Mirrors in Late Prehistoric Xinjiang (2000–200 B.C.) 史前晚期新疆铜镜的流通(公元前2000-200年)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0003
Yanlong Guo
abstract:Decades of archaeological excavations have yielded a large number of bronze mirrors from late prehistoric sites in Xinjiang. Scholarly attention has been invested in fitting these specular discs into a singular origin story of the Chinese mirror. Repositioning them within the context of the eastern Eurasian steppe, this article instead takes Xingjiang mirrors as artifacts indexing both diverse local developments and transregional patterns of circulation. A typological framework is proposed based on shape and structure: knob mirror with a flat rim, knob mirror with a flanged rim, grip mirror with a long handle, tanged mirror with a short protrusion, and knobless and handleless mirror. The presence or absence of zoomorphic décor enables even finer distinctions. ArcGIS mapping is employed to investigate the geo-cultural distributions of the different mirror types across Xinjiang. As a result, this article argues that the circulation of bronze mirrors in late prehistoric Xinjiang entailed four aspects of creative processes of cultural exchange, including diversity, fluidity, connectivity, and adaptability. Diversity is manifest in the richness and variety of Xinjiang mirror types. Fluidity challenges the knob-versus-grip dichotomy long held in academia. Connectivity captures frequent and multiple exchanges across all parts of the steppe that generated pan-regional styles and facilitated transfer of mirror casting techniques and designs. Adaptability foregrounds the agency of local invention and adaptation. The combined local-global perspective brings into focus the intricacies of mirror circulation centered in Xinjiang, a pivotal geographic and cultural hub of East-West exchange long before the Han empire's opening of the Silk Road in the second century b.c.
经过几十年的考古发掘,新疆史前晚期遗址出土了大量铜镜。学者们一直致力于将这些镜面与中国镜子的单一起源故事联系起来。在欧亚东部大草原的背景下重新定位它们,本文将新疆镜子作为文物,索引不同的地方发展和跨区域的循环模式。提出了一种基于形状和结构的类型框架:平边旋钮镜、凸边旋钮镜、长柄握镜、短凸边切边镜、无旋钮无柄镜。动物形态障碍的存在或不存在使得更精细的区分成为可能。利用ArcGIS制图技术对新疆不同镜像类型的地理文化分布进行了研究。因此,本文认为,新疆史前晚期铜镜的流通包含了文化交流的四个方面的创造过程,即多样性、流动性、连通性和适应性。多样性表现在新疆镜子类型的丰富性和多样性上。流动性挑战了学术界长期持有的旋钮与手柄的二分法。连通性捕获了草原所有部分之间频繁和多次的交流,产生了泛区域风格,并促进了镜面铸造技术和设计的转移。适应性突出了地方发明和适应的作用。以新疆为中心的镜像流通错综复杂的地方——早在公元前2世纪汉帝国开通丝绸之路之前,新疆就是东西方交流的关键地理和文化中心。
{"title":"The Circulation of Bronze Mirrors in Late Prehistoric Xinjiang (2000–200 B.C.)","authors":"Yanlong Guo","doi":"10.1353/asi.2022.0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0003","url":null,"abstract":"abstract:Decades of archaeological excavations have yielded a large number of bronze mirrors from late prehistoric sites in Xinjiang. Scholarly attention has been invested in fitting these specular discs into a singular origin story of the Chinese mirror. Repositioning them within the context of the eastern Eurasian steppe, this article instead takes Xingjiang mirrors as artifacts indexing both diverse local developments and transregional patterns of circulation. A typological framework is proposed based on shape and structure: knob mirror with a flat rim, knob mirror with a flanged rim, grip mirror with a long handle, tanged mirror with a short protrusion, and knobless and handleless mirror. The presence or absence of zoomorphic décor enables even finer distinctions. ArcGIS mapping is employed to investigate the geo-cultural distributions of the different mirror types across Xinjiang. As a result, this article argues that the circulation of bronze mirrors in late prehistoric Xinjiang entailed four aspects of creative processes of cultural exchange, including diversity, fluidity, connectivity, and adaptability. Diversity is manifest in the richness and variety of Xinjiang mirror types. Fluidity challenges the knob-versus-grip dichotomy long held in academia. Connectivity captures frequent and multiple exchanges across all parts of the steppe that generated pan-regional styles and facilitated transfer of mirror casting techniques and designs. Adaptability foregrounds the agency of local invention and adaptation. The combined local-global perspective brings into focus the intricacies of mirror circulation centered in Xinjiang, a pivotal geographic and cultural hub of East-West exchange long before the Han empire's opening of the Silk Road in the second century b.c.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86207598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Patterns of Mortuary Practice over Millennia in Southern Vanuatu, South Melanesia
