首页 > 最新文献

Revista Colombiana de Reumatologia最新文献

英文 中文
Interstitial lung disease in primary Sjögren's syndrome 原发性斯约格伦综合征的间质性肺病
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.10.004
Santiago Auteri , Anastasia Secco

Interstitial lung disease is a common complication of Sjögren's syndrome that can occur at diagnosis or during follow-up. To detect it, complete pulmonary function studies should be performed, including spirometry, measurement of lung volumes, and DLCO, with the latter being the most sensitive parameter for detecting the presence of the disease. High-resolution computed tomography is essential for the study. Sixty percent of patients present a single tomographic pattern, with non-specific interstitial pneumonia being the most frequent pattern, followed by usual interstitial pneumonia pattern. Mortality is high, being higher in those with lower forced vital capacity, lower DLCO, and higher fibrosis score on chest computed tomography. Currently, there are two international guidelines for the treatment of pulmonary manifestations of Sjögren, but recommendations are based on low-quality scientific evidence. A stepwise approach is suggested, initially with glucocorticoids, then immunosuppressants, and in refractory or severe cases, considering other agents such as rituximab. The use of antifibrotic medication is recommended in patients who develop progressive pulmonary fibrosis as defined by current criteria. It is important to bear in mind that although non-specific interstitial pneumonia is considered a pattern where inflammation predominates, there may be progression to progressive pulmonary fibrosis in some cases. Lung transplantation and oxygen therapy may be options for selected patients. The relevance of an interdisciplinary team approach to achieve adequate diagnosis and treatment of patients is highlighted.

间质性肺病是斯约格伦综合征的常见并发症,可在诊断时或随访期间发生。要发现间质性肺病,应进行全面的肺功能检查,包括肺活量、肺容积和 DLCO 测量,其中 DLCO 是发现间质性肺病最敏感的参数。高分辨率计算机断层扫描对研究至关重要。60%的患者表现为单一的断层扫描模式,非特异性间质性肺炎是最常见的模式,其次是常见的间质性肺炎模式。死亡率较高,在胸部计算机断层扫描中,用力肺活量较低、DLCO 较低和纤维化评分较高的患者死亡率较高。目前,国际上有两份关于治疗斯约恩肺部表现的指南,但这些建议都是基于低质量的科学证据。建议采取循序渐进的方法,首先使用糖皮质激素,然后使用免疫抑制剂,对于难治或严重的病例,可考虑使用利妥昔单抗等其他药物。根据现行标准,如果患者出现进行性肺纤维化,建议使用抗纤维化药物。重要的是要记住,虽然非特异性间质性肺炎被认为是一种以炎症为主的模式,但在某些病例中可能会发展为进行性肺纤维化。肺移植和氧疗可能是部分患者的选择。跨学科团队方法对于实现对患者的充分诊断和治疗具有重要意义。
{"title":"Interstitial lung disease in primary Sjögren's syndrome","authors":"Santiago Auteri ,&nbsp;Anastasia Secco","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.10.004","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial lung disease is a common complication of Sjögren's syndrome that can occur at diagnosis or during follow-up. To detect it, complete pulmonary function studies should be performed, including spirometry, measurement of lung volumes, and DLCO, with the latter being the most sensitive parameter for detecting the presence of the disease. High-resolution computed tomography is essential for the study. Sixty percent of patients present a single tomographic pattern, with non-specific interstitial pneumonia being the most frequent pattern, followed by usual interstitial pneumonia pattern. Mortality is high, being higher in those with lower forced vital capacity, lower DLCO, and higher fibrosis score on chest computed tomography. Currently, there are two international guidelines for the treatment of pulmonary manifestations of Sjögren, but recommendations are based on low-quality scientific evidence. A stepwise approach is suggested, initially with glucocorticoids, then immunosuppressants, and in refractory or severe cases, considering other agents such as rituximab. The use of antifibrotic medication is recommended in patients who develop progressive pulmonary fibrosis as defined by current criteria. It is important to bear in mind that although non-specific interstitial pneumonia is considered a pattern where inflammation predominates, there may be progression to progressive pulmonary fibrosis in some cases. Lung transplantation and oxygen therapy may be options for selected patients. The relevance of an interdisciplinary team approach to achieve adequate diagnosis and treatment of patients is highlighted.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 ","pages":"Pages S123-S131"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139188333","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Screening, diagnosis, and monitoring of interstitial lung disease in autoimmune rheumatic diseases: A narrative review 自身免疫性风湿病中间质性肺疾病的筛查、诊断和监测:综述
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.06.002
Samuel D. Good , Jeffrey A. Sparks , Elizabeth R. Volkmann

