首页 > 最新文献

H2D|Revista de Humanidades Digitais最新文献

英文 中文
A memória 2.0 do pianista do séc. XXI: possibilidades e recursos 20世纪钢琴家的记忆2.0。二十一:可能性和资源
Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.21814/h2d.4076
Giosuè De Vincenti
Uma das dificuldades que sempre afetaram o mundo do pianista solista é a memória. Existem muitos estudos e teorias sobre a memória que concluem que, de facto, a memória influencia a performance (Palmer, 2012). Desde os grandes pianistas até aos estudantes de piano, a prática de tocar de memória pode ser causa de stress e de situações embaraçosas em contextos de concertos. Por esse motivo muitos músicos, e não só, escreveram sobre as técnicas de memorização e sobre a melhor maneira de enfrentar esta situação. Isto implica, claramente, mais trabalho e pode ser limitativo para o repertório individual do pianista. Podem, então, as novas tecnologias ir ao encontro desse problema? Podemos ter o mesmo resultado, com a liberdade necessária no palco, de tocar mais tranquilos e ter um repertório disponível mais vasto? Este artigo fala acerca da memória do pianista na sua vertente de solista (não serão, portanto, abordados aspetos relativos aos pianistas acompanhadores ou em contexto de música da câmara) apresenta um panorama histórico da execução de memória, desde os seus inícios até os dias de hoje, assim como as tecnologias atualmente disponíveis. Neste sentido, é proposto o uso de uma ferramenta de apoio à memória do pianista no século XXI: a Memória 2.0.
一直影响钢琴独奏者世界的困难之一就是记忆。有许多关于记忆的研究和理论得出结论,事实上,记忆影响表现(Palmer, 2012)。从伟大的钢琴家到钢琴学生,记忆演奏的练习可能会在音乐会中造成压力和尴尬的情况。出于这个原因,许多音乐家和其他人都写过关于记忆技巧和应对这种情况的最佳方法的文章。这显然意味着更多的工作,并可能限制钢琴家的个人曲目。那么,新技术能解决这个问题吗?我们能不能有同样的结果,在舞台上有必要的自由,演奏更安静,有更广泛的曲目?这篇文章是关于记忆的钢琴家在临床医生的指示(不得,所以处理方面的钢琴家是在背景音乐)相机者实现记忆的历史概述,从其开始到今天,这样的现有技术。在这个意义上,建议使用一种工具来支持21世纪钢琴家的记忆:记忆2.0。
{"title":"A memória 2.0 do pianista do séc. XXI: possibilidades e recursos","authors":"Giosuè De Vincenti","doi":"10.21814/h2d.4076","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.4076","url":null,"abstract":"Uma das dificuldades que sempre afetaram o mundo do pianista solista é a memória. Existem muitos estudos e teorias sobre a memória que concluem que, de facto, a memória influencia a performance (Palmer, 2012). Desde os grandes pianistas até aos estudantes de piano, a prática de tocar de memória pode ser causa de stress e de situações embaraçosas em contextos de concertos. Por esse motivo muitos músicos, e não só, escreveram sobre as técnicas de memorização e sobre a melhor maneira de enfrentar esta situação. Isto implica, claramente, mais trabalho e pode ser limitativo para o repertório individual do pianista. Podem, então, as novas tecnologias ir ao encontro desse problema? Podemos ter o mesmo resultado, com a liberdade necessária no palco, de tocar mais tranquilos e ter um repertório disponível mais vasto? Este artigo fala acerca da memória do pianista na sua vertente de solista (não serão, portanto, abordados aspetos relativos aos pianistas acompanhadores ou em contexto de música da câmara) apresenta um panorama histórico da execução de memória, desde os seus inícios até os dias de hoje, assim como as tecnologias atualmente disponíveis. Neste sentido, é proposto o uso de uma ferramenta de apoio à memória do pianista no século XXI: a Memória 2.0.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"33 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"113994078","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LyricLearn: um novo recurso para a aprendizagem de línguas LyricLearn:语言学习的新资源
Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.21814/h2d.4215
Hugo Sousa
O LyricLearn é uma ferramenta de aprendizagem da língua inglesa direcionada a estudantes portugueses. Este recurso parte da potencialidade da música para cativar os alunos e motivá-los a aprender a língua. O site explora duas dinâmicas de aprendizagem diferentes: a aprendizagem implícita e explícita. A aprendizagem implícita ocorre à medida que o aluno ouve canções inglesas e simultaneamente lê as legendas em inglês e português correspondentes. A aprendizagem explícita ocorre através de atividades didáticas que permitem pôr em prática os conhecimentos adquiridos ao ver os videoclipes.
