首页 > 最新文献

Prague Journal of English Studies最新文献

英文 中文
Ethnicity and Social Critique in Tony Hilleman’s Crime Fiction 托尼·希勒曼犯罪小说中的种族与社会批判
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0008
Šárka Bubíková
Abstract American mystery writer Tony Hillerman (1925-2008) achieved wide readership both within the United States and abroad, and, significantly, within the US both among white Americans and Native Americans. This article discusses Hillerman’s detective fiction firstly within the tradition of the genre and then focuses on particular themes and literary means the writer employs in order to disseminate knowledge about the Southwestern nations (tribes) among his readers using the framework of mystery (crime) fiction. Hillerman’s two literary detectives Lieutenant Joe Leaphorn and Sergeant Jim Chee, both of the Navajo Tribal Police, are analyzed and contrasted with female characters. Finally, the article analyzes the ways in which Hillerman makes the detectives’ intimate knowledge of the traditions, beliefs and rituals of the southwestern tribes and of the rough beauty of the landscape central to the novels’ plots, and how he presents cultural information.
美国推理小说作家托尼·希勒曼(1925-2008)在美国国内外都有广泛的读者,尤其是在美国本土的美国白人和印第安人中。本文首先从侦探小说的传统出发,对希勒曼的侦探小说进行了探讨,然后着重讨论了希勒曼运用推理(犯罪)小说的框架向读者传播西南民族(部落)知识的特定主题和文学手段。希勒曼的两个文学侦探中尉乔·利普霍恩和中士吉姆·奇,都是纳瓦霍部落警察,他们与女性角色进行了分析和对比。最后,本文分析了希勒曼如何将侦探们对西南部落的传统、信仰和仪式的深入了解以及对风景的粗犷之美作为小说情节的中心,以及他如何呈现文化信息。
{"title":"Ethnicity and Social Critique in Tony Hilleman’s Crime Fiction","authors":"Šárka Bubíková","doi":"10.1515/pjes-2016-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0008","url":null,"abstract":"Abstract American mystery writer Tony Hillerman (1925-2008) achieved wide readership both within the United States and abroad, and, significantly, within the US both among white Americans and Native Americans. This article discusses Hillerman’s detective fiction firstly within the tradition of the genre and then focuses on particular themes and literary means the writer employs in order to disseminate knowledge about the Southwestern nations (tribes) among his readers using the framework of mystery (crime) fiction. Hillerman’s two literary detectives Lieutenant Joe Leaphorn and Sergeant Jim Chee, both of the Navajo Tribal Police, are analyzed and contrasted with female characters. Finally, the article analyzes the ways in which Hillerman makes the detectives’ intimate knowledge of the traditions, beliefs and rituals of the southwestern tribes and of the rough beauty of the landscape central to the novels’ plots, and how he presents cultural information.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122893835","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Louise Erdrich’s Place in American Literature: Narrative Innovation in Love Medicine 路易斯·厄德里奇在美国文学中的地位:爱情医学的叙事创新
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0007
Richard T. Stock
Abstract As a novelist, Louise Erdrich is unique in receiving both popular and critical acclaim. Strangely, her popular appeal has discouraged study of her novels as experimental narrative texts. This is unfortunate, since innovations in Erdrich’s novels rival much “experimental” contemporary American fiction. This study outlines a convention of a three-level hierarchy of characters in novels and compares this convention with two experimental American novels: Infinite Jest (1996) by David Foster Wallace and Gravity’s Rainbow (1973) by Thomas Pynchon. The study then addresses Erdrich’s first novel, Love Medicine (1984), to show that it is unique in not having a main character. Although the other two experimental novels try to do without a main character, neither of them succeed at getting beyond this convention. Love Medicine innovates in at least one major narrative convention in a way that other experimental novels cannot do. This is one way in which Louise Erdrich and Love Medicine compare favorably to some of the most respected experimental contemporary American novels. Erdrich’s novels should take their place alongside other experimental American novels, being studied in similar ways, regardless of whether they are also read by a broad public audience.
