首页 > 最新文献

Archaeology and Early History of Ukraine最新文献

英文 中文
RESEARCH RESULTS OF THE MEDIEVAL SETTLEMENT IN THE VILLAGE OF KHOTYN IN HORYN 霍林霍廷村中世纪定居点的研究成果
Pub Date : 2023-09-18 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.08
O. P. Voitiuk, B. Pryshchepa
Until recently, the Khotyn hillfort was an under-researched monument of medieval defensive construction in Pohorynna. Its dating remained debatable, and although on the site of this fortification as early as the first half of the 20th century materials from the pre-Mongol era were collected, in the catalogs of hillforts of the 10th—13th centuries there is no information about him. The Khotyn settlement is located on a promontory on the high left bank of the Horyn river. The site, surrounded by an earthen embankment, has a pear-shaped plan with dimensions of 110 Ч (45—65) m, rises above the river floodplain by 9—10 m. The arrow of the cape has the appearance of a separate hill in the form of a truncated cone, its top is rounded, horizontal, with a diameter of 7—8 m. The cultural layer has a thickness of up to 0.75—0.85 m. Thanks to the excavations carried out in 2020—2021, new archaeological sources were obtained, which testify to the existence of settlements here in the Bronze Age, the Early Iron Age, as well as in the Middle Ages. Three stages of settlement of the monument in the Middle Ages are distinguished: early (10th — beginning of the 11th century); middle (middle of the 12th—13th centuries); late (15th — first half of the 16th century). Features of the planning of the Khotyn hillfort (a fortified site with an area of 0.6 hectares and a separate rise in the form of a truncated cone with a rounded platform on the top) allow us to conclude that the Slavic hillfort of the end of the 1st millennium BC. in the 13th century was rebuilt into a castle of the «motte and bailey» type (a hill with a tower and a yard).
直到最近,霍廷山堡仍是波霍林纳中世纪防御建筑中研究不足的古迹。虽然早在 20 世纪上半叶就在该防御工事遗址上收集到了前蒙古时代的材料,但在 10-13 世纪的山堡目录中却没有关于它的任何信息。霍廷定居点位于霍林河左岸高处的一个岬角上。遗址被土堤包围,平面呈梨形,尺寸为 110 Ч(45-65)米,高出河漫滩 9-10 米。由于 2020-2021 年进行的发掘,获得了新的考古资料,证明这里在青铜时代、早期铁器时代以及中世纪都有居民点。古迹在中世纪的定居分为三个阶段:早期(10 世纪至 11 世纪初);中期(12 世纪中叶至 13 世纪);晚期(15 世纪至 16 世纪上半叶)。霍廷山堡规划的特点(面积为 0.6 公顷的防御工事遗址和一个截顶锥形的独立高地,顶部有一个圆形平台)使我们可以得出这样的结论:公元前 1 世纪末的斯拉夫山堡在 13 世纪被重建为 "莫特和贝利 "类型的城堡(一座带有塔楼和庭院的山堡)。
{"title":"RESEARCH RESULTS OF THE MEDIEVAL SETTLEMENT IN THE VILLAGE OF KHOTYN IN HORYN","authors":"O. P. Voitiuk, B. Pryshchepa","doi":"10.37445/adiu.2023.03.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.08","url":null,"abstract":"Until recently, the Khotyn hillfort was an under-researched monument of medieval defensive construction in Pohorynna. Its dating remained debatable, and although on the site of this fortification as early as the first half of the 20th century materials from the pre-Mongol era were collected, in the catalogs of hillforts of the 10th—13th centuries there is no information about him. The Khotyn settlement is located on a promontory on the high left bank of the Horyn river. The site, surrounded by an earthen embankment, has a pear-shaped plan with dimensions of 110 Ч (45—65) m, rises above the river floodplain by 9—10 m. The arrow of the cape has the appearance of a separate hill in the form of a truncated cone, its top is rounded, horizontal, with a diameter of 7—8 m. The cultural layer has a thickness of up to 0.75—0.85 m. Thanks to the excavations carried out in 2020—2021, new archaeological sources were obtained, which testify to the existence of settlements here in the Bronze Age, the Early Iron Age, as well as in the Middle Ages. Three stages of settlement of the monument in the Middle Ages are distinguished: early (10th — beginning of the 11th century); middle (middle of the 12th—13th centuries); late (15th — first half of the 16th century). Features of the planning of the Khotyn hillfort (a fortified site with an area of 0.6 hectares and a separate rise in the form of a truncated cone with a rounded platform on the top) allow us to conclude that the Slavic hillfort of the end of the 1st millennium BC. in the 13th century was rebuilt into a castle of the «motte and bailey» type (a hill with a tower and a yard).","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"69 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139339269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
