首页 > 最新文献

ELT Forum: Journal of English Language Teaching最新文献

英文 中文
Parity of learning tasks in New Total English coursebooks 新全面英语教材中学习任务的平等性
Pub Date : 2024-03-31 DOI: 10.15294/elt.v13i1.77174
David Geba Abi Anandi, Fransiskus Xaverius Mukarto
Coursebooks have an essential function in language instruction since they function as not only the guidance for both educators and learners in conducting learning programs but also the primary source of learning materials and learning tasks. Nevertheless, language learning program provides an imbalanced opportunity to develop students’ language skills equally. This study sought to analyze the balance of the learning tasks in New Total English Coursebooks in terms of the four strands. The research question in this study was “From the perspective of the Four Strands, what is the frequency distribution of learning tasks in New Total English Coursebooks?” In order to answer the research question in this study, the researchers used content analysis. The total of 637 learning tasks were analyzed in this study from three coursebooks. In selecting the samples of learning tasks, the researchers applied stratified random sampling. The findings showed that the highest frequency of strand found was meaning-focused input with 28.08%. The fluency development strand occupies 25.79% and language-focused learning occupies 23.57% of the whole learning tasks. Lastly, the meaning-focused output had the lowest frequency with 22.54%. In conclusion, the coursebooks are proven to provide balanced distributions of the four strands. The findings of this study suggest that English instructors use the coursebooks in classrooms as they provide equal balance of the four strands.
教科书在语言教学中发挥着重要作用,因为它不仅是教育者和学习者开展学习计划的指南,也是学习材料和学习任务的主要来源。然而,语言学习课程为平等发展学生的语言技能提供了不平衡的机会。本研究试图从四个方面分析《新通用英语教材》中学习任务的平衡性。本研究的问题是:"从四个方面来看,《新全英语》教材中学习任务的频率分布如何?为了回答这个研究问题,研究人员采用了内容分析法。本研究共分析了三本教材中的 637 个学习任务。在选择学习任务样本时,研究人员采用了分层随机抽样法。研究结果表明,以意义为中心的输入是频率最高的输入方式,占 28.08%。在整个学习任务中,培养流利程度的学习任务占 25.79%,以语言为重点的学习任务占 23.57%。最后,以意义为重点的输出频率最低,占 22.54%。总之,事实证明教科书均衡地分布了四个方面。这项研究结果表明,英语教师在课堂上使用教科书,因为教科书提供了四个方面的均衡。
{"title":"Parity of learning tasks in New Total English coursebooks","authors":"David Geba Abi Anandi, Fransiskus Xaverius Mukarto","doi":"10.15294/elt.v13i1.77174","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v13i1.77174","url":null,"abstract":"Coursebooks have an essential function in language instruction since they function as not only the guidance for both educators and learners in conducting learning programs but also the primary source of learning materials and learning tasks. Nevertheless, language learning program provides an imbalanced opportunity to develop students’ language skills equally. This study sought to analyze the balance of the learning tasks in New Total English Coursebooks in terms of the four strands. The research question in this study was “From the perspective of the Four Strands, what is the frequency distribution of learning tasks in New Total English Coursebooks?” In order to answer the research question in this study, the researchers used content analysis. The total of 637 learning tasks were analyzed in this study from three coursebooks. In selecting the samples of learning tasks, the researchers applied stratified random sampling. The findings showed that the highest frequency of strand found was meaning-focused input with 28.08%. The fluency development strand occupies 25.79% and language-focused learning occupies 23.57% of the whole learning tasks. Lastly, the meaning-focused output had the lowest frequency with 22.54%. In conclusion, the coursebooks are proven to provide balanced distributions of the four strands. The findings of this study suggest that English instructors use the coursebooks in classrooms as they provide equal balance of the four strands.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"17 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140359658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assessing health science students’ English language lacks: learners’ needs analysis 评估健康科学专业学生的英语欠缺:学习者需求分析
Pub Date : 2024-03-31 DOI: 10.15294/elt.v13i1.74952
Tessema Gilo Gayessa, Nuru Mohammed
English language courses are provided in universities throughout the majority of the world where English is used as a second or first language to address students' English language needs in the target-situation use. However, at all Ethiopian Universities where English is taught as a foreign language, two English language skills courses, dubbed "communicative English language skills I" and "communicative English language skills II," are offered as standard courses in the first year. Large language gaps have been noted, particularly in health science academic and professional settings where English is largely expected.  Hence, this study aimed to identify Health Science students’ English language gaps so that English language courses are designed accordingly. This study employed a mixed-methods research design. It was conducted via tests, observations, and interviews. The findings revealed that participant students had good proficiency in grammar and usage as well as reading skills. However, they had poor proficiency in listening skills, which in turn indicated that the students had difficulty understanding spoken English. The findings also indicated that these students demonstrated an inability to write an acceptable essay. The study further revealed that students' failure to describe a patient, the case, the complaints, and the drugs in medical terminology was partially due to a lack of English language skills. As a result, while developing English language course materials for health science students, course designers and practitioners should address these English language gaps existing in students’ academic studies and future professions.
