首页 > 最新文献

Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei最新文献

英文 中文
Aspecte generale privind evoluția armelor de foc portative în spațiul european
Pub Date : 2022-12-20 DOI: 10.47802/amet.2020.36.06
Andrei Filip
The goal of this article is to serve as a general presentation or introduction into the history of portable firearms and their evolution over the ages. While we are mostly referring to firearms in general, we do have a small emphasis on the ones that were used for hunting wild game. We start by showcasing the first types of handheld firearm mechanisms such as hand-cannons, culverines and we move towards the end of the 14th century and into the 15th to showcase the rise of the matchlocks and the first wheellocks muskets. Appearing during an age when technological advances were rife, these two particular firearms were the forefathers of the rifle as we know it today. While clumsy to operate they still provided an advantage for the user, being during warfare or hunting for that mat‑ ter. Some examples of such firearms still exist in various museum and private collection around the world. Next we move towards the invention of the flintlock, a firearm that set the standard for about two hundred years. Invented during the 17th century this weapon slowly became the norm of every army, but also every hunter in Europe (given he could afford to own one). Another great innovation for portable firearms was the mechanism that allowed the loading of the powder and eventually of the full metal jacket rounds through the breech of the firearm. This particular kind of mechanism is still in use today on the majority of the hunting rifles. While the progress of portable firearms was at times slow, it was nonetheless steadily advancing alongside the progress regarding ballistics. All of these innovations regarding portable firearms also changed the way men have been hunting for the last few centuries.
这篇文章的目的是作为一个一般的介绍或介绍到便携式火器的历史和他们的演变的年龄。虽然我们主要指的是一般的枪支,但我们确实对用于狩猎野生动物的枪支有一点强调。我们从展示手持式火器机制的最初类型开始,比如手炮,小冲锋枪,然后我们从14世纪末到15世纪,展示了火绳枪和第一批轮式火枪的兴起。这两种特殊的火器出现在一个技术进步盛行的时代,是我们今天所知道的步枪的祖先。虽然操作起来很笨拙,但在作战或狩猎时,它们仍然为用户提供了优势。在世界各地的各种博物馆和私人收藏中,仍然存在一些这种火器的例子。接下来我们来看燧发枪的发明,这种火器的标准设定了大约两百年。这种武器发明于17世纪,慢慢地成为每一支军队的标准装备,也成为欧洲每一个猎人的标准装备(如果他买得起的话)。便携式火器的另一项伟大创新是允许火药和最终全金属护套子弹通过枪支后膛装填的机制。这种特殊的机械装置至今仍在大多数猎枪上使用。虽然便携式火器的进展有时很慢,但它仍然与弹道方面的进展一起稳步前进。所有这些关于便携式火器的创新也改变了过去几个世纪人们狩猎的方式。
{"title":"Aspecte generale privind evoluția armelor de foc portative în spațiul european","authors":"Andrei Filip","doi":"10.47802/amet.2020.36.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2020.36.06","url":null,"abstract":"The goal of this article is to serve as a general presentation or introduction into the history of portable firearms and their evolution over the ages. While we are mostly referring to firearms in general, we do have a small emphasis on the ones that were used for hunting wild game. We start by showcasing the first types of handheld firearm mechanisms such as hand-cannons, culverines and we move towards the end of the 14th century and into the 15th to showcase the rise of the matchlocks and the first wheellocks muskets. Appearing during an age when technological advances were rife, these two particular firearms were the forefathers of the rifle as we know it today. While clumsy to operate they still provided an advantage for the user, being during warfare or hunting for that mat‑ ter. Some examples of such firearms still exist in various museum and private collection around the world. Next we move towards the invention of the flintlock, a firearm that set the standard for about two hundred years. Invented during the 17th century this weapon slowly became the norm of every army, but also every hunter in Europe (given he could afford to own one). Another great innovation for portable firearms was the mechanism that allowed the loading of the powder and eventually of the full metal jacket rounds through the breech of the firearm. This particular kind of mechanism is still in use today on the majority of the hunting rifles. While the progress of portable firearms was at times slow, it was nonetheless steadily advancing alongside the progress regarding ballistics. All of these innovations regarding portable firearms also changed the way men have been hunting for the last few centuries.","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127621110","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lirica populară de dragoste din aria Sălaj Codru
Pub Date : 2022-12-20 DOI: 10.47802/amet.2020.36.04
Augustin Mocanu
The Romanian folk lyric gives the interested reader a complex, interesting and all‑encompassing image of the issue of love, which, through richness, variety and artistic sophistication, fully confirms the native endowment of the anonymous creators and reveals the virtues, delicacy and soulful beauty specific to the Romanian peasant. In the present study, the author limits himself to the presentation of the specific faces of the pair of lovers, two partners of dreams, joy, happiness and often sufferings caused by love. The reference quotes come only from collections originating from Sălaj county and Codrului County, a territory that is currently divided between Maramureş, Satu Mare and Sălaj counties. Like the biblical bride and groom in the famous Song of Songs, our lovers mutually discover their beautiful and pleasant faces, which are attracted by uncontrollable mysterious forces. The situation of falling in love appears in images that reproduce particularly strong organic states, sometimes even the sensation of illness and the fear of death are present. He, mândrul, badea, drăguçul feels that love burns him and can bring him death. She, drăguça, mândra, nana, lelea îndrăgostită suffers from love’s disease as well. With all the waves of suffering, love brings young lovers beautiful moments of love. She gives birth to the song: Don’t be surprised that I cry, / Because I’m young and I love. / Bade, if you didn’t love me, / I would never cry. Cunning, hypocrisy and other human flaws are categorically rejected and the two can no longer meet. Only mutual physical attraction can be the foundation of a valid erotic relationship. The beloved, the proud, is metaphorically identified with a flower on earth and with the moon in the sky, and badea, the proud, seen as a beautiful fir tree and bright like the sun. Instead of conclusions, as is always the case, the author comments on the lyrical text Aşé‑i prúda sometimes, a comment that he reproduces in full and proposes to the reader to comment on a lyrical poem dedicated to the proud, Că, miucăță, faço lui, a text that is reproduced in entirety.