作为一位小说家,路易丝·厄德里奇在大众和评论界都获得了独特的赞誉。奇怪的是,她的大众吸引力阻碍了她的小说作为实验性叙事文本的研究。这是不幸的,因为厄德里奇小说中的创新与许多“实验性”当代美国小说相媲美。本研究概述了小说中人物三层层次的惯例,并将这种惯例与两部美国实验小说——大卫·福斯特·华莱士的《无尽的玩笑》(1996)和托马斯·品chon的《万有引力之虹》(1973)——进行了比较。该研究接着讨论了厄德里奇的第一部小说《爱情药》(1984),以表明它在没有主角方面是独一无二的。虽然另外两部实验小说试图不设主角,但它们都未能突破这一传统。《爱情医学》至少在一个主要的叙事惯例上有所创新,这是其他实验小说无法做到的。这是路易斯·厄德里奇和《爱情医学》与一些最受尊敬的当代美国实验小说相比更有优势的一点。厄德里奇的小说应该与其他美国实验小说并列,以类似的方式进行研究,而不管它们是否也有广泛的公众读者。
{"title":"Louise Erdrich’s Place in American Literature: Narrative Innovation in Love Medicine","authors":"Richard T. Stock","doi":"10.1515/pjes-2016-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0007","url":null,"abstract":"Abstract As a novelist, Louise Erdrich is unique in receiving both popular and critical acclaim. Strangely, her popular appeal has discouraged study of her novels as experimental narrative texts. This is unfortunate, since innovations in Erdrich’s novels rival much “experimental” contemporary American fiction. This study outlines a convention of a three-level hierarchy of characters in novels and compares this convention with two experimental American novels: Infinite Jest (1996) by David Foster Wallace and Gravity’s Rainbow (1973) by Thomas Pynchon. The study then addresses Erdrich’s first novel, Love Medicine (1984), to show that it is unique in not having a main character. Although the other two experimental novels try to do without a main character, neither of them succeed at getting beyond this convention. Love Medicine innovates in at least one major narrative convention in a way that other experimental novels cannot do. This is one way in which Louise Erdrich and Love Medicine compare favorably to some of the most respected experimental contemporary American novels. Erdrich’s novels should take their place alongside other experimental American novels, being studied in similar ways, regardless of whether they are also read by a broad public audience.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114764892","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A Journey Beyond Reality: Poetic Prose and Lush Imagery in Tanith Lee’s Night’s Master 超越现实的旅程:塔尼斯·李的《夜之主》中的诗意散文与华丽意象
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0004
Barbora Vinczeová
Abstract Tanith Lee was a “highly decorated writer” (Chappell 1) whose work ranged from science-fiction, through fantasy and children’s literature to contemporary and detective novels. Although she published more than ninety novels and three hundred short stories, her audience has diminished through the years, affecting also the academic interest in her works. The aims of this article are to provide a literary analysis of one of her most famous novels, Night’s Master, and answer the question of why readers describe her prose as “lush” and “poetic”; and also interpret the recurring symbolism and themes of beauty, sexuality and metamorphosis in the work. This article also highlights the similarities between the novel and fairy tales in regard of numeric symbolism and morals.