LyricLearn是一个针对葡萄牙学生的英语学习工具。这一特点源于音乐的潜力,以吸引学生和激励他们学习语言。该网站探索了两种不同的学习动态:内隐学习和外显学习。内隐学习发生在学生听英语歌曲的同时阅读相应的英语和葡萄牙语字幕。显性学习是通过教学活动进行的,允许将在观看视频剪辑时获得的知识付诸实践。
{"title":"LyricLearn: um novo recurso para a aprendizagem de línguas","authors":"Hugo Sousa","doi":"10.21814/h2d.4215","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.4215","url":null,"abstract":"O LyricLearn é uma ferramenta de aprendizagem da língua inglesa direcionada a estudantes portugueses. Este recurso parte da potencialidade da música para cativar os alunos e motivá-los a aprender a língua. O site explora duas dinâmicas de aprendizagem diferentes: a aprendizagem implícita e explícita. A aprendizagem implícita ocorre à medida que o aluno ouve canções inglesas e simultaneamente lê as legendas em inglês e português correspondentes. A aprendizagem explícita ocorre através de atividades didáticas que permitem pôr em prática os conhecimentos adquiridos ao ver os videoclipes.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126290877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Localization of the Japanese brand Tatcha’s website 日本品牌Tatcha网站的本地化
Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.21814/h2d.4214
Carla Sofia Carmona
The more the world becomes globalized the bigger the need to make online content available and understandable to several locales. In this project we aim to localize a native Japanese website to the Portuguese public, implementing several localization techniques. This website is from a famous Japanese cosmetic brand that puts a heavy emphasis on the underlying Japanese culture and tradition used in all of their products. This makes the localization project more challenging due to the fact that it demands special attention to how the source culture shall be recodified. The tools used in this project were a decisive factor in the success of the localization since they allowed the translation of the strings to flow more quickly and easily. In terms of multimedia content localization, external tools were used and special attention was put in how and where the target files were uploaded. In the end we were able to obtain a perfectly localized website to the Portuguese public, opening the Japanese cosmetic market to a brand-new market opportunity. 
