首页 > 最新文献

European Journal of Humour Research最新文献

英文 中文
Every corona is not a virus 每一个日冕都不是一种病毒
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.678
G. Uwen
This study is a visual semiotics analysis of Coronavirus memetic humour, aimed at ascertaining the implied meanings of selected Covid-19 related Facebook memes that stimulated virtual discourse among Nigerian netizens during the pandemic. The study adopts Visual Semiotics Theory and Encryption Theory of Humour to account for meanings derived from the presuppositional assumptions and shared sociocultural knowledge which serve as the decrypting ‘key’ to meaning. The ‘key’ activates the appropriate disambiguation and interpretation of the significations in the semiotic resources conveyed in the humorous memes. Nineteen Facebook Covid-19 related memes were selected as a representative sample for a descriptive and qualitative analysis. The analysis is coded into 11 discourse domains based on the related semiotic contents of the memes which include: preventive protocol, media reportage, religious beliefs, health sector, sociopolitical domain, socioeconomic domain, security, science, transportation, relationship and lifestyle to account for the differentials in perceptions by Nigerian netizens. Findings show that Nigerians created Coronavirus memetic humour to stimulate laughter in the rather consequential circumstances generated by the pandemic derived from the humorous contents of the image macros. In the Nigerian social context, the Coronavirus memes humorously instantiate the apprehension and helplessness of a people, and thrive to express protest, insecurity, corruption, religiosity, economic hardship and a poor health system. These, altogether combine as a myriad of the challenges facing a people who consolably devised coping strategies to trivialise the pandemic, while yearning for an inclusive government that prioritises the welfare of its citizens. 
这项研究是对冠状病毒模因幽默的视觉符号学分析,旨在确定选定的新冠肺炎相关Facebook模因的隐含含义,这些模因在疫情期间刺激了尼日利亚网民的虚拟话语。本研究采用视觉符号学理论和幽默加密理论来解释来自预设假设和共享社会文化知识的意义,这些知识是意义的解密“钥匙”。“钥匙”激活了对幽默模因中所传达的符号资源中的意义的适当消歧和解释。选取19个与Facebook新冠肺炎相关的模因作为代表性样本进行描述性和定性分析。基于模因的相关符号学内容,该分析被编码为11个话语领域,包括:预防协议、媒体报道、宗教信仰、卫生部门、社会政治领域、社会经济领域、安全、科学、交通、关系和生活方式,以解释尼日利亚网民的认知差异。研究结果显示,尼日利亚人创造了冠状病毒模因幽默,以在疫情产生的相当严重的情况下激发笑声,这些幽默源于图像宏的幽默内容。在尼日利亚的社会背景下,冠状病毒模因幽默地再现了一个民族的担忧和无助,并在表达抗议、不安全、腐败、宗教信仰、经济困难和糟糕的卫生系统时蓬勃发展。这些共同构成了一个民族所面临的无数挑战,他们令人欣慰地制定了应对策略来淡化疫情,同时渴望建立一个优先考虑公民福利的包容性政府。
{"title":"Every corona is not a virus","authors":"G. Uwen","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.678","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.678","url":null,"abstract":"This study is a visual semiotics analysis of Coronavirus memetic humour, aimed at ascertaining the implied meanings of selected Covid-19 related Facebook memes that stimulated virtual discourse among Nigerian netizens during the pandemic. The study adopts Visual Semiotics Theory and Encryption Theory of Humour to account for meanings derived from the presuppositional assumptions and shared sociocultural knowledge which serve as the decrypting ‘key’ to meaning. The ‘key’ activates the appropriate disambiguation and interpretation of the significations in the semiotic resources conveyed in the humorous memes. Nineteen Facebook Covid-19 related memes were selected as a representative sample for a descriptive and qualitative analysis. The analysis is coded into 11 discourse domains based on the related semiotic contents of the memes which include: preventive protocol, media reportage, religious beliefs, health sector, sociopolitical domain, socioeconomic domain, security, science, transportation, relationship and lifestyle to account for the differentials in perceptions by Nigerian netizens. Findings show that Nigerians created Coronavirus memetic humour to stimulate laughter in the rather consequential circumstances generated by the pandemic derived from the humorous contents of the image macros. In the Nigerian social context, the Coronavirus memes humorously instantiate the apprehension and helplessness of a people, and thrive to express protest, insecurity, corruption, religiosity, economic hardship and a poor health system. These, altogether combine as a myriad of the challenges facing a people who consolably devised coping strategies to trivialise the pandemic, while yearning for an inclusive government that prioritises the welfare of its citizens.\u0000 ","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45161107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The tsifteteli of irony and the dance of the ignorant Lilipuans 反讽与无知的莉莉普安人的舞蹈