世界上大多数将英语作为第二或第一语言的大学都开设了英语课程,以满足学生在目 标情景中使用英语的需要。然而,在所有将英语作为外语教学的埃塞俄比亚大学中,有两门英语语言技能课程被称为 "英语语言交际技能 I "和 "英语语言交际技能 II",是一年级的标准课程。人们注意到,语言差距很大,尤其是在卫生科学学术和专业环境中,因为在这些环境中,人们基本上都需要英语。 因此,本研究旨在确定健康科学专业学生的英语语言差距,以便设计相应的英语课程。本研究采用了混合方法研究设计。研究通过测试、观察和访谈进行。研究结果显示,参与研究的学生在语法和用法以及阅读技能方面都有较好的水平。但是,他们的听力技能较差,这反过来又表明学生在理解英语口语方面存在困难。研究结果还表明,这些学生无法写出合格的文章。研究进一步显示,学生无法用医学术语描述病人、病例、主诉和药物的部分原因是缺乏英语语言技能。因此,在为健康科学专业学生编写英语语言课程教材时,课程设计者和从业人员应解决学生在学术学习和未来职业中存在的这些英语语言差距。
{"title":"Assessing health science students’ English language lacks: learners’ needs analysis","authors":"Tessema Gilo Gayessa, Nuru Mohammed","doi":"10.15294/elt.v13i1.74952","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v13i1.74952","url":null,"abstract":"English language courses are provided in universities throughout the majority of the world where English is used as a second or first language to address students' English language needs in the target-situation use. However, at all Ethiopian Universities where English is taught as a foreign language, two English language skills courses, dubbed \"communicative English language skills I\" and \"communicative English language skills II,\" are offered as standard courses in the first year. Large language gaps have been noted, particularly in health science academic and professional settings where English is largely expected.  Hence, this study aimed to identify Health Science students’ English language gaps so that English language courses are designed accordingly. This study employed a mixed-methods research design. It was conducted via tests, observations, and interviews. The findings revealed that participant students had good proficiency in grammar and usage as well as reading skills. However, they had poor proficiency in listening skills, which in turn indicated that the students had difficulty understanding spoken English. The findings also indicated that these students demonstrated an inability to write an acceptable essay. The study further revealed that students' failure to describe a patient, the case, the complaints, and the drugs in medical terminology was partially due to a lack of English language skills. As a result, while developing English language course materials for health science students, course designers and practitioners should address these English language gaps existing in students’ academic studies and future professions.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"31 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140359158","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Literature-based instruction and language learner autonomy: A case study of a tertiary EFL reading course 基于文学的教学与语言学习者的自主性:高等院校 EFL 阅读课程案例研究
Pub Date : 2024-03-31 DOI: 10.15294/elt.v13i1.78370
Xiaomei Sun, Wuwei Ye, Xinyi Li
This qualitative case study aims to investigate pedagogical strategies for developing language learner autonomy through scrutinising a literature-based EFL reading course carried out in a tertiary institution in China. To achieve triangulation, data were collected from multiple sources, including two diagnostic surveys, post-course feedback interviews, student artefacts, teacher’s reflective journal, and related teaching materials. In data analysis, triangulation was accomplished by involving and integrating multiple investigators’ perspectives – three researchers collaborated in analysing data collected from student feedback interviews. Findings of this study could be classified into three categories. Regarding second language acquisition (SLA), results from the surveys and interviews indicate a comprehensive improvement in learners’ L2 competence, in addition to their cognitive and motivational enhancement. With regard to literature-based instruction, evidence from this study contributes to a deepened and enriched understanding of the comprehensive approach to L2 literature and scaffolded extensive reading. For developing language learner autonomy, this study provides a three-dimensional modal with pedagogical implications for literature-based instruction, from the perspectives of teaching content, methodological approaches, and ideological orientation.
