首页 > 最新文献

Edad de Oro最新文献

英文 中文
La quijotización de Sancho y la autoorganización de los sistemas 桑丘的堂吉诃德化与系统的自组织
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.015
José Manuel Martín Morán
Sancho en la ínsula gobierna como un Salomón, piensan sus paisanos. Y efectivamente, no cabe duda de que en el episodio de Barataria el escudero hace gala de inteligencia, perspicacia y prudencia, cualidades que hasta entonces no formaban parte de su acervo. La explicación de tan extraordinario cambio habría que buscarla, en opinión de Madariaga y otros críticos, en la constante interacción con su amo; la mutua influencia de los dos andantes habría restituido a don Quijote a la realidad del mundo cotidiano y proyectado a Sancho a unas esferas del ser social antes inalcanzables para él. Esta visión de las relaciones entre amo y escudero, a mi ver, pierde de vista el hecho de que ambos, además de relacionarse entre sí, tienen que hacerlo con los demás y con el contexto que los envuelve; en una palabra, no los considera como elementos de un sistema, condicionados por los cambios del mismo y por sus procesos de auto-organización en respuesta a determinados estímulos externos. Este trabajo acepta como base de partida justamente ese aserto y propone la capacidad de resiliencia de los dos personajes, y por extensión de la novela de Cervantes, a los traumas del ambiente externo como la clave para la instauración en 1615 de un nuevo equilibrio homeostático del sistema narrativo del que surgirá incluso un nuevo modelo de novela.
桑丘像所罗门一样统治着这个岛,他的同胞们认为。事实上,毫无疑问,在巴拉塔里亚的插曲中,乡绅表现出了智慧、洞察力和谨慎,这些品质在那之前都不是他的遗产的一部分。在Madariaga和其他评论家看来,对这种非凡变化的解释应该在他与主人的不断互动中寻求;这两个游行者的相互影响将使堂吉诃德回到日常世界的现实并将桑丘投射到他以前无法达到的社会存在的领域。在我看来,这种主人和乡绅之间关系的观点忽略了这样一个事实:他们除了相互联系之外,还必须与他人以及他们周围的环境联系在一起;简而言之,它不认为它们是一个系统的组成部分,受其变化和对某些外部刺激的自组织过程的制约。接受这份工作是根据该声明只是开始提出了灾后复原能力的两个人物,塞万提斯的小说、创伤等外部环境重建的关键1615新的平衡系统止血叙事小说的出现甚至新模式。
{"title":"La quijotización de Sancho y la autoorganización de los sistemas","authors":"José Manuel Martín Morán","doi":"10.15366/edadoro2021.40.015","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.015","url":null,"abstract":"Sancho en la ínsula gobierna como un Salomón, piensan sus paisanos. Y efectivamente, no cabe duda de que en el episodio de Barataria el escudero hace gala de inteligencia, perspicacia y prudencia, cualidades que hasta entonces no formaban parte de su acervo. La explicación de tan extraordinario cambio habría que buscarla, en opinión de Madariaga y otros críticos, en la constante interacción con su amo; la mutua influencia de los dos andantes habría restituido a don Quijote a la realidad del mundo cotidiano y proyectado a Sancho a unas esferas del ser social antes inalcanzables para él. Esta visión de las relaciones entre amo y escudero, a mi ver, pierde de vista el hecho de que ambos, además de relacionarse entre sí, tienen que hacerlo con los demás y con el contexto que los envuelve; en una palabra, no los considera como elementos de un sistema, condicionados por los cambios del mismo y por sus procesos de auto-organización en respuesta a determinados estímulos externos. Este trabajo acepta como base de partida justamente ese aserto y propone la capacidad de resiliencia de los dos personajes, y por extensión de la novela de Cervantes, a los traumas del ambiente externo como la clave para la instauración en 1615 de un nuevo equilibrio homeostático del sistema narrativo del que surgirá incluso un nuevo modelo de novela.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45755253","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Siguiendo el rastro del animal ambivalente: las manifestaciones singulares del puerco en la primera parte del «Quijote» cervantino 跟随矛盾动物的足迹:塞万提斯《堂吉诃德》第一部分中猪的独特表现
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.012
A. Redondo
En este trabajo, en que se aúnan orientaciones de historia cultural, antropología y análisis literario, se examinan las huellas positivas y negativas que el puerco, ese animal ambivalente y tan importante en el área mediterránea, ha dejado en la elaboración de la primera parte del Quijote. Se pone el énfasis en los tres personajes principales de la obra (Sancho Panza, don Quijote y Dulcinea del Toboso), especialmente en los dos primeros, así como en algunos trozos significativos del texto.