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.725
Aikaterini Giampoura
This paper studies the old Greek children’s radio show Edo Lilipoupoli transmitted from December 1977 to May 1980 by the Third Program of the Greek State Radio. The considerations of this paper result from the examination of the content of the radio show regarding its cultural and social parameters and correlations as a collective media project. The insight gained from this endeavour is significant, particularly due to the common claim among the broadcast listeners and contributors that the children’s radio program Edo Lilipoupoli functioned as a “mirror” of Greek society. The broadcast can be therefore understood as a kind of social snapshot depicting the ideological and identity conflict between the conservative and the progressive voices prevailing in society during that time. The analytical interest focuses on one specific song, very popular in the context of the radio show, with the title “We are not Zulu”. This approach will include an analysis of the lyrics in connection to their setting, i.e. morphology, harmony, instrumentation as well as the singer’s performance. Within the framework of this music-aesthetic and linguistic analytical point of view, I will try to identify the role and function of humour in the song and pursue an interpretive approach in the context of its sociocultural implications. The conclusions will form an attempt to bring out the point of view of the show’s contributors.
本文以希腊国家广播电台第三节目1977年12月至1980年5月播出的希腊儿童广播节目《Edo Lilipoupoli》为研究对象。本文的考虑来自于对广播节目内容的考察,包括其文化和社会参数以及作为集体媒体项目的相关性。从这一努力中获得的见解是重要的,特别是因为广播听众和撰稿人普遍声称,儿童广播节目Edo Lilipoupoli是希腊社会的“镜子”。因此,该广播可以理解为一种社会快照,描绘了当时社会上盛行的保守和进步声音之间的意识形态和身份冲突。分析兴趣集中在一首特定的歌曲上,这首歌在广播节目中非常流行,标题是“我们不是祖鲁人”。这种方法将包括歌词的分析连接到他们的设置,即形态学,和声,仪器以及歌手的表演。在这种音乐美学和语言分析观点的框架内,我将试图确定幽默在歌曲中的角色和功能,并在其社会文化含义的背景下寻求一种解释方法。结论将形成一种尝试,以引出节目贡献者的观点。
{"title":"The tsifteteli of irony and the dance of the ignorant Lilipuans","authors":"Aikaterini Giampoura","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.725","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.725","url":null,"abstract":"This paper studies the old Greek children’s radio show Edo Lilipoupoli transmitted from December 1977 to May 1980 by the Third Program of the Greek State Radio. The considerations of this paper result from the examination of the content of the radio show regarding its cultural and social parameters and correlations as a collective media project. The insight gained from this endeavour is significant, particularly due to the common claim among the broadcast listeners and contributors that the children’s radio program Edo Lilipoupoli functioned as a “mirror” of Greek society. The broadcast can be therefore understood as a kind of social snapshot depicting the ideological and identity conflict between the conservative and the progressive voices prevailing in society during that time. \u0000The analytical interest focuses on one specific song, very popular in the context of the radio show, with the title “We are not Zulu”. This approach will include an analysis of the lyrics in connection to their setting, i.e. morphology, harmony, instrumentation as well as the singer’s performance. Within the framework of this music-aesthetic and linguistic analytical point of view, I will try to identify the role and function of humour in the song and pursue an interpretive approach in the context of its sociocultural implications. The conclusions will form an attempt to bring out the point of view of the show’s contributors.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46230137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Are we laughing at the same?’ “我们也在笑吗?”