罗马尼亚民间抒情诗给感兴趣的读者提供了一个复杂、有趣、包罗万象的爱情问题形象,它通过丰富、多样和艺术的精致,充分肯定了匿名创作者的天赋,揭示了罗马尼亚农民特有的美德、细腻和深情之美。在目前的研究中,作者将自己局限于呈现一对恋人的具体面孔,两个伴侣的梦想,快乐,幸福以及经常由爱情引起的痛苦。引用的参考文献仅来自于来自sunilaj县和Codrului县的收藏,该地区目前分为maramureei, Satu Mare和sunilaj县。就像著名的《雅歌》中圣经中的新娘和新郎一样,我们的恋人在无法控制的神秘力量的吸引下,彼此发现了自己美丽而愉快的面孔。坠入爱河的情景出现在再现特别强烈的有机状态的图像中,有时甚至会出现生病的感觉和对死亡的恐惧。他,mr . ndrul, badea, drul,觉得爱情燃烧着他,可以给他带来死亡。她,drdrgua, m ndra, nana, lelea ndrgostidi也患有爱情病。伴随着苦难的波涛,爱情给年轻的恋人带来了美好的爱情时刻。她创作了这首歌:别惊讶我哭了,/因为我年轻,我爱。/亲爱的,如果你不爱我,/我永远不会哭。狡猾,虚伪和其他人类的缺点被断然拒绝,两者再也不能满足。只有身体上的相互吸引才能成为有效性爱关系的基础。被爱的人,骄傲的人,被比喻为地上的一朵花,天上的月亮,而骄傲的人,被视为一棵美丽的冷杉树,像太阳一样明亮。像往常一样,作者不作结论,有时对抒情诗 - i prúda作评论,他全文转载了这一评论,并建议读者评论一首献给骄傲的抒情诗,cei, miucăță, fao lui,全文转载了这首诗。
{"title":"Lirica populară de dragoste din aria Sălaj Codru","authors":"Augustin Mocanu","doi":"10.47802/amet.2020.36.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2020.36.04","url":null,"abstract":"The Romanian folk lyric gives the interested reader a complex, interesting and all‑encompassing image of the issue of love, which, through richness, variety and artistic sophistication, fully confirms the native endowment of the anonymous creators and reveals the virtues, delicacy and soulful beauty specific to the Romanian peasant. In the present study, the author limits himself to the presentation of the specific faces of the pair of lovers, two partners of dreams, joy, happiness and often sufferings caused by love. The reference quotes come only from collections originating from Sălaj county and Codrului County, a territory that is currently divided between Maramureş, Satu Mare and Sălaj counties. Like the biblical bride and groom in the famous Song of Songs, our lovers mutually discover their beautiful and pleasant faces, which are attracted by uncontrollable mysterious forces. The situation of falling in love appears in images that reproduce particularly strong organic states, sometimes even the sensation of illness and the fear of death are present. He, mândrul, badea, drăguçul feels that love burns him and can bring him death. She, drăguça, mândra, nana, lelea îndrăgostită suffers from love’s disease as well. With all the waves of suffering, love brings young lovers beautiful moments of love. She gives birth to the song: Don’t be surprised that I cry, / Because I’m young and I love. / Bade, if you didn’t love me, / I would never cry. Cunning, hypocrisy and other human flaws are categorically rejected and the two can no longer meet. Only mutual physical attraction can be the foundation of a valid erotic relationship. The beloved, the proud, is metaphorically identified with a flower on earth and with the moon in the sky, and badea, the proud, seen as a beautiful fir tree and bright like the sun. Instead of conclusions, as is always the case, the author comments on the lyrical text Aşé‑i prúda sometimes, a comment that he reproduces in full and proposes to the reader to comment on a lyrical poem dedicated to the proud, Că, miucăță, faço lui, a text that is reproduced in entirety.","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129386398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Afacerea artei. Piața de artă în Marea Britanie în secolele XVII -XVIII
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.06
S. Suciu
While the royal houses and the aristocracy of Italy, Low Countries, France and Spain had already an history in collecting pieces of art, Great Britain adopted this “fashion” only under Charles the 1st reign, in 17th century. Charles the 1st understood that his painted portraits, sculpted busts and a royal collection of art could bring a higher value to his royal status and this practice was representing the power, the authority and the virtues of a king. He was a prodigious collector and made numerous acquisitions of paintings and statues. He collected the artworks of more than 1750 artists; that formed the basis of Royal Collection, the greatest private collection nowadays. The reign of Charles the 1st was highly significant for the appearance of “Court Painters”, who also had the quality of diplomats at various European courts. Peter Paul Rubens and Antoon Van Dyck have been highly appreciated at the court of Charles the 1st. In his artworks Van Dyck captured the “flamboyant” spirit of the time; he gave brilliance to his characters and transformed significantly the image of the King, providing him a special refinement, as it can be seen in the portraits he painted to Charles the 1st. The next century was marked by painters such as William Hogarth, Joshua Reynolds and Thomas Gainsborough. Hogarth was considered „the most famous painter in London”, and he brought his important contribution to the establishment of a copyright law. His printed graphic series and satirical paintings have been inspired from the social and political reality of his time. Aristocracy’s and bourgeoisie’s emancipation in the 18th century led to the flourishing of the portraiture. Reynolds and Gainsborough were the most desired painters when it came about making portraits and their fame transcended their time. Keywords: collection, Great Britain, Royal Painter, portrait, art power
