首页 > 最新文献

Theatre and Performance Design最新文献

英文 中文
Editors' Introduction 编辑的介绍
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.2004787
T. Brejzek, J. Collins
When Pandora, the first human woman created by Hephaestus, out of curiosity opened the box Zeus had gifted her, all evils, plagues and diseases escaped from the box swiftly and took hold in the worldly realm. What remained in the opened box, however, stubbornly, and resisting to leave, was elpis, hope. And hope, in the classical Greek sense of the expectation of a positive – or negative – future outcome is what is needed today in the face of the rapid human destruction of the environment. Hope is needed to resist ever-growing consumerism, ever-faster consumption and a reliance on fossil fuels. Hope is what thousands of people – driven by a young and angry generation – articulate through peaceful yet committed marches through the cities of this world. Hope is what propels positive change. Not a passive, contemplative hope but rather a critical hope that questions and interrogates the present and that demands action. Critical hope is what fuels this special double issue on ecological design in scenography. Ecological or sustainable design, overall, aims to minimise a product’s negative impact on the environment from its production to its consumption. In the context of an expanded scenography comprising set, scenery, props, costumes, analogue and digital sound, image production and lighting, ecological design decisions are especially interconnected and require close collaboration between artists, workshops and industry throughout the lifecycle of a production. The Australian academic and designer Tanja Beer seemed the obvious choice to curate this special issue on ecological design in scenography, in that Beer not only coined the term ‘ecoscenography’ but also, as a practitioner, has begun to explore its manifestations in terms of materialities, aesthetics, coand participative design and community engagement. International in its scope, this issue introduces various approaches to ‘ecoscenography’ and various theoretical articulations that speak to its significance. The questions asked by the contributors and the critical reflections on their practices carry enormous merit in their propositional nature and their approach of ‘small steps’ towards ecological responsibility in scenography. This merit lies in an understanding of the significance of an (often unspectacular) design process and the many imperfections and failures that come with entering new territory. As editors, we are excited by the courage and creativity shown by ‘ecoscenographers’ and look forward to following their future projects closely. We are also hoping that by fostering the discourse on ecological ethics in the field of artistic spatial design through this special issue, we contribute to its dissemination and proliferation, both theoretically and in practice. This issue’s Report from... takes up its main theme with a conversation between veteran British scenographer Pamela Howard and Jane Collins at Howard’s unconventional residence in Selsey Bill, a reconfigured railway carriage
当赫菲斯托斯创造的第一位人类女性潘多拉出于好奇打开宙斯送给她的盒子时,所有的邪恶、瘟疫和疾病都迅速从盒子里逃了出来,占领了世俗的世界。然而,留在打开的盒子里的,固执地不肯离开的,是希望。而希望,在古典希腊意义上,即对未来积极或消极结果的期望,正是今天面对人类对环境的迅速破坏所需要的。我们需要希望来抵制日益增长的消费主义、越来越快的消费和对化石燃料的依赖。希望是成千上万的人在年轻而愤怒的一代的推动下,通过和平而坚定的游行在这个世界的城市中表达出来的。希望是推动积极变化的动力。不是一个被动的,沉思的希望,而是一个批判性的希望,质疑和质问现在,并要求行动。关键的希望是什么燃料这个特殊的双重问题生态设计的舞台。总体而言,生态或可持续设计旨在最大限度地减少产品从生产到消费对环境的负面影响。在包括布景、布景、道具、服装、模拟和数字声音、图像制作和灯光的扩展场景中,生态设计决策尤其相互关联,需要艺术家、工作室和行业在整个制作生命周期中密切合作。澳大利亚学者和设计师Tanja Beer似乎是策展这期关于生态景观设计的特刊的明显选择,因为Beer不仅创造了“生态景观”这个词,而且作为一名实践者,已经开始探索其在材料、美学、共同参与设计和社区参与方面的表现形式。在国际范围内,本期介绍了“生态景观学”的各种方法和各种理论阐述,说明了它的重要性。作者提出的问题和对他们实践的批判性反思在他们的命题性质和他们在场景学中对生态责任的“小步”方法中具有巨大的价值。这种优点在于理解设计过程(通常不引人注目)的重要性,以及进入新领域所带来的许多不完美和失败。作为编辑,我们为“生态摄影师”所表现出的勇气和创造力感到兴奋,并期待着密切关注他们未来的项目。我们也希望通过这期特刊,在艺术空间设计领域培育生态伦理的话语,为其在理论和实践上的传播和扩散做出贡献。本期报道来自……这部电影的主要主题是英国资深舞台设计师帕梅拉·霍华德和简·柯林斯在霍华德位于塞尔西比尔的非传统住宅里的对话,这是一节改装的火车车厢。霍华德早期对改编和再利用的研究与当代问题产生了强烈的共鸣。在我们的定期专题“有影响力的设计”中,Tanja Beer详细阐述了设计师和视觉艺术家,他们塑造了她作为舞台设计和研究人员的美学,观点和价值观。最后,在书评部分,阿斯特丽德·冯·罗森讨论了蕾切尔·汉恩2019年的专著《超越舞台》。