Interstitial lung disease (ILD) is a common and serious manifestation of autoimmune rheumatic diseases. While the prevalence of ILD differs among the individual autoimmune rheumatic diseases, ILD remains an important cause of morbidity and mortality in systemic sclerosis, systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease, primary Sjögren's disease, rheumatoid arthritis, and idiopathic inflammatory myositis. The present review summarizes recent literature on autoimmune-associated ILD with a focus on screening and monitoring for ILD progression. Reflecting on the currently available evidence, the authors propose a guideline for monitoring for progression in patients with newly diagnosed autoimmune-associated ILD. This review also highlights clinical and biological predictors of progressive pulmonary fibrosis and describes opportunity for further study in the rapidly evolving area of rheumatology and pulmonology.

间质性肺病(ILD)是自身免疫性风湿病的一种常见而严重的表现。虽然间质性肺病的发病率因自身免疫性风湿病而异,但在系统性硬化症、系统性红斑狼疮、混合结缔组织病、原发性斯约格伦病、类风湿性关节炎和特发性炎症性肌炎中,间质性肺病仍然是发病和死亡的重要原因。本综述总结了有关自身免疫相关性 ILD 的最新文献,重点关注 ILD 进展的筛查和监测。根据现有证据,作者提出了监测新诊断的自身免疫相关性 ILD 患者病情进展的指南。这篇综述还强调了进展性肺纤维化的临床和生物学预测因素,并介绍了在风湿病学和肺病学这一快速发展的领域开展进一步研究的机会。
{"title":"Screening, diagnosis, and monitoring of interstitial lung disease in autoimmune rheumatic diseases: A narrative review","authors":"Samuel D. Good ,&nbsp;Jeffrey A. Sparks ,&nbsp;Elizabeth R. Volkmann","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.06.002","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial lung disease (ILD) is a common and serious manifestation of autoimmune rheumatic diseases. While the prevalence of ILD differs among the individual autoimmune rheumatic diseases, ILD remains an important cause of morbidity and mortality in systemic sclerosis, systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease, primary Sjögren's disease, rheumatoid arthritis, and idiopathic inflammatory myositis. The present review summarizes recent literature on autoimmune-associated ILD with a focus on screening and monitoring for ILD progression. Reflecting on the currently available evidence, the authors propose a guideline for monitoring for progression in patients with newly diagnosed autoimmune-associated ILD. This review also highlights clinical and biological predictors of progressive pulmonary fibrosis and describes opportunity for further study in the rapidly evolving area of rheumatology and pulmonology.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 ","pages":"Pages S3-S14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41446092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sequential approach to interstitial lung disease: An autoimmune perspective 间质性肺病的序列方法:从自身免疫角度看间质性肺病
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.10.002
Camila Borda Samper , Néstor Fabián Correa-González , Carlos Andrés Celis Preciado , Santiago Bernal-Macías , Juan Sebastián Sierra , Daniel G. Fernández-Ávila

Interstitial lung disease occurs with high frequency as an initial or late manifestation of multiple rheumatic diseases, including systemic sclerosis, idiopathic inflammatory myopathies, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, primary Sjögren's syndrome and antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis. Thus, the rheumatologist must be clear about certain concepts of pneumology, including the evaluation of lung function tests, the approach to radiological patterns observed on high-resolution computed tomography of the chest, and concepts such as interstitial pneumonia with autoimmune features. In this article, we present our approach to patients with interstitial lung disease, in whom an autoimmune etiology is suspected. We propose a sequential diagnostic strategy, recognizing the importance of the multidisciplinary team and including the autoimmune perspective with emphasis on clinical and serological domains. Other diagnostic tools such as capillaroscopy and minor salivary gland biopsy are also considered. We also take a critical look at the latest guidelines for progressive pulmonary fibrosis, since it is essential that the rheumatologist understands these concepts that are vital in a multidisciplinary team.