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0005
F. Valentin, Wanda Zinger, Alison Fenwick, Stuart Bedford, James Flexner, Edson Willie, Takaronga Kuautonga
abstract:Burial practices provide a window into cultural practices, beliefs, and cross-cultural contacts through time. Southern Vanuatu's history begins with an initial Lapita colonization 3000 b.p., followed by Polynesian contacts after roughly 1000 years ago, and European encounters starting almost 250 years ago. Using a combination of re-analyzed legacy data from archaeological excavations in the 1960s and recent excavations, this article provides a synthesis of southern Vanuatu mortuary practices using an anthropologie de terrain (field anthropology) approach and new 14C dates. The earliest preserved burials from the region date to 1270 b.p., with subsequent transformations and continuities through the nineteenth century. Burials are present in sub-surface and surface contexts, in flexed and extended positions, with some showing evidence of having been wrapped in perishable flexible containers and others of postde-positional manipulation. Many of the burials feature ornaments of shell and stone. Transformations and continuities of burial practice in southern Vanuatu reflect complex histories of interaction within and beyond the region.
丧葬习俗提供了一扇了解文化习俗、信仰和跨文化交流的窗口。瓦努阿图南部的历史始于公元前3000年拉皮塔人最初的殖民统治,大约1000年前与波利尼西亚人接触,大约250年前与欧洲人接触。结合20世纪60年代考古发掘和最近发掘的重新分析的遗产数据,本文采用地形人类学(田野人类学)方法和新的14C年代,综合了瓦努阿图南部的殡葬实践。该地区保存下来的最早的墓葬可以追溯到公元前1270年,随后的转变和延续贯穿了整个19世纪。在地下和地表环境中都有埋葬,以弯曲和伸展的姿势存在,其中一些显示出被包裹在易腐烂的柔性容器中的证据,还有一些是在放置后被操纵的。许多墓葬以贝壳和石头装饰为特色。瓦努阿图南部埋葬习俗的转变和延续反映了该地区内外相互作用的复杂历史。
{"title":"Patterns of Mortuary Practice over Millennia in Southern Vanuatu, South Melanesia","authors":"F. Valentin, Wanda Zinger, Alison Fenwick, Stuart Bedford, James Flexner, Edson Willie, Takaronga Kuautonga","doi":"10.1353/asi.2022.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0005","url":null,"abstract":"abstract:Burial practices provide a window into cultural practices, beliefs, and cross-cultural contacts through time. Southern Vanuatu's history begins with an initial Lapita colonization 3000 b.p., followed by Polynesian contacts after roughly 1000 years ago, and European encounters starting almost 250 years ago. Using a combination of re-analyzed legacy data from archaeological excavations in the 1960s and recent excavations, this article provides a synthesis of southern Vanuatu mortuary practices using an anthropologie de terrain (field anthropology) approach and new 14C dates. The earliest preserved burials from the region date to 1270 b.p., with subsequent transformations and continuities through the nineteenth century. Burials are present in sub-surface and surface contexts, in flexed and extended positions, with some showing evidence of having been wrapped in perishable flexible containers and others of postde-positional manipulation. Many of the burials feature ornaments of shell and stone. Transformations and continuities of burial practice in southern Vanuatu reflect complex histories of interaction within and beyond the region.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77385621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metalworking in Bronze Age China: The Lost-Wax Process by Peng Peng (review) 中国青铜器时代的金属加工:彭鹏的失蜡工艺(综述)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0009
Siran Liu
(p. 273). Until habitation sites are located and excavated, subsistence practices at Mebrak 63 remain open to question. Although the data from Mebrak 63 do not directly address all the key questions posed at the start of this review, they nevertheless serve as a baseline for future comparative work in the Himalayas. The photographs and line drawings, as well as the detailed descriptions of the small and special finds, will be of considerable value to scholars across the Himalayan arc seeking to find a better and more local source of stylistic comparisons. The authors are to be congratulated for bringing this long-term project to a successful conclusion.