塔尼斯·李是一位“功勋卓著的作家”(Chappell 1),他的作品从科幻小说、奇幻小说、儿童文学到当代小说和侦探小说无所不有。尽管她出版了九十多部小说和三百多篇短篇小说,但她的读者随着时间的推移而减少,这也影响了对她作品的学术兴趣。本文的目的是对她最著名的小说之一《夜之主》进行文学分析,并回答为什么读者形容她的散文“郁郁葱葱”和“诗意”;同时也诠释了作品中反复出现的象征主义和美、性和变形的主题。本文还强调了小说在数字象征和道德方面与童话的相似之处。
{"title":"A Journey Beyond Reality: Poetic Prose and Lush Imagery in Tanith Lee’s Night’s Master","authors":"Barbora Vinczeová","doi":"10.1515/pjes-2016-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0004","url":null,"abstract":"Abstract Tanith Lee was a “highly decorated writer” (Chappell 1) whose work ranged from science-fiction, through fantasy and children’s literature to contemporary and detective novels. Although she published more than ninety novels and three hundred short stories, her audience has diminished through the years, affecting also the academic interest in her works. The aims of this article are to provide a literary analysis of one of her most famous novels, Night’s Master, and answer the question of why readers describe her prose as “lush” and “poetic”; and also interpret the recurring symbolism and themes of beauty, sexuality and metamorphosis in the work. This article also highlights the similarities between the novel and fairy tales in regard of numeric symbolism and morals.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132755925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Functions of Expressions of Futurality in Professional Economic Texts 经济学专业文本中未来性表达的功能
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0010
M. Mikulas
Abstract The aim of this corpus-based study is to identify the functions that selected expressions of futurality can express in professional economic texts. The classification of functions is established on the corpus of seven economic books. Excerpted instances of futural constructions are analysed with respect to textual and interpersonal functions as defined by Halliday. Futurality is interpreted broadly to include all lexical and grammatical means referring to the future. This approach makes it also possible to analyse futurality as a means of text coherence. Hence the core grammatical means are interpreted along with co-occurring lexical means under the two categories of functions to provide a comprehensive model of text coherence with regard to futurality. Frequency analysis shows that core futural expressions are not distributed equally throughout the corpus. While some expressions (e.g., will and the present simple tense) dominate, others prove to be rather insignificant (e.g., be on the point/verge of, the present progressive tense). In addition, both lexical and grammatical constructions regularly co-occur in clusters, contributing to the coherence of the economic texts.
摘要本研究以语料库为基础,探讨未来性在专业经济语篇中所能表达的功能。在七本经济专著的语料库上建立了功能分类。本文从韩礼德所定义的语篇功能和人际功能两方面分析了将来式的节选实例。未来性被广泛地解释为包括所有涉及未来的词汇和语法手段。这种方法也可以分析未来性作为文本连贯的一种手段。因此,在两类功能下对核心语法手段和共现词汇手段进行了解释,从而提供了一个关于将来性的综合语篇连贯模型。频率分析表明,核心将来式在语料库中的分布并不均匀。虽然一些表达(例如,will和一般现在时)占主导地位,但其他表达被证明相当无关紧要(例如,be on the point/verge of,现在进行时)。此外,词汇和语法结构经常在集群中共同出现,有助于经济文本的连贯性。
{"title":"Functions of Expressions of Futurality in Professional Economic Texts","authors":"M. Mikulas","doi":"10.1515/pjes-2016-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0010","url":null,"abstract":"Abstract The aim of this corpus-based study is to identify the functions that selected expressions of futurality can express in professional economic texts. The classification of functions is established on the corpus of seven economic books. Excerpted instances of futural constructions are analysed with respect to textual and interpersonal functions as defined by Halliday. Futurality is interpreted broadly to include all lexical and grammatical means referring to the future. This approach makes it also possible to analyse futurality as a means of text coherence. Hence the core grammatical means are interpreted along with co-occurring lexical means under the two categories of functions to provide a comprehensive model of text coherence with regard to futurality. Frequency analysis shows that core futural expressions are not distributed equally throughout the corpus. While some expressions (e.g., will and the present simple tense) dominate, others prove to be rather insignificant (e.g., be on the point/verge of, the present progressive tense). In addition, both lexical and grammatical constructions regularly co-occur in clusters, contributing to the coherence of the economic texts.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132029490","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Other Spaces of the Empire: A Colonial Hotel in J.G. Farrell’s Troubles 帝国的其他空间:J.G.法雷尔的麻烦中的殖民酒店
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0003
T. Parezanović
Abstract Focusing on the hotel imagery and, more precisely, the hotel Majestic featured in J.G. Farrell’s 1970 novel Troubles, this article provides a spatial contextualization of the historical downfall of the British Empire. In an attempt to establish the concept of the “colonial hotel”, this particular type of hotel is theorized as a fictional means of questioning the sustainability of the imperial project of colonialism. The theoretical framework for considerations of the Majestic in Troubles as a representative of the “colonial hotel” concept is based on Foucault’s heterotopology, as well as on the concepts of liminality and dislocation taken from postcolonial studies. Reading Troubles as an allegory of the Troubles in Ireland and, more broadly, a symptom of the disintegration of the British Empire, the article shows that the hotel, modelled after the historical concept of the Anglo-Irish big house, provides a proper setting where the deconstruction of the binary oppositions of colonial discourse can be played out. While the Majestic represents a mirror-image of the imperial centre, or rather a dislocated centre, its destruction is brought about by its tendency towards constancy and perpetuation of the illusion of grandeur. Similarly, the British Empire refuses to acknowledge the socio-political and historical changes of the early twentieth century and denies the existence of interstitial spaces between its firmly defined structures, whereby it inevitably meets its end.
