首页 > 最新文献

Anales Galdosianos最新文献

英文 中文
Teatro Y Poder En Galdós: La Función De Otelo En La Corte De Carlos IV galdos中的戏剧与权力:奥赛罗在查理四世宫廷中的作用
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0001
J. Botello
Resumen:Este trabajo analiza la función de Otelo en La corte de Carlos IV, proponiendo que funciona como una metáfora de la política nacional de la época. Se sostiene que tres características definen este espacio teatral: continuidad, invisibilidad y artificio. La primera hace referencia al hecho de que lo que ocurre detrás del telón afecta al desarrollo de lo representado en la escena. La invisibilidad se asocia a un factor en el que Galdós hace hincapié: los resortes del poder permanecen ocultos al gran público. Por otra parte, la continuidad hace referencia a que el espacio teatral se divide entre el espacio de la escena y el espacio que ocurre entre bastidores, detrás de la escena, pero los acontecimientos que suceden tras el telón quedan ocultos. De este modo, para Galdós el teatro y su artificiosidad son fiel reflejo de los tejemanejes políticos de la corte: hay que ser un buen actor, conocerse bien el papel, seguir los consejos del director, y sobre todo, saberse mover entre bastidores. En suma, el género novelístico y la inclusión de este clásico del Bardo le sirven a Galdós como vehículos idóneos para criticar el hermetismo y la corrupción de la corte de los Borbones españoles.Abstract:This article studies the role of Othello in La corte de Carlos IV, proposing that it functions as a metaphor for the national politics of the time. It is argued that three characteristics define this theatrical space: continuity, invisibility and artificiality. The first refers to the fact that what happens behind the curtain affects the development of what is represented on the scene. Invisibility is associated with a factor that Galdós greatly emphasizes: the sources of power remain hidden from the general public. Second, continuity refers to the idea that the theatrical space is divided between the space of the scene and the space of what occurs behind the scenes, but the events that happen behind the curtain remain hidden. Finally, artificiality: that is, Maravall's idea that the politics of Spain is a "great theater of the world." This mechanism allows Galdós a distancing effect, giving Spanish politics an aura of artificiality. Thus, for Galdós theater and its artificiality are a faithful reflection of the political intrigues of the Court: you need to be a good actor, know your role well, follow the director's directions, and above all, know how to move behind the scenes. In sum, the novelistic genre and the inclusion of this classic by the Bard serve Galdós as perfect vehicles to criticize the secrecy and corruption of the Spanish Bourbon Court.
摘要:本文分析了奥泰洛在卡洛斯四世宫廷中的作用,认为它是当时国家政治的隐喻。它认为三个特征定义了这个戏剧空间:连续性、隐形性和技巧。第一个指的是幕后发生的事情会影响场景中所代表的事物的发展。这种隐形与galdos强调的一个因素有关:权力的来源对公众是隐藏的。另一方面,连续性是指戏剧空间被划分为舞台空间和发生在幕后、幕后的空间,但发生在幕后的事件被隐藏起来。因此,对于galdos来说,戏剧和它的技巧忠实地反映了宫廷的政治策略:一个人必须是一个好的演员,熟悉这个角色,听从导演的建议,最重要的是,知道如何在幕后行动。简而言之,小说类型和巴尔多经典的包含为galdos提供了一个理想的工具来批评西班牙波旁王朝的秘密主义和腐败。摘要:本文研究了奥赛罗在查理四世宫廷中的作用,认为它是当时国家政治的隐喻。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。The first refers to The背后的事实表明,发生窗帘先生affects The development of what is的on The缺失。Invisibility is with a factor that Galdós greatly注重的是:the sources of power wooldridge from the general public。其次,continuity refers to the主意that the theatrical space is divided between the space of the缺失and the space of what occurs背后的the scenes but the events that发生背后的窗帘先生开展的改革。最后,人造化:也就是说,Maravall认为西班牙的政治是“世界上最伟大的剧院”。这一机制使galdos具有超前的效果,给西班牙政治带来了一种人为的感觉。因此,对于galdos剧院和它的人为是一个忠实的反映政治阴谋的法庭:你必须是一个好演员,知道你的角色,跟随导演的方向,最重要的是,知道如何在幕后移动。In sum, novelistic摇椅和包容of this classic by the Bard serve Galdós as perfect车辆to criticize the委员会and corruption of the西班牙波旁宫。
{"title":"Teatro Y Poder En Galdós: La Función De Otelo En La Corte De Carlos IV","authors":"J. Botello","doi":"10.1353/ang.2021.0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0001","url":null,"abstract":"Resumen:Este trabajo analiza la función de Otelo en La corte de Carlos IV, proponiendo que funciona como una metáfora de la política nacional de la época. Se sostiene que tres características definen este espacio teatral: continuidad, invisibilidad y artificio. La primera hace referencia al hecho de que lo que ocurre detrás del telón afecta al desarrollo de lo representado en la escena. La invisibilidad se asocia a un factor en el que Galdós hace hincapié: los resortes del poder permanecen ocultos al gran público. Por otra parte, la continuidad hace referencia a que el espacio teatral se divide entre el espacio de la escena y el espacio que ocurre entre bastidores, detrás de la escena, pero los acontecimientos que suceden tras el telón quedan ocultos. De este modo, para Galdós