在这部作品中,结合了文化史、人类学和文学分析的方向,检验了猪,这种矛盾的动物,在地中海地区如此重要,在《堂吉诃德》第一部分的阐述中留下的积极和消极的痕迹。重点放在作品的三个主要人物(桑丘·潘扎,堂吉诃德和达西内亚·德尔·托博索),特别是前两个,以及文本的一些重要部分。
{"title":"Siguiendo el rastro del animal ambivalente: las manifestaciones singulares del puerco en la primera parte del «Quijote» cervantino","authors":"A. Redondo","doi":"10.15366/edadoro2021.40.012","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.012","url":null,"abstract":"En este trabajo, en que se aúnan orientaciones de historia cultural, antropología y análisis literario, se examinan las huellas positivas y negativas que el puerco, ese animal ambivalente y tan importante en el área mediterránea, ha dejado en la elaboración de la primera parte del Quijote. Se pone el énfasis en los tres personajes principales de la obra (Sancho Panza, don Quijote y Dulcinea del Toboso), especialmente en los dos primeros, así como en algunos trozos significativos del texto.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66976699","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Cervantes y el montaje de sus comedias 塞万提斯和他的喜剧剪辑
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.018
Aurelio González
En el hecho teatral hay una doble textualidad: dramática y espectacular. Tomando esto en cuenta, el dramaturgo controla el posible montaje de su obra en las acotaciones en el texto dramático ya que estas son indicaciones explícitas sobre la idea que tiene el autor de la puesta en escena de su obra. En estas páginas se revisan las acotaciones de Cervantes y se pone de manifiesto su conocimiento de la mecánica teatral y del espacio escénico de su tiempo, así como su actitud de director de escena.
在戏剧中,有双重文本:戏剧性的和壮观的。考虑到这一点,剧作家在戏剧文本的框架中控制他的作品可能的组装,因为这些是作者对他的作品的舞台概念的明确指示。在这几页中,我们回顾了塞万提斯的语调,强调了他对戏剧机制和他那个时代的风景空间的知识,以及他作为舞台导演的态度。
{"title":"Cervantes y el montaje de sus comedias","authors":"Aurelio González","doi":"10.15366/edadoro2021.40.018","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.018","url":null,"abstract":"En el hecho teatral hay una doble textualidad: dramática y espectacular. Tomando esto en cuenta, el dramaturgo controla el posible montaje de su obra en las acotaciones en el texto dramático ya que estas son indicaciones explícitas sobre la idea que tiene el autor de la puesta en escena de su obra. En estas páginas se revisan las acotaciones de Cervantes y se pone de manifiesto su conocimiento de la mecánica teatral y del espacio escénico de su tiempo, así como su actitud de director de escena.\u0000","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41774674","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La belleza de las feas: releyendo el episodio romado del «Persiles» a la luz de «La española inglesa» 丑陋之美:根据《英国西班牙人》重读《佩西莱斯》的浪漫插曲
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.017
Ruth Fine
El presente trabajo analiza la relación especular identificable entre dos episodios presentes en La española inglesa y en el Persiles respectivamente: el envenenamiento de las heroínas, cuyo resultado es la pérdida de la belleza y la casi muerte de aquéllas. Postulo que ambas representaciones cervantinas de una fealdad transitoria configuran un juego de paralelismos e inversiones especulares, el cual constituye un llamado a la reflexión acerca de las paradojas de la representación de la dupla belleza/fealdad en estas novelas y más allá de ellas. Se sugiere también concisamente que dichos episodios vehiculizan proyecciones de orden meta-poético, respondiendo en sus modalidades a la estética que denomino como poética del cruce.