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.720
Iveta Žákovská, Carmen Maíz-Arévalo, Ying Cao
Humour is often employed as a coping mechanism, with therapeutic effects on those producing and receiving it (Christopher 2015; Samson & Gross 2012). This buffering effect of humour might explain why, at the time of an international pandemic like Covid-19, human beings, independently of their cultural origin, have resorted to humour as a means of alleviating uncertainty and fear, and of enhancing feelings of connection and bonding with others. The proliferation of Covid-related humour has also led to a wide range of studies, with special attention to memes. However, contrastive studies are more limited, especially those comparing very different languages and cultural realities such as the Chinese, the Czech and the Spanish ones. This paper aims to redress this imbalance by analysing a corpus of 300 Covid-memes (100 memes per language). More specifically, we intend to answer the following questions: (i) what dimension(s) of humour are predominant in each language? (ii) what actors do the memes in the three countries target? and (iii) to what extent can these preferences relate to cultural differences/similarities? Applying a mixed-method approach, results show that there seems to be a global preference for affiliative humour while aggressive (and self-deprecating) humour appears to be more culturally bound, with a higher frequency in the Czech and Spanish datasets in contrast to the Chinese one. Likewise, the Czech and Spanish dataset share a significantly higher number of common frames, which might be pointing to a more European, Western type of humour in comparison to the Chinese approach (Jiang et al. 2019).
幽默通常被用作一种应对机制,对产生和接受幽默的人有治疗作用(Christopher 2015;Samson & Gross, 2012)。幽默的这种缓冲作用或许可以解释,为什么在像Covid-19这样的国际大流行期间,人类(无论其文化起源如何)都将幽默作为缓解不确定性和恐惧的手段,并加强与他人的联系和纽带感。与新冠病毒相关的幽默的激增也引发了广泛的研究,特别关注表情包。然而,对比研究比较有限,特别是那些比较非常不同的语言和文化现实的研究,如汉语、捷克语和西班牙语。本文旨在通过分析300个covid -meme(每种语言100个meme)的语料库来纠正这种不平衡。更具体地说,我们打算回答以下问题:(i)每种语言中幽默的哪个方面占主导地位?(ii)这三个国家的模因针对的是哪些行为者?(iii)这些偏好在多大程度上与文化差异/相似有关?采用混合方法的方法,结果表明,似乎全球都倾向于亲和力幽默,而攻击性幽默(和自嘲)似乎更受文化的限制,与中国的数据集相比,捷克和西班牙的数据集频率更高。同样,捷克和西班牙的数据集共享的共同框架数量要多得多,与中国的方法相比,这可能意味着更欧洲化、西方式的幽默(Jiang et al. 2019)。
{"title":"‘Are we laughing at the same?’","authors":"Iveta Žákovská, Carmen Maíz-Arévalo, Ying Cao","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.720","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.720","url":null,"abstract":"Humour is often employed as a coping mechanism, with therapeutic effects on those producing and receiving it (Christopher 2015; Samson & Gross 2012). This buffering effect of humour might explain why, at the time of an international pandemic like Covid-19, human beings, independently of their cultural origin, have resorted to humour as a means of alleviating uncertainty and fear, and of enhancing feelings of connection and bonding with others. The proliferation of Covid-related humour has also led to a wide range of studies, with special attention to memes. However, contrastive studies are more limited, especially those comparing very different languages and cultural realities such as the Chinese, the Czech and the Spanish ones. This paper aims to redress this imbalance by analysing a corpus of 300 Covid-memes (100 memes per language). More specifically, we intend to answer the following questions: (i) what dimension(s) of humour are predominant in each language? (ii) what actors do the memes in the three countries target? and (iii) to what extent can these preferences relate to cultural differences/similarities? Applying a mixed-method approach, results show that there seems to be a global preference for affiliative humour while aggressive (and self-deprecating) humour appears to be more culturally bound, with a higher frequency in the Czech and Spanish datasets in contrast to the Chinese one. Likewise, the Czech and Spanish dataset share a significantly higher number of common frames, which might be pointing to a more European, Western type of humour in comparison to the Chinese approach (Jiang et al. 2019).","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47742009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Are Jordanians (still) 'humourless'? 是约旦人’humourless’?
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.751
Yousef Barahmeh
This article discusses the stereotypical misrepresentations held about Jordanians being ‘humourless,’ and how had the 1989 political opening affected the production and reception of humour in the country. I argue that the difficult economic conditions and increasing pressures after the 1989 political opening have produced more humour and carnivalesque resistance against power and the government in Jordan. Indeed, this political event along with other increasing economic problems and hardships from the 1990s have challenged the stereotypical notions about Jordanians being humourless and po-faced. However, it was not until 2011 that a large number of ordinary people and humourists began more fully engage with carnivalesque and subversive humour that resist power and demand change. Thanks in large part to the revolutionary moment of the Arab Spring and the development of social media technology, which has offered an alternative and independent platform for people to make fun of themselves and of the people in power.   