间质性肺病是多种风湿病的初期或晚期表现,包括系统性硬化症、特发性炎症性肌病、类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮、原发性斯约格伦综合征和抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎。因此,风湿免疫科医生必须清楚了解某些肺炎学概念,包括肺功能检查的评估、胸部高分辨率计算机断层扫描观察到的放射学模式的处理方法,以及具有自身免疫特征的间质性肺炎等概念。在本文中,我们介绍了对疑似自身免疫病因的间质性肺疾病患者的诊断方法。我们提出了一种循序渐进的诊断策略,认识到多学科团队的重要性,并将自身免疫学的观点纳入其中,强调临床和血清学领域。我们还考虑了其他诊断工具,如毛细血管镜检查和唾液腺小活检。我们还对进行性肺纤维化的最新指南进行了深入探讨,因为风湿免疫科医生必须了解这些在多学科团队中至关重要的概念。
{"title":"Sequential approach to interstitial lung disease: An autoimmune perspective","authors":"Camila Borda Samper ,&nbsp;Néstor Fabián Correa-González ,&nbsp;Carlos Andrés Celis Preciado ,&nbsp;Santiago Bernal-Macías ,&nbsp;Juan Sebastián Sierra ,&nbsp;Daniel G. Fernández-Ávila","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.10.002","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.10.002","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial lung disease occurs with high frequency as an initial or late manifestation of multiple rheumatic diseases, including systemic sclerosis, idiopathic inflammatory myopathies, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, primary Sjögren's syndrome and antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis. Thus, the rheumatologist must be clear about certain concepts of pneumology, including the evaluation of lung function tests, the approach to radiological patterns observed on high-resolution computed tomography of the chest, and concepts such as interstitial pneumonia with autoimmune features. In this article, we present our approach to patients with interstitial lung disease, in whom an autoimmune etiology is suspected. We propose a sequential diagnostic strategy, recognizing the importance of the multidisciplinary team and including the autoimmune perspective with emphasis on clinical and serological domains. Other diagnostic tools such as capillaroscopy and minor salivary gland biopsy are also considered. We also take a critical look at the latest guidelines for progressive pulmonary fibrosis, since it is essential that the rheumatologist understands these concepts that are vital in a multidisciplinary team.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 ","pages":"Pages S94-S109"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139191811","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The treatment of interstitial lung disease (ILD) in the context of autoimmune diseases: Rheumatoid arthritis and idiopathic inflammatory myositis 治疗自身免疫性疾病中的间质性肺病(ILD):类风湿性关节炎和特发性炎症性肌炎
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.07.004
Mayra Mejía , Daphne Rivero-Gallegos , Jorge Rojas-Serrano

This article will mention the essential aspects of managing ILD associated with systemic autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis (RA) and inflammatory myopathies (IIM). The prognosis of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease (RA-ILD) has recently improved because of tighter control of RA disease activity. This article presents recent evidence of the effect of methotrexate on RA-ILD, which is associated with a better prognosis. The available alternatives include the use of anti-fibrotic drugs. In managing interstitial lung disease related to anti-synthetase syndrome (ASSD-ILD) and anti-MDA5-associated ILD, immunosuppression and anti-fibrotic drug regimens are relevant aspects mentioned.