本文分析了分别出现在英语和西班牙语中的两集之间的可识别的推测关系:女主角中毒,导致她们失去美丽,几乎死亡。我认为,塞万提斯对短暂丑陋的两种描绘都构成了一场平行和投机投资的游戏,这是对这些小说中以及超越这些小说的双重美丽/丑陋描绘悖论的反思。它还简洁地建议,这些情节体现了元诗歌顺序的投影,以其方式回应了我所说的交叉诗意美学。
{"title":"La belleza de las feas: releyendo el episodio romado del «Persiles» a la luz de «La española inglesa»","authors":"Ruth Fine","doi":"10.15366/edadoro2021.40.017","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.017","url":null,"abstract":"El presente trabajo analiza la relación especular identificable entre dos episodios presentes en La española inglesa y en el Persiles respectivamente: el envenenamiento de las heroínas, cuyo resultado es la pérdida de la belleza y la casi muerte de aquéllas. Postulo que ambas representaciones cervantinas de una fealdad transitoria configuran un juego de paralelismos e inversiones especulares, el cual constituye un llamado a la reflexión acerca de las paradojas de la representación de la dupla belleza/fealdad en estas novelas y más allá de ellas. Se sugiere también concisamente que dichos episodios vehiculizan proyecciones de orden meta-poético, respondiendo en sus modalidades a la estética que denomino como poética del cruce.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49506468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los documentos perdidos de Miguel de Cervantes 米格尔·德·塞万提斯遗失的文件
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.010
José Manuel Lucía Megías
La búsqueda de documentos relacionados con la vida y la obra de Miguel de Cervantes ha sido una constante desde el siglo xviii hasta nuestros días. La casualidad, la reorganización de las colecciones, la catalogación sistemática o la digitalización de muchos fondos en bibliotecas y archivos, sin olvidar la búsqueda sistemática de algún documento en archivos nacionales, municipales o eclesiásticos, han permitido que podamos contar con un número considerable de documentos cervantinos —por encima de otros muchos autores de la época—, casi todos ellos vinculados a sus trabajos como Comisario Real de Abastos, recaudador de impuestos atrasados o de agente de negocios, sin olvidar sus peticiones de «merced» o los documentos administrativos que dejan constancia de diferentes momentos de la vida de un individuo durante los Siglos de Oro: bautismo, desposorios, velaciones, testamento, entierro… Este trabajo es la primera entrega de un proyecto que quiere ir más allá: dibujar el «mapa real» de la documentación cervantina, atendiendo más a los usos y normas de la época que a la descripción de la documentación conservada. Y comenzamos este mapa legal con el primer documento administrativo necesario para la impresión de un libro durante los siglos xvi y xvii: los expedientes de impresión, concretando los más de 30 documentos que tuvieron que generarse en su tiempo para la impresión de las siete obras cervantinas que pasaron por la imprenta, de los que solo hemos conservado cinco.
从18世纪到现在,人们一直在寻找与米格尔·德·塞万提斯的生活和工作有关的文件。纯属偶然,常规上市重组,收藏许多资金或数字化图书馆和文件,以及在国家档案馆的一些常规搜索文件,市级或教会,使我们能指望大量文件cervantinos—超越时代的许多其他作者—,几乎全都与实际工作的专员手下留情,上税征收或代理业务,没有忘记他的«»怜悯或行政文件的要求使不同时期个人在过去的几个世纪里生活的黄金:,订婚的洗礼、velaciones遗嘱,葬礼...这份工作是一个项目的第一期中想要更进一步:绘制塞万提斯文献的“真实地图”,更多地关注当时的使用和规范,而不是对保存的文献的描述。然后开始这张地图所需的法律文件与行政印象的一本书在十六世纪和十七:档案文件30多个的印象,最终不得不生成的时间印刷七cervantinas通过印刷作品,保存那些只有我们五个。
{"title":"Los documentos perdidos de Miguel de Cervantes","authors":"José Manuel Lucía Megías","doi":"10.15366/edadoro2021.40.010","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.010","url":null,"abstract":"La búsqueda de documentos relacionados con la vida y la obra de Miguel de Cervantes ha sido una constante desde el siglo xviii hasta nuestros días. La casualidad, la reorganización de las colecciones, la catalogación sistemática o la digitalización de muchos fondos en bibliotecas y archivos, sin olvidar la búsqueda sistemática de algún documento en archivos nacionales, municipales o eclesiásticos, han permitido que podamos contar con un número considerable de documentos cervantinos —por encima de otros muchos autores de la época—, casi todos ellos vinculados a sus trabajos como Comisario Real de Abastos, recaudador de impuestos atrasados o de agente de negocios, sin olvidar sus peticiones de «merced» o los documentos administrativos que dejan constancia de diferentes momentos de la vida de un individuo durante los Siglos de Oro: bautismo, desposorios, velaciones, testamento, entierro… Este trabajo es la primera entrega de un proyecto que quiere ir más allá: dibujar el «mapa real» de la documentación cervantina, atendiendo más a los usos y normas de la época que a la descripción de la documentación conservada. Y comenzamos este mapa legal con el primer documento administrativo necesario para la impresión de un libro durante los siglos xvi y xvii: los expedientes de impresión, concretando los más de 30 documentos que tuvieron que generarse en su tiempo para la impresión de las siete obras cervantinas que pasaron por la imprenta, de los que solo hemos conservado cinco.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47990733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