{"title":"Editors' Introduction","authors":"T. Brejzek, J. Collins","doi":"10.1080/23322551.2021.2004787","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.2004787","url":null,"abstract":"When Pandora, the first human woman created by Hephaestus, out of curiosity opened the box Zeus had gifted her, all evils, plagues and diseases escaped from the box swiftly and took hold in the worldly realm. What remained in the opened box, however, stubbornly, and resisting to leave, was elpis, hope. And hope, in the classical Greek sense of the expectation of a positive – or negative – future outcome is what is needed today in the face of the rapid human destruction of the environment. Hope is needed to resist ever-growing consumerism, ever-faster consumption and a reliance on fossil fuels. Hope is what thousands of people – driven by a young and angry generation – articulate through peaceful yet committed marches through the cities of this world. Hope is what propels positive change. Not a passive, contemplative hope but rather a critical hope that questions and interrogates the present and that demands action. Critical hope is what fuels this special double issue on ecological design in scenography. Ecological or sustainable design, overall, aims to minimise a product’s negative impact on the environment from its production to its consumption. In the context of an expanded scenography comprising set, scenery, props, costumes, analogue and digital sound, image production and lighting, ecological design decisions are especially interconnected and require close collaboration between artists, workshops and industry throughout the lifecycle of a production. The Australian academic and designer Tanja Beer seemed the obvious choice to curate this special issue on ecological design in scenography, in that Beer not only coined the term ‘ecoscenography’ but also, as a practitioner, has begun to explore its manifestations in terms of materialities, aesthetics, coand participative design and community engagement. International in its scope, this issue introduces various approaches to ‘ecoscenography’ and various theoretical articulations that speak to its significance. The questions asked by the contributors and the critical reflections on their practices carry enormous merit in their propositional nature and their approach of ‘small steps’ towards ecological responsibility in scenography. This merit lies in an understanding of the significance of an (often unspectacular) design process and the many imperfections and failures that come with entering new territory. As editors, we are excited by the courage and creativity shown by ‘ecoscenographers’ and look forward to following their future projects closely. We are also hoping that by fostering the discourse on ecological ethics in the field of artistic spatial design through this special issue, we contribute to its dissemination and proliferation, both theoretically and in practice. This issue’s Report from... takes up its main theme with a conversation between veteran British scenographer Pamela Howard and Jane Collins at Howard’s unconventional residence in Selsey Bill, a reconfigured railway carriage","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"20 1","pages":"147 - 148"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85654754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The unfolding of theatrical and agrarian activities in Organic Theatre 有机剧场中戏剧与农业活动的展开
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.2003157
A. Y. Eldhose
This visual essay explores Organic Theatre, a new approach to performance making that combines outdoor theatre with agricultural practices – a project initiated by theatre activist S.N. Sudheer with the cultural organization Wide Inspiration Wide Aspiration (WIWA) in Kerala, South India (2016–present). Organic Theatre’s scenography parallels the cultivation period of a crop and evolves as part of the agrarian process. As the theatre project develops, so too does the transformation of the landscape, from a barren countryside to that of a thickly sprouted field. The unfolding of theatrical and agrarian activities in Organic Theatre contributes to the social and ecological vitality of place. As well as conducting classes on organic farming with the local community, the project also focuses on telling stories of agrarian culture – through singing songs and dancing – which evolves alongside the propagation of organic produce. The theatrical activity begins as the seeds sprout, where the agrarian spaces, thatched houses and the banks of water reservoirs quickly become spaces of social interaction for the villagers, irrespective of gender and caste. Through its creative as well as productive blend of cultural and agricultural practices, Organic Theatre provides space for positive social and ecological interactions across Kerala’s local communities. All photos are courtesy of Wide Inspiration Wide Aspiration (WIWA).