本文讨论关于约旦人“无幽默”的刻板误解,以及1989年政治开放如何影响该国幽默的生产和接受。我认为,1989年政治开放后困难的经济条件和不断增加的压力,在约旦产生了更多的幽默和嘉年华式的对权力和政府的抵抗。事实上,这一政治事件以及1990年代以来其他日益严重的经济问题和困难挑战了关于约旦人缺乏幽默感和一本正经的刻板印象。然而,直到2011年,大量的普通人和幽默作家才开始更充分地参与到反抗权力、要求变革的狂欢节式和颠覆性幽默中来。这在很大程度上要归功于阿拉伯之春的革命时刻和社交媒体技术的发展,它为人们取笑自己和当权者提供了另一种独立的平台。
{"title":"Are Jordanians (still) 'humourless'?","authors":"Yousef Barahmeh","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.751","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.751","url":null,"abstract":"This article discusses the stereotypical misrepresentations held about Jordanians being ‘humourless,’ and how had the 1989 political opening affected the production and reception of humour in the country. I argue that the difficult economic conditions and increasing pressures after the 1989 political opening have produced more humour and carnivalesque resistance against power and the government in Jordan. Indeed, this political event along with other increasing economic problems and hardships from the 1990s have challenged the stereotypical notions about Jordanians being humourless and po-faced. However, it was not until 2011 that a large number of ordinary people and humourists began more fully engage with carnivalesque and subversive humour that resist power and demand change. Thanks in large part to the revolutionary moment of the Arab Spring and the development of social media technology, which has offered an alternative and independent platform for people to make fun of themselves and of the people in power.   ","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41575736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Beyond laughter and smiles 笑声之外
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.757
Bageshree Ramdas Bageshwar, Shahila Zafar
Amid the deluge of serious social media posts regarding the COVID-19 pandemic, humorous posts brought users much-needed respite. This article reviews studies on social media-based COVID-19 humour in 42 research articles that were selected from four databases, viz. Science Direct, Scopus, Taylor & Francis, and Web of Science. After the classification and analysis of the articles on the basis of some key features, a detailed description and discussion of the findings have been carried out. The results concerning the characteristics and functions of COVID-19 humour reveal that most studies investigated image-text memes; the most important feature found was ‘humour,’ in addition to others like sarcasm, irony, satire, criticism, juxtaposition, and locality. Intertextuality played a significant role in the structure of humorous posts, especially those related to specific countries. Additionally, it shows that although research on COVID-19 humour on social media is still in an early phase, several findings appear stable across various studies included in this review. Moreover, most humour studied is not only about the virus or the disease itself, but also focuses on absurd situations individuals found themselves in due to the pandemic and the lockdown that followed.
在社交媒体上充斥着有关新冠肺炎疫情的严肃帖子时,幽默帖子给用户带来了急需的喘息。本文从Science Direct、Scopus、Taylor & Francis和Web of Science四个数据库中选择了42篇研究文章,对基于社交媒体的COVID-19幽默进行了研究。在对文章的一些关键特征进行分类和分析之后,对研究结果进行了详细的描述和讨论。关于COVID-19幽默的特征和功能的研究结果表明,大多数研究都是研究图像-文本模因;最重要的特征是“幽默”,此外还有讽刺、反讽、讽刺、批评、并置和局部性。互文性在幽默文章的结构中起着重要的作用,特别是与特定国家有关的幽默文章。此外,它表明,尽管关于社交媒体上COVID-19幽默的研究仍处于早期阶段,但在本综述中包括的各种研究中,一些发现似乎是稳定的。此外,研究的大多数幽默不仅是关于病毒或疾病本身,而且还关注人们因大流行和随后的封锁而陷入的荒谬境地。
{"title":"Beyond laughter and smiles","authors":"Bageshree Ramdas Bageshwar, Shahila Zafar","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.757","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.757","url":null,"abstract":"Amid the deluge of serious social media posts regarding the COVID-19 pandemic, humorous posts brought users much-needed respite. This article reviews studies on social media-based COVID-19 humour in 42 research articles that were selected from four databases, viz. Science Direct, Scopus, Taylor & Francis, and Web of Science. After the classification and analysis of the articles on the basis of some key features, a detailed description and discussion of the findings have been carried out. The results concerning the characteristics and functions of COVID-19 humour reveal that most studies investigated image-text memes; the most important feature found was ‘humour,’ in addition to others like sarcasm, irony, satire, criticism, juxtaposition, and locality. Intertextuality played a significant role in the structure of humorous posts, especially those related to specific countries. Additionally, it shows that although research on COVID-19 humour on social media is still in an early phase, several findings appear stable across various studies included in this review. Moreover, most humour studied is not only about the virus or the disease itself, but also focuses on absurd situations individuals found themselves in due to the pandemic and the lockdown that followed.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47506879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The ambivalent affordances of humour in capitalist organizations 幽默在资本主义组织中的矛盾表现