虽然意大利、低地国家、法国和西班牙的王室和贵族已经有了收藏艺术品的历史,但英国直到17世纪查理一世统治时期才开始采用这种“时尚”。查理一世明白,他的肖像画、半身像雕塑和皇家艺术品收藏可以为他的王室地位带来更高的价值,这种做法代表了国王的权力、权威和美德。他是个了不起的收藏家,收藏了许多绘画和雕像。他收集了1750多位艺术家的作品;这是皇家收藏的基础,也是当今最伟大的私人收藏。查理一世的统治对“宫廷画家”的出现具有重要意义,他们也具有欧洲各宫廷外交官的素质。彼得·保罗·鲁本斯和安东·范·戴克在查理一世的宫廷中受到高度赞赏。在他的艺术作品中,范戴克抓住了那个时代的“浮夸”精神;他给他的人物赋予了光辉,并极大地改变了国王的形象,为他提供了一种特殊的精致,这可以从他为查理一世画的肖像画中看到。在接下来的一个世纪里,威廉·霍加斯、约书亚·雷诺兹和托马斯·庚斯伯勒等画家的出现标志着这一时代的到来。贺加斯被认为是“伦敦最著名的画家”,他为版权法的建立做出了重要贡献。他的印刷图形系列和讽刺绘画的灵感来自于他那个时代的社会和政治现实。18世纪贵族和资产阶级的解放促进了肖像画的繁荣。雷诺兹和庚斯伯勒是最受欢迎的画家,当谈到肖像和他们的名声超越了他们的时代。关键词:收藏,大不列颠,皇家画家,肖像,艺术力量
{"title":"Afacerea artei. Piața de artă în Marea Britanie în secolele XVII -XVIII","authors":"S. Suciu","doi":"10.47802/amet.2021.35.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.06","url":null,"abstract":"While the royal houses and the aristocracy of Italy, Low Countries, France and Spain had already an history in collecting pieces of art, Great Britain adopted this “fashion” only under Charles the 1st reign, in 17th century. Charles the 1st understood that his painted portraits, sculpted busts and a royal collection of art could bring a higher value to his royal status and this practice was representing the power, the authority and the virtues of a king. He was a prodigious collector and made numerous acquisitions of paintings and statues. He collected the artworks of more than 1750 artists; that formed the basis of Royal Collection, the greatest private collection nowadays. The reign of Charles the 1st was highly significant for the appearance of “Court Painters”, who also had the quality of diplomats at various European courts. Peter Paul Rubens and Antoon Van Dyck have been highly appreciated at the court of Charles the 1st. In his artworks Van Dyck captured the “flamboyant” spirit of the time; he gave brilliance to his characters and transformed significantly the image of the King, providing him a special refinement, as it can be seen in the portraits he painted to Charles the 1st. The next century was marked by painters such as William Hogarth, Joshua Reynolds and Thomas Gainsborough. Hogarth was considered „the most famous painter in London”, and he brought his important contribution to the establishment of a copyright law. His printed graphic series and satirical paintings have been inspired from the social and political reality of his time. Aristocracy’s and bourgeoisie’s emancipation in the 18th century led to the flourishing of the portraiture. Reynolds and Gainsborough were the most desired painters when it came about making portraits and their fame transcended their time. Keywords: collection, Great Britain, Royal Painter, portrait, art power","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123347340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Relația dintre Episcopia Greco –Catolică de Cluj -Gherla și Episcopia Ortodoxă de Cluj ilustrată în „Tribuna Ardealului” (septembrie 1940 – ianuarie 1945)
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.05
Daniel Cornel Barna
The Vienna Diktat caused important territorial changes, affecting the two Romanian Churches, namely the Greek Catholic Church and the Orthodox Church. Taking into account both political changes and the new borders, both the Greek-Catholic Diocese of Cluj-Gherla and the Orthodox Diocese of Cluj were on the territory of Hungary, and this new situation determined a stronger solidarity between the two Romanian bishops of Cluj. Therefore, the purpose of this paper is to present the way in which the relationship between the two bishops was illustrated in the newspaper Tribuna Ardealului. First of all, the interaction between the two bishops will be highlighted, for example the official events in which they both participated, and also their collaboration regarding the help of the Romanian cultural activity in the chronological interval considered within this research. Secondly, the relationship between the communities of believers of the two Romanian denominations will be captured, with special emphasis on rural communities. Therefore, in addition to reconstructing the historical events considered, the research will also follow the critical analysis of newspaper articles reporting these events, to see what aspects were emphasized, and what message was intended to be transmitted. Keywords: Greek-Catholic Church, bishop, newspaper, solidarity