UTILITY COMPLEX OF THE EARLY 15Th century FROM CHERKASY PODIL 从切尔卡西-波迪尔(CHERKASY PODIL)眺望 15 世纪早期的多功能综合体
Pub Date : 2023-09-16 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.16
D. Kushtan, S. Gorbanenko
This paper introduces the materials from archaeological explorations in 2022 at Gagarina str. 60 in Cherkasy. This area belongs to Cherkasy Podil (Lower Town) located in 200 m from the Lithuanian time castle at Dzelegora. Semi-pit-house or pit-storage (dwelling 2) dated to the beginning of 15th century is one of the most interesting features revealed by the excavations. The Feature is dated to the time when Cherkasy was shifted from a small border town of Podil principality (Lithuanian vassal) to an important administrative center of the Great Lithuanian Kingdom. The dwelling was destroyed in fire which caused the preservation of its wooden construction including the wall coverage. Complex of finds composed of wooden and ceramic vessels, tannery’s threshing machine, handle of a huge bucket, scythe, needle, knife and bronze icon-amulet comes from the feature’s floor and filling. Charcoaled seeds were found on the floor of this dwelling. These are represented by rye (Secale cereale). The other domesticated plants were not found. We may note an admixture of weed looking similar to Convolvulus arvensis which is counted at 1.5 %. The latter estimate indicates the net cereal yield. Rye is a widely spread cereal. Its significance is underlined by the symbolic meaning in folk songs and expressions. Rye is a symbol of a good harvest and richness. Burning of the dwelling may be explained by either the unintentional burning, or the military aggression. The latter may be indirectly confirmed by the arrowhead found in the filling of the dwelling. The analyzed feature is important in the study of subsistence and material culture of the «Lithuanian» period in the region.
本文介绍了 2022 年在切尔卡瑟 Gagarina str. 60 进行考古勘探所获得的材料。该地区属于 Cherkasy Podil(下城),距离立陶宛时期的 Dzelegora 城堡 200 米。15 世纪初的半坑屋或坑式储藏室(住宅 2)是此次发掘发现的最有趣的特征之一。该特征可追溯到切尔卡塞从波迪尔公国(立陶宛的附庸)的边境小镇转变为大立陶宛王国的重要行政中心的时期。 该住宅曾毁于火灾,因此其木质结构(包括墙面)得以保存下来。由木制和陶瓷器皿、制革厂的脱粒机、巨型水桶的把手、镰刀、针、刀和青铜圣像护身符组成的发现群来自该遗迹的地面和填充物。在该居所的地面上发现了炭化的种子。这些种子以黑麦(Secale cereale)为代表。其他驯化植物没有发现。我们可以注意到有一种杂草,看起来类似于卷叶芹(Convolvulus arvensis),占 1.5%。后一个估计值表示谷物的净产量。黑麦是一种广泛传播的谷物。它在民歌和表达方式中的象征意义突出了它的重要性。黑麦是丰收和富饶的象征。 焚烧住宅的原因可能是无意的焚烧,也可能是军事侵略。在住宅填充物中发现的箭头可以间接证实后者。所分析的特征对于研究该地区 "立陶宛 "时期的生活和物质文化非常重要。
{"title":"UTILITY COMPLEX OF THE EARLY 15Th century FROM CHERKASY PODIL","authors":"D. Kushtan, S. Gorbanenko","doi":"10.37445/adiu.2023.03.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.16","url":null,"abstract":"This paper introduces the materials from archaeological explorations in 2022 at Gagarina str. 60 in Cherkasy. This area belongs to Cherkasy Podil (Lower Town) located in 200 m from the Lithuanian time castle at Dzelegora. Semi-pit-house or pit-storage (dwelling 2) dated to the beginning of 15th century is one of the most interesting features revealed by the excavations. The Feature is dated to the time when Cherkasy was shifted from a small border town of Podil principality (Lithuanian vassal) to an important administrative center of the Great Lithuanian Kingdom. The dwelling was destroyed in fire which caused the preservation of its wooden construction including the wall coverage. Complex of finds composed of wooden and ceramic vessels, tannery’s threshing machine, handle of a huge bucket, scythe, needle, knife and bronze icon-amulet comes from the feature’s floor and filling. Charcoaled seeds were found on the floor of this dwelling. These are represented by rye (Secale cereale). The other domesticated plants were not found. We may note an admixture of weed looking similar to Convolvulus arvensis which is counted at 1.5 %. The latter estimate indicates the net cereal yield. Rye is a widely spread cereal. Its significance is underlined by the symbolic meaning in folk songs and expressions. Rye is a symbol of a good harvest and richness. Burning of the dwelling may be explained by either the unintentional burning, or the military aggression. The latter may be indirectly confirmed by the arrowhead found in the filling of the dwelling. The analyzed feature is important in the study of subsistence and material culture of the «Lithuanian» period in the region.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"91 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139339451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ZMIEVY VALY. THE PRESENT: SCIENTIFIC ISSUES, TASKS AND PERSPECTIVES ZMIEVY VALY.当前:科学问题、任务和前景