本文以J.G.法雷尔1970年的小说《麻烦》中的酒店形象,更确切地说,是Majestic酒店为中心,为大英帝国的历史衰落提供了一个空间语境。为了建立“殖民酒店”的概念,这种特殊类型的酒店被理论化为一种虚构的手段,质疑殖民主义帝国项目的可持续性。考虑作为“殖民酒店”概念代表的“麻烦中的雄伟”的理论框架是基于福柯的异质拓扑,以及从后殖民研究中获得的阈限和错位的概念。将《麻烦》解读为爱尔兰麻烦的寓言,更广泛地说,是大英帝国解体的征兆。文章表明,该酒店以盎格鲁-爱尔兰大房子的历史概念为蓝本,提供了一个适当的背景,在这里可以对殖民话语的二元对立进行解构。虽然雄伟代表了帝国中心的镜像,或者更确切地说,是一个错位的中心,但它的毁灭是由于它对宏伟幻觉的持续和延续的倾向。同样,大英帝国拒绝承认二十世纪初的社会政治和历史变化,并否认在其牢固界定的结构之间存在间隙空间,从而不可避免地走向灭亡。
{"title":"Other Spaces of the Empire: A Colonial Hotel in J.G. Farrell’s Troubles","authors":"T. Parezanović","doi":"10.1515/pjes-2016-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0003","url":null,"abstract":"Abstract Focusing on the hotel imagery and, more precisely, the hotel Majestic featured in J.G. Farrell’s 1970 novel Troubles, this article provides a spatial contextualization of the historical downfall of the British Empire. In an attempt to establish the concept of the “colonial hotel”, this particular type of hotel is theorized as a fictional means of questioning the sustainability of the imperial project of colonialism. The theoretical framework for considerations of the Majestic in Troubles as a representative of the “colonial hotel” concept is based on Foucault’s heterotopology, as well as on the concepts of liminality and dislocation taken from postcolonial studies. Reading Troubles as an allegory of the Troubles in Ireland and, more broadly, a symptom of the disintegration of the British Empire, the article shows that the hotel, modelled after the historical concept of the Anglo-Irish big house, provides a proper setting where the deconstruction of the binary oppositions of colonial discourse can be played out. While the Majestic represents a mirror-image of the imperial centre, or rather a dislocated centre, its destruction is brought about by its tendency towards constancy and perpetuation of the illusion of grandeur. Similarly, the British Empire refuses to acknowledge the socio-political and historical changes of the early twentieth century and denies the existence of interstitial spaces between its firmly defined structures, whereby it inevitably meets its end.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115968683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Assimilating American Indians in James Fenimore Cooper’s Novels? 在詹姆斯·费尼莫尔·库珀的小说中同化美洲印第安人?
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0006
M. Peprník
Abstract The article employs critical concepts from sociology and anthropology to examine the stereotype of the Vanishing Indian and disclose its contradictory character. The article argues that in James Fenimore Cooper’s late novels from the 1840s a type of American Indian appears who can be regarded as a Vanishing Indian in many respects as he displays some slight degree of assimilation but at the same time he can be found to reveal a surprising amount of resistance to the process of vanishing and marginalization. His peculiar mode of survival and his mode of living demonstrate a certain degree of acculturation, which comes close to Gerald Vizenor’s survivance and for which I propose a term critical integration. I base my study on Susquesus (alias Trackless), Cooper’s less well-known character from The Littlepage Manuscripts, a three-book family saga.