这篇视觉文章探讨了有机戏剧,这是一种将户外戏剧与农业实践相结合的表演制作新方法——由戏剧活动家S.N. Sudheer与印度南部喀拉拉邦的文化组织“广灵感广抱负”(WIWA)(2016年至今)发起的项目。有机剧院的舞台设计与作物的种植时期相似,并作为农业过程的一部分而发展。随着剧院项目的发展,景观也发生了变化,从贫瘠的乡村到茂密的田野。在有机剧院中展开的戏剧和农业活动有助于地方的社会和生态活力。除了与当地社区一起开设有机农业课程外,该项目还侧重于通过唱歌和跳舞来讲述农业文化的故事,这些故事随着有机农产品的传播而发展。戏剧活动开始于种子发芽,在那里,农田空间、茅草屋和水库的河岸迅速成为村民的社会互动空间,无论性别和种姓。通过将文化和农业实践创造性地结合在一起,有机剧院为喀拉拉邦当地社区提供了积极的社会和生态互动空间。所有照片均由广灵感广抱负(WIWA)提供。
{"title":"The unfolding of theatrical and agrarian activities in Organic Theatre","authors":"A. Y. Eldhose","doi":"10.1080/23322551.2021.2003157","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.2003157","url":null,"abstract":"This visual essay explores Organic Theatre, a new approach to performance making that combines outdoor theatre with agricultural practices – a project initiated by theatre activist S.N. Sudheer with the cultural organization Wide Inspiration Wide Aspiration (WIWA) in Kerala, South India (2016–present). Organic Theatre’s scenography parallels the cultivation period of a crop and evolves as part of the agrarian process. As the theatre project develops, so too does the transformation of the landscape, from a barren countryside to that of a thickly sprouted field. The unfolding of theatrical and agrarian activities in Organic Theatre contributes to the social and ecological vitality of place. As well as conducting classes on organic farming with the local community, the project also focuses on telling stories of agrarian culture – through singing songs and dancing – which evolves alongside the propagation of organic produce. The theatrical activity begins as the seeds sprout, where the agrarian spaces, thatched houses and the banks of water reservoirs quickly become spaces of social interaction for the villagers, irrespective of gender and caste. Through its creative as well as productive blend of cultural and agricultural practices, Organic Theatre provides space for positive social and ecological interactions across Kerala’s local communities. All photos are courtesy of Wide Inspiration Wide Aspiration (WIWA).","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"41 1","pages":"220 - 226"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79560194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Report From… Selsey Bill Jane Collins in conversation with Pamela Howard 塞尔西·比尔·简·柯林斯与帕梅拉·霍华德的对话报道
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.2002069
Jane Collins
{"title":"Report From… Selsey Bill Jane Collins in conversation with Pamela Howard","authors":"Jane Collins","doi":"10.1080/23322551.2021.2002069","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.2002069","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"21 1","pages":"227 - 233"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88198703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beyond scenography 在透视法
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.2003155
A. von Rosen
In recent decades, international scenography studies has emerged as a vital academic and creative domain. Key works such as Joslin McKinney and Scott Palmer’s Scenography Expanded: An Introduction to Contemporary Performance Design (2017) and Arnold Aronson’s The Routledge Companion to Scenography (2017) demonstrate that the concept of scenography has moved beyond the theatre to include potentially any setting. In particular, more or less new ways of theorizing scenography have led to a shift from asking what scenography ‘is’ to asking what it ‘does’ as an active, relational, co-creative and holistic agent of performance. However, this move away from understandings of scenography as mute and static background in the theatre, towards an expanded understanding of scenography, has also resulted in conceptual unclearness and frustration. For example, it is debated whether designers of set, lighting, costume, sound, video and so forth actually can be said to create scenography if it is conceptualized as a relational event happening in time and space. Another issue up for debate is the risk of the concept of scenography becoming useless if it expands to encompass potentially anything. It is in this complex, contested as well as celebratory landscape that Rachel Hann’s Beyond Scenography (2019) makes a seminal, academic contribution. Hann, in Beyond Scenography, focuses on the anglophone adoption of scenography, from the 1960s to today. In resonance with recent theoretical developments, she states that the ‘book is an argument for what scenography does: how assemblages of scenographic traits orientate, situate, and shape staged events’ (I). Structured in nine sections, the book consists of an introduction, seven chapters and a conclusion, each introduced with a sentence from Hann’s manifesto, worth quoting at length since it neatly summarizes her theoretical quest:
近几十年来,国际舞台设计研究已成为一个重要的学术和创造性领域。乔斯林·麦金尼和斯科特·帕尔默的《布景扩展:当代表演设计导论》(2017)以及阿诺德·阿伦森的《劳特利奇布景指南》(2017)等重要作品表明,布景的概念已经超越了剧院,可能包括任何场景。特别是,或多或少的理论化布景的新方法导致了从问布景“是什么”到问它作为一个积极的、相互关联的、共同创造的和整体的表演代理“做什么”的转变。然而,这种将舞台布景理解为戏剧中无声和静态背景的转变,转向对舞台布景的扩展理解,也导致了概念上的不清晰和挫折。例如,如果布景、灯光、服装、声音、视频等的设计师被概念化为发生在时间和空间中的关系事件,那么他们是否真的可以说是在创造场景,这是有争议的。另一个值得讨论的问题是,如果场景设计的概念扩展到潜在的任何东西,它就会变得毫无用处。蕾切尔·汉恩(Rachel Hann)的《超越场景学》(Beyond Scenography, 2019)正是在这种复杂、有争议又值得庆祝的景观中做出了开创性的学术贡献。韩恩在《超越场景学》一书中关注了从20世纪60年代至今,英语国家对场景学的采用。为了与最近的理论发展相呼应,她指出,“这本书是关于舞台设计的争论:舞台设计特征的组合如何定位、定位和塑造舞台事件”(I)。这本书分为九个部分,包括引言、七章和结论,每一章都引用了汉恩宣言中的一句话,值得长时间引用,因为它巧妙地总结了她的理论探索:
{"title":"Beyond scenography","authors":"A. von Rosen","doi":"10.1080/23322551.2021.2003155","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.2003155","url":null,"abstract":"In recent decades, international scenography studies has emerged as a vital academic and creative domain. Key works such as Joslin McKinney and Scott Palmer’s Scenography Expanded: An Introduction to Contemporary Performance Design (2017) and Arnold Aronson’s The Routledge Companion to Scenography (2017) demonstrate that the concept of scenography has moved beyond the theatre to include potentially any setting. In particular, more or less new ways of theorizing scenography have led to a shift from asking what scenography ‘is’ to asking what it ‘does’ as an active, relational, co-creative and holistic agent of performance. However, this move away from understandings of scenography as mute and static background in the theatre, towards an expanded understanding of scenography, has also resulted in conceptual unclearness and frustration. For example, it is debated whether designers of set, lighting, costume, sound, video and so forth actually can be said to create scenography if it is conceptualized as a relational event happening in time and space. Another issue up for debate is the risk of the concept of scenography becoming useless if it expands to encompass potentially anything. It is in this complex, contested as well as celebratory landscape that Rachel Hann’s Beyond Scenography (2019) makes a seminal, academic contribution. Hann, in Beyond Scenography, focuses on the anglophone adoption of scenography, from the 1960s to today. In resonance with recent theoretical developments, she states that the ‘book is an argument for what scenography does: how assemblages of scenographic traits orientate, situate, and shape staged events’ (I). Structured in nine sections, the book consists of an introduction, seven chapters and a conclusion, each introduced with a sentence from Hann’s manifesto, worth quoting at length since it neatly summarizes her theoretical quest:","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"1 1","pages":"240 - 241"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89413526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dark Mountain: scenography for the end of the world and a more-than-human future 黑暗山:世界末日的场景和超越人类的未来
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.1996105
Kathryn Kelly, Tessa Rixon, Jeremy Neideck, S. Pike, A. Brumpton
ABSTRACT Weaving together the collective experience of several Australian scenographers and dramaturgs, this article examines how performance-making practices and scenographic design processes can be reshaped by our deepening understanding of the ecology that surrounds us. As practitioner-scholars, we are trying to consider how new ‘practice actions’ in scenography can be increasingly ecologically responsive. This is a very particular endeavour in Australia where landscape is contested, First Nations claims are ignored, and denial of the climate emergency is official government policy. Over a decade ago, British artists and environmental activists Paul Kingsnorth and Dougald Hine founded the Dark Mountain project by publishing a Manifesto that warned of an impending, headlong rush into the abyss of ecocide. Heeding their call as our starting provocation, this article offers two case studies that demonstrate possible ecoscenographic approaches in Australian performance-making. While the case studies raise as many questions as they provide answers, they demonstrate how keeping environmentalism at the forefront of creativity can help us shape a more-than-human future in an ecologically fragile world.
本文结合几位澳大利亚舞台设计师和戏剧设计师的集体经验,探讨了如何通过我们对周围生态的深入理解来重塑表演实践和舞台设计过程。作为实践者学者,我们正试图考虑如何在场景设计中新的“实践行动”能够越来越多地响应生态。在澳大利亚,这是一项非常特殊的努力,在这里,景观是有争议的,原住民的要求被忽视,否认气候紧急情况是政府的官方政策。十多年前,英国艺术家和环保活动家保罗·金斯诺斯(Paul Kingsnorth)和道格拉斯·海恩(douglas Hine)发表了一份宣言,警告人们即将陷入生态灭绝的深渊,从而创立了“黑暗山”项目。这篇文章听取了他们的呼吁,作为我们开始的挑衅,提供了两个案例研究,展示了澳大利亚表演制作中可能的生态景观方法。虽然这些案例研究提出的问题和它们提供的答案一样多,但它们表明,将环境保护主义置于创造力的前沿,可以帮助我们在生态脆弱的世界中塑造一个超越人类的未来。
{"title":"Dark Mountain: scenography for the end of the world and a more-than-human future","authors":"Kathryn Kelly, Tessa Rixon, Jeremy Neideck, S. Pike, A. Brumpton","doi":"10.1080/23322551.2021.1996105","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.1996105","url":null,"abstract":"ABSTRACT\u0000 Weaving together the collective experience of several Australian scenographers and dramaturgs, this article examines how performance-making practices and scenographic design processes can be reshaped by our deepening understanding of the ecology that surrounds us. As practitioner-scholars, we are trying to consider how new ‘practice actions’ in scenography can be increasingly ecologically responsive. This is a very particular endeavour in Australia where landscape is contested, First Nations claims are ignored, and denial of the climate emergency is official government policy. Over a decade ago, British artists and environmental activists Paul Kingsnorth and Dougald Hine founded the Dark Mountain project by publishing a Manifesto that warned of an impending, headlong rush into the abyss of ecocide. Heeding their call as our starting provocation, this article offers two case studies that demonstrate possible ecoscenographic approaches in Australian performance-making. While the case studies raise as many questions as they provide answers, they demonstrate how keeping environmentalism at the forefront of creativity can help us shape a more-than-human future in an ecologically fragile world.","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"59 1","pages":"163 - 179"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84080366","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Regenerative inspiration for ecoscenography 生态布景的再生灵感