el teatro y su artificiosidad son fiel reflejo de los tejemanejes políticos de la corte: hay que ser un buen actor, conocerse bien el papel, seguir los consejos del director, y sobre todo, saberse mover entre bastidores. En suma, el género novelístico y la inclusión de este clásico del Bardo le sirven a Galdós como vehículos idóneos para criticar el hermetismo y la corrupción de la corte de los Borbones españoles.Abstract:This article studies the role of Othello in La corte de Carlos IV, proposing that it functions as a metaphor for the national politics of the time. It is argued that three characteristics define this theatrical space: continuity, invisibility and artificiality. The first refers to the fact that what happens behind the curtain affects the development of what is represented on the scene. Invisibility is associated with a factor that Galdós greatly emphasizes: the sources of power remain hidden from the general public. Second, continuity refers to the idea that the theatrical space is divided between the space of the scene and the space of what occurs behind the scenes, but the events that happen behind the curtain remain hidden. Finally, artificiality: that is, Maravall's idea that the politics of Spain is a \"great theater of the world.\" This mechanism allows Galdós a distancing effect, giving Spanish politics an aura of artificiality. Thus, for Galdós theater and its artificiality are a faithful reflection of the political intrigues of the Court: you need to be a good actor, know your role well, follow the director's directions, and above all, know how to move behind the scenes. In sum, the novelistic genre and the inclusion of this classic by the Bard serve Galdós as perfect vehicles to criticize the secrecy and corruption of the Spanish Bourbon Court.","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"13 - 29"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46397694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Modern Spanish Women as Agents of Change: Essays in Honor of Maryellen Bieder ed. by Jennifer Smith (review) 现代西班牙女性作为变革的推动者:纪念玛丽莲·比德的随笔,詹妮弗·史密斯主编(书评)
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0017
Susan M. Walter
{"title":"Modern Spanish Women as Agents of Change: Essays in Honor of Maryellen Bieder ed. by Jennifer Smith (review)","authors":"Susan M. Walter","doi":"10.1353/ang.2021.0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0017","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"220 - 223"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45670420","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rebelde Y Mater Amantissima. La Enfermedad Infantil En La Configuración Del Personaje Femenino Galdosiano 叛军和阿曼蒂玛大师。加尔多萨女性角色塑造中的儿童疾病
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0009
Margalida M. Socías Colomar
Resumen:El propósito de este artículo es observar las enfermedades infantiles que aparecen en dos novelas de Galdós pertenecientes a distintas épocas, La familia de León Roch (1878) y Lo prohibido (1884-85), en relación con los personajes de Pepa Fúcar y Camila, respectivamente. El autor concede centralidad a dichas enfermedades para conectarlas con los cambios que se originan en la manera de ser poco convencional de las madres. Desde la perspectiva masculina, la relevancia del instinto materno se traduce en una de las cualidades que conforman el modelo de domesticidad, vigente en personajes tan distantes como el intelectual León Roch y el hedonista José María Bueno de Guzmán. Modelo en el que, sin embargo, tanto Pepa como Camila introducirán importantes variaciones. Las descripciones detalladas de las enfermedades de niños de corta edad, incluyendo la muerte en uno de los casos, trascienden el costumbrismo en dichas novelas, y ponen de manifiesto una mentalidad general en torno a la mujer muy arraigada en la sociedad de la época.Abstract:The goal of this paper is to examine the representations of childhood disease that appear in two of Galdós's novels from different periods, La familia de León Roch (1878) and Lo prohibido (1884-85). Through the characters Pepa Fúcar and Camila, respectively, the author positions childhood illnesses at the center of the novels, connecting disease with changes originating from their mothers' unconventional natures. Both novels also demonstrate maternal instinct as central to the mainstream domestic model of femininity, upheld by characters as different as the intellectual León Roch and the hedonist José María Bueno de Guzmán. Nevertheless, both Pepa and Camila introduce major variations to this model. The detailed descriptions of childhood illnesses—and in one case, the death of an infant—transcend the "costumbrista" nature of the texts, revealing pervasive attitudes about women that were deeply rooted in the society of the time.