本定性案例研究旨在通过仔细研究中国一所高等院校开展的基于文学的 EFL 阅读课程,探讨培养语言学习者自主性的教学策略。为实现三角测量,研究从多个来源收集数据,包括两次诊断性调查、课后反馈访谈、学生作品、教师反思日记和相关教材。在数据分析方面,三角测量是通过多位研究人员的参与和整合来实现的--三位研究人员合作分析了从学生反馈访谈中收集到的数据。本研究的结果可分为三类。在第二语言习得(SLA)方面,调查和访谈结果表明,学习者的第二语言能力得到了全面提高,认知能力和学习动机也得到了增强。在基于文学的教学方面,本研究的证据有助于加深和丰富对第二语言文学综合方法和支架式广泛阅读的理解。为了培养语言学习者的自主性,本研究从教学内容、教学方法和思想导向等方面为基于文学的教学提供了具有教学意义的三维模式。
{"title":"Literature-based instruction and language learner autonomy: A case study of a tertiary EFL reading course","authors":"Xiaomei Sun, Wuwei Ye, Xinyi Li","doi":"10.15294/elt.v13i1.78370","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v13i1.78370","url":null,"abstract":"This qualitative case study aims to investigate pedagogical strategies for developing language learner autonomy through scrutinising a literature-based EFL reading course carried out in a tertiary institution in China. To achieve triangulation, data were collected from multiple sources, including two diagnostic surveys, post-course feedback interviews, student artefacts, teacher’s reflective journal, and related teaching materials. In data analysis, triangulation was accomplished by involving and integrating multiple investigators’ perspectives – three researchers collaborated in analysing data collected from student feedback interviews. Findings of this study could be classified into three categories. Regarding second language acquisition (SLA), results from the surveys and interviews indicate a comprehensive improvement in learners’ L2 competence, in addition to their cognitive and motivational enhancement. With regard to literature-based instruction, evidence from this study contributes to a deepened and enriched understanding of the comprehensive approach to L2 literature and scaffolded extensive reading. For developing language learner autonomy, this study provides a three-dimensional modal with pedagogical implications for literature-based instruction, from the perspectives of teaching content, methodological approaches, and ideological orientation.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"76 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140360084","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Teaching Unplugged”: An Approach For Designing An EFL Teacher Education at Disadvantaged Schools "不插电教学":为弱势学校设计英语教师教育的方法
Pub Date : 2024-03-31 DOI: 10.15294/elt.v13i1.75290
Aziza Restu Febrianto, Maria Dimitrij Angie Pavita, Afi Normawati
Inspired by the approach of “Teaching Unplugged: Dogme in English Language Teaching” developed by Luke Meddings and Scott Thornbury, this theoretical research introduces and offers a conceptual design of teacher training intended to be relevant to novice Indonesian EFL teachers, especially those working at schools located in the most remote and disadvantaged areas of Indonesia. The training is designed based on the theoretical framework of the approach and critical reviews of several related empirical studies. This article, therefore, focuses on exploring the applications of the approach by examining some other research including the most recent ones about the approach, and investigating its relevance to the context of English education at the most disadvantaged schools in Indonesia. The practical stages and syllabus are also presented in the article so that both teachers as participants and teacher educators can easily follow and understand how the materials can be implemented in their teaching contexts. Considering the theoretical-based materials and well-planned activities that the training offers, novice EFL teachers, after completing the program, are expected to be able to improve their both language and pedagogical skills that are needed in their school contexts and in line with the recent curriculum, the Merdeka curriculum.