本文将介绍与类风湿性关节炎(RA)和炎症性肌病(IIM)等系统性自身免疫疾病相关的间质性肺病的基本治疗方法。由于类风湿性关节炎的疾病活动得到了更严格的控制,类风湿性关节炎相关性间质性肺病(RA-ILD)的预后最近有所改善。本文介绍了甲氨蝶呤对 RA-ILD 的影响的最新证据,甲氨蝶呤可改善 RA-ILD 的预后。现有的替代疗法包括使用抗纤维化药物。在治疗与抗合成酶综合征相关的间质性肺病(ASSD-ILD)和抗MDA5相关的ILD时,提到了免疫抑制和抗纤维化药物治疗的相关方面。
{"title":"The treatment of interstitial lung disease (ILD) in the context of autoimmune diseases: Rheumatoid arthritis and idiopathic inflammatory myositis","authors":"Mayra Mejía ,&nbsp;Daphne Rivero-Gallegos ,&nbsp;Jorge Rojas-Serrano","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.07.004","url":null,"abstract":"<div><p><span>This article will mention the essential aspects of managing ILD<span><span><span> associated with systemic autoimmune diseases such as </span>rheumatoid arthritis (RA) and </span>inflammatory myopathies (IIM). The prognosis of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease (RA-ILD) has recently improved because of tighter control of RA disease activity. This article presents recent evidence of the effect of </span></span>methotrexate<span> on RA-ILD, which is associated with a better prognosis. The available alternatives include the use of anti-fibrotic drugs. In managing interstitial lung disease related to anti-synthetase syndrome (ASSD-ILD) and anti-MDA5-associated ILD, immunosuppression and anti-fibrotic drug regimens are relevant aspects mentioned.</span></p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 ","pages":"Pages S35-S44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135515472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interstitial pneumonia with autoimmune features: Aiming to define, refine, and treat 具有自身免疫特征的间质性肺炎:旨在定义、完善和治疗
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.07.006
Elena K. Joerns , Jeffrey A. Sparks

Interstitial pneumonia with autoimmune features (IPAF) was defined for research purposes as interstitial lung disease (ILD) associated with features of autoimmunity without diagnosed rheumatic disease (RD). Since publication of the IPAF criteria in 2015, there have been multiple studies of IPAF. However, much remains unknown regarding pathogenesis, prognosis, and treatment in IPAF. This narrative review details the history and classification of IPAF, lists challenges associated with classifying patients as IPAF, and explores the prevalence, epidemiology, and presentation of IPAF. We also examine prognosis and important features determining IPAF clinical course, outline pathogenesis, and review treatment strategies.

出于研究目的,具有自身免疫特征的间质性肺炎(IPAF)被定义为与自身免疫特征相关的间质性肺病(ILD),但未确诊为风湿病(RD)。自2015年发布IPAF标准以来,已有多项关于IPAF的研究。然而,关于 IPAF 的发病机制、预后和治疗仍有许多未知之处。这篇叙述性综述详细介绍了 IPAF 的历史和分类,列出了将患者分类为 IPAF 所面临的挑战,并探讨了 IPAF 的患病率、流行病学和表现形式。我们还研究了预后和决定 IPAF 临床过程的重要特征,概述了发病机制,并综述了治疗策略。
{"title":"Interstitial pneumonia with autoimmune features: Aiming to define, refine, and treat","authors":"Elena K. Joerns ,&nbsp;Jeffrey A. Sparks","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.07.006","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.07.006","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial pneumonia with autoimmune features (IPAF) was defined for research purposes as interstitial lung disease (ILD) associated with features of autoimmunity without diagnosed rheumatic disease (RD). Since publication of the IPAF criteria in 2015, there have been multiple studies of IPAF. However, much remains unknown regarding pathogenesis, prognosis, and treatment in IPAF. This narrative review details the history and classification of IPAF, lists challenges associated with classifying patients as IPAF, and explores the prevalence, epidemiology, and presentation of IPAF. We also examine prognosis and important features determining IPAF clinical course, outline pathogenesis, and review treatment strategies.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 ","pages":"Pages S45-S53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136009643","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La reumatología colombiana y el contexto latinoamericano 哥伦比亚风湿病与拉丁美洲背景
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.03.004
Thalía Pinilla , Isabella Lacouture , Sofía de los Ángeles Acosta Rivas , Diego Rosselli
{"title":"La reumatología colombiana y el contexto latinoamericano","authors":"Thalía Pinilla ,&nbsp;Isabella Lacouture ,&nbsp;Sofía de los Ángeles Acosta Rivas ,&nbsp;Diego Rosselli","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.03.004","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.03.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 2","pages":"Page 280"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42377559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Guía de práctica clínica para la detección temprana, el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento de los pacientes con artritis reumatoide. Asociación Colombiana de Reumatología, 2022 类风湿关节炎患者早期发现、诊断、治疗和随访的临床实践指南。哥伦比亚风湿病协会,2022年
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.02.001
Carlos Enrique Toro-Gutiérrez , Álvaro Arbeláez-Cortés , Andrés R. Fernández-Aldana , Rossana A. Mejía-Romero , Paul Méndez Patarroyo , Gerardo Quintana L. , Oscar O. Ruiz-Santacruz , Pedro Santos-Moreno , Daniel G. Fernández-Ávila