维也纳敕令引起了重要的领土变化,影响到罗马尼亚的两个教会,即希腊天主教会和东正教会。考虑到政治变化和新的边界,克卢日-格拉的希腊天主教教区和克卢日的东正教教区都在匈牙利领土上,这一新情况决定了克卢日的两位罗马尼亚主教之间更加紧密的团结。因此,本文的目的是呈现两位主教之间的关系是如何在报纸Tribuna Ardealului说明。首先,两位主教之间的互动将被强调,例如他们都参加的官方活动,以及他们在本研究所考虑的时间间隔内就罗马尼亚文化活动的帮助进行合作。第二,将讨论两个罗马尼亚教派的信徒社区之间的关系,特别强调农村社区。因此,除了对所考虑的历史事件进行重构之外,本研究还将对报道这些事件的报纸文章进行批判性分析,看看它们强调了哪些方面,想要传递什么信息。关键词:希腊天主教,主教,报纸,团结
{"title":"Relația dintre Episcopia Greco –Catolică de Cluj -Gherla și Episcopia Ortodoxă de Cluj ilustrată în „Tribuna Ardealului” (septembrie 1940 – ianuarie 1945)","authors":"Daniel Cornel Barna","doi":"10.47802/amet.2021.35.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.05","url":null,"abstract":"The Vienna Diktat caused important territorial changes, affecting the two Romanian Churches, namely the Greek Catholic Church and the Orthodox Church. Taking into account both political changes and the new borders, both the Greek-Catholic Diocese of Cluj-Gherla and the Orthodox Diocese of Cluj were on the territory of Hungary, and this new situation determined a stronger solidarity between the two Romanian bishops of Cluj. Therefore, the purpose of this paper is to present the way in which the relationship between the two bishops was illustrated in the newspaper Tribuna Ardealului. First of all, the interaction between the two bishops will be highlighted, for example the official events in which they both participated, and also their collaboration regarding the help of the Romanian cultural activity in the chronological interval considered within this research. Secondly, the relationship between the communities of believers of the two Romanian denominations will be captured, with special emphasis on rural communities. Therefore, in addition to reconstructing the historical events considered, the research will also follow the critical analysis of newspaper articles reporting these events, to see what aspects were emphasized, and what message was intended to be transmitted. Keywords: Greek-Catholic Church, bishop, newspaper, solidarity","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"114 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124141466","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Șezatoarea în Maramureș
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.01
Pamfil Bilțiu
Our paper, based largely on our field research, presents a monographic approach of a habit of great complexity that is spinning gathering. From the beginning, we set out to expand the investigation space in order to see the differences from one place to another. In the first part we treated the perception that people have about this habit in the investigated area, the days when it is practiced, the types of spinning gatherings, the criteria that must be met for organizing it. We then reproduced information about the criteria for selecting the hosts, about the age required for taking part in the habit, and the practical activities performed by the participants. We reserved the investigative part of our research for the habit sequences. We paid due attention to the repertoire of ceremonial songs, as they are pieces of great beauty and artistic value. In this part of the investigation we talked about magic and we treated in detail the spells used by the girls to bring the boys to the gathering, as well as the magical practices of finding the predestined husband. Treating the magic of this habit, we noticed the use of instruments in performing the spells and we reproduced the oral formulas that accompany the spells. An extensive chapter of our study is reserved for the collection of social games that we classified into thematic categories. Our research concludes with the analysis of spinning gathering functions, as they emphasize the complexity and importance of habit. In our research we tried to show the age and the syncretic character of this habit. Keywords: spinning gathering, magic, young girl, young man, game, spinning
我们的论文在很大程度上基于我们的实地研究,提出了一种关于旋转聚集的非常复杂的习惯的专题方法。从一开始,我们就着手扩大调查空间,以便看到不同地方的差异。在第一部分中,我们讨论了调查地区人们对这个习惯的看法,练习的日子,旋转聚会的类型,组织它必须满足的标准。然后,我们复制了有关选择主持人的标准、参加习惯所需的年龄以及参与者进行的实际活动的信息。我们把研究的调查部分留给习惯序列。我们对仪式歌曲的保留曲目给予了应有的重视,因为它们是非常美丽和具有艺术价值的作品。在这一部分的调查中,我们谈到了魔法,我们详细地讨论了女孩们用来把男孩带到聚会上的咒语,以及寻找命中注定的丈夫的魔法实践。在处理这个习惯的魔力时,我们注意到在执行咒语时使用的工具,我们复制了伴随咒语的口头公式。在我们的研究中,有一个广泛的章节专门用于收集我们划分为主题类别的社交游戏。我们的研究总结了旋转收集功能的分析,因为它们强调了习惯的复杂性和重要性。在我们的研究中,我们试图展示这种习惯的年龄和综合特征。关键词:纺纱聚会,魔术,少女,少年,游戏,纺纱