受 Luke Meddings 和 Scott Thornbury 提出的 "不插电教学"(Teaching Unplugged:受 Luke Meddings 和 Scott Thornbury 提出的 "Dogme in English Language Teaching "的启发,本理论研究介绍并提供了教师培训的概念设计,旨在为印尼 EFL 新手教师,尤其是那些在印尼最偏远和最贫困地区的学校工作的教师提供相关培训。培训设计基于该方法的理论框架和对若干相关实证研究的批判性评论。因此,本文重点探讨了该方法的应用,研究了其他一些研究,包括有关该方法的最新研究,并调查了该方法与印尼最弱势学校英语教育的相关性。文章还介绍了实际操作阶段和教学大纲,以便作为参与者的教师和教师教育工作者能够轻松掌握和理解如何在其教学环境中实施这些教材。考虑到培训所提供的以理论为基础的材料和精心策划的活动,预计新手 EFL 教师在完成培训课程后,将能够提高他们的语言和教学技能,这也是他们在学校环境中所需要的,并符合最新的课程--默迪卡课程。
{"title":"“Teaching Unplugged”: An Approach For Designing An EFL Teacher Education at Disadvantaged Schools","authors":"Aziza Restu Febrianto, Maria Dimitrij Angie Pavita, Afi Normawati","doi":"10.15294/elt.v13i1.75290","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v13i1.75290","url":null,"abstract":"Inspired by the approach of “Teaching Unplugged: Dogme in English Language Teaching” developed by Luke Meddings and Scott Thornbury, this theoretical research introduces and offers a conceptual design of teacher training intended to be relevant to novice Indonesian EFL teachers, especially those working at schools located in the most remote and disadvantaged areas of Indonesia. The training is designed based on the theoretical framework of the approach and critical reviews of several related empirical studies. This article, therefore, focuses on exploring the applications of the approach by examining some other research including the most recent ones about the approach, and investigating its relevance to the context of English education at the most disadvantaged schools in Indonesia. The practical stages and syllabus are also presented in the article so that both teachers as participants and teacher educators can easily follow and understand how the materials can be implemented in their teaching contexts. Considering the theoretical-based materials and well-planned activities that the training offers, novice EFL teachers, after completing the program, are expected to be able to improve their both language and pedagogical skills that are needed in their school contexts and in line with the recent curriculum, the Merdeka curriculum.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"111 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140360403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Designing digital storytelling books for TPACK development of Indonesian pre-service ELT teachers 设计数字故事书,促进印尼职前英语教师的 TPACK 发展
Pub Date : 2024-03-31 DOI: 10.15294/elt.v13i1.78755
Tifani Yuris Signori, N. Drajati, Kristian Adi Putra
In today's educational system, the need for teachers to acquire technological, pedagogical, and content knowledge (TPACK) has already become a mainstream transformation. Therefore, it is necessary to find a suitable strategy and approach to develop pre-service ELT teachers’ TPACK, in which one of them is actively engaging them in the design of technology-enhanced learning. This study sought to investigate Indonesian pre-service ELT teachers’ TPACK level development after designing digital storytelling book. Narrative inquiry was adopted in this research. The data were obtained from the pre- service ELT teachers’ reflective notes and semi-structured interviews. The findings of the study show that all participants are in the TPACK level of “accepting”. In the level of accepting, pre-service teachers form a favorable attitude toward teaching and learning English with digital storytelling. The implication derived from this study is that it is necessary to carefully design a project in teacher education program that can improve the pre-service teachers' TPACK level.
在当今的教育体系中,教师对技术、教学和内容知识(TPACK)的需求已经成为一种主流转变。因此,有必要找到一种合适的策略和方法来培养职前英语语言教学教师的 TPACK,其中之一就是让他们积极参与技术强化学习的设计。本研究旨在调查印尼职前英语教师在设计数字故事书后的TPACK水平发展情况。本研究采用了叙事调查法。研究数据来自职前英语教师的反思笔记和半结构化访谈。研究结果显示,所有参与者都处于 "接受 "的 TPACK 水平。在 "接受 "水平上,职前教师对使用数字故事进行英语教学形成了良好的态度。本研究的启示是,有必要在教师教育项目中精心设计一个能提高职前教师 TPACK 水平的项目。
{"title":"Designing digital storytelling books for TPACK development of Indonesian pre-service ELT teachers","authors":"Tifani Yuris Signori, N. Drajati, Kristian Adi Putra","doi":"10.15294/elt.v13i1.78755","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v13i1.78755","url":null,"abstract":"In today's educational system, the need for teachers to acquire technological, pedagogical, and content knowledge (TPACK) has already become a mainstream transformation. Therefore, it is necessary to find a suitable strategy and approach to develop pre-service ELT teachers’ TPACK, in which one of them is actively engaging them in the design of technology-enhanced learning. This study sought to investigate Indonesian pre-service ELT teachers’ TPACK level development after designing digital storytelling book. Narrative inquiry was adopted in this research. The data were obtained from the pre- service ELT teachers’ reflective notes and semi-structured interviews. The findings of the study show that all participants are in the TPACK level of “accepting”. In the level of accepting, pre-service teachers form a favorable attitude toward teaching and learning English with digital storytelling. The implication derived from this study is that it is necessary to carefully design a project in teacher education program that can improve the pre-service teachers' TPACK level.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140361176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring assessment practices of teachers in Advanced Speech courses 探究高级演讲课程教师的评估实践
Pub Date : 2024-03-31 DOI: 10.15294/elt.v13i1.73768
Endalew Molla Tessera, Animaw Anteneh Kassa
In Ethiopia, there is a general public concern that most university students lack communicative competence, and hence they could not communicate effectively in English. There are many contributing factors to this and most of these factors are related either to the curriculum, the teaching-learning process, or the assessment practice. Only a few studies have been conducted on the assessment practice of speaking skills since most researchers have focused on the teaching-learning process. This inquiry was made to look into the practice of assessing the Advanced Speech course. Specifically, it focuses on the assessment methods employed by teachers, the extent of measuring the sub-skills of speaking, and the effectiveness of the feedback given by the teachers. Forty-three students and six teachers were included in the study.  Data were collected through in-depth interviews, classroom observation, and document analysis. The findings revealed that not many assessment methods were employed to assess the students. Sixty percent of the assessment of the course was covered by written assignments and a written final exam. Only two individual and group presentations were given as practical assessments. In addition, the assessments did not measure the students’ accuracy, fluency, pronunciation, and vocabulary. In the end, the feedback provided to the students was not effective. Students were not given a chance to correct their own errors, and they were not allowed to practice peer correction, either.  This implied that teachers’ assessment practices were not effective to measure the students’ speaking performance in the intended manner and this is one of the factors that minimizes the quality of education.