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.1996108
Tanja Beer
In the 12 years I have spent exploring sustainability in the performing arts, nothing has inspired me more than the concept of regenerative development and the creative projects that speak to this movement. Regenerative development is a place-based and community-orientated approach to sustainability that emphasises socio-ecological potential (du Plessis 2012). The term ‘regenerative’ focuses on ‘enhancing life in all its manifestations – humans, other species, ecological systems – through an enduring responsibility of stewardship’ (Cole 2012, 1). This holistic approach reconsiders limited notions of sustainability from one of moderation and restraint, to one of possibility and abundance, where local contexts, communities and place-specific aspirations take centre stage. Reframing sustainability as a notion of socio-ecological opportunity has been a crucial part of my development of The Living Stage – ‘a global initiative that combines stage design, horticulture and community engagement to create recyclable, biodegradable, edible and biodiverse performance spaces’ (Beer 2015) (Figure 1). The Living Stage was a response to my desire to adopt regenerative strategies that engender ‘thrive-ability’, where the aim is not only mitigating waste and environmental impact, but also seeking to create positive environmental and social outcomes. The project, which essentially combines theatre making with gardening, has been inspired by a number of creative projects and practitioners, many of whom exist outside of the performing arts, but have no less impacted my thinking and practice. I highlight a few key protagonists here.
在12年的时间里,我一直在探索表演艺术的可持续性,没有什么比再生发展的概念和与这一运动相关的创意项目更能激励我了。再生发展是一种以地方为基础、以社区为导向的可持续发展方法,强调社会生态潜力(du Plessis 2012)。“再生”一词的重点是“通过持久的管理责任来增强生命的所有表现形式——人类、其他物种、生态系统”(Cole 2012, 1)。这种整体方法重新考虑了可持续性的有限概念,从适度和克制转变为可能性和丰富,在这种情况下,当地环境、社区和特定地点的愿望成为中心舞台。将可持续性重新定义为社会生态机会的概念是我开发The Living Stage的关键部分——“这是一项结合舞台设计、园艺和社区参与的全球倡议,旨在创造可回收、可生物降解、可食用和生物多样性的表演空间”(Beer 2015)(图1)。Living Stage是我对采用再生策略以产生“繁荣能力”的愿望的回应。其目标不仅是减少浪费和环境影响,而且还寻求创造积极的环境和社会成果。这个项目本质上是将戏剧制作与园艺结合起来,它受到了许多创造性项目和从业者的启发,其中许多人存在于表演艺术之外,但对我的思考和实践产生了同样的影响。我在这里强调几个关键的主角。
{"title":"Regenerative inspiration for ecoscenography","authors":"Tanja Beer","doi":"10.1080/23322551.2021.1996108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.1996108","url":null,"abstract":"In the 12 years I have spent exploring sustainability in the performing arts, nothing has inspired me more than the concept of regenerative development and the creative projects that speak to this movement. Regenerative development is a place-based and community-orientated approach to sustainability that emphasises socio-ecological potential (du Plessis 2012). The term ‘regenerative’ focuses on ‘enhancing life in all its manifestations – humans, other species, ecological systems – through an enduring responsibility of stewardship’ (Cole 2012, 1). This holistic approach reconsiders limited notions of sustainability from one of moderation and restraint, to one of possibility and abundance, where local contexts, communities and place-specific aspirations take centre stage. Reframing sustainability as a notion of socio-ecological opportunity has been a crucial part of my development of The Living Stage – ‘a global initiative that combines stage design, horticulture and community engagement to create recyclable, biodegradable, edible and biodiverse performance spaces’ (Beer 2015) (Figure 1). The Living Stage was a response to my desire to adopt regenerative strategies that engender ‘thrive-ability’, where the aim is not only mitigating waste and environmental impact, but also seeking to create positive environmental and social outcomes. The project, which essentially combines theatre making with gardening, has been inspired by a number of creative projects and practitioners, many of whom exist outside of the performing arts, but have no less impacted my thinking and practice. I highlight a few key protagonists here.","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"8 1","pages":"234 - 239"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84353137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
In words and chairs: making meaning of sustainability, equity and circularity in American theatrical design and production 在文字和椅子:在美国戏剧设计和制作的可持续性,公平和循环的意义
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-02 DOI: 10.1080/23322551.2021.1996106
Sandra Goldmark, Katharine Purdum
ABSTRACT Theatrical designers know that the objects they put onstage communicate ideas beyond and in addition to what can be read in the text and help to co-create the meaning of a piece. At present, what is being communicated by much of the material world of the American theatre is an unfortunate story of environmental degradation, waste and inequity in the context of an increasingly urgent climate emergency. This article examines patterns of design and production and argues that to move forward, theatre artists can reshape the meaning they create onstage to include considerations of sustainability and environmental justice in design choices. We argue that circular, regenerative design practices in conversation with clear public statements can forge a collective vision for sustainable American theatre. From the smallest prop to the loftiest mission statement, every choice theatre artists make has the potential to tell a different and better story: one of environmental justice, renewal and sustainability.