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.728
M. Zekavat
Responding to concerns raised by Michael Billig (2018) regarding the functions of humour in capitalist organisations, this essay strives to convey how humour and satire can have liberating and empowering affordances for subjects in organisational contexts as they can potentially intervene in the negotiation and exercise of power through fostering negative dialectical thinking and estrangement. Revisiting the scepticism of Marcuse, Fromm, Horkheimer and Adorno toward humour, it strives to provide an initial theoretical framework to accommodate a more nuanced understanding of the functions of humour in power structures by locating it within the contingencies acknowledged by Frankfurt School critical theorists. Although humour can be co-opted to serve power and consolidate the status quo, it can also serve as a potential resistance strategy in capitalist societies and organisations.
针对Michael Billig(2018)提出的关于幽默在资本主义组织中的功能的担忧,本文努力传达幽默和讽刺如何能够在组织背景下为主体提供解放和授权的启示,因为它们可以通过培养消极的辩证思维和隔阂来潜在地干预谈判和行使权力。它重新审视了马尔库塞、弗洛姆、霍克海默和阿多诺对幽默的怀疑态度,努力提供一个初步的理论框架,通过将幽默定位在法兰克福学派批判理论家所承认的偶然事件中,以适应对权力结构中幽默功能的更细致的理解。尽管幽默可以被用来为权力服务,巩固现状,但在资本主义社会和组织中,它也可以作为一种潜在的抵抗策略。
{"title":"The ambivalent affordances of humour in capitalist organizations","authors":"M. Zekavat","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.728","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.728","url":null,"abstract":"Responding to concerns raised by Michael Billig (2018) regarding the functions of humour in capitalist organisations, this essay strives to convey how humour and satire can have liberating and empowering affordances for subjects in organisational contexts as they can potentially intervene in the negotiation and exercise of power through fostering negative dialectical thinking and estrangement. Revisiting the scepticism of Marcuse, Fromm, Horkheimer and Adorno toward humour, it strives to provide an initial theoretical framework to accommodate a more nuanced understanding of the functions of humour in power structures by locating it within the contingencies acknowledged by Frankfurt School critical theorists. Although humour can be co-opted to serve power and consolidate the status quo, it can also serve as a potential resistance strategy in capitalist societies and organisations.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43164864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
multimodal analysis of humour as an engagement strategy in YouTube research dissemination videos 幽默作为YouTube研究传播视频参与策略的多模态分析
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.760
Edgar Bernad-Mechó, C. Girón-García
Science popularisation has received widespread interest in the last decade. With the rapid evolution from print to digital modes of information, science outreach has been seen to cross educational boundaries and become integrated into wider contexts such as YouTube.  One of the main features of the success of research dissemination videos on YouTube is the ability to establish a meaningful connection with the audience. In this regard, humour may be used as a strategy for engagement. Most studies on humour, however, are conducted solely from a purely linguistic perspective, obviating the complex multimodal reality of communication in the digital era. Considering this background, we set out to explore how humour is used from a multimodal point of view as an engagement strategy in YouTube research dissemination. We selected three research dissemination videos from three distinct YouTube channels to fulfil this aim. After an initial viewing, 22 short humoristic fragments that were particularly engaging were selected. These fragments were further explored using Multimodal Analysis - Video (MAV)[1], a multi-layered annotation tool that allows for fine-grained multimodal analysis. Humoristic strategies and contextual features were explored, as well as two main types of modes: embodied and filmic. Results show the presence of 9 linguistic strategies to introduce humour in YouTube science dissemination videos which are always accompanied by heterogeneous combinations of embodied and filmic modes that contribute to fully achieving humoristic purposes.[1] Multi-layer annotation software used to describe the use of semiotic modes in video files. By using this software, researchers may analyse, for instance, how gestures, gaze, proxemics, head movements, facial expression, etc. are employed in a given file.