在埃塞俄比亚,公众普遍担心大多数大学生缺乏交际能力,因此无法有效地用英语进行交流。造成这种情况的因素有很多,其中大部分与课程、教学过程或评估实践有关。由于大多数研究人员都把注意力集中在教与学的过程上,因此只有少数人对口语技能的评估实践进行了研究。本调查旨在研究高级演讲课程的评估实践。具体而言,它侧重于教师采用的评估方法、对口语分项技能的测量程度以及教师反馈的有效性。研究对象包括 43 名学生和 6 名教师。 研究通过深入访谈、课堂观察和文件分析收集数据。研究结果显示,对学生的评价方法不多。书面作业和期末书面考试占课程评估的 60%。只有两次个人和小组演讲作为实践评估。此外,评估并没有衡量学生的准确性、流利程度、发音和词汇量。最后,提供给学生的反馈并不有效。学生没有机会纠正自己的错误,也没有机会练习同伴纠正。 这意味着教师的评价方法不能有效地衡量学生的口语表现,这也是降低教育质量的因素之一。
{"title":"Exploring assessment practices of teachers in Advanced Speech courses","authors":"Endalew Molla Tessera, Animaw Anteneh Kassa","doi":"10.15294/elt.v13i1.73768","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v13i1.73768","url":null,"abstract":"In Ethiopia, there is a general public concern that most university students lack communicative competence, and hence they could not communicate effectively in English. There are many contributing factors to this and most of these factors are related either to the curriculum, the teaching-learning process, or the assessment practice. Only a few studies have been conducted on the assessment practice of speaking skills since most researchers have focused on the teaching-learning process. This inquiry was made to look into the practice of assessing the Advanced Speech course. Specifically, it focuses on the assessment methods employed by teachers, the extent of measuring the sub-skills of speaking, and the effectiveness of the feedback given by the teachers. Forty-three students and six teachers were included in the study.  Data were collected through in-depth interviews, classroom observation, and document analysis. The findings revealed that not many assessment methods were employed to assess the students. Sixty percent of the assessment of the course was covered by written assignments and a written final exam. Only two individual and group presentations were given as practical assessments. In addition, the assessments did not measure the students’ accuracy, fluency, pronunciation, and vocabulary. In the end, the feedback provided to the students was not effective. Students were not given a chance to correct their own errors, and they were not allowed to practice peer correction, either.  This implied that teachers’ assessment practices were not effective to measure the students’ speaking performance in the intended manner and this is one of the factors that minimizes the quality of education.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"22 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140359698","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Online teaching strategies for conversational English by university lecturers 大学讲师在线英语会话教学策略
Pub Date : 2023-07-31 DOI: 10.15294/elt.v12i2.65780
Farisani Thomas Nephawe
Numerous strategies for teaching conversational English online are utilised although some have less value for money due to constraints including poor connectivity, constant ‘load shedding’, and lack of computing device systems. The paper investigated a suitable strategy for teaching conversational English online to English Communication Skills students registered for Module 1141 in the 2022 academic year at the University of Venda, South Africa. A qualitative research approach was adopted as in-depth knowledge and a wide range of speech exchange systems could be obtained. Three lecturers were purposively selected from a pool of seven lecturers to participate in the paper because they were easily approachable and had been teaching the module for over five years. Data were collected using observations and semi-structured face-to-face interviews. Atlas ti version 22 software was used to analyse the data as it locates codes and interprets the findings in primary data material, weighs and evaluates their importance, and visualises the often-complex relationships between them. The pilot study results indicated that the lecturers were not comfortable with using the videoconferencing strategy for teaching conversational English online. But after showing them steps for using the identified strategy, the lecturers revealed extreme indebtedness towards the process. Using the identified strategy for teaching conversational English online is highly recommended.