戏剧设计师知道,他们放在舞台上的物品除了可以在文本中阅读之外,还可以传达思想,并有助于共同创造一个作品的意义。目前,在日益紧迫的气候紧急情况下,美国剧院的大部分物质世界正在传达的是一个关于环境退化、浪费和不平等的不幸故事。本文考察了设计和制作的模式,并认为为了向前发展,戏剧艺术家可以重塑他们在舞台上创造的意义,在设计选择中考虑可持续性和环境正义。我们认为,循环的、可再生的设计实践与明确的公共声明相结合,可以形成一个可持续发展的美国剧院的集体愿景。从最小的道具到最崇高的使命宣言,戏剧艺术家的每一个选择都有可能讲述一个不同的、更好的故事:一个关于环境正义、更新和可持续性的故事。
{"title":"In words and chairs: making meaning of sustainability, equity and circularity in American theatrical design and production","authors":"Sandra Goldmark, Katharine Purdum","doi":"10.1080/23322551.2021.1996106","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.1996106","url":null,"abstract":"ABSTRACT Theatrical designers know that the objects they put onstage communicate ideas beyond and in addition to what can be read in the text and help to co-create the meaning of a piece. At present, what is being communicated by much of the material world of the American theatre is an unfortunate story of environmental degradation, waste and inequity in the context of an increasingly urgent climate emergency. This article examines patterns of design and production and argues that to move forward, theatre artists can reshape the meaning they create onstage to include considerations of sustainability and environmental justice in design choices. We argue that circular, regenerative design practices in conversation with clear public statements can forge a collective vision for sustainable American theatre. From the smallest prop to the loftiest mission statement, every choice theatre artists make has the potential to tell a different and better story: one of environmental justice, renewal and sustainability.","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"430 1","pages":"152 - 162"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75057099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Virtual relationships: the dancer and the avatar 虚拟关系:舞者和化身
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-04-03 DOI: 10.1080/23322551.2021.1925468
Dan Strutt, R. Cisneros
ABSTRACT People might assume that dancing with a digital avatar would be a relatively distant, dehumanizing or disembodied process. However, in this article we propose that effective and creative choreographic practice can be achieved by working with a virtual representation of a dancer, and we offer two case studies to evidence the practical application of motion capture technology within this context. We observed that the virtual model quickly and naturally becomes an extension of the dancer's interiority and that a dynamic affective attunement between dancer and avatar spontaneously develops. We describe how the relationship between the physical and the virtual dancing body raises several practical, theoretical and even philosophical questions for choreographic approach, style and process. Building from Susanne Langer's (1953) germinal conception of the ‘virtual powers’ of dance, we articulate a practice-led research opportunity to critically reflect on conventional choreographic practices through the affordances of a specifically digital virtuality, in ways that can open out the kinds of affective, emotional and phenomenological frameworks within which creation occurs. The unique affordances of recent motion capture systems, offer naturalistic three-dimensional environments with an increased improvisational interactivity that simply cannot be achieved with video-based media.