De la Antigüedad clásica al Humanismo renacentista: el infierno en algunas obras del Renacimiento 从古典到文艺复兴人文主义:一些文艺复兴作品中的地狱
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.007
Miguel Teijeiro Fuentes
En este trabajo se analizan diferentes versiones del infierno desde la tradición antigua pagana (Odisea, Eneida, Metamorfosis…) y los textos sagrados (los Evangelios tradicionales y los apócrifos) hasta la Edad Media (Libro de Alexandre, Espejo de legos…). Esta visión se ha mantenido a lo largo de la literatura del Renacimiento en obras como el Clareo y Florisea, El Crótalon, el Libro de la Verdad o la Philosofía secreta. En la mayoría de ellos el infierno ha sido considerado un lugar oscuro y temible, habitado por seres horribles y situado en el centro de la tierra; un lugar donde los pecadores sufren castigos interminables a causa de los delitos o pecados cometidos, si bien es descrito desde visiones diferentes dependiendo de las fuentes o la teología manejadas, ya sea el erasmismo más reformista, ya el contrarreformismo surgido a partir del Concilio de Trento, ya sean las ideas más alumbradas o simplemente judías.
这部作品分析了地狱的不同版本,从古代异教传统(奥德赛,埃涅伊德,变形…)和神圣文本(传统福音书和伪经)到中世纪(亚历山大之书,乐高之镜…)。这一观点在整个文艺复兴时期的文学作品中都得到了支持,如《clareus and Florisea》、《crotalon》、《真理之书》和《秘密哲学》。在大多数情况下,地狱被认为是一个黑暗而可怕的地方,居住着可怕的生物,位于地球的中心;祈祷的地方受到的惩罚或罪犯罪,虽然从不同的来源或根据愿景描述的是神学的束缚,无论是改革派erasmismo更多,因为contrarreformismo Trento,不论是从理事会以来只是alumbradas或犹太思想。
{"title":"De la Antigüedad clásica al Humanismo renacentista: el infierno en algunas obras del Renacimiento","authors":"Miguel Teijeiro Fuentes","doi":"10.15366/edadoro2021.40.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.007","url":null,"abstract":"En este trabajo se analizan diferentes versiones del infierno desde la tradición antigua pagana (Odisea, Eneida, Metamorfosis…) y los textos sagrados (los Evangelios tradicionales y los apócrifos) hasta la Edad Media (Libro de Alexandre, Espejo de legos…). Esta visión se ha mantenido a lo largo de la literatura del Renacimiento en obras como el Clareo y Florisea, El Crótalon, el Libro de la Verdad o la Philosofía secreta. En la mayoría de ellos el infierno ha sido considerado un lugar oscuro y temible, habitado por seres horribles y situado en el centro de la tierra; un lugar donde los pecadores sufren castigos interminables a causa de los delitos o pecados cometidos, si bien es descrito desde visiones diferentes dependiendo de las fuentes o la teología manejadas, ya sea el erasmismo más reformista, ya el contrarreformismo surgido a partir del Concilio de Trento, ya sean las ideas más alumbradas o simplemente judías.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44437154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lope de Vega según los iniciadores científicos de la historiografía literaria española (1700-1851) 洛普·德·维加根据西班牙文学史学的科学发起者(1700-1851)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.023
Jesús Cañas Murillo
En este artículo se investiga sobre la visión que los primeros historiadores científicos de la literatura española transmiten a la historiografía y a la crítica de épocas posteriores a la suya, sobre la figura y la producción escrita de Félix Lope de Vega Carpio, el llamado, desde el momento en que le tocó vivir, «Monstruo de la Naturaleza» y «Fénix de los Ingenios». Se muestran las semejanzas y diferencias existentes en unos y otros, en sus obras dedicadas a trabajar sobre esos asuntos. Se han utilizado treinta y seis volúmenes que sirven como testimonio de las ideas aportadas, las opiniones y juicios críticos manifestados y las noticias recogidas sobre estos asuntos. Con ello hemos querido poner de manifiesto cuáles han sido las aportaciones legadas a la posteridad por los primeros historiadores científicos de la literatura española que publican sus trabajos en la Ilustración y en la primera mitad del siglo XIX. Palabras clave: Historiografía literaria. Siglos XVIII y XIX españoles. Biografía y producción literaria. Lope de Vega.