许多在线英语会话教学策略都在使用,但由于网络连接差、不断“减载”和缺乏计算设备系统等限制,有些策略的性价比较低。本文研究了2022学年南非文达大学1141模块英语沟通技巧课程的在线会话英语教学策略。为了获得深入的知识和广泛的语音交换系统,采用了定性研究方法。我们特意从7位讲师中选择了3位讲师参与论文的研究,因为他们很容易接近,并且已经教授该模块超过5年。通过观察和半结构化的面对面访谈收集数据。Atlas第22版软件用于分析数据,因为它定位代码并解释原始数据材料中的发现,权衡和评估它们的重要性,并将它们之间通常复杂的关系可视化。初步研究结果表明,讲师不习惯使用视频会议策略进行在线英语会话教学。但在向他们展示了使用确定策略的步骤后,讲师们对这个过程表现出了极大的感激之情。强烈推荐使用确定的策略进行在线英语会话教学。
{"title":"Online teaching strategies for conversational English by university lecturers","authors":"Farisani Thomas Nephawe","doi":"10.15294/elt.v12i2.65780","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v12i2.65780","url":null,"abstract":"Numerous strategies for teaching conversational English online are utilised although some have less value for money due to constraints including poor connectivity, constant ‘load shedding’, and lack of computing device systems. The paper investigated a suitable strategy for teaching conversational English online to English Communication Skills students registered for Module 1141 in the 2022 academic year at the University of Venda, South Africa. A qualitative research approach was adopted as in-depth knowledge and a wide range of speech exchange systems could be obtained. Three lecturers were purposively selected from a pool of seven lecturers to participate in the paper because they were easily approachable and had been teaching the module for over five years. Data were collected using observations and semi-structured face-to-face interviews. Atlas ti version 22 software was used to analyse the data as it locates codes and interprets the findings in primary data material, weighs and evaluates their importance, and visualises the often-complex relationships between them. The pilot study results indicated that the lecturers were not comfortable with using the videoconferencing strategy for teaching conversational English online. But after showing them steps for using the identified strategy, the lecturers revealed extreme indebtedness towards the process. Using the identified strategy for teaching conversational English online is highly recommended.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130431202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The implementation of gamification to teach grammar in higher education 游戏化在高等教育语法教学中的实施
Pub Date : 2023-07-30 DOI: 10.15294/elt.v12i2.64683
Rahmatul Jannah, Hidayah Nor, Raida Asfihana
Teachers today must create strategies or techniques that meet both the demands of students and the times since we are today grow and develop alongside technology. A gaming technique called gamification can be used in non-game environments, like education. In addition, many students continue to believe that grammar is uninteresting and contains a lot of content. The purpose of this study is to better understand how the lecturers utilize gamification in the classroom and how students react to it when it is used to teach grammar in higher education settings. A qualitative case study methodology is used in this research approach. Data were gathered through observation, interviews, and documentation; they were then condensed, displayed, and used to make inferences and conduct verification. Twenty-three students and a lecturer took part in this investigation. The findings are broken down into two points based on the research objectives. The implementation of gamification in grammar instruction can be done in ten phases and is supported by current theory. The second discovery is that there are five possible student reactions to gamified learning, each of which relates to the positives and negatives of utilizing gamification. The results of this study should help provide further light on how gamification might be used to teach English, particularly grammar.