Clinical practice guideline 2022 for the early detection, diagnosis, treatment, and follow-up of patients with rheumatoid arthritis developed by the rheumatoid arthritis study group of the Colombian Association of Rheumatology. Rheumatoid arthritis (RA) is the most common autoimmune disease in adults. Worldwide, RA has a prevalence of .5%-1%, with an age-standardised prevalence rate of 246.6 per 100,000 population, being more common in women than in men and with peak presentation between the ages of 60 and 64 years. The disease is characterised by joint pain and inflammation and in some cases can cause extra-articular manifestations such as dry syndrome, vasculitis, pericarditis, pleuritis, scleritis, among others. RA causes great morbidity, impairment of quality of life, severe disability, high direct and indirect costs to health systems, disability, and absenteeism from work. This guideline was developed for rheumatologists, primary care physicians, specialists in related areas, and other actors in the system with the aim of providing the most relevant information on the early detection of the disease, and its correct diagnosis, treatment, and follow-up.

哥伦比亚风湿病学协会类风湿性关节炎研究小组制定的关于类风湿性关节炎患者的早期发现、诊断、治疗和随访的临床实践指南 2022。类风湿性关节炎(RA)是成人中最常见的自身免疫性疾病。在全球范围内,类风湿性关节炎的发病率为 0.5%-1%,年龄标准化发病率为每 10 万人中有 246.6 人,女性发病率高于男性,发病高峰期为 60-64 岁。该病以关节疼痛和炎症为特征,在某些情况下还会引起关节外表现,如干燥综合征、血管炎、心包炎、胸膜炎、巩膜炎等。RA 会导致严重的发病率、生活质量下降、严重残疾、对医疗系统造成高昂的直接和间接成本、残疾和缺勤。本指南是为风湿免疫科医生、初级保健医生、相关领域的专家以及系统中的其他参与者制定的,旨在提供有关早期发现疾病、正确诊断、治疗和随访的最相关信息。
{"title":"Guía de práctica clínica para la detección temprana, el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento de los pacientes con artritis reumatoide. Asociación Colombiana de Reumatología, 2022","authors":"Carlos Enrique Toro-Gutiérrez ,&nbsp;Álvaro Arbeláez-Cortés ,&nbsp;Andrés R. Fernández-Aldana ,&nbsp;Rossana A. Mejía-Romero ,&nbsp;Paul Méndez Patarroyo ,&nbsp;Gerardo Quintana L. ,&nbsp;Oscar O. Ruiz-Santacruz ,&nbsp;Pedro Santos-Moreno ,&nbsp;Daniel G. Fernández-Ávila","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.02.001","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.02.001","url":null,"abstract":"<div><p>Clinical practice guideline 2022 for the early detection, diagnosis, treatment, and follow-up of patients with rheumatoid arthritis developed by the rheumatoid arthritis study group of the Colombian Association of Rheumatology. Rheumatoid arthritis (RA) is the most common autoimmune disease in adults. Worldwide, RA has a prevalence of .5%-1%, with an age-standardised prevalence rate of 246.6 per 100,000 population, being more common in women than in men and with peak presentation between the ages of 60 and 64 years. The disease is characterised by joint pain and inflammation and in some cases can cause extra-articular manifestations such as dry syndrome, vasculitis, pericarditis, pleuritis, scleritis, among others. RA causes great morbidity, impairment of quality of life, severe disability, high direct and indirect costs to health systems, disability, and absenteeism from work. This guideline was developed for rheumatologists, primary care physicians, specialists in related areas, and other actors in the system with the aim of providing the most relevant information on the early detection of the disease, and its correct diagnosis, treatment, and follow-up.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 2","pages":"Pages 205-222"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0121812323000154/pdfft?md5=eaa901219c55290d1ee30c5c08cd78a1&pid=1-s2.0-S0121812323000154-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44390893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Análisis de minimización de costos e impacto presupuestal de la viscosuplementación para el tratamiento de osteoartrosis de rodilla en El Salvador y Panamá 萨尔瓦多和巴拿马粘补治疗膝关节骨关节炎的成本最小化和预算影响分析
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2022.09.002
Camilo Castañeda, Yaneth Gil Rojas