{"title":"Șezatoarea în Maramureș","authors":"Pamfil Bilțiu","doi":"10.47802/amet.2021.35.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.01","url":null,"abstract":"Our paper, based largely on our field research, presents a monographic approach of a habit of great complexity that is spinning gathering. From the beginning, we set out to expand the investigation space in order to see the differences from one place to another. In the first part we treated the perception that people have about this habit in the investigated area, the days when it is practiced, the types of spinning gatherings, the criteria that must be met for organizing it. We then reproduced information about the criteria for selecting the hosts, about the age required for taking part in the habit, and the practical activities performed by the participants. We reserved the investigative part of our research for the habit sequences. We paid due attention to the repertoire of ceremonial songs, as they are pieces of great beauty and artistic value. In this part of the investigation we talked about magic and we treated in detail the spells used by the girls to bring the boys to the gathering, as well as the magical practices of finding the predestined husband. Treating the magic of this habit, we noticed the use of instruments in performing the spells and we reproduced the oral formulas that accompany the spells. An extensive chapter of our study is reserved for the collection of social games that we classified into thematic categories. Our research concludes with the analysis of spinning gathering functions, as they emphasize the complexity and importance of habit. In our research we tried to show the age and the syncretic character of this habit. Keywords: spinning gathering, magic, young girl, young man, game, spinning","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133064431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contribuție la studiul oualor împistrite în Țara Lăpușului
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.04
Sebastian Paic
Lăpuș ethnographic region is still a place where reach and fascinating traditional heritage is organically preserved. Aside throat singing, brotherhood rituals, archaic old ways. The motifs are part of a larger set of traditional decorative spectra and costumes and other ethnographical facts, Easter egg painting is conducted under also the technique and the chromatic choice are very old. Nevertheless, the most surprising aspect regarding egg painting in Lăpuș area is the way the performers understand to compose the decoration, suggesting an archaic artistic expression related to a traditional view of the world and art creation mechanisms. This paper aims to fill a lesser known chapter of Romanian folk art, the style and motifs of Easter egg from Țara Lăpușului, Transylvania. Keywords: painted eggs, Tara Lăpușului, decoration of the eggs with wax, decorative motifs, stylistics
lallopuce民族志地区仍然是一个有机地保存着悠久而迷人的传统遗产的地方。除了喉唱,兄弟仪式,古老的方式。图案是更大范围的传统装饰光谱和服装以及其他民族志事实的一部分,复活节彩蛋画也是在技术和色彩选择下进行的,这是非常古老的。然而,最令人惊讶的是,在l普鲁斯地区的蛋画是表演者理解的方式组成装饰,暗示了一个古老的艺术表达与传统的世界观和艺术创作机制。本文旨在填补罗马尼亚民间艺术的一个鲜为人知的章节,风格和图案的复活节彩蛋Țara Lăpușului,特兰西瓦尼亚。关键词:彩绘蛋,塔拉Lăpușului,蛋蜡装饰,装饰图案,文具学
{"title":"Contribuție la studiul oualor împistrite în Țara Lăpușului","authors":"Sebastian Paic","doi":"10.47802/amet.2021.35.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.04","url":null,"abstract":"Lăpuș ethnographic region is still a place where reach and fascinating traditional heritage is organically preserved. Aside throat singing, brotherhood rituals, archaic old ways. The motifs are part of a larger set of traditional decorative spectra and costumes and other ethnographical facts, Easter egg painting is conducted under also the technique and the chromatic choice are very old. Nevertheless, the most surprising aspect regarding egg painting in Lăpuș area is the way the performers understand to compose the decoration, suggesting an archaic artistic expression related to a traditional view of the world and art creation mechanisms. This paper aims to fill a lesser known chapter of Romanian folk art, the style and motifs of Easter egg from Țara Lăpușului, Transylvania. Keywords: painted eggs, Tara Lăpușului, decoration of the eggs with wax, decorative motifs, stylistics","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130172053","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Some pivotal constellations in the Neolithic Era 新石器时代的一些关键星座