(p。273)。在找到并挖掘出居住地点之前,梅布拉克63号的生存方式仍然值得商榷。尽管Mebrak 63的数据并不能直接解决本综述开始时提出的所有关键问题,但它们仍然可以作为未来喜马拉雅地区比较工作的基线。这些照片和线条图,以及对小而特殊的发现的详细描述,对于喜马拉雅地区的学者来说,将具有相当大的价值,他们正在寻求更好、更本地化的风格比较来源。值得祝贺的是,作者成功地完成了这一长期项目。
{"title":"Metalworking in Bronze Age China: The Lost-Wax Process by Peng Peng (review)","authors":"Siran Liu","doi":"10.1353/asi.2022.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0009","url":null,"abstract":"(p. 273). Until habitation sites are located and excavated, subsistence practices at Mebrak 63 remain open to question. Although the data from Mebrak 63 do not directly address all the key questions posed at the start of this review, they nevertheless serve as a baseline for future comparative work in the Himalayas. The photographs and line drawings, as well as the detailed descriptions of the small and special finds, will be of considerable value to scholars across the Himalayan arc seeking to find a better and more local source of stylistic comparisons. The authors are to be congratulated for bringing this long-term project to a successful conclusion.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72409225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Lakheen-Jo-Daro, an Indus Civilization Settlement at Sukkur in Upper Sindh (Pakistan): A Scrap Copper Hoard and Human Figurine from a Dated Context Lakheen-Jo-Daro,位于上信德省(巴基斯坦)苏库尔的印度河文明定居点:一个废弃的铜库和一个年代背景下的人类雕像
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0001
P. Biagi, M. Vidale
abstract:The Bronze Age settlement of Lakheen-Jo-Daro is located in the northern outskirts of the city of Sukkur, ca. 2.5 km north of the present course of the Indus, where the river narrows to flow across the northernmost limestone fringes of the Rohri Hills. The site was accidentally discovered in 1985, though the first trial trenches were opened in 1994. During the cleaning of the profile of one of the trenches excavated in 1996, one copper anthropomorphic figurine was found very close to a small charcoal lens that was radiocarbon dated to 3960 140 b.p. (GrN-23123). The result attributes the deposit to a period of development of the Mature Indus Civilization. Other finds from the same trench consist of important, unique specimens among which are a group of white "steatite" micro-beads and a probable small hoard of copper items that are the main subject of this article.