人们可能会认为与数字化身共舞是一种相对遥远、非人性化或脱离实体的过程。然而,在这篇文章中,我们提出有效和创造性的舞蹈练习可以通过舞者的虚拟表现来实现,我们提供了两个案例研究来证明在这种情况下动作捕捉技术的实际应用。我们观察到,虚拟模型迅速而自然地成为舞者内在的延伸,舞者和化身之间的动态情感协调自发地发展。我们描述了物理和虚拟舞蹈身体之间的关系如何为编舞方法,风格和过程提出了几个实践,理论甚至哲学问题。从Susanne Langer(1953)关于舞蹈“虚拟力量”的萌芽概念出发,我们阐明了一个以实践为主导的研究机会,通过特定数字虚拟性的支持,以可以打开创作发生的情感,情感和现象学框架的方式,批判性地反思传统的编舞实践。最近运动捕捉系统的独特功能,提供了自然的三维环境,增加了即兴交互性,这是基于视频的媒体根本无法实现的。
{"title":"Virtual relationships: the dancer and the avatar","authors":"Dan Strutt, R. Cisneros","doi":"10.1080/23322551.2021.1925468","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.1925468","url":null,"abstract":"ABSTRACT People might assume that dancing with a digital avatar would be a relatively distant, dehumanizing or disembodied process. However, in this article we propose that effective and creative choreographic practice can be achieved by working with a virtual representation of a dancer, and we offer two case studies to evidence the practical application of motion capture technology within this context. We observed that the virtual model quickly and naturally becomes an extension of the dancer's interiority and that a dynamic affective attunement between dancer and avatar spontaneously develops. We describe how the relationship between the physical and the virtual dancing body raises several practical, theoretical and even philosophical questions for choreographic approach, style and process. Building from Susanne Langer's (1953) germinal conception of the ‘virtual powers’ of dance, we articulate a practice-led research opportunity to critically reflect on conventional choreographic practices through the affordances of a specifically digital virtuality, in ways that can open out the kinds of affective, emotional and phenomenological frameworks within which creation occurs. The unique affordances of recent motion capture systems, offer naturalistic three-dimensional environments with an increased improvisational interactivity that simply cannot be achieved with video-based media.","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"236 1","pages":"61 - 81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73193614","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
On virtual models 关于虚拟模型
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-04-03 DOI: 10.1080/23322551.2021.1936947
T. Brejzek, Lawrence Wallen
This special double issue of Theatre and Performance Design, ‘On Virtual Models’, is both a succession and an expansion of research for our 2018 monograph, The Model as Performance. Staging Space in Theatre and Architecture (Bloomsbury). The monograph was the outcome of a project initiated many years earlier within our creative practices and scholarly works. The Model as Performance intentionally focused on the physical scale model and its performative, epistemic, and cosmopoietic (worldmaking) capacities. In parallel to publishing the monograph, we guest-edited a special double issue of Theatre and Performance Design entitled ‘On Models’. We invited theorists and practitioners to respond to the overall ‘model’ project and contribute to a further discourse acknowledging and articulating the physical model’s agency across the disciplines of theatre and architecture. This current special double issue extends our focus to observe the virtual model and its capacity to redefine location, time, and narrative, provoking dialogues and connections that emerge between material realities and the immaterial virtual realm, beyond the functionality of the human-machine interface (HMI). Contributions to this special double issue explore the virtual model in the practice of scenography and performance, the reconstruction of lost performance spaces and the construction of theatres never built. We have identified three themes as an ordering principle for the journal while acknowledging that the intent of the publication is not encyclopaedic but rather a specific informed view on the virtual within an expanded performance context. Two visual essays complement the scholarly articles and engage with interactive AI (Artificial Intelligence) actors in performance and the merging of the real and the virtual through urban and personal memories. Each of the themes embraces the distinct spaces and qualities that reside within the virtual model, broadly defined here as ‘emergent spaces’, ‘dialogic spaces’ and ‘immersive spaces’. Emergent spaces devise new methodologies to make virtual spaces tangible through rigorous and creative re-reading and reconstructing from extant documentation. Immersive spaces explore the technologies and phenomena of immersion in the virtual realm, while dialogic spaces encompass thoughts on the discursive tension between different positions and locations and the dynamic spatial interaction between actor and virtual environment. In ‘Putting Virtual Theatre Models to Work: “Virtual Praxis” for Performance Research in Theatre History’, Joanne Tompkins, Julie Holledge, and Jonathan Bollen explore how the virtual reconstruction of lost theatre and performance spaces can become a distinct method of performance research by immersing performers into the virtual space of the reconstructed stage. By inhabiting the virtual stage as a method, the authors describe the deliberate paradox as ‘virtual praxis’, new, embodied knowledge concerning the spatial dynam