摘要:本文的目的是观察两部不同时代的加尔多斯小说《狮子罗克家族》(1878年)和《禁止》(1884-85年)中出现的儿童疾病,分别与佩帕·富卡尔和卡米拉的角色有关。作者将这些疾病置于中心地位,将其与母亲非传统方式引起的变化联系起来。从男性的角度来看,母性本能的相关性转化为构成家庭化模式的品质之一,这种模式在知识分子莱昂·洛克和享乐主义者何塞·玛丽亚·布埃诺·德·古兹曼等遥远的人物中都很普遍。然而,佩帕和卡米拉都将引入重大变化的模型。对幼儿疾病的详细描述,包括其中一种情况下的死亡,超越了这些小说中的习俗,并揭示了当时社会中根深蒂固的对妇女的普遍心态。摘要:本文的目的是研究不同时期加尔多斯两部小说《狮子罗克家族》(1878年)和《被禁止的东西》(1884-85年)中出现的儿童疾病的代表性。作者分别通过人物佩帕·弗卡尔和卡米拉将儿童疾病置于小说的中心,将疾病与源自母亲不寻常性质的变化联系起来。这两部小说还展示了母性本能作为主流国内女权主义模式的中心,由知识分子莱昂·罗克和享乐主义者何塞·玛丽亚·布埃诺·德·古兹曼等不同人物所支持。然而,佩帕和卡米拉都对这一模型进行了重大修改。对儿童疾病的详细描述-在一种情况下,一名婴儿的死亡-超越了文本的“习惯主义”性质,揭示了当时社会中根深蒂固的对妇女的普遍态度。
{"title":"Rebelde Y Mater Amantissima. La Enfermedad Infantil En La Configuración Del Personaje Femenino Galdosiano","authors":"Margalida M. Socías Colomar","doi":"10.1353/ang.2021.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0009","url":null,"abstract":"Resumen:El propósito de este artículo es observar las enfermedades infantiles que aparecen en dos novelas de Galdós pertenecientes a distintas épocas, La familia de León Roch (1878) y Lo prohibido (1884-85), en relación con los personajes de Pepa Fúcar y Camila, respectivamente. El autor concede centralidad a dichas enfermedades para conectarlas con los cambios que se originan en la manera de ser poco convencional de las madres. Desde la perspectiva masculina, la relevancia del instinto materno se traduce en una de las cualidades que conforman el modelo de domesticidad, vigente en personajes tan distantes como el intelectual León Roch y el hedonista José María Bueno de Guzmán. Modelo en el que, sin embargo, tanto Pepa como Camila introducirán importantes variaciones. Las descripciones detalladas de las enfermedades de niños de corta edad, incluyendo la muerte en uno de los casos, trascienden el costumbrismo en dichas novelas, y ponen de manifiesto una mentalidad general en torno a la mujer muy arraigada en la sociedad de la época.Abstract:The goal of this paper is to examine the representations of childhood disease that appear in two of Galdós's novels from different periods, La familia de León Roch (1878) and Lo prohibido (1884-85). Through the characters Pepa Fúcar and Camila, respectively, the author positions childhood illnesses at the center of the novels, connecting disease with changes originating from their mothers' unconventional natures. Both novels also demonstrate maternal instinct as central to the mainstream domestic model of femininity, upheld by characters as different as the intellectual León Roch and the hedonist José María Bueno de Guzmán. Nevertheless, both Pepa and Camila introduce major variations to this model. The detailed descriptions of childhood illnesses—and in one case, the death of an infant—transcend the \"costumbrista\" nature of the texts, revealing pervasive attitudes about women that were deeply rooted in the society of the time.","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"151 - 164"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45218187","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pathogenic Nationalism: Epidemic Outbreak and Xenophobic Patriotism in Galdós's Zaragoza 致病民族主义:Galdós萨拉戈萨的流行病爆发和仇外爱国主义
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0005
Sarah Sierra
Abstract:This essay explores the significance of the epidemic outbreak in Zaragoza (1874) by Benito Pérez Galdós and its contribution to the construction of nationalism through the rewriting of the Peninsular War in his Episodios nacionales. By revisiting this novel through the lens of the yellow fever outbreak in 1809, I suggest that Galdós offers a critique of nationalism through his incorporation of the epidemic in Zaragoza. In this novel, Galdós identifies a pathogenic condition intrinsic to nationalism, a lesson intended for his contemporaries, but one that still necessitates continued vigilance in the twenty-first century. Nationalism creates a belief in rigid borders that demarcate domestic