摘要本文运用社会学和人类学的批判性概念来审视“消失的印第安人”的刻板印象,揭示其矛盾性。文章认为在James Fenimore Cooper 19世纪40年代后期的小说中出现了一种类型的美国印第安人他在很多方面都可以被看作是一个正在消失的印第安人因为他表现出了某种程度的同化但同时他也表现出了对消失和边缘化过程的惊人的抵抗。他独特的生存方式和他的生活方式表现出一定程度的文化适应,这与杰拉尔德·维齐诺的生存方式很接近我提出了一个术语,关键整合。我的研究基于Susquesus(别名Trackless), Cooper在《Littlepage手稿》中不太知名的角色,这是一部由三本书组成的家庭传奇。
{"title":"Assimilating American Indians in James Fenimore Cooper’s Novels?","authors":"M. Peprník","doi":"10.1515/pjes-2016-0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0006","url":null,"abstract":"Abstract The article employs critical concepts from sociology and anthropology to examine the stereotype of the Vanishing Indian and disclose its contradictory character. The article argues that in James Fenimore Cooper’s late novels from the 1840s a type of American Indian appears who can be regarded as a Vanishing Indian in many respects as he displays some slight degree of assimilation but at the same time he can be found to reveal a surprising amount of resistance to the process of vanishing and marginalization. His peculiar mode of survival and his mode of living demonstrate a certain degree of acculturation, which comes close to Gerald Vizenor’s survivance and for which I propose a term critical integration. I base my study on Susquesus (alias Trackless), Cooper’s less well-known character from The Littlepage Manuscripts, a three-book family saga.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132451072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“The True Forme of Love”: Transforming the Petrarchan Tradition in the Poetry of Lady Mary Wroth (1587–1631) “爱的真正形式”:玛丽·沃斯女士(1587-1631)诗歌中彼特拉克传统的转变
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0001
Tomáš Jajtner
Abstract The following article deals with the transformation of the Petrachan idea of love in the work of Lady Mary Wroth (1587-1631), the first woman poet to write a secular sonnet sequence in English literature, Pamphilia to Amphilanthus. The author of the article discusses the literary and historical context of the work, the position of female poets in early modern England and then focuses on the main differences in Wroth’s treatment of the topic of heterosexual love: the reversal of gender roles, i.e., the woman being the “active” speaker of the sonnets; the de-objectifying of the lover and the perspective of love understood not as a possessive power struggle, but as an experience of togetherness, based on the gradual interpenetration of two equal partners.
本文探讨了英国文学史上第一位创作世俗十四行诗《Pamphilia》到《Amphilanthus》的女诗人玛丽·沃斯夫人(Lady Mary Wroth, 1587-1631)对彼得拉坎式爱情观念的转变。本文首先探讨了作品的文学和历史背景,以及近代早期英国女性诗人的地位,然后着重分析了劳斯在处理异性恋主题方面的主要差异:性别角色的逆转,即女性成为十四行诗的“主动”说话者;爱人的去物化和爱的视角不被理解为一种占有欲的斗争,而是一种团结的体验,基于两个平等伙伴的逐渐相互渗透。
{"title":"“The True Forme of Love”: Transforming the Petrarchan Tradition in the Poetry of Lady Mary Wroth (1587–1631)","authors":"Tomáš Jajtner","doi":"10.1515/pjes-2016-0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0001","url":null,"abstract":"Abstract The following article deals with the transformation of the Petrachan idea of love in the work of Lady Mary Wroth (1587-1631), the first woman poet to write a secular sonnet sequence in English literature, Pamphilia to Amphilanthus. The author of the article discusses the literary and historical context of the work, the position of female poets in early modern England and then focuses on the main differences in Wroth’s treatment of the topic of heterosexual love: the reversal of gender roles, i.e., the woman being the “active” speaker of the sonnets; the de-objectifying of the lover and the perspective of love understood not as a possessive power struggle, but as an experience of togetherness, based on the gradual interpenetration of two equal partners.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116388437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Magical Realism in Neil Gaiman’s Coraline 尼尔·盖曼的《鬼妈妈》中的魔幻现实主义
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0005
S. Hosseinpour, Nahid Shahbazi Department of English Language and Literature, Sem
Abstract Magical realism, as a narrative mode or genre in adults’ literature, has been in vogue since its revivifying with the publication of Gabriel Garcia Marquez’s One Hundred Years of Solitude (1967). However, the depiction of the genre in children’s and juvenile literature is a new trend; the presence of its elements have been traced and proved feasibly applicable in the interpretation of recent children’s fiction such as David Almond’s Skelling (1998). In this regard, the main concern of the present article is to sift the characteristic features of magical realism within Neil Gaiman’s Coraline (2002) through the application of Wendy B. Faris’s theoretical framework of the genre therewith Tzvetan Todorov’s definition of the fantastic in order to introduce the novel as an exemplar of magical realism in the domain of children’s literature.