青铜时代的Lakheen-Jo-Daro定居点位于Sukkur市的北郊,距现在的印度河河道以北约2.5公里,在那里河流变窄,流经Rohri山最北端的石灰岩边缘。该遗址是在1985年偶然发现的,尽管第一个试验壕是在1994年开通的。1996年,在对挖掘出的一条壕沟的轮廓进行清理时,在一个小木炭透镜附近发现了一个铜制的人形雕像,该透镜的放射性碳年代为3960 - 140 b.p. (GrN-23123)。这一结果将该沉积归因于成熟印度河文明的发展时期。在同一条海沟中发现的其他重要而独特的标本包括一组白色的“滑石”微珠和可能是本文主要主题的一小批铜物品。
{"title":"Lakheen-Jo-Daro, an Indus Civilization Settlement at Sukkur in Upper Sindh (Pakistan): A Scrap Copper Hoard and Human Figurine from a Dated Context","authors":"P. Biagi, M. Vidale","doi":"10.1353/asi.2022.0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0001","url":null,"abstract":"abstract:The Bronze Age settlement of Lakheen-Jo-Daro is located in the northern outskirts of the city of Sukkur, ca. 2.5 km north of the present course of the Indus, where the river narrows to flow across the northernmost limestone fringes of the Rohri Hills. The site was accidentally discovered in 1985, though the first trial trenches were opened in 1994. During the cleaning of the profile of one of the trenches excavated in 1996, one copper anthropomorphic figurine was found very close to a small charcoal lens that was radiocarbon dated to 3960 140 b.p. (GrN-23123). The result attributes the deposit to a period of development of the Mature Indus Civilization. Other finds from the same trench consist of important, unique specimens among which are a group of white \"steatite\" micro-beads and a probable small hoard of copper items that are the main subject of this article.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80648025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Early Metal Age Settlement at the Site of Palemba, Kalumpang, Karama Valley, West Sulawesi 西苏拉威西卡拉玛谷卡鲁邦帕尔巴遗址的早期金属时代定居点
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-28 DOI: 10.1353/asi.2022.0004
Anggraeni
abstract:This article is about the Early Metal Age in Sulawesi, a little known period for this region. The research is based on the 2013 excavations undertaken at Palemba, a site rediscovered after being neglected for 80 years. A well-preserved occupation layer dominated by distinctive pottery sherds with ribbed patterns produced by carved paddle impressions is dated to the Early Metal Age (ca. cal. a.d. 300). With the sherds were imported beads, fragments of iron, fiber or cloth production tools, and a stone pavement which was cut by later placement of jar burials. One of these jars contained a flexed burial of a child, a type of burial never previously found in the Karama valley. Contemporary sites closer to the river mouth are badly disturbed, so Palemba provides important evidence for inland Karama valley occupation after the decline of early Neolithic settlements.
本文研究的是苏拉威西岛的早期金属时代,这是该地区鲜为人知的一个时期。这项研究是基于2013年在Palemba进行的挖掘,这是一个被忽视80年后重新发现的遗址。一个保存完好的职业层,主要是由雕刻的桨印产生的独特的带有肋骨图案的陶器碎片,可以追溯到早期金属时代(约公元300年)。与这些碎片一起出土的还有进口的珠子、铁片、纤维或布料制作工具的碎片,以及后来放置罐子埋葬时切割的石头路面。其中一个罐子里装着一个孩子的弯曲埋葬,这种埋葬方式以前从未在卡拉玛山谷发现过。靠近河口的当代遗址受到了严重的破坏,因此Palemba为新石器时代早期定居点衰落后内陆卡拉马山谷的占领提供了重要证据。
{"title":"Early Metal Age Settlement at the Site of Palemba, Kalumpang, Karama Valley, West Sulawesi","authors":"Anggraeni","doi":"10.1353/asi.2022.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/asi.2022.0004","url":null,"abstract":"abstract:This article is about the Early Metal Age in Sulawesi, a little known period for this region. The research is based on the 2013 excavations undertaken at Palemba, a site rediscovered after being neglected for 80 years. A well-preserved occupation layer dominated by distinctive pottery sherds with ribbed patterns produced by carved paddle impressions is dated to the Early Metal Age (ca. cal. a.d. 300). With the sherds were imported beads, fragments of iron, fiber or cloth production tools, and a stone pavement which was cut by later placement of jar burials. One of these jars contained a flexed burial of a child, a type of burial never previously found in the Karama valley. Contemporary sites closer to the river mouth are badly disturbed, so Palemba provides important evidence for inland Karama valley occupation after the decline of early Neolithic settlements.","PeriodicalId":36318,"journal":{"name":"Translocal Chinese: East Asian Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85605345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
Translocal Chinese: East Asian Perspectives
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1