本文研究了科学历史学家最早构想西班牙文学传播史学和一个时代的批评后,关于图和生产的书面Vega Carpio,所谓的费利克斯大步慢跑,从目前它只是恰巧生活,自然»和««怪物糖厂凤凰»。在他致力于研究这些问题的作品中,可以看到两者之间的相似和不同之处。36卷书被用来证明在这些问题上提出的观点、表达的批评意见和判断以及收集的新闻。通过这种方式,我们想要揭示西班牙文学的第一批科学历史学家留给后代的贡献,他们在启蒙运动和19世纪上半叶发表了他们的作品。关键词:文学史学。西班牙十八、十九世纪。传记和文学作品。洛普·德·维加。
{"title":"Lope de Vega según los iniciadores científicos de la historiografía literaria española (1700-1851)","authors":"Jesús Cañas Murillo","doi":"10.15366/edadoro2021.40.023","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.023","url":null,"abstract":"En este artículo se investiga sobre la visión que los primeros historiadores científicos de la literatura española transmiten a la historiografía y a la crítica de épocas posteriores a la suya, sobre la figura y la producción escrita de Félix Lope de Vega Carpio, el llamado, desde el momento en que le tocó vivir, «Monstruo de la Naturaleza» y «Fénix de los Ingenios». Se muestran las semejanzas y diferencias existentes en unos y otros, en sus obras dedicadas a trabajar sobre esos asuntos. Se han utilizado treinta y seis volúmenes que sirven como testimonio de las ideas aportadas, las opiniones y juicios críticos manifestados y las noticias recogidas sobre estos asuntos. Con ello hemos querido poner de manifiesto cuáles han sido las aportaciones legadas a la posteridad por los primeros historiadores científicos de la literatura española que publican sus trabajos en la Ilustración y en la primera mitad del siglo XIX. \u0000Palabras clave: Historiografía literaria. Siglos XVIII y XIX españoles. Biografía y producción literaria. Lope de Vega.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44461566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
José Toribio Medina y los Siglos de Oro (algunos ejemplos sobre americanismo y tradición hispánica) jose Toribio Medina和黄金时代(一些关于美国主义和西班牙传统的例子)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-25 DOI: 10.15366/edadoro2021.40.028
José Carlos Rovira Soler
Se traza una perspectiva sobre la obra de José Toribio Medina y los Siglos de Oro, centrando en ejemplos principales de sus estudios (Cervantes, Ercilla, Oña, escritores americanos celebrados por Cervantes y Lope de Vega) una propuesta que tiene que ver con el valor que conferimos a aquellos historiadores literarios de América que han tenido muy en cuenta la tradición de la literatura española. Reividicar estos trabajos, a veces olvidados, es un ejercicio didáctico y cultural necesario para la comprensión de la tradición hispanoamericana.
约瑟的痕迹了这出戏视角教育Medina和几个世纪以来的黄金,他们的研究主要集中在例子(塞万提斯,[…]Oña、美国作家塞万提斯和大步慢跑Vega)一个建议是与我们赋予那些文学史学家合众国价值已十分清楚西班牙文学的传统。回顾这些有时被遗忘的作品,是理解西班牙裔美国人传统的一种教育和文化练习。
{"title":"José Toribio Medina y los Siglos de Oro (algunos ejemplos sobre americanismo y tradición hispánica)","authors":"José Carlos Rovira Soler","doi":"10.15366/edadoro2021.40.028","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2021.40.028","url":null,"abstract":"Se traza una perspectiva sobre la obra de José Toribio Medina y los Siglos de Oro, centrando en ejemplos principales de sus estudios (Cervantes, Ercilla, Oña, escritores americanos celebrados por Cervantes y Lope de Vega) una propuesta que tiene que ver con el valor que conferimos a aquellos historiadores literarios de América que han tenido muy en cuenta la tradición de la literatura española. Reividicar estos trabajos, a veces olvidados, es un ejercicio didáctico y cultural necesario para la comprensión de la tradición hispanoamericana.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41966971","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hechiceras de Cervantes, Faustos hispanos y rosas de invierno 塞万提斯的女巫,西班牙人的脸和冬天的玫瑰
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.15366/edadoro2019.38.007
J. M. Pedrosa
La hechicera llamada la Camacha de Montilla tenía la capacidad, según Cervantes, de hacer que en diciembre floreciesen rosas frescas en su jardín y de segar trigo en enero. Este artículo analiza esas capacidades mágicas conforme a su documentación en otros relatos de magia, brujería, maravillas, viajes, milagros, épica, romancero, poesía lírica y satírica, etc. Se plantean comparaciones con obras de Ovidio, Séneca, Boccaccio, Lope de Vega, María de Zayas, cronistas de Indias y muchos más autores. Y, sobre todo, se analiza la relación con el ciclo narrativo de Fausto. Se revelan algunas versiones españolas del relato de Fausto anteriores a la documentada en Alemania en 1587.