世界全球化程度越高,就越需要让多个地区都能获得和理解在线内容。在这个项目中,我们的目标是将一个日本本土网站本地化到葡萄牙公众,实现几种本地化技术。这个网站来自一个著名的日本化妆品品牌,在他们所有的产品中都非常强调潜在的日本文化和传统。这使得本地化项目更具挑战性,因为它需要特别注意如何重新鉴定源文化。在这个项目中使用的工具是本地化成功的决定性因素,因为它们允许字符串的翻译更快速、更容易。在多媒体内容本地化方面,使用了外部工具,并特别注意目标文件上传的方式和位置。最终,我们为葡萄牙公众提供了一个完美的本地化网站,为日本化妆品市场打开了一个全新的市场机会。
{"title":"Localization of the Japanese brand Tatcha’s website","authors":"Carla Sofia Carmona","doi":"10.21814/h2d.4214","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.4214","url":null,"abstract":"The more the world becomes globalized the bigger the need to make online content available and understandable to several locales. In this project we aim to localize a native Japanese website to the Portuguese public, implementing several localization techniques. This website is from a famous Japanese cosmetic brand that puts a heavy emphasis on the underlying Japanese culture and tradition used in all of their products. This makes the localization project more challenging due to the fact that it demands special attention to how the source culture shall be recodified. The tools used in this project were a decisive factor in the success of the localization since they allowed the translation of the strings to flow more quickly and easily. In terms of multimedia content localization, external tools were used and special attention was put in how and where the target files were uploaded. In the end we were able to obtain a perfectly localized website to the Portuguese public, opening the Japanese cosmetic market to a brand-new market opportunity.\u0000 ","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115788201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aprendizagem criativa e letramento digital: práticas inovadoras nos anos iniciais do ensino fundamental 创造性学习和数字素养:小学早期的创新实践
Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.21814/h2d.4113
Marcela De Paolis, Deysiane Farias Pontes
Este artigo objetiva investigar o letramento digital e a utilização de ferramentas digitais por professores dos anos iniciais do ensino fundamental durante o período de março a setembro de 2021, de modo a mapear novas práticas inovadoras e criativas de ensino. As práticas pesquisadas foram coletadas de um concurso institucional, o qual premiou atividades inovadoras no uso das tecnologias de informação e comunicação (TDICs). A análise documental e a pesquisa bibliográfica (Lüdke; André, 1986) foram as metodologias de pesquisa utilizadas. Para a compreensão acerca do letramento digital, foram utilizados os trabalhos de Magda Soares (2002, 2004) e Marcelo El Khouri Buzato (2006, 2009). Já para o diálogo sobre práticas inovadoras, foram consideradas as abordagens de Maria Isabel da Cunha (2016) e Fausto Camargo (2018). No que se refere à identificação da aprendizagem criativa, a análise se baseou nos estudos de Valeria C. Gomes Leal e Marcos Augusto F. Borges (2019), Mitchel Resnick (2020), entre outros. Concluiu-se que os docentes utilizaram, de forma inovadora, as TDICs no contexto da pandemia de covid-19, o que favoreceu a aprendizagem criativa e consolidou o letramento digital dos estudantes.
本文旨在调查2021年3月至9月小学早期教师的数字素养和数字工具的使用情况,以绘制新的创新和创造性的教学实践。调查的实践是从一项机构竞赛中收集的,该竞赛奖励在使用信息和通信技术(ict)方面的创新活动。文献分析和文献研究(ludke;andre, 1986)是使用的研究方法。为了理解数字素养,我们使用了Magda Soares(2002, 2004)和Marcelo El Khouri Buzato(2006, 2009)的作品。关于创新实践的对话,我们考虑了Maria Isabel da Cunha(2016)和Fausto Camargo(2018)的方法。关于创造性学习的识别,分析基于Valeria C. Gomes Leal和Marcos Augusto F. Borges(2019)、mitchell Resnick(2020)等人的研究。结论是,教师在covid-19大流行的背景下以创新的方式使用了tdic,这有利于创造性学习,巩固了学生的数字素养。