Pub Date : 2023-07-31 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.11
А. P. Tomashevskyi, А. V. Borysov, V. Hnera, А. V. Korol, V. М. Mysak
The history of research and the issues of research and protection of wood-earth embankments in the Middle Dnipro region known as Zmiievi Valy (the Dragon Ramparts) are reviewed in the paper. The history of the study of this type of archaeological site is briefly described. In the 19th century, the ramparts were described by several researchers. In the second half of the 20th century, the ramparts were explored by M. P. Kuchera. The research lasted 10 years. As a result of field work, the main characteristics of the constructions are described. The paper presents an outline of the scientific issues of Zmiievi Valy and the defense system of princely Kyiv. The problem of using a separate topo-geodetic service during the construction of a defense system is considered. The main methods of interaction and strengthening of defense lines and the surrounding landscape are outlined. Tasks for future research are set and their prospects are outlined. The connection of the theme of the Zmiievi Valy with many areas of work with the cultural heritage of Ukraine is shown. The main parameters of the future research and protection program are briefly outlined. Among the tasks of the program are the following: 1) Digitization of all scientific publications and archival materials related to the topic of Zmiievi Valy; 2) Collection and digitization of various cartographic and visual materials; 3) Development and implementation of measures for the protection of Zmiievi Valy. Monitoring of the current state of each line of shafts. A comprehensive survey of not only the remains of the ramparts and the surrounding area. 4) Drawing up a management plan for Zmiievi Valy; 5) Development of an advocacy campaign on the subject of Zmiievi Valy; 6) Creation of a unique geo-informational atlas of defense structures and surrounding space. Specific models of the landscape will contribute to the study of various aspects of the functioning of Kyiv’s defense system. Application of information modeling will allow us to move away from abstract statements in the field of military history. Zmiievi Valy as a complex sites that have given birth to a certain mythology around them and are wrapped in an ancient local oral folk and cabinet history tradition, still influence the present and have a significant potential to enrich our future.
本文回顾了被称为 "Zmiievi Valy"(龙形壁垒)的中第聂伯河地区木土堤坝的研究历史以及研究和保护问题。本文简要介绍了此类考古遗址的研究历史。19 世纪,几位研究人员对城墙进行了描述。20 世纪下半叶,M. P. Kuchera 对城墙进行了勘探。这项研究持续了 10 年。通过实地考察,描述了这些建筑的主要特征。本文概述了兹米耶维瓦利和基辅王子时期防御系统的科学问题。考虑了在防御系统建设过程中使用单独的地形大地测量服务的问题。概述了防线与周边地貌相互作用和加强的主要方法。确定了未来的研究任务并概述了其前景。兹米耶维山谷 "这一主题与乌克兰文化遗产的许多工作领域都有联系。简要介绍了未来研究和保护计划的主要参数。该计划的任务如下1) 将所有与兹米耶维故居相关的科学出版物和档案资料数字化;2) 收集各种地图和视觉资料并将其数字化;3) 制定和实施保护兹米耶维故居的措施。监测每条竖井的现状。不仅对城墙遗迹,而且对周边地区进行全面调查。4) 制定兹米耶维山谷管理计划; 5) 开展兹米耶维山谷宣传活动; 6) 制作独特的防御结构和周边空间地理信息图集。景观的具体模型将有助于研究基辅防御系统运作的各个方面。信息模型的应用将使我们在军事史领域摆脱抽象的陈述。 兹米耶维山谷作为一个复杂的遗址,在其周围孕育了一定的神话,并被当地古老的民间口述和内阁历史传统所包裹,仍然影响着现在,并具有丰富我们未来的巨大潜力。
{"title":"ZMIEVY VALY. THE PRESENT: SCIENTIFIC ISSUES, TASKS AND PERSPECTIVES","authors":"А. P. Tomashevskyi, А. V. Borysov, V. Hnera, А. V. Korol, V. М. Mysak","doi":"10.37445/adiu.2023.03.