在过去的十年里,科学普及受到了广泛的关注。随着信息从印刷模式向数字模式的快速演变,科学外展已经被视为跨越了教育界限,并融入了YouTube等更广泛的环境中。YouTube上研究传播视频成功的主要特点之一是能够与观众建立有意义的联系。在这方面,幽默可以作为一种参与策略。然而,大多数关于幽默的研究都是从纯粹的语言学角度进行的,避免了数字时代复杂的多模态交流现实。考虑到这一背景,我们开始从多模式的角度探讨幽默是如何在YouTube研究传播中作为一种参与策略的。为了实现这一目标,我们从三个不同的YouTube频道中选择了三个研究传播视频。在初次观看后,选出了22个特别吸引人的短篇幽默片段。使用多模式分析-视频(MAV)[1]对这些片段进行了进一步探索,这是一种允许细粒度多模式分析的多层注释工具。探讨了幽默策略和语境特征,以及两种主要类型的幽默模式:具象幽默和电影幽默。结果显示,在YouTube科学传播视频中引入幽默的9种语言策略总是伴随着体现和电影模式的异质组合,有助于充分实现幽默目的。[1] 用于描述视频文件中符号模式使用的多层注释软件。通过使用该软件,研究人员可以分析,例如,手势、凝视、表情、头部运动、面部表情等在给定文件中是如何使用的。
{"title":"multimodal analysis of humour as an engagement strategy in YouTube research dissemination videos","authors":"Edgar Bernad-Mechó, C. Girón-García","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.760","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.760","url":null,"abstract":"Science popularisation has received widespread interest in the last decade. With the rapid evolution from print to digital modes of information, science outreach has been seen to cross educational boundaries and become integrated into wider contexts such as YouTube.  One of the main features of the success of research dissemination videos on YouTube is the ability to establish a meaningful connection with the audience. In this regard, humour may be used as a strategy for engagement. Most studies on humour, however, are conducted solely from a purely linguistic perspective, obviating the complex multimodal reality of communication in the digital era. Considering this background, we set out to explore how humour is used from a multimodal point of view as an engagement strategy in YouTube research dissemination. We selected three research dissemination videos from three distinct YouTube channels to fulfil this aim. After an initial viewing, 22 short humoristic fragments that were particularly engaging were selected. These fragments were further explored using Multimodal Analysis - Video (MAV)[1], a multi-layered annotation tool that allows for fine-grained multimodal analysis. Humoristic strategies and contextual features were explored, as well as two main types of modes: embodied and filmic. Results show the presence of 9 linguistic strategies to introduce humour in YouTube science dissemination videos which are always accompanied by heterogeneous combinations of embodied and filmic modes that contribute to fully achieving humoristic purposes.\u0000[1] Multi-layer annotation software used to describe the use of semiotic modes in video files. By using this software, researchers may analyse, for instance, how gestures, gaze, proxemics, head movements, facial expression, etc. are employed in a given file.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49117783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Michael Scott’s anti-proverbs and pseudo-proverbs as a source of humour in The Office 迈克尔·斯科特在《办公室》中作为幽默来源的反谚语和伪谚语
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.771
Luis J. Tosina Fernández
This article analyses the use of proverbs in the American version of the sitcom The Office, especially in relation to Michael Scott, the show’s main protagonist. The purpose of the study is to explore the possibilities of proverbs as a comedic device and the use that scriptwriters make of paremiology for the portrayal of fictional characters. The case of Michael Scott is paradigmatic for these two approaches because, apart from being the protagonist of one of the most influential comedies in the last two decades, he exemplifies a creative use of paremiology through which he often modifies existing proverbs or invents proverb-like statements to support his ideas, rather than reciting proverbs in their canonical wording. As can be inferred, the intention of these paremiological practices is to make the audience laugh. From this analysis, we can draw the conclusion that scriptwriters deliberately include non-canonical proverbs in Michael’s speech for the humorous possibilities that they offer. Consequently, this procedure determines Michael’s characterisation in a way that relates to the traditional incongruity theory of humour. Finally, this paper intends to contribute to the establishment of a trend in current proverb scholarship that studies paremias for their comedic uses in modern media and to the dismissal of the widespread idea that they are not relevant in today’s society.