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.09
I. Szücs-Csillik, Zoia Maxim
Supravegherea și urmărirea trecerii timpului a fost esențială pentru primii agricultori care au trăit aproape de natură și ciclurile pământului precum ale anotimpurilor. Strămoșii noștri au constatat că apariția ciclică a unor grupări de stele coincide cu trecerea de la un anotimp la alta. Aceste constatări au fost confirmate după observații sistematice ale cerului dealungul timpului. Mișcarea grupărilor de stele strălucitoare nu este fixă în timp, ci este cauzat de precesia echinocțiilor, adică a deplasării retrograde ale echinocțiilor (primăvara și toamna) datorat mișcării de precesie a axei de rotație a Pământului. În Neoliticul târziu (circa 4500 BC) a avut loc un fenomen ciudat, și anume la echinocțiul de primăvară și de toamnă Soarele se afla la intersecția a trei planuri cerești: ecliptica, ecuatorul ceresc și planul galactic. În jurul punctelor echinocțiale se aflau grupările de stele din constelațiile Gemeni, Taur, Auriga, Orion și Săgetător, Scorpia, Șarpele, Omul cu șarpele. Acest fenomen foarte rar a marcat concepția și viziunea strămoșilor. În acest articol am descris aceste constelațiile din punct de vedere astronomic, și etnografic, după mitologia română și universală, precum și după credințele populare și unele simboluri. Keywords: Arheoastronomie, simboluri, constelații, cultul Soarelui / Archaeoastronomy, symbols, constellations, Sun-cult
{"title":"Some pivotal constellations in the Neolithic Era","authors":"I. Szücs-Csillik, Zoia Maxim","doi":"10.47802/amet.2021.35.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.09","url":null,"abstract":"Supravegherea și urmărirea trecerii timpului a fost esențială pentru primii agricultori care au trăit aproape de natură și ciclurile pământului precum ale anotimpurilor. Strămoșii noștri au constatat că apariția ciclică a unor grupări de stele coincide cu trecerea de la un anotimp la alta. Aceste constatări au fost confirmate după observații sistematice ale cerului dealungul timpului. Mișcarea grupărilor de stele strălucitoare nu este fixă în timp, ci este cauzat de precesia echinocțiilor, adică a deplasării retrograde ale echinocțiilor (primăvara și toamna) datorat mișcării de precesie a axei de rotație a Pământului. În Neoliticul târziu (circa 4500 BC) a avut loc un fenomen ciudat, și anume la echinocțiul de primăvară și de toamnă Soarele se afla la intersecția a trei planuri cerești: ecliptica, ecuatorul ceresc și planul galactic. În jurul punctelor echinocțiale se aflau grupările de stele din constelațiile Gemeni, Taur, Auriga, Orion și Săgetător, Scorpia, Șarpele, Omul cu șarpele. Acest fenomen foarte rar a marcat concepția și viziunea strămoșilor. În acest articol am descris aceste constelațiile din punct de vedere astronomic, și etnografic, după mitologia română și universală, precum și după credințele populare și unele simboluri. Keywords: Arheoastronomie, simboluri, constelații, cultul Soarelui / Archaeoastronomy, symbols, constellations, Sun-cult","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114923664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Însemne sacre pe accesorii vestimentare neolitice: Spondylu Gaederopus
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.07
G. Lazarovici, C. Lazarovici
The paper analyses a series of special discoveries which show that these items of clothing belong to social and religious elites, or ornaments of some deities. They were used as bracelets and pendants. A more special piece is from Donja Branjevina from the 7th millennium BC, which has been observed to have representations related to the constellations of the sky. Keywords: bracelets, pendants, symbols, constellations, Neolithic
本文分析了一系列的特殊发现,表明这些服装属于社会和宗教精英,或某些神灵的装饰品。它们被用作手镯和吊坠。一件更特别的作品来自公元前7千年的Donja Branjevina,人们观察到它与天空中的星座有关。关键词:手镯,挂件,符号,星座,新石器
{"title":"Însemne sacre pe accesorii vestimentare neolitice: Spondylu Gaederopus","authors":"G. Lazarovici, C. Lazarovici","doi":"10.47802/amet.2021.35.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.07","url":null,"abstract":"The paper analyses a series of special discoveries which show that these items of clothing belong to social and religious elites, or ornaments of some deities. They were used as bracelets and pendants. A more special piece is from Donja Branjevina from the 7th millennium BC, which has been observed to have representations related to the constellations of the sky. Keywords: bracelets, pendants, symbols, constellations, Neolithic","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129554743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