今天的教师必须创造出满足学生和时代需求的策略或技术,因为我们今天与技术一起成长和发展。一种叫做“游戏化”的游戏技术可以用于非游戏环境,比如教育。此外,许多学生仍然认为语法是无趣的,包含了很多内容。本研究的目的是为了更好地了解讲师如何在课堂上利用游戏化,以及学生在高等教育中使用游戏化来教授语法时的反应。本研究采用定性个案研究方法。通过观察、访谈和文件收集数据;然后将它们浓缩、展示,并用于推理和验证。23名学生和一名讲师参加了这项调查。研究结果根据研究目标分为两点。游戏化在语法教学中的实施可分为十个阶段,并得到了现有理论的支持。第二个发现是,学生对游戏化学习有五种可能的反应,每一种反应都与利用游戏化的积极和消极有关。这项研究的结果应该有助于进一步阐明如何将游戏化用于英语教学,特别是语法教学。
{"title":"The implementation of gamification to teach grammar in higher education","authors":"Rahmatul Jannah, Hidayah Nor, Raida Asfihana","doi":"10.15294/elt.v12i2.64683","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v12i2.64683","url":null,"abstract":"Teachers today must create strategies or techniques that meet both the demands of students and the times since we are today grow and develop alongside technology. A gaming technique called gamification can be used in non-game environments, like education. In addition, many students continue to believe that grammar is uninteresting and contains a lot of content. The purpose of this study is to better understand how the lecturers utilize gamification in the classroom and how students react to it when it is used to teach grammar in higher education settings. A qualitative case study methodology is used in this research approach. Data were gathered through observation, interviews, and documentation; they were then condensed, displayed, and used to make inferences and conduct verification. Twenty-three students and a lecturer took part in this investigation. The findings are broken down into two points based on the research objectives. The implementation of gamification in grammar instruction can be done in ten phases and is supported by current theory. The second discovery is that there are five possible student reactions to gamified learning, each of which relates to the positives and negatives of utilizing gamification. The results of this study should help provide further light on how gamification might be used to teach English, particularly grammar.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115156607","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Google Docs in English for Business Purposes courses: The exploration of students’ acceptance 商务英语课程中的谷歌文档:学生接受度的探索
Pub Date : 2023-07-30 DOI: 10.15294/elt.v12i2.67253
S. Susilawati, Y. Fajriah, Sri Yunita
serving as the foundation for reflection on learning, including in classes of EBP (English for Business Purposes) as a branch of ESP (English for Specific Purposes). The recent study aims at exploring EBP students’ acceptance of the use of Google Docs as a learning platform in their class using the framework of TAM (Technology Acceptance Model). A qualitative case study was adopted by administering an open-ended questionnaire and a structured-group interview. The participants involved were one class of EBP students consisting of 18 persons at one private university in Depok, West Java, Indonesia. The findings revealed that most of the students positively accept the use of Google Docs in their EBP writing class. Particularly, based on PU (Perceived Usefulness), the students viewed that Google Docs gives them assistance to write and improve their writing skills. In the view of PEU (Perceived Ease of Use), Google Docs has been seen as a user-friendly platform.  The students also evinced a fine attitude in terms of ATT (Attitude Towards Technology). In the aspect of BI (Behavioral Intention), most students highlighted their preference for the use of Google Docs in the future, both for academic and professional purposes. Recommendations for ESP instructional practices with the utilization of Google Docs and potential research in the future are forwarded.
作为学习反思的基础,包括在作为特殊用途英语(ESP)分支的EBP(商务英语)课程中。最近的研究旨在探索EBP学生在课堂上使用Google Docs作为学习平台的接受程度,使用TAM(技术接受模型)的框架。通过开放式问卷调查和结构化小组访谈,采用定性案例研究。参与者是印度尼西亚西爪哇省德波市一所私立大学的一个班的18名EBP学生。调查结果显示,大多数学生积极接受在他们的EBP写作课上使用Google Docs。特别是,基于PU(感知有用性),学生们认为谷歌文档帮助他们写作,提高了他们的写作技巧。从PEU(感知易用性)的角度来看,Google Docs已经被视为一个用户友好的平台。同学们在科技态度方面也表现出良好的态度。在BI (Behavioral Intention,行为意图)方面,大多数学生强调了他们未来更倾向于使用Google Docs,无论是出于学术目的还是职业目的。最后,对运用Google Docs进行ESP教学实践提出了建议,并对今后的研究进行了展望。
{"title":"Google Docs in English for Business Purposes courses: The exploration of students’ acceptance","authors":"S. Susilawati, Y. Fajriah, Sri Yunita","doi":"10.15294/elt.v12i2.67253","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v12i2.67253","url":null,"abstract":"serving as the foundation for reflection on learning, including in classes of EBP (English for Business Purposes) as a branch of ESP (English for Specific Purposes). The recent study aims at exploring EBP students’ acceptance of the use of Google Docs as a learning platform in their class using the framework of TAM (Technology Acceptance Model). A qualitative case study was adopted by administering an open-ended questionnaire and a structured-group interview. The participants involved were one class of EBP students consisting of 18 persons at one private university in Depok, West Java, Indonesia. The findings revealed that most of the students positively accept the use of Google Docs in their EBP writing class. Particularly, based on PU (Perceived Usefulness), the students viewed that Google Docs gives them assistance to write and improve their writing skills. In the view of PEU (Perceived Ease of Use), Google Docs has been seen as a user-friendly platform.  