Introduction/Objective

To develop a cost minimization and a budget impact analysis of viscosupplementation with hylan G-F 20 1 × 6 mL for the treatment of knee osteoarthrosis in patients who are not suitable for pharmacological treatment or surgery in El Salvador and Panama.

Materials and methods

The cost minimization and budget impact analyses were developed from the perspective of the public health system, with a 1-year and 5-year analysis horizon, respectively. The main parameters of the models were acquisition costs, administration, and the need for retreatment. For the budgetary impact, quantification of the population was based on published epidemiological information and local databases. Costs were reported in US dollars at 2020 prices.

Results

In El Salvador, the savings derived from its use were $ 35.0 (10%) vs. hylan G-F 20 (2 mL) and $ 202.2 (39%) vs. hyaluronic acid. In Panama, the savings derived from its use were $154.6 (28%) vs. hylan G-F 20 (2 mL) and $567.7 (58%) vs. hyaluronic acid. In the budget impact analysis, considering a gradual substitution over 5 years, the introduction of hylan G-F 20 (6 mL) would be associated with savings of $138,513 (2%) in El Salvador, and $290,728 (3.6%) in Panama.

Conclusions

Viscosupplementation with hylan G-F 20 (6 mL) in patients with knee osteoarthrosis is a cost-saving alternative when compared to hylan G-F 20 (2 mL) and low molecular weight hyaluronic acid derivatives available in El Salvador and Panama.