„Țara Țagăi” și tribul lacurilor
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.08
Z. Maxim
Romanian Neolithic interdisciplinary research, cultural anthropology and ethno-archaeological components, supported by new non-destructive scanning technology magnetometers sites, allowed us to issue some working hypotheses and look from a different perspective than the strictly archaeological human community life in the late Neolithic and early Copper Age. This work is an ethno-archaeological incursion into the world of mentalities and psychology of a closed Neolithic community that dominates and exploits a well-defined geographical area. The centre of this „Country” is the fortified settlement from Țaga in Fizeș Valley. Keywords: Cultural anthropology, ethno-archaeology, Neolithic, fortifications, country.
罗马尼亚新石器时代的跨学科研究、文化人类学和民族考古学组成部分,在新的无损扫描技术磁力计遗址的支持下,使我们能够提出一些工作假设,并从不同的角度看待新石器时代晚期和铜器时代早期严格考古的人类社区生活。这项工作是对一个封闭的新石器时代社区的精神和心理世界的一次民族考古入侵,该社区主导并利用了一个明确的地理区域。这个“国家”的中心是位于菲兹涅特山谷Țaga的坚固定居点。关键词:文化人类学,民族考古学,新石器时代,工事,国家。
{"title":"„Țara Țagăi” și tribul lacurilor","authors":"Z. Maxim","doi":"10.47802/amet.2021.35.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.08","url":null,"abstract":"Romanian Neolithic interdisciplinary research, cultural anthropology and ethno-archaeological components, supported by new non-destructive scanning technology magnetometers sites, allowed us to issue some working hypotheses and look from a different perspective than the strictly archaeological human community life in the late Neolithic and early Copper Age. This work is an ethno-archaeological incursion into the world of mentalities and psychology of a closed Neolithic community that dominates and exploits a well-defined geographical area. The centre of this „Country” is the fortified settlement from Țaga in Fizeș Valley. Keywords: Cultural anthropology, ethno-archaeology, Neolithic, fortifications, country.","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132091284","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contribuții la cercetarea „obiceiului pamântului” pe Valea Cosăului
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.47802/amet.2021.35.02
Pamfil Bilțiu, Maria Șerba
Our study focuses on an important and interesting aspect of legal ethnology – the habit of the earth, that legal code of great complexity, including unwritten rules, meant to order the social, economic, spiritual, family life, etc., as established and they perpetuated in the archaic area of Cosău Valley from Maramureș County. At the beginning we focused, using the opinions of researchers, on the unwritten ancestral legal code, reflecting how the peasant conceives the idea of concept of justice, how it is resolved according to the rules of this ancestral code, then how its rules materialize in all sectors of village life. We also referred to the durability and resistance of the custom of the land over time, the way in which unwritten laws coexisted in feudal society along with written ones. A developed chapter was reserved for unwritten norms related to the complex of relations between the villagers, in which we emphasized the role played by the implications of the kinship system, then the relations between the villagers and the „village lights”. We have assigned a separate chapter for unwritten agrarian laws, many related to property, to the protection of wealth. We paid attention to the ways of associating the owners in order to be able to break through the work of the agricultural lands, which required a lot of increased labour force. We have assigned another chapter for the unwritten pastoral laws, the sheepfold having a complex status, with numerous rigorously observed norms. We referred to the role of the sheepfold chief in the observance of the unwritten norms from the statute of the sheepfold. Another chapter is about the unwritten norms of the complex of family life, with many normative provisions, some related to the protection of children, others to the complex of marriage, others focused on the relations between children and parents, etc. In our study we also included unwritten normative provisions related to the practice of certain trades or related to the obligations of the community to the calls of the village leadership. In this chapter, we paid attention to the normative provisions related to the transactions between the villagers. A developed chapter of our study is intended to judge the abuses committed by the guilty, due to the violation of the unwritten norms, in which we focused on those invested to apply them: the elderly, the lads’ group or by people with juridical and administrative roles in the rural community. We also did not omit the information related to the categories of punishments: fees. The study concludes with brief references related to the legal customs performed or punishments or the submission to the laughter and mockery of the village, the compensations in kind, etc. in the investigated space: Shouting over the village and „Herdetișurile”. Keywords: Cosau Valley, juridical rules, unwritten norms