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.11","url":null,"abstract":"The history of research and the issues of research and protection of wood-earth embankments in the Middle Dnipro region known as Zmiievi Valy (the Dragon Ramparts) are reviewed in the paper. The history of the study of this type of archaeological site is briefly described. In the 19th century, the ramparts were described by several researchers. In the second half of the 20th century, the ramparts were explored by M. P. Kuchera. The research lasted 10 years. As a result of field work, the main characteristics of the constructions are described. The paper presents an outline of the scientific issues of Zmiievi Valy and the defense system of princely Kyiv. The problem of using a separate topo-geodetic service during the construction of a defense system is considered. The main methods of interaction and strengthening of defense lines and the surrounding landscape are outlined. Tasks for future research are set and their prospects are outlined. The connection of the theme of the Zmiievi Valy with many areas of work with the cultural heritage of Ukraine is shown. The main parameters of the future research and protection program are briefly outlined. Among the tasks of the program are the following: 1) Digitization of all scientific publications and archival materials related to the topic of Zmiievi Valy; 2) Collection and digitization of various cartographic and visual materials; 3) Development and implementation of measures for the protection of Zmiievi Valy. Monitoring of the current state of each line of shafts. A comprehensive survey of not only the remains of the ramparts and the surrounding area. 4) Drawing up a management plan for Zmiievi Valy; 5) Development of an advocacy campaign on the subject of Zmiievi Valy; 6) Creation of a unique geo-informational atlas of defense structures and surrounding space. Specific models of the landscape will contribute to the study of various aspects of the functioning of Kyiv’s defense system. Application of information modeling will allow us to move away from abstract statements in the field of military history. Zmiievi Valy as a complex sites that have given birth to a certain mythology around them and are wrapped in an ancient local oral folk and cabinet history tradition, still influence the present and have a significant potential to enrich our future.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139353113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
NARODYCHI IN THE MIDDLE AGES 中世纪的叙事诗
Pub Date : 2023-07-19 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.13
S. Pavlenko
The article attempts to summarize the existing published and known archival sources on the history of the Narodychі town, located in the north of Zhytomyr Region. The results of archaeological research of the town are also generalize, carried out in 1925—1927, 2013 and 2020. It is mistakenly considered that Narodychi were first made known in the revision of the Ovruch castle in 1545. In fact, Narodychi, as a domain or benefice of the Yelеts noble family, are mentioned in official documents from the 3rd quarter of the 15th century. At the beginning of the 17th century Narodychi grow into a town in which a wooden and earthen castle is built. During the 16th—18th centuries, Narodychі was successively owned to the noble families of Yeltsy, Fox-Potocki and Pavshi. After the divisions of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the town was expropriated to the treasury of the Russian Empire. The first archaeological researches on the territory of the town were conducted Ivan Levytskyi in 1925—1927. He explored and described the remains of three fortifications in the center of Narodychi, an adjacent unfortified settlement and a burial mound. The results of these studies remained unpublished. The latest archaeological researches of the town were conducted under the author’s direction. During the explorations in 2013, the ancient fortifications sites were identified, the historical topography of the town was clarified, and numerous ceramic materials from the Old Rus’ period, the post-Mongol era, the Middle Ages, and the Early Modern times were found. There were stationary works on the area of fortifications in summer of 2020. As a result, the strength and degree of preservation of cultural layers were clarified, the remains of archaeological objects were recorded (a cellar with artifacts of the 2nd part of 17th century, a wood-chemical production facility, a roaster), the assumptions about the settlement of the central part of Narodychi in the Old Rus’ period were confirmed, data on almost continuous development of town in the Middle Ages was obtained, promising areas for further archaeological research were determined.