{"title":"Aprendizagem criativa e letramento digital: práticas inovadoras nos anos iniciais do ensino fundamental","authors":"Marcela De Paolis, Deysiane Farias Pontes","doi":"10.21814/h2d.4113","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.4113","url":null,"abstract":"Este artigo objetiva investigar o letramento digital e a utilização de ferramentas digitais por professores dos anos iniciais do ensino fundamental durante o período de março a setembro de 2021, de modo a mapear novas práticas inovadoras e criativas de ensino. As práticas pesquisadas foram coletadas de um concurso institucional, o qual premiou atividades inovadoras no uso das tecnologias de informação e comunicação (TDICs). A análise documental e a pesquisa bibliográfica (Lüdke; André, 1986) foram as metodologias de pesquisa utilizadas. Para a compreensão acerca do letramento digital, foram utilizados os trabalhos de Magda Soares (2002, 2004) e Marcelo El Khouri Buzato (2006, 2009). Já para o diálogo sobre práticas inovadoras, foram consideradas as abordagens de Maria Isabel da Cunha (2016) e Fausto Camargo (2018). No que se refere à identificação da aprendizagem criativa, a análise se baseou nos estudos de Valeria C. Gomes Leal e Marcos Augusto F. Borges (2019), Mitchel Resnick (2020), entre outros. Concluiu-se que os docentes utilizaram, de forma inovadora, as TDICs no contexto da pandemia de covid-19, o que favoreceu a aprendizagem criativa e consolidou o letramento digital dos estudantes.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116641533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O ensino-aprendizagem da Participação Portuguesa na I Guerra Mundial nas disciplinas de História e Cidadania e Desenvolvimento 葡萄牙参与第一次世界大战的历史、公民和发展学科的教学和学习
Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.21814/h2d.3531
Maria Paula Marques Pereira
O presente artigo apresenta uma atividade ensino, de natureza transversal, destinada a alunos do 9.º ano do ensino básico, sobre a temática da participação portuguesa na Primeira Guerra Mundial. Esta atividade destina-se a ser desenvolvida nas aulas de História e de Cidadania e Desenvolvimento, no contexto de um projeto de Autonomia e Flexibilidade Curricular. Esta opção prende-se com a realidade atual, onde o número de horas atribuídas à disciplina de História é condicionante do aprofundamento de alguns conteúdos programáticos, no entanto, considera-se que uma abordagem transversal e integrada nos projetos de turma permite colmatar lacunas. O desenho da atividade tem em consideração a importância do desenvolvimento de competências digitais, as Aprendizagens Essenciais das disciplinas envolvidas e as competências previstas no Perfil do Aluno à Saída da Escolaridade Obrigatória e tem como objetivos principais: i) o desenvolvimento de uma consciência histórica, ii) o desenvolvimento de competências na área do pensamento crítico e argumentativo, iii) o exercício de uma cidadania humanista, ativa e participativa na sociedade. Esta abordagem possibilita uma participação dinâmica dos alunos, enquanto sujeitos ativos na (re)construção do conhecimento.  
这篇文章提出了一个教学活动,横向性质,针对9岁的学生。小学第一年,以葡萄牙参加第一次世界大战为主题。这项活动旨在在自主性和课程灵活性项目的背景下,在历史、公民和发展课程中开展。这一选择与当前的现实有关,分配给历史学科的学时数决定了一些课程内容的深化,然而,它被认为是一个横向和综合的方法,在课堂项目可以填补空白。活动的设计考虑数字技术发展的重要性,学习基本的学科和技能背景的学生在义务教育和工作主要目标:(1)历史意识的发展,(ii)的发展的批判性思维技能和有争论,(3)运动的一个人道主义者,活跃的公民和社会服务。这种方法允许学生作为知识(重新)构建的积极主体的动态参与。
{"title":"O ensino-aprendizagem da Participação Portuguesa na I Guerra Mundial nas disciplinas de História e Cidadania e Desenvolvimento","authors":"Maria Paula Marques Pereira","doi":"10.21814/h2d.3531","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.3531","url":null,"abstract":"O presente artigo apresenta uma atividade ensino, de natureza transversal, destinada a alunos do 9.