导言/目的对萨尔瓦多和巴拿马不适合药物治疗或手术治疗的患者使用 hylan G-F 20 1 × 6 mL 粘弹剂治疗膝骨关节病的成本最小化和预算影响进行分析。模型的主要参数是获取成本、管理和再治疗需求。在预算影响方面,人口数量是根据已公布的流行病学信息和当地数据库确定的。结果在萨尔瓦多,与海兰 G-F 20(2 毫升)相比,使用海兰 G-F 20 可节省 35.0 美元(10%),与透明质酸相比,可节省 202.2 美元(39%)。在巴拿马,与 hylan G-F 20(2 mL)相比,使用该药物可节省 154.6 美元(28%),与透明质酸相比,可节省 567.7 美元(58%)。在预算影响分析中,考虑到 5 年内逐步替代的情况,采用 hylan G-F 20(6 毫升)可为萨尔瓦多节省 138,513 美元(2%),为巴拿马节省 290,728 美元(3.6%)。结论与萨尔瓦多和巴拿马现有的 hylan G-F 20(2 mL)和低分子量透明质酸衍生物相比,膝关节骨关节病患者使用 hylan G-F 20(6 mL)进行粘液补充是一种节约成本的替代疗法。
{"title":"Análisis de minimización de costos e impacto presupuestal de la viscosuplementación para el tratamiento de osteoartrosis de rodilla en El Salvador y Panamá","authors":"Camilo Castañeda,&nbsp;Yaneth Gil Rojas","doi":"10.1016/j.rcreu.2022.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2022.09.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction/Objective</h3><p>To develop a cost minimization and a budget impact analysis of viscosupplementation with hylan G-F 20 1<!--> <!-->×<!--> <!-->6<!--> <!-->mL for the treatment of knee osteoarthrosis in patients who are not suitable for pharmacological treatment or surgery in El Salvador and Panama.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>The cost minimization and budget impact analyses were developed from the perspective of the public health system, with a 1-year and 5-year analysis horizon, respectively. The main parameters of the models were acquisition costs, administration, and the need for retreatment. For the budgetary impact, quantification of the population was based on published epidemiological information and local databases. Costs were reported in US dollars at 2020 prices.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In El Salvador, the savings derived from its use were $ 35.0 (10%) vs. hylan G-F 20 (2<!--> <!-->mL) and $ 202.2 (39%) vs. hyaluronic acid. In Panama, the savings derived from its use were $154.6 (28%) vs. hylan G-F 20 (2<!--> <!-->mL) and $567.7 (58%) vs. hyaluronic acid. In the budget impact analysis, considering a gradual substitution over 5 years, the introduction of hylan G-F 20 (6<!--> <!-->mL) would be associated with savings of $138,513 (2%) in El Salvador, and $290,728 (3.6%) in Panama.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Viscosupplementation with hylan G-F 20 (6<!--> <!-->mL) in patients with knee osteoarthrosis is a cost-saving alternative when compared to hylan G-F 20 (2<!--> <!-->mL) and low molecular weight hyaluronic acid derivatives available in El Salvador and Panama.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 2","pages":"Pages 150-158"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49049925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Escleromixedema con manifestación extracutánea pulmonar: reporte de un caso y revisión de la literatura 伴有皮外肺部表现的硬肌水肿:病例报告和文献综述
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2024.02.001
Vanessa Bedoya-Joaqui , María J. Varela-Muñoz , Luis G. Parra-Lara , María C. Garzón-Portilla , Liliana Muñoz , David A. Aguirre-Valencia

Scleromyxoedema is a cutaneous fibromucinosis of unknown aetiology. It is associated with haematological dyscrasias and quite diverse manifestations. Pulmonary vascular involvement is rare and requires a differential diagnosis approach with systemic sclerosis. The case of a patient with scleromyxoedema with an extracutaneous pulmonary manifestation is described.

硬化性粘液性水肿是一种病因不明的皮肤纤维瘤病。它与血液学异常和多种多样的表现有关。肺血管受累很少见,需要与系统性硬化症进行鉴别诊断。本病例描述了一名伴有皮外肺部表现的硬肌水肿患者。
{"title":"Escleromixedema con manifestación extracutánea pulmonar: reporte de un caso y revisión de la literatura","authors":"Vanessa Bedoya-Joaqui ,&nbsp;María J. Varela-Muñoz ,&nbsp;Luis G. Parra-Lara ,&nbsp;María C. Garzón-Portilla ,&nbsp;Liliana Muñoz ,&nbsp;David A. Aguirre-Valencia","doi":"10.1016/j.rcreu.2024.02.001","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2024.02.001","url":null,"abstract":"<div><p>Scleromyxoedema is a cutaneous fibromucinosis of unknown aetiology. It is associated with haematological dyscrasias and quite diverse manifestations. Pulmonary vascular involvement is rare and requires a differential diagnosis approach with systemic sclerosis. The case of a patient with scleromyxoedema with an extracutaneous pulmonary manifestation is described.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 2","pages":"Pages 243-248"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140275764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Temporal arteritis caused by eosinophilic vasculitis associated with a lymphocytic variant of the hypereosinophilic syndrome: A case report 嗜酸性血管炎引起的颞动脉炎伴嗜酸性粒细胞增多综合征的淋巴细胞变异:一例报告
Q3 Health Professions Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreu.2023.02.010
Roberto Benavides , Andrés Felipe Ramírez-Peralta , Marcela Muñoz-Urbano , Leonardo Mejía , Andrés Felipe Cardona-Cardona , Carlos Horacio Muñoz-Vahos