魔幻现实主义作为成人文学的一种叙事方式或类型,自1967年马尔克斯的《百年孤独》问世后重新流行起来。然而,在儿童文学和青少年文学中,体裁描写是一种新的趋势;在最近的儿童小说中,如大卫·阿尔蒙德(David Almond)的《斯克林》(Skelling, 1998),其元素的存在已被追踪并证明是可行的。在这方面,本文主要关注的是通过运用Wendy B. Faris的流派理论框架以及Tzvetan Todorov对奇幻的定义,筛选尼尔·盖曼的《卡洛琳》(2002)中魔幻现实主义的特征,以介绍这部小说作为儿童文学领域魔幻现实主义的典范。
{"title":"Magical Realism in Neil Gaiman’s Coraline","authors":"S. Hosseinpour, Nahid Shahbazi Department of English Language and Literature, Sem","doi":"10.1515/pjes-2016-0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0005","url":null,"abstract":"Abstract Magical realism, as a narrative mode or genre in adults’ literature, has been in vogue since its revivifying with the publication of Gabriel Garcia Marquez’s One Hundred Years of Solitude (1967). However, the depiction of the genre in children’s and juvenile literature is a new trend; the presence of its elements have been traced and proved feasibly applicable in the interpretation of recent children’s fiction such as David Almond’s Skelling (1998). In this regard, the main concern of the present article is to sift the characteristic features of magical realism within Neil Gaiman’s Coraline (2002) through the application of Wendy B. Faris’s theoretical framework of the genre therewith Tzvetan Todorov’s definition of the fantastic in order to introduce the novel as an exemplar of magical realism in the domain of children’s literature.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120834659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Cross-Cultural Variation in the Use of Hedges and Boosters in Academic Discourse 学术语篇中限制语和促进语使用的跨文化差异
Pub Date : 2016-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2016-0009
Olga Dontcheva-Navratilova
Abstract Hedges and boosters are important metadiscoursal devices contributing to the construal of persuasion in academic discourse as they enable academic writers to distinguish facts from opinions, evaluate the views of others and convey a different degree of commitment to their assertions (cf. Hyland 1998a, Hyland 2004, 2005). This study explores cross-cultural variation in the use of lexical hedges and boosters in the academic discourse of non-native writers. The study is carried out on a specialized corpus of linguistics research articles published in the international journal Applied Linguistics and the national Czech English-medium journal Discourse and Interaction. The main purpose of the cross-cultural investigation is to analyze variation in the rate, distribution and choice of hedges and boosters across the rhetorical structure of research articles in order to shed light on ways in which Anglophone and Czech writers express different degrees of commitment in their assertions when striving to persuade their target readership to accept their views and claims.