º ano do ensino básico, sobre a temática da participação portuguesa na Primeira Guerra Mundial. Esta atividade destina-se a ser desenvolvida nas aulas de História e de Cidadania e Desenvolvimento, no contexto de um projeto de Autonomia e Flexibilidade Curricular. Esta opção prende-se com a realidade atual, onde o número de horas atribuídas à disciplina de História é condicionante do aprofundamento de alguns conteúdos programáticos, no entanto, considera-se que uma abordagem transversal e integrada nos projetos de turma permite colmatar lacunas. O desenho da atividade tem em consideração a importância do desenvolvimento de competências digitais, as Aprendizagens Essenciais das disciplinas envolvidas e as competências previstas no Perfil do Aluno à Saída da Escolaridade Obrigatória e tem como objetivos principais: i) o desenvolvimento de uma consciência histórica, ii) o desenvolvimento de competências na área do pensamento crítico e argumentativo, iii) o exercício de uma cidadania humanista, ativa e participativa na sociedade. Esta abordagem possibilita uma participação dinâmica dos alunos, enquanto sujeitos ativos na (re)construção do conhecimento.  ","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124055613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Social Network Analysis and Kinship in the Old Babylonian Diyala. Fathers and Sons in the Archive of Nūr-Šamaš 古巴比伦迪亚拉的社会网络分析与亲属关系。Nūr-Šamaš档案中的父亲和儿子
Pub Date : 2022-01-13 DOI: 10.21814/h2d.3470
Carlos Gonçalves
The object of the analysis carried out here is the Old Babylonian archive of Nūr-Šamaš, provenient from the Diyala region, formed by 116 loan contracts conceded by Nūr-Šamaš, and involving some 400 people as debtors and witnesses. Data obtained from the documents of the archive will be used to generate a graph modelling the relations of the attested persons. The graph will then be split into classes maximizing modularity, that is to say, into clusters optimally composed by personal identifications that statistically tend to connect more inside each cluster than with personal identifications of other clusters. Finally, this will be used to raise or lower the probability of stating that pairs of identifications of the type 'ZZZ, son of YYY' and 'YYY' may correspond respectively to a son and his father.
这里进行的分析对象是Nūr-Šamaš的古巴比伦档案,该档案来自迪亚拉地区,由Nūr-Šamaš承认的116份贷款合同组成,涉及约400人作为债务人和证人。从档案文件中获得的数据将用于生成一个图形,对被证明人员之间的关系进行建模。然后,图将被分成最大化模块化的类,也就是说,分成由个人标识最佳组成的集群,统计上倾向于在每个集群内部连接更多,而不是与其他集群的个人标识连接。最后,这将用于提高或降低声明类型为“ZZZ, YYY的儿子”和“YYY”的标识对可能分别对应于儿子和他的父亲的概率。
{"title":"Social Network Analysis and Kinship in the Old Babylonian Diyala. Fathers and Sons in the Archive of Nūr-Šamaš","authors":"Carlos Gonçalves","doi":"10.21814/h2d.3470","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.3470","url":null,"abstract":"The object of the analysis carried out here is the Old Babylonian archive of Nūr-Šamaš, provenient from the Diyala region, formed by 116 loan contracts conceded by Nūr-Šamaš, and involving some 400 people as debtors and witnesses. Data obtained from the documents of the archive will be used to generate a graph modelling the relations of the attested persons. The graph will then be split into classes maximizing modularity, that is to say, into clusters optimally composed by personal identifications that statistically tend to connect more inside each cluster than with personal identifications of other clusters. Finally, this will be used to raise or lower the probability of stating that pairs of identifications of the type 'ZZZ, son of YYY' and 'YYY' may correspond respectively to a son and his father.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"84 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130720124","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring Ancient Networks 探索古代网络
Pub Date : 2022-01-13 DOI: 10.21814/h2d.3508
N. Veldhuis
A small archive of texts from ancient Iraq is used to demonstrate an approach to network analysis in which traditional close reading and computational text analysis go hand-in-hand. The computational methods produce tables and graphs that link back to online editions of the primary material, enabling the user to check the results.