《戏剧与表演设计》的这一期《论虚拟模型》是我们2018年专著《作为表演的模型》的延续和扩展。戏剧与建筑中的舞台空间(布卢姆斯伯里出版社)。这本专著是多年前在我们的创作实践和学术工作中发起的一个项目的结果。作为性能的模型有意地专注于物理比例模型及其性能、认知和宇宙(世界制造)能力。在出版专著的同时,我们还特邀编辑了《戏剧与表演设计》的特刊《论模型》。我们邀请理论家和实践者对整个“模型”项目做出回应,并为进一步的话语做出贡献,承认和阐明物理模型在戏剧和建筑学科中的作用。本期特刊将我们的焦点扩展到观察虚拟模型及其重新定义地点、时间和叙事的能力,激发物质现实与非物质虚拟领域之间的对话和联系,超越人机界面(HMI)的功能。本期特刊探讨了在舞台设计和表演实践中的虚拟模型,对失去的表演空间的重建和从未建造的剧院的建设。我们已经确定了三个主题作为期刊的排序原则,同时承认出版物的意图不是百科全书,而是在扩展的性能背景下对虚拟的具体知情观点。两篇视觉文章补充了学术文章,并参与了互动AI(人工智能)演员的表演,并通过城市和个人记忆将真实与虚拟融合在一起。每个主题都包含了存在于虚拟模型中的独特空间和品质,这里大致定义为“涌现空间”、“对话空间”和“沉浸式空间”。涌现空间通过对现有文献的严格和创造性的重新阅读和重构,设计出新的方法,使虚拟空间具体化。沉浸式空间探索沉浸在虚拟世界中的技术和现象,而对话式空间则包含了对不同位置和地点之间的话语张力以及演员与虚拟环境之间动态空间互动的思考。在《将虚拟剧场模型投入工作:戏剧历史表演研究的“虚拟实践”》中,乔安妮·汤普金斯、朱莉·霍利奇和乔纳森·博伦探讨了如何通过将表演者沉浸在重建舞台的虚拟空间中,对失去的剧院和表演空间进行虚拟重建,从而成为一种独特的表演研究方法。通过将虚拟舞台作为一种方法,作者将刻意的悖论描述为“虚拟实践”,与舞台、礼堂和建筑的空间动态相关的新的、具体化的知识被揭示出来,与此同时,虚拟模型被用作戏剧史上表演研究的主动代理。值得注意的是,汤普金斯、霍利奇和博伦的研究创造了高度细致入微的空间,这些空间是在探索过程中出现的
{"title":"On virtual models","authors":"T. Brejzek, Lawrence Wallen","doi":"10.1080/23322551.2021.1936947","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.1936947","url":null,"abstract":"This special double issue of Theatre and Performance Design, ‘On Virtual Models’, is both a succession and an expansion of research for our 2018 monograph, The Model as Performance. Staging Space in Theatre and Architecture (Bloomsbury). The monograph was the outcome of a project initiated many years earlier within our creative practices and scholarly works. The Model as Performance intentionally focused on the physical scale model and its performative, epistemic, and cosmopoietic (worldmaking) capacities. In parallel to publishing the monograph, we guest-edited a special double issue of Theatre and Performance Design entitled ‘On Models’. We invited theorists and practitioners to respond to the overall ‘model’ project and contribute to a further discourse acknowledging and articulating the physical model’s agency across the disciplines of theatre and architecture. This current special double issue extends our focus to observe the virtual model and its capacity to redefine location, time, and narrative, provoking dialogues and connections that emerge between material realities and the immaterial virtual realm, beyond the functionality of the human-machine interface (HMI). Contributions to this special double issue explore the virtual model in the practice of scenography and performance, the reconstruction of lost performance spaces and the construction of theatres never built. We have identified three themes as an ordering principle for the journal while acknowledging that the intent of the publication is not encyclopaedic but rather a specific informed view on the virtual within an expanded performance context. Two visual essays complement the scholarly articles and engage with interactive AI (Artificial Intelligence) actors in performance and the merging of the real and the virtual through urban and personal memories. Each of the themes embraces the distinct spaces and qualities that reside within the virtual model, broadly defined here as ‘emergent spaces’, ‘dialogic spaces’ and ‘immersive spaces’. Emergent spaces devise new methodologies to make virtual spaces tangible through rigorous and creative re-reading and reconstructing from extant documentation. Immersive spaces explore the technologies and phenomena of immersion in the virtual realm, while dialogic spaces encompass thoughts on the discursive tension between different positions and locations and the dynamic spatial interaction between actor and virtual environment. In ‘Putting Virtual Theatre Models to Work: “Virtual Praxis” for Performance Research in Theatre History’, Joanne Tompkins, Julie Holledge, and Jonathan Bollen explore how the virtual reconstruction of lost theatre and performance spaces can become a distinct method of performance research by immersing performers into the virtual space of the reconstructed stage. By inhabiting the virtual stage as a method, the authors describe the deliberate paradox as ‘virtual praxis’, new, embodied knowledge concerning the spatial dynam","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"19 1","pages":"3 - 5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75210222","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theatermachine: Tadeusz Kantor in context 剧场机器:语境中的塔德乌什·坎特
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-04-03 DOI: 10.1080/23322551.2021.1925472
Dominika Łarionow
{"title":"Theatermachine: Tadeusz Kantor in context","authors":"Dominika Łarionow","doi":"10.1080/23322551.2021.1925472","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/23322551.2021.1925472","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37207,"journal":{"name":"Theatre and Performance Design","volume":"56 1","pages":"139 - 141"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88016665","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Theatre and Performance Design
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1