territory. An epidemic undermines this imagined binary that separates exterior space from the interior as the virus easily crosses borders. In Galdós's novel, the inhabitants of Zaragoza project their exalted patriotism onto the border, imagining it as an impermeable boundary that protects the health and security of the collective body. However, as the Saragossans succumb to the disease, the outbreak initiates an internal social breakdown that turns the population against itself.Resumen:Este ensayo explora la significación del estallido epidémico en la novela Zaragoza (1874) de Benito Pérez Galdós, así como su contribución al nacionalismo construido a través de la reescritura de la Guerra de la Independencia en los Episodios nacionales. Sugiero que una aproximación a Zaragoza a través de la epidemia de la fiebre amarilla identifica una condición patogénica intrínseca al nacionalismo, una lección dirigida a los contemporáneos de Galdós que todavía sigue vigente, y que, en la actualidad, requiere continua vigilancia. El nacionalismo aboga por unas fronteras rígidas que circunscriben el territorio doméstico. Una epidemia socava el sistema binario imaginado que aísla el espacio exterior del interior, ya que el virus transgrede las fronteras con facilidad. En Zaragoza, los habitantes proyectan su patriotismo exaltado en las fronteras de la nación, insuflando en ellas un estatus de impermeabilidad que protege la salud y la seguridad de la colectividad. El fuerte patriotismo de los habitantes es concebido como una barrera protectora contra una invasión; sin embargo, cuando los ciudadanos se enferman, se inicia un proceso en el cual la población se ataca a sí misma, creando un desorden abrumador del cuerpo social.
摘要:这篇文章探讨了贝尼托·佩雷斯·加尔多斯(Benito Pérez Galdos)在萨拉戈萨(Zaragoza,1874年)爆发疫情的意义,以及他通过在全国范围内改写半岛战争对民族主义建设的贡献。通过通过1809年黄热病爆发的镜头重新审视这部小说,我建议加尔多斯通过将这一流行病纳入萨拉戈萨来批评民族主义。在这部小说中,加尔多斯确定了民族主义固有的病理条件,这是他同时代的一种伤害,但在21世纪仍然需要继续保持警惕。民族主义在划定国内领土的严格边界上建立了一种信仰。一场流行病破坏了这种想象中的二元结构,这种二元结构将外部空间与内部隔开,因为病毒很容易越过边界。在加尔多斯的小说中,萨拉戈萨的居民将他们崇高的爱国主义投射到边境上,将其想象为保护集体身体健康和安全的防水边界。然而,由于萨拉戈萨人死于这种疾病,疫情引发了一场内部社会崩溃,使民众对自己产生了反感。摘要:本文探讨了贝尼托·佩雷斯·加尔多斯的小说《萨拉戈萨》(1874年)中疫情爆发的意义,以及他通过改写民族事件中的独立战争对民族主义的贡献。我建议,通过黄热病流行接近萨拉戈萨,可以确定民族主义固有的致病条件,这是一堂针对加尔多斯当代人的课,仍然有效,目前需要继续监测。民族主义主张严格限制国内领土的边界。一种流行病破坏了将外层空间与内部隔离的想象中的二元系统,因为病毒很容易越境。在萨拉戈萨,居民们将他们崇高的爱国主义投射到国家边界上,在这些边界上注入了保护社区健康和安全的不渗透状态。居民强烈的爱国主义被认为是抵御入侵的保护屏障;然而,当公民生病时,人们开始攻击自己,造成社会身体的巨大混乱。
{"title":"Pathogenic Nationalism: Epidemic Outbreak and Xenophobic Patriotism in Galdós's Zaragoza","authors":"Sarah Sierra","doi":"10.1353/ang.2021.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0005","url":null,"abstract":"Abstract:This essay explores the significance of the epidemic outbreak in Zaragoza (1874) by Benito Pérez Galdós and its contribution to the construction of nationalism through the rewriting of the Peninsular War in his Episodios nacionales. By revisiting this novel through the lens of the yellow fever outbreak in 1809, I suggest that Galdós offers a critique of nationalism through his incorporation of the epidemic in Zaragoza. In this novel, Galdós identifies a pathogenic condition intrinsic to nationalism, a lesson intended for his contemporaries, but one that still necessitates continued vigilance in the twenty-first century. Nationalism creates a belief in rigid borders that demarcate domestic territory. An epidemic undermines this imagined binary that separates exterior space from the interior as the virus easily crosses borders. In Galdós's novel, the inhabitants of Zaragoza project their exalted patriotism onto the border, imagining it as an impermeable boundary that protects the health and security of the collective body. However, as the Saragossans succumb to the disease, the outbreak initiates an internal social breakdown that turns the population against itself.Resumen:Este ensayo explora la significación del estallido epidémico