模糊限制语和助推器是重要的元话语手段,有助于在学术话语中解释说服,因为它们使学术作者能够区分事实和观点,评估他人的观点,并传达对其主张的不同程度的承诺(参见Hyland 1998a, Hyland 2004,2005)。本研究探讨了非母语作家在学术语篇中限制语和促进语使用的跨文化差异。这项研究是在一个专门的语料库上进行的,该语料库是发表在国际期刊《应用语言学》和捷克国家英语期刊《话语与互动》上的语言学研究文章。跨文化调查的主要目的是分析研究文章修辞结构中模糊限制语和助推器的使用频率、分布和选择的变化,以揭示英语国家和捷克作家在努力说服目标读者接受他们的观点和主张时,在他们的主张中表达不同程度承诺的方式。
{"title":"Cross-Cultural Variation in the Use of Hedges and Boosters in Academic Discourse","authors":"Olga Dontcheva-Navratilova","doi":"10.1515/pjes-2016-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2016-0009","url":null,"abstract":"Abstract Hedges and boosters are important metadiscoursal devices contributing to the construal of persuasion in academic discourse as they enable academic writers to distinguish facts from opinions, evaluate the views of others and convey a different degree of commitment to their assertions (cf. Hyland 1998a, Hyland 2004, 2005). This study explores cross-cultural variation in the use of lexical hedges and boosters in the academic discourse of non-native writers. The study is carried out on a specialized corpus of linguistics research articles published in the international journal Applied Linguistics and the national Czech English-medium journal Discourse and Interaction. The main purpose of the cross-cultural investigation is to analyze variation in the rate, distribution and choice of hedges and boosters across the rhetorical structure of research articles in order to shed light on ways in which Anglophone and Czech writers express different degrees of commitment in their assertions when striving to persuade their target readership to accept their views and claims.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125668352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 23
Hedging in Political Discourse: Evidence from the Speeches of King Abdullah II of Jordan 政治话语中的模棱两可:来自约旦国王阿卜杜拉二世演讲的证据
Pub Date : 2015-07-01 DOI: 10.1515/pjes-2015-0009
Ghaleb Rabab’ah, Ronza Abu Rumman
Abstract This paper reports on the findings of a study that aimed to identify the linguistic items which act as hedges in the speeches of King Abdullah II of Jordan, as well as to examine the pragmatic functions of these devices. Twenty-five political speeches of King Abdullah II, randomly selected from the official website of King Abdullah (see Appendix), were analyzed adopting Salager-Meyer’s (1994) taxonomy. The study revealed that the most frequently used hedging device in King Abdullah’s speech is modal auxiliaries, and the most frequently used hedging device subcategory is the modal auxiliary “can”. The findings suggest that these hedging devices fulfil several pragmatic functions. These findings contribute to understanding that speaking a second language (Arabic, in the case of King Abdullah II) neither affects the types of hedging devices nor the functions these devices perform. Moreover, contrary to scientific discourse (e.g., medicine), the research concludes that political discourse as a non-scientific genre resorts to hedging devices to express indirectness, politeness, lack of commitment and probability.
摘要本文报告了一项研究的结果,该研究旨在识别约旦国王阿卜杜拉二世演讲中充当模糊限制语的语言项目,并研究这些设备的语用功能。本文采用Salager-Meyer(1994)分类法,从阿卜杜拉国王官方网站(见附录)中随机抽取25篇阿卜杜拉二世国王的政治演讲。研究发现,阿卜杜拉国王演讲中使用频率最高的限界语是情态助语,使用频率最高的限界语子类别是情态助语“can”。研究结果表明,这些套期保值手段具有多种语用功能。这些发现有助于理解说第二语言(阿卜杜拉二世国王的情况是阿拉伯语)既不影响对冲工具的类型,也不影响这些工具的功能。此外,与科学语篇(如医学语篇)相反,该研究得出结论,政治语篇作为一种非科学类型,采用模棱两可的手段来表达间接、礼貌、缺乏承诺和概率。
{"title":"Hedging in Political Discourse: Evidence from the Speeches of King Abdullah II of Jordan","authors":"Ghaleb Rabab’ah, Ronza Abu Rumman","doi":"10.1515/pjes-2015-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/pjes-2015-0009","url":null,"abstract":"Abstract This paper reports on the findings of a study that aimed to identify the linguistic items which act as hedges in the speeches of King Abdullah II of Jordan, as well as to examine the pragmatic functions of these devices. Twenty-five political speeches of King Abdullah II, randomly selected from the official website of King Abdullah (see Appendix), were analyzed adopting Salager-Meyer’s (1994) taxonomy. The study revealed that the most frequently used hedging device in King Abdullah’s speech is modal auxiliaries, and the most frequently used hedging device subcategory is the modal auxiliary “can”. The findings suggest that these hedging devices fulfil several pragmatic functions. These findings contribute to understanding that speaking a second language (Arabic, in the case of King Abdullah II) neither affects the types of hedging devices nor the functions these devices perform. Moreover, contrary to scientific discourse (e.g., medicine), the research concludes that political discourse as a non-scientific genre resorts to hedging devices to express indirectness, politeness, lack of commitment and probability.","PeriodicalId":402791,"journal":{"name":"Prague Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131894613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 11
期刊
Prague Journal of English Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1