根据塞万提斯的说法,名为La Camacha de Montilla的女巫有能力在12月让她的花园里盛开新鲜的玫瑰,并在1月收割小麦。本文根据他在其他魔法、巫术、奇迹、旅行、奇迹、史诗、浪漫主义、抒情和讽刺诗歌等故事中的文献,分析了这些神奇的能力。与奥维迪奥、塞内卡、博卡乔、洛普·德·维加、玛丽亚·德·扎亚斯、印度编年史家和许多其他作家的作品进行了比较。Y、 首先,分析了与浮士德叙事周期的关系。揭示了1587年在德国记录的浮士德故事之前的一些西班牙版本。
{"title":"Hechiceras de Cervantes, Faustos hispanos y rosas de invierno","authors":"J. M. Pedrosa","doi":"10.15366/edadoro2019.38.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2019.38.007","url":null,"abstract":"La hechicera llamada la Camacha de Montilla tenía la capacidad, según Cervantes, de hacer que en diciembre floreciesen rosas frescas en su jardín y de segar trigo en enero. Este artículo analiza esas capacidades mágicas conforme a su documentación en otros relatos de magia, brujería, maravillas, viajes, milagros, épica, romancero, poesía lírica y satírica, etc. Se plantean comparaciones con obras de Ovidio, Séneca, Boccaccio, Lope de Vega, María de Zayas, cronistas de Indias y muchos más autores. Y, sobre todo, se analiza la relación con el ciclo narrativo de Fausto. Se revelan algunas versiones españolas del relato de Fausto anteriores a la documentada en Alemania en 1587.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46640000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Beatas y posesión demoniaca: contramodelos femeninos e Inquisición 披头士与恶魔般的占有:女性反模式与宗教裁判所
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.15366/edadoro2019.38.004
B. Moncó
En los siglos xvi y xvii se extienden por España grupos de mujeres que resultan insólitas a ojos de la sociedad, de la doctrina y de la Inquisición. Las beatas viven solas, sin obediencia a padres y maridos, y de forma independiente. No son monjas aunque algunas llevan hábito, y prometen castidad aunque no realizan votos. Son muestra clara de una nueva espiritualidad que las hace sospechosas, como mujeres y como católicas. Muchas de ellas encuentran en la posesión demoniaca un camino de perfección.
在16和17世纪,妇女群体遍布西班牙,这在社会、教义和宗教裁判所的眼中都是不寻常的。他们独自生活,不服从父母和丈夫,独立生活。他们不是修女,尽管有些人有习惯,承诺贞洁,但不宣誓。她们清楚地展示了一种新的灵性,这使她们作为女性和天主教徒受到怀疑。他们中的许多人在恶魔附身中找到了完美的道路。
{"title":"Beatas y posesión demoniaca: contramodelos femeninos e Inquisición","authors":"B. Moncó","doi":"10.15366/edadoro2019.38.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/edadoro2019.38.004","url":null,"abstract":"En los siglos xvi y xvii se extienden por España grupos de mujeres que resultan insólitas a ojos de la sociedad, de la doctrina y de la Inquisición. Las beatas viven solas, sin obediencia a padres y maridos, y de forma independiente. No son monjas aunque algunas llevan hábito, y prometen castidad aunque no realizan votos. Son muestra clara de una nueva espiritualidad que las hace sospechosas, como mujeres y como católicas. Muchas de ellas encuentran en la posesión demoniaca un camino de perfección.","PeriodicalId":39608,"journal":{"name":"Edad de Oro","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.15366/edadoro2019.38.004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46728760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Edad de Oro
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1