en la novela Zaragoza (1874) de Benito Pérez Galdós, así como su contribución al nacionalismo construido a través de la reescritura de la Guerra de la Independencia en los Episodios nacionales. Sugiero que una aproximación a Zaragoza a través de la epidemia de la fiebre amarilla identifica una condición patogénica intrínseca al nacionalismo, una lección dirigida a los contemporáneos de Galdós que todavía sigue vigente, y que, en la actualidad, requiere continua vigilancia. El nacionalismo aboga por unas fronteras rígidas que circunscriben el territorio doméstico. Una epidemia socava el sistema binario imaginado que aísla el espacio exterior del interior, ya que el virus transgrede las fronteras con facilidad. En Zaragoza, los habitantes proyectan su patriotismo exaltado en las fronteras de la nación, insuflando en ellas un estatus de impermeabilidad que protege la salud y la seguridad de la colectividad. El fuerte patriotismo de los habitantes es concebido como una barrera protectora contra una invasión; sin embargo, cuando los ciudadanos se enferman, se inicia un proceso en el cual la población se ataca a sí misma, creando un desorden abrumador del cuerpo social.","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"73 - 92"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43058239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Epidemias, Psicosis Colectivas Y Conflicto Social: Análisis De Un Faccioso Más Y Algunos Frailes Menos (1879), De Benito Pérez Galdós 流行病、集体精神病和社会冲突:贝尼托·佩雷斯·加尔多斯(Benito Pérez Galdos)的《多一个派系,少一个修士》(1879年)的分析
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0007
Íñigo Sánchez-Llama
Resumen:Benito Pérez Galdós representa en Un faccioso más y algunos frailes menos (1879) los sucesos históricos asociados con la matanza de frailes acaecida en Madrid entre el 17 y el 18 de julio de 1834. Este acontecimiento es indisociable del impacto de la epidemia del cólera en España durante el decenio de 1830. Como otros autores que escriben sobre los efectos de las epidemias en las sociedades europeas, Pérez Galdós construye una ambiciosa representación de estos acontecimientos resaltando el colapso de la autoridad durante los momentos iniciales de la crisis sanitaria, los obvios efectos económicos de la epidemia en los sectores sociales más vulnerables, una psicosis colectiva, el desarrollo de bulos o patrañas sobre el origen de la enfermedad y, eventualmente, la búsqueda de chivos expiatorios a los que responsabilizar de la epidemia. La singularidad de la interpretación galdosiana radica en que estos acontecimientos deben superponerse también a una reflexión pedagógica sobre los retos de la modernidad liberal española. Pérez Galdós utiliza los sucesos de 1834 para prevenir a los lectores españoles del último tercio del XIX sobre los peligros del faccionalismo y la intolerancia. El proyecto asumido por el autor postula un entendimiento satisfactorio entre las dos Españas mediante la adopción del ideario liberal-progresista forjado por la Revolución Gloriosa de 1868. Escribir sobre los acontecimientos de 1834, en definitiva, permite construir una interpretación histórica que postula los principios de la modernidad, el liberalismo y la tolerancia.Abstract:Benito Pérez Galdós represents in Un faccioso más y algunos frailes menos (1879) the events associated with the slaughter of friars in Madrid on July 17 and 18, 1834. This event is linked to the cholera pandemic that affected Spain during the 1830s. Pérez Galdós follows the lead of other authors who wrote about the impact of pandemics in Western societies. The pandemic produces the collapse of authority in the early moments of the health crisis, has a negative economic impact on the most vulnerable members of society, stimulates a collective psychosis, generates the rise of hoaxes and lies about the origin of the disease, and eventually results in the search for