本文分析了美国版情景喜剧《办公室》中谚语的使用,特别是与剧中主角迈克尔·斯科特的关系。本研究的目的是探索谚语作为一种喜剧手段的可能性,以及编剧们在刻画虚构人物时对谚语的使用。迈克尔·斯科特的案例是这两种方法的典范,因为他除了是过去二十年中最具影响力的喜剧之一的主角外,还体现了对同义词的创造性使用,他经常修改现有的谚语或发明类似谚语的语句来支持自己的想法,而不是用规范的措辞背诵谚语。可以推断出,这些并行练习的目的是让观众发笑。从这一分析中,我们可以得出这样的结论:编剧故意在迈克尔的演讲中加入非规范的谚语,以提供幽默的可能性。因此,这个过程以一种与传统的幽默不协调理论相关的方式决定了迈克尔的性格特征。最后,本文旨在为当前谚语学术的一种趋势的建立做出贡献,即研究帕瑞米亚语在现代媒体中的喜剧用途,并驳斥人们普遍认为帕瑞米亚词与当今社会无关的观点。
{"title":"Michael Scott’s anti-proverbs and pseudo-proverbs as a source of humour in The Office","authors":"Luis J. Tosina Fernández","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.771","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.771","url":null,"abstract":"This article analyses the use of proverbs in the American version of the sitcom The Office, especially in relation to Michael Scott, the show’s main protagonist. The purpose of the study is to explore the possibilities of proverbs as a comedic device and the use that scriptwriters make of paremiology for the portrayal of fictional characters. The case of Michael Scott is paradigmatic for these two approaches because, apart from being the protagonist of one of the most influential comedies in the last two decades, he exemplifies a creative use of paremiology through which he often modifies existing proverbs or invents proverb-like statements to support his ideas, rather than reciting proverbs in their canonical wording. As can be inferred, the intention of these paremiological practices is to make the audience laugh. From this analysis, we can draw the conclusion that scriptwriters deliberately include non-canonical proverbs in Michael’s speech for the humorous possibilities that they offer. Consequently, this procedure determines Michael’s characterisation in a way that relates to the traditional incongruity theory of humour. Finally, this paper intends to contribute to the establishment of a trend in current proverb scholarship that studies paremias for their comedic uses in modern media and to the dismissal of the widespread idea that they are not relevant in today’s society.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49273319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Winning battles with a joke 用笑话赢得战斗
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.755
Sumagna Bhowmick, V. R
Humour in military organizations can be antithetical given the rigid hierarchy, high degrees of work formalization, and obedience to hierarchy. This paper explores how humour is initiated, propagated and maintained in the Indian Army. We conducted twelve in-depth interviews with retired army professionals and used Braun and Clarke’s (2006) thematic analysis to capture the study's main findings. Three major themes emerged – organizational humour, leader humour, and team humour. We found humour is essential in combating stress, increasing social cohesion, facilitating newcomer assimilation, and promoting a positive work environment. We also found evidence of subversive humour used in forms of resistance to challenge the hierarchical structure subtly. We have provided a three-part schema of workplace humour which sheds interesting insights on workplace humour. Our findings will contribute to understanding how military humour helps to maneuver challenges of a stressful work situation.