一个来自古伊拉克文本的小档案被用来展示一种网络分析方法,在这种方法中,传统的细读和计算文本分析是齐头并进的。计算方法产生的表格和图表链接回主要材料的在线版本,使用户能够检查结果。
{"title":"Exploring Ancient Networks","authors":"N. Veldhuis","doi":"10.21814/h2d.3508","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.3508","url":null,"abstract":"A small archive of texts from ancient Iraq is used to demonstrate an approach to network analysis in which traditional close reading and computational text analysis go hand-in-hand. The computational methods produce tables and graphs that link back to online editions of the primary material, enabling the user to check the results.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131141762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visibility Threshold: Some Considerations on Data Mining Applied to the Study of Eblaite Society 可见阈值:数据挖掘应用于eb社会研究的一些思考
Pub Date : 2022-01-13 DOI: 10.21814/h2d.3466
Eric W Scarpa
Accounting is a routine activity. Through repetition, the scribes of the Ebla Archives (Syria, 24th cent. BCE) have been able to record thousands of transactions. They organized and stored accounting data referred to more than thirty years of the Palace G activities. The recurring textual patterns characterizing the administrative corpus are a byproduct of this routine-based approach. The ability to see recurring patterns in the textual record is fundamental when dealing with an administrative corpus: however, this ability fails when the patterns are buried in data. In this paper, I argue that theoretical aspects of data mining are not far from theoretical and methodological tenets of the historical approach. Data mining is a useful technique for the identification of document clusters and relevant information which would otherwise remain hidden. Furthermore, textual pattern recognition is critical to address topics such as the study of society: belonging to a category of complex problems, any socio-historical investigation requires dealing with multiple interconnected variables. However, not all research topics require such an approach. I define the line beyond which digital approaches are extremely useful (if not indispensable) as 'visibility threshold’. The position of this interface is relative and subjective.
会计是一项日常活动。通过重复,埃布拉档案(叙利亚,公元前24世纪)的抄写员已经能够记录数千笔交易。他们整理和储存了30多年来G宫活动的会计资料。描述行政语料库特征的重复文本模式是这种基于例程的方法的副产品。在处理管理语料库时,在文本记录中查看重复模式的能力是基本的:但是,当模式隐藏在数据中时,这种能力就失效了。在本文中,我认为数据挖掘的理论方面与历史方法的理论和方法原则相距不远。数据挖掘是一种有用的技术,用于识别文档簇和相关信息,否则这些信息将被隐藏。此外,文本模式识别对于解决诸如社会研究等主题至关重要:属于复杂问题的范畴,任何社会历史调查都需要处理多个相互关联的变量。然而,并不是所有的研究课题都需要这样的方法。我将数字方法非常有用(如果不是必不可少的话)的界限定义为“可见性阈值”。这个界面的位置是相对的和主观的。
{"title":"Visibility Threshold: Some Considerations on Data Mining Applied to the Study of Eblaite Society","authors":"Eric W Scarpa","doi":"10.21814/h2d.3466","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.3466","url":null,"abstract":"Accounting is a routine activity. Through repetition, the scribes of the Ebla Archives (Syria, 24th cent. BCE) have been able to record thousands of transactions. They organized and stored accounting data referred to more than thirty years of the Palace G activities. The recurring textual patterns characterizing the administrative corpus are a byproduct of this routine-based approach. The ability to see recurring patterns in the textual record is fundamental when dealing with an administrative corpus: however, this ability fails when the patterns are buried in data. In this paper, I argue that theoretical aspects of data mining are not far from theoretical and methodological tenets of the historical approach. Data mining is a useful technique for the identification of document clusters and relevant information which would otherwise remain hidden. Furthermore, textual pattern recognition is critical to address topics such as the study of society: belonging to a category of complex problems, any socio-historical investigation requires dealing with multiple interconnected variables. However, not all research topics require such an approach. I define the line beyond which digital approaches are extremely useful (if not indispensable) as 'visibility threshold’. The position of this interface is relative and subjective.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"231 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116380956","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
‘Thinking Ontologically’: Ontology Development as the Basis for the Systematic Analysis of a Corpus of Late Antique Aramaic Magic Texts “本体论思考”:本体论的发展是对古代晚期阿拉姆语魔法文本语料库系统分析的基础
Pub Date : 2022-01-13 DOI: 10.21814/h2d.3403
Hatty Walker
This article describes the process of developing an ontology of the domain of Jewish Babylonian Aramaic magic bowls and offers some reflections on its significance in the analysis of these materials. Examples are highlighted to illustrate where the work builds on existing conceptualisations of the domain in secondary literature and where magical and religious materials from the Ancient Near East might stimulate some specialised extension of the CIDOC Conceptual Reference Model (ICOM/CIDOC Documentation Standards Group, 2020). The analogy of ‘bridge building’ is offered as a way for humanities researchers to conceive of the work to produce ontologies of specific domains. This reflection is intended to capture the experience of ‘thinking ontologically’ about sources for the first time and of overcoming misconceptions about the nature and significance of this work.