scapegoats to blame for the pandemic. The remarkable contribution of Pérez Galdós to literary representations of the effects of pandemics on society has to do with his pedagogical reflections on the challenges of liberal modernity in nineteenth-century Spain. His evaluation of the events of 1834 is used to create a liberal discourse for Spanish readers of the last quarter of the nineteenth century that warns of the dangers of factionalism and intolerance. Pérez Galdós argues for an understanding between between Spanish liberals and traditionalists that satisfies both parties under the progressive principles of the Glorious Revolution (1868). To write about 1834 therefore allows the author to offer a historical interpretation that de
摘要:贝尼托·佩雷斯·加尔多斯在一个派系中代表了1834年7月17日至18日在马德里发生的与修士大屠杀有关的历史事件。这一事件与1830年代西班牙霍乱疫情的影响密不可分。与其他写流行病对欧洲社会影响的作者一样,佩雷斯·加尔多斯对这些事件进行了雄心勃勃的描述,强调了卫生危机初期权力的崩溃、这一流行病对最脆弱的社会部门的明显经济影响、集体精神病、关于疾病起源的谣言或谣言的发展,并可能,寻找对这一流行病负责的替罪羊。加尔多萨解释的独特之处在于,这些事件也必须与对西班牙自由现代性挑战的教学反思重叠。佩雷斯·加尔多斯利用1834年的事件警告19世纪最后三分之一的西班牙读者派系主义和不容忍的危险。作者承担的项目通过采用1868年光荣革命所形成的自由进步思想,在两个西班牙人之间建立了令人满意的理解。简而言之,写下1834年的事件,可以建立一种历史解释,提出现代性、自由主义和宽容的原则。摘要:贝尼托·佩雷斯·加尔多斯在1834年7月17日和18日在马德里发生的与屠杀修士有关的事件中,在联合国的一个派系中或多或少地代表了一些修士(1879年)。这一事件与1830年代影响西班牙的霍乱大流行有关。佩雷斯·加尔多斯追随其他作家的领导,他们写了大流行对西方社会的影响。这一流行病在健康危机的早期导致权力崩溃,对社会最脆弱的成员产生负面经济影响,刺激集体精神病,导致骗局的增加和对疾病起源的谎言,最终导致人们寻找scapegoats来指责这一流行病。佩雷斯·加尔多斯对文学代表大流行对社会影响的杰出贡献,与他对19世纪西班牙自由现代化挑战的教育反思有关。他对1834年事件的评估被用来为19世纪最后四分之一的西班牙读者创造一个自由的话语,警告派系主义和不容忍的危险。佩雷斯·加尔多斯主张西班牙自由主义者和传统主义者之间达成谅解,使双方在光荣革命(1868年)的进步原则下感到满意。因此,写大约1834年,允许作者提供一种历史解释,证明现代化、自由主义和宽容的优点。
{"title":"Epidemias, Psicosis Colectivas Y Conflicto Social: Análisis De Un Faccioso Más Y Algunos Frailes Menos (1879), De Benito Pérez Galdós","authors":"Íñigo Sánchez-Llama","doi":"10.1353/ang.2021.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0007","url":null,"abstract":"Resumen:Benito Pérez Galdós representa en Un faccioso más y algunos frailes menos (1879) los sucesos históricos asociados con la matanza de frailes acaecida en Madrid entre el 17 y el 18 de julio de 1834. Este acontecimiento es indisociable del impacto de la epidemia del cólera en España durante el decenio de 1830. Como otros autores que escriben sobre los efectos de las epidemias en las sociedades europeas, Pérez Galdós construye una ambiciosa representación de estos acontecimientos resaltando el colapso de la autoridad durante los momentos iniciales de la crisis sanitaria, los obvios efectos económicos de la epidemia en los sectores sociales más vulnerables, una psicosis colectiva, el desarrollo de bulos o patrañas sobre el origen de la enfermedad y, eventualmente, la búsqueda de chivos expiatorios a los que responsabilizar de la epidemia. La singularidad de la interpretación galdosiana radica en que estos acontecimientos deben superponerse también a una reflexión pedagógica sobre los retos de la modernidad liberal española. Pérez Galdós utiliza los sucesos de 1834 para prevenir a los lectores españoles del último tercio del XIX sobre los peligros del faccionalismo y la intolerancia. El proyecto asumido por el autor postula un entendimiento satisfactorio entre las dos Españas mediante la adopción del ideario liberal-progresista forjado por la Revolución Gloriosa de 1868. Escribir sobre los acontecimientos de 1834, en definitiva, permite construir una interpretación histórica que postula los principios de la modernidad, el liberalismo y la tolerancia.Abstract:Benito Pérez Galdós represents in Un faccioso más y algunos frailes menos (1879) the events associated with the slaughter of friars in Madrid on July 17 and 18, 1834. This event is linked to the cholera pandemic that affected Spain during the 1830s. Pérez Galdós follows the lead of other authors who wrote about the impact of pandemics in Western societies. The pandemic produces the collapse of authority in the early moments of the health crisis, has a negative