我们的研究集中在法律民族学的一个重要而有趣的方面——地球的习惯,即非常复杂的法律法典,包括不成文的规则,旨在规范社会、经济、精神、家庭生活等,这些法规在马拉穆鲁斯县的古古地区建立并延续下来。首先,我们运用研究者的观点,聚焦于不成文的祖传法典,反映农民如何构思正义观念,如何根据祖传法典的规则来解决正义观念,以及祖传法典的规则如何在乡村生活的各个方面具体化。我们还提到了土地习俗在时间上的持久性和抵抗性,即在封建社会中不成文法与成文法共存的方式。有一章专门讨论了与村民关系复杂相关的不成文规范,其中我们强调了亲属制度的含义所起的作用,然后是村民与“村灯”之间的关系。我们已经为不成文的土地法单独指定了一章,其中许多与财产和保护财富有关。我们注重业主的联系方式,以便能够突破农业用地的劳动,这需要大量增加的劳动力。我们已经为不成文的牧区法指定了另一章,羊圈具有复杂的地位,有许多严格遵守的规范。我们提到了羊圈酋长在遵守羊圈法规不成文规范方面的作用。另一章是关于家庭生活复合体的不成文规范,有许多规范性规定,有些涉及到对儿童的保护,有些涉及到婚姻复合体,有些侧重于子女与父母之间的关系,等等。在我们的研究中,我们还纳入了与某些行业的实践或与社区对村领导号召的义务有关的不成文的规范性规定。在这一章中,我们关注的是与村民之间的交易有关的规范性规定。我们研究的一个发展章节旨在判断罪犯因违反不成文规范而犯下的虐待行为,在这一章节中,我们关注的是那些被投入应用这些规范的人:老年人、小伙子群体或农村社区中具有司法和行政角色的人。我们也没有省略与惩罚类别有关的信息:费用。研究最后简要提及了在调查空间中所执行的法律习俗或惩罚或听命于村庄的嘲笑、实物补偿等:对村庄大喊大叫和“Herdetișurile”。关键词:科索河谷;司法规则;不成文规范
{"title":"Contribuții la cercetarea „obiceiului pamântului” pe Valea Cosăului","authors":"Pamfil Bilțiu, Maria Șerba","doi":"10.47802/amet.2021.35.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.47802/amet.2021.35.02","url":null,"abstract":"Our study focuses on an important and interesting aspect of legal ethnology – the habit of the earth, that legal code of great complexity, including unwritten rules, meant to order the social, economic, spiritual, family life, etc., as established and they perpetuated in the archaic area of Cosău Valley from Maramureș County. At the beginning we focused, using the opinions of researchers, on the unwritten ancestral legal code, reflecting how the peasant conceives the idea of concept of justice, how it is resolved according to the rules of this ancestral code, then how its rules materialize in all sectors of village life. We also referred to the durability and resistance of the custom of the land over time, the way in which unwritten laws coexisted in feudal society along with written ones. A developed chapter was reserved for unwritten norms related to the complex of relations between the villagers, in which we emphasized the role played by the implications of the kinship system, then the relations between the villagers and the „village lights”. We have assigned a separate chapter for unwritten agrarian laws, many related to property, to the protection of wealth. We paid attention to the ways of associating the owners in order to be able to break through the work of the agricultural lands, which required a lot of increased labour force. We have assigned another chapter for the unwritten pastoral laws, the sheepfold having a complex status, with numerous rigorously observed norms. We referred to the role of the sheepfold chief in the observance of the unwritten norms from the statute of the sheepfold. Another chapter is about the unwritten norms of the complex of family life, with many normative provisions, some related to the protection of children, others to the complex of marriage, others focused on the relations between children and parents, etc. In our study we also included unwritten normative provisions related to the practice of certain trades or related to the obligations of the community to the calls of the village leadership. In this chapter, we paid attention to the normative provisions related to the transactions between the villagers. A developed chapter of our study is intended to judge the abuses committed by the guilty, due to the violation of the unwritten norms, in which we focused on those invested to apply them: the elderly, the lads’ group or by people with juridical and administrative roles in the rural community. We also did not omit the information related to the categories of punishments: fees. The study concludes with brief references related to the legal customs performed or punishments or the submission to the laughter and mockery of the village, the compensations in kind, etc. in the investigated space: Shouting over the village and „Herdetișurile”. Keywords: Cosau Valley, juridical rules, unwritten norms","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"38 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115637361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1