本文描述了犹太巴比伦阿拉姆语魔法碗领域本体的发展过程,并对其在分析这些材料中的意义提出了一些思考。文中强调了一些例子,以说明哪些工作是建立在二手文献中现有领域概念的基础上的,哪些来自古代近东的魔法和宗教材料可能会刺激CIDOC概念参考模型的一些专门扩展(ICOM/CIDOC文档标准组,2020)。“搭建桥梁”的类比为人文研究人员提供了一种构思工作的方式,以产生特定领域的本体。这种反思的目的是捕捉第一次对来源进行“本体论思考”的经验,并克服对这项工作的性质和意义的误解。
{"title":"‘Thinking Ontologically’: Ontology Development as the Basis for the Systematic Analysis of a Corpus of Late Antique Aramaic Magic Texts","authors":"Hatty Walker","doi":"10.21814/h2d.3403","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.3403","url":null,"abstract":"This article describes the process of developing an ontology of the domain of Jewish Babylonian Aramaic magic bowls and offers some reflections on its significance in the analysis of these materials. Examples are highlighted to illustrate where the work builds on existing conceptualisations of the domain in secondary literature and where magical and religious materials from the Ancient Near East might stimulate some specialised extension of the CIDOC Conceptual Reference Model (ICOM/CIDOC Documentation Standards Group, 2020). The analogy of ‘bridge building’ is offered as a way for humanities researchers to conceive of the work to produce ontologies of specific domains. This reflection is intended to capture the experience of ‘thinking ontologically’ about sources for the first time and of overcoming misconceptions about the nature and significance of this work.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117341327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teaching Digital Editions of the Bible and Ancient Sources. A Reflection 《圣经》和古代资料的数字版教学。一种反映
Pub Date : 2022-01-13 DOI: 10.21814/h2d.3509
James Moore
This pedagogical article presents an example of how one can teach novice students to build and to work with their own digital editions of ancient sources. It discusses modern approaches to digital editions and promotes teaching SQL databases in ancient studies programs. It provides a detailed guide on how one can structure a student database that will be beneficial to students of all levels and disciplines.
这篇教学文章提供了一个例子,如何教初学者建立和使用他们自己的数字版本的古代资源。探讨了数字版本的现代方法,促进了古学课程中SQL数据库的教学。它提供了一个详细的指导,如何构建一个学生数据库,这将有利于所有层次和学科的学生。
{"title":"Teaching Digital Editions of the Bible and Ancient Sources. A Reflection","authors":"James Moore","doi":"10.21814/h2d.3509","DOIUrl":"https://doi.org/10.21814/h2d.3509","url":null,"abstract":"This pedagogical article presents an example of how one can teach novice students to build and to work with their own digital editions of ancient sources. It discusses modern approaches to digital editions and promotes teaching SQL databases in ancient studies programs. It provides a detailed guide on how one can structure a student database that will be beneficial to students of all levels and disciplines.","PeriodicalId":365381,"journal":{"name":"H2D|Revista de Humanidades Digitais","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130760427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
H2D|Revista de Humanidades Digitais
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1