economic impact on the most vulnerable members of society, stimulates a collective psychosis, generates the rise of hoaxes and lies about the origin of the disease, and eventually results in the search for scapegoats to blame for the pandemic. The remarkable contribution of Pérez Galdós to literary representations of the effects of pandemics on society has to do with his pedagogical reflections on the challenges of liberal modernity in nineteenth-century Spain. His evaluation of the events of 1834 is used to create a liberal discourse for Spanish readers of the last quarter of the nineteenth century that warns of the dangers of factionalism and intolerance. Pérez Galdós argues for an understanding between between Spanish liberals and traditionalists that satisfies both parties under the progressive principles of the Glorious Revolution (1868). To write about 1834 therefore allows the author to offer a historical interpretation that de","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"115 - 133"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46612732","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imagined Truths: Realism in Modern Spanish Literature and Culture ed. by Mary L. Coffey, Margot Versteeg (review) 《想象的真理:西班牙现代文学和文化中的现实主义》,玛丽·L·科菲主编,玛戈特·维斯蒂格(评论)
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0016
Kristina Soric
{"title":"Imagined Truths: Realism in Modern Spanish Literature and Culture ed. by Mary L. Coffey, Margot Versteeg (review)","authors":"Kristina Soric","doi":"10.1353/ang.2021.0016","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0016","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"218 - 219"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49128436","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La casa y la calle by José M. Matheu (review) 何塞·M·马修的《房子与街道》(评论)
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0012
Montserrat Amores
{"title":"La casa y la calle by José M. Matheu (review)","authors":"Montserrat Amores","doi":"10.1353/ang.2021.0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"207 - 209"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43828801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presentación
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0004
Toni Dorca
{"title":"Presentación","authors":"Toni Dorca","doi":"10.1353/ang.2021.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"69 - 71"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41805512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Galdós en su siglo XX. Una novela para el consenso social by Carolina Fernández Cordero (review)
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0014
Lieve Behiels
{"title":"Galdós en su siglo XX. Una novela para el consenso social by Carolina Fernández Cordero (review)","authors":"Lieve Behiels","doi":"10.1353/ang.2021.0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0014","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"212 - 213"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43679825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Propuestas para (re)construir una nación: el teatro de Emilia Pardo Bazán by Margot Versteeg (review) 重建国家的建议:玛戈特·维斯蒂格的埃米莉亚·帕尔多·巴赞剧院(评论)
IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-12-18 DOI: 10.1353/ang.2021.0015
J. Menchero
{"title":"Propuestas para (re)construir una nación: el teatro de Emilia Pardo Bazán by Margot Versteeg (review)","authors":"J. Menchero","doi":"10.1353/ang.2021.0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ang.2021.0015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40152,"journal":{"name":"Anales Galdosianos","volume":"56 1","pages":"214 - 217"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45635882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anales Galdosianos
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1