在军事组织中,由于严格的等级制度、高度的工作形式化和对等级制度的服从,幽默可能是对立的。本文探讨了幽默是如何在印度军队中产生、传播和保持的。我们对退休的军队专业人员进行了12次深度访谈,并使用Braun和Clarke(2006)的主题分析来捕捉研究的主要发现。三个主要的主题出现了——组织幽默、领导幽默和团队幽默。我们发现幽默在对抗压力、增强社会凝聚力、促进新人同化和营造积极的工作环境方面至关重要。我们还发现了一些颠覆性幽默的证据,这些幽默巧妙地以抵抗的形式挑战了等级结构。我们提供了一个由三部分组成的职场幽默图式,为职场幽默提供了有趣的见解。我们的研究结果将有助于理解军事幽默如何帮助应对压力大的工作环境的挑战。
{"title":"Winning battles with a joke","authors":"Sumagna Bhowmick, V. R","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.755","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.755","url":null,"abstract":"Humour in military organizations can be antithetical given the rigid hierarchy, high degrees of work formalization, and obedience to hierarchy. This paper explores how humour is initiated, propagated and maintained in the Indian Army. We conducted twelve in-depth interviews with retired army professionals and used Braun and Clarke’s (2006) thematic analysis to capture the study's main findings. Three major themes emerged – organizational humour, leader humour, and team humour. We found humour is essential in combating stress, increasing social cohesion, facilitating newcomer assimilation, and promoting a positive work environment. We also found evidence of subversive humour used in forms of resistance to challenge the hierarchical structure subtly. We have provided a three-part schema of workplace humour which sheds interesting insights on workplace humour. Our findings will contribute to understanding how military humour helps to maneuver challenges of a stressful work situation.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43570462","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Humour in the classroom 课堂上的幽默
Q2 Social Sciences Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.7592/ejhr.2023.11.1.739
H. Weisi, Vahid Mohammadi
The present study was conducted with the purpose of investigating the use of humour by EFL teachers in a private language institute in the context of Iran. In so doing, the study made an attempt to identify the forms of humour EFL teachers opt to use more frequently in relation to the students’ teaching in the classroom through observing their classroom teachings. Moreover, an interview was held with the EFL teachers to seek their perceptions with regard to the functions humorous language can serve in the process of language teaching and learning and their suggestions as to the implementation of humour in the classroom. The findings of the study demonstrate that Iranian EFL teachers show the inclination to use jokes, physical humour and riddles more frequently than other forms of humour. Moreover, the results of the interview reveal that EFL teachers assign some more commonly functions to the humorous language in the classroom such as creating a cheerful and friendly atmosphere, acting as a relaxing, comforting, and tension reducing device, increasing student interest and enjoyment, increasing learners’ concentration and motivation, and finally improving the quality of learning. Finally, the suggestions for appropriate use of humour and implications of the study are discussed in the result and conclusion sections, respectively.
本研究旨在调查伊朗一所私立语言学院的英语教师对幽默的使用情况。因此,本研究试图通过观察学生的课堂教学,找出英语教师在课堂教学中更常选择使用的幽默形式。此外,我们还对英语教师进行了访谈,以了解他们对幽默语言在语言教学过程中所起的作用的看法以及他们对幽默在课堂上的实施的建议。研究结果表明,伊朗英语教师比其他形式的幽默更倾向于使用笑话、身体幽默和谜语。此外,访谈结果显示,英语教师在课堂上赋予幽默语言一些更常见的功能,如营造愉快友好的氛围,作为放松、安慰和缓解紧张的工具,增加学生的兴趣和享受,提高学习者的注意力和动力,最终提高学习质量。最后,在结果和结论部分分别讨论了适当使用幽默的建议和研究的意义。
{"title":"Humour in the classroom","authors":"H. Weisi, Vahid Mohammadi","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.1.739","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.1.739","url":null,"abstract":"The present study was conducted with the purpose of investigating the use of humour by EFL teachers in a private language institute in the context of Iran. In so doing, the study made an attempt to identify the forms of humour EFL teachers opt to use more frequently in relation to the students’ teaching in the classroom through observing their classroom teachings. Moreover, an interview was held with the EFL teachers to seek their perceptions with regard to the functions humorous language can serve in the process of language teaching and learning and their suggestions as to the implementation of humour in the classroom. The findings of the study demonstrate that Iranian EFL teachers show the inclination to use jokes, physical humour and riddles more frequently than other forms of humour. Moreover, the results of the interview reveal that EFL teachers assign some more commonly functions to the humorous language in the classroom such as creating a cheerful and friendly atmosphere, acting as a relaxing, comforting, and tension reducing device, increasing student interest and enjoyment, increasing learners’ concentration and motivation, and finally improving the quality of learning. Finally, the suggestions for appropriate use of humour and implications of the study are discussed in the result and conclusion sections, respectively.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48471511","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
European Journal of Humour Research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1