The students also evinced a fine attitude in terms of ATT (Attitude Towards Technology). In the aspect of BI (Behavioral Intention), most students highlighted their preference for the use of Google Docs in the future, both for academic and professional purposes. Recommendations for ESP instructional practices with the utilization of Google Docs and potential research in the future are forwarded.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128115788","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Post-Editing Machine Translation (PEMT) as the preference method for university students in Indonesia 后期编辑机器翻译(PEMT)是印尼大学生的首选方法
Pub Date : 2023-07-30 DOI: 10.15294/elt.v12i2.67163
Haiyudi Haiyudi, Yudistira Bagus Pratama, Sitthipon Art-in
Language translating process by Indonesian students is particularly suffered from many errors. Its defined strategy should be carefully watched due to completing its translating perfection. Thus, this study identifies the problematic translation ways commonly referred and used by university students in Indonesia. The mixed method using embedded design between qualitative and quantitative data with a case study approach was carried out to find the preferences of the translation method used by the students. The respondents are 50 English Department students from different levels of studying years. The result shows that Post-Editing Machine Translation (PEMT) was preferred among other translating methods. The reasons are related to the ease and quality of the translation work. 76.90% of the students responded and chose to have PEMT as the preference. However, there were only 53.8% of them implementing PEMT as the translating process, and 38.5% were familiar with Machine Translation (MT) without post-editing instead. It indicates an inconsistency in the use of the translation methods as each of them experienced and chose different type of methods. However, PEMT was placed as the most referred translating method used by the students. This suggests that the presence of technology is well utilized while still paying attention to the quality of the translation through the post-editing process.
印尼学生的语言翻译过程中尤其存在许多错误。为了使翻译臻于完美,应密切关注其明确的翻译策略。因此,本研究确定了印尼大学生经常提到和使用的有问题的翻译方式。在定性和定量数据之间采用嵌入式设计的混合方法,并结合案例研究方法进行了研究,以发现学生使用的翻译方法的偏好。调查对象是50名不同年级的英语系学生。结果表明,在众多翻译方法中,后期编辑机器翻译(PEMT)是首选的翻译方法。其原因与翻译工作的难易程度和质量有关。76.90%的学生回应并选择了PEMT作为首选。然而,只有53.8%的人将ppt作为翻译过程,38.5%的人熟悉机器翻译(MT),而不是后期编辑。这表明他们在翻译方法的使用上存在不一致,因为他们各自经历和选择了不同类型的翻译方法。然而,学生们最常使用的翻译方法是ppt。这表明在后期编辑过程中,在充分利用技术存在的同时,仍然注意翻译的质量。
{"title":"Post-Editing Machine Translation (PEMT) as the preference method for university students in Indonesia","authors":"Haiyudi Haiyudi, Yudistira Bagus Pratama, Sitthipon Art-in","doi":"10.15294/elt.v12i2.67163","DOIUrl":"https://doi.org/10.15294/elt.v12i2.67163","url":null,"abstract":"Language translating process by Indonesian students is particularly suffered from many errors. Its defined strategy should be carefully watched due to completing its translating perfection. Thus, this study identifies the problematic translation ways commonly referred and used by university students in Indonesia. The mixed method using embedded design between qualitative and quantitative data with a case study approach was carried out to find the preferences of the translation method used by the students. The respondents are 50 English Department students from different levels of studying years. The result shows that Post-Editing Machine Translation (PEMT) was preferred among other translating methods. The reasons are related to the ease and quality of the translation work. 76.90% of the students responded and chose to have PEMT as the preference. However, there were only 53.8% of them implementing PEMT as the translating process, and 38.5% were familiar with Machine Translation (MT) without post-editing instead. It indicates an inconsistency in the use of the translation methods as each of them experienced and chose different type of methods. However, PEMT was placed as the most referred translating method used by the students. This suggests that the presence of technology is well utilized while still paying attention to the quality of the translation through the post-editing process.","PeriodicalId":395606,"journal":{"name":"ELT Forum: Journal of English Language Teaching","volume":"181 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133086219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ELT Forum: Journal of English Language Teaching
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1