Temporal arteritis in patients under the age of 50 years is an unusual form of vasculitis with a group of aetiologies that include rheumatological and hematological diseases. Additionally, vasculitis mimickers should be excluded. We describe a case of temporal arteritis due to eosinophilic vasculitis in a 36-year-old woman, associated with a lymphocytic-variant of hypereosinophilic syndrome. She presented facial and neck swelling, pruritic hive-like lesions, subtle thickening in the left temporal artery, headache, visual alterations, mandibular claudication, and hypereosinophilia. The temporal artery biopsy confirmed panmural eosinophilic vasculitis, and peripheral blood and bone marrow flow cytometry revealed T lymphocytes with aberrant immunophenotype (CD3CD4+). This case report describes the clinical features, histology, and treatment of temporal arteritis in young patients and hypereosinophilic syndrome, as well as clues for their differential diagnosis.

50 岁以下患者的颞动脉炎是一种不常见的血管炎,其病因包括风湿病和血液病。此外,还应排除血管炎的模仿者。我们描述了一例嗜酸性粒细胞血管炎引起的颞动脉炎病例,患者是一名 36 岁的女性,伴有淋巴细胞变异性嗜酸性粒细胞增多综合征。她出现面部和颈部肿胀、瘙痒性荨麻疹样皮损、左颞动脉细微增粗、头痛、视力改变、下颌跛行和嗜酸性粒细胞增多。颞动脉活检证实了泛膜嗜酸性粒细胞性血管炎,外周血和骨髓流式细胞术发现了免疫表型异常的 T 淋巴细胞(CD3-CD4+)。本病例报告描述了年轻患者颞动脉炎和嗜酸性粒细胞过多综合征的临床特征、组织学和治疗方法,以及鉴别诊断的线索。
{"title":"Temporal arteritis caused by eosinophilic vasculitis associated with a lymphocytic variant of the hypereosinophilic syndrome: A case report","authors":"Roberto Benavides ,&nbsp;Andrés Felipe Ramírez-Peralta ,&nbsp;Marcela Muñoz-Urbano ,&nbsp;Leonardo Mejía ,&nbsp;Andrés Felipe Cardona-Cardona ,&nbsp;Carlos Horacio Muñoz-Vahos","doi":"10.1016/j.rcreu.2023.02.010","DOIUrl":"10.1016/j.rcreu.2023.02.010","url":null,"abstract":"<div><p>Temporal arteritis in patients under the age of 50 years is an unusual form of vasculitis with a group of aetiologies that include rheumatological and hematological diseases. Additionally, vasculitis mimickers should be excluded. We describe a case of temporal arteritis due to eosinophilic vasculitis in a 36-year-old woman, associated with a lymphocytic-variant of hypereosinophilic syndrome. She presented facial and neck swelling, pruritic hive-like lesions, subtle thickening in the left temporal artery, headache, visual alterations, mandibular claudication, and hypereosinophilia. The temporal artery biopsy confirmed panmural eosinophilic vasculitis, and peripheral blood and bone marrow flow cytometry revealed T lymphocytes with aberrant immunophenotype (CD3<sup>−</sup>CD4<sup>+</sup>). This case report describes the clinical features, histology, and treatment of temporal arteritis in young patients and hypereosinophilic syndrome, as well as clues for their differential diagnosis.</p></div>","PeriodicalId":37643,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatologia","volume":"31 2","pages":"Pages 252-258"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49500267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Colombiana de Reumatologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1