文章试图总结关于日托米尔州北部纳罗季奇镇历史的现有公开和已知档案资料。文章还概述了 1925-1927 年、2013 年和 2020 年对该镇进行考古研究的结果。 人们错误地认为,纳罗季奇是在 1545 年修订奥夫鲁奇城堡时首次为人所知的。事实上,早在 15 世纪第 3 季度的官方文件中,就已经提到纳罗迪池是耶列茨贵族家族的领地或恩惠地。17 世纪初,纳罗迪奇发展成为一个城镇,并在其中建造了一座木制和土制城堡。16-18 世纪期间,纳罗迪奇先后归耶尔齐、福克斯-波托奇和帕夫希贵族家族所有。波兰-立陶宛联邦分裂后,该镇被征用,归俄罗斯帝国国库所有。 伊万-列维茨基(Ivan Levytskyi)于 1925-1927 年对该镇进行了首次考古研究。他勘探并描述了 Narodychi 中心的三个防御工事遗迹、邻近的一个未设防御工事的定居点和一个坟丘。这些研究成果一直未公开发表。 该镇的最新考古研究是在作者的指导下进行的。在 2013 年的勘探中,确定了古代防御工事遗址,澄清了该镇的历史地形,并发现了大量古罗斯时期、后蒙古时代、中世纪和现代早期的陶瓷材料。2020 年夏天在防御工事区域进行了固定工程。结果,明确了文化层的强度和保存程度,记录了考古物品的遗迹(一个17世纪下半叶有文物的地窖、一个木材化学生产设施、一个烤炉),证实了关于旧罗斯时期纳罗迪池中心区定居的假设,获得了关于中世纪城市几乎持续发展的数据,确定了进一步考古研究的前景区域。
{"title":"NARODYCHI IN THE MIDDLE AGES","authors":"S. Pavlenko","doi":"10.37445/adiu.2023.03.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.13","url":null,"abstract":"The article attempts to summarize the existing published and known archival sources on the history of the Narodychі town, located in the north of Zhytomyr Region. The results of archaeological research of the town are also generalize, carried out in 1925—1927, 2013 and 2020. It is mistakenly considered that Narodychi were first made known in the revision of the Ovruch castle in 1545. In fact, Narodychi, as a domain or benefice of the Yelеts noble family, are mentioned in official documents from the 3rd quarter of the 15th century. At the beginning of the 17th century Narodychi grow into a town in which a wooden and earthen castle is built. During the 16th—18th centuries, Narodychі was successively owned to the noble families of Yeltsy, Fox-Potocki and Pavshi. After the divisions of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the town was expropriated to the treasury of the Russian Empire. The first archaeological researches on the territory of the town were conducted Ivan Levytskyi in 1925—1927. He explored and described the remains of three fortifications in the center of Narodychi, an adjacent unfortified settlement and a burial mound. The results of these studies remained unpublished. The latest archaeological researches of the town were conducted under the author’s direction. During the explorations in 2013, the ancient fortifications sites were identified, the historical topography of the town was clarified, and numerous ceramic materials from the Old Rus’ period, the post-Mongol era, the Middle Ages, and the Early Modern times were found. There were stationary works on the area of fortifications in summer of 2020. As a result, the strength and degree of preservation of cultural layers were clarified, the remains of archaeological objects were recorded (a cellar with artifacts of the 2nd part of 17th century, a wood-chemical production facility, a roaster), the assumptions about the settlement of the central part of Narodychi in the Old Rus’ period were confirmed, data on almost continuous development of town in the Middle Ages was obtained, promising areas for further archaeological research were determined.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139357745","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ЩЕ РАЗ ПРО «СІВЕРЯНСЬКИЙ» ЧЕРНІГІВ 再谈 "北部 "切尔尼戈夫
Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.17
S. O. Sorokin, Y. M. Sytyi
У статті зроблено історіографічний огляд вивчення питання передісторії давньоруського Чернігова. Розглянуто різні думки та гіпотези дослідників про існування у VІІ—ІХ ст. на території центральної частини міста поселень різних культур. Проаналізовано знайдені археологічні матеріали та їх датування. У результаті аналізу автори дійшли висновку, що на сьогодні немає одностайно визначених і доведених ознак існування в історичній частині Чернігова сіверянського поселення напередодні появи Давньоруської держави.
文章对古代切尔尼戈夫的史前史研究进行了历史学概述。文章考虑了研究人员关于七至九世纪城市中心区存在不同文化定居点的不同观点和假设。对发现的考古材料及其年代进行了分析。根据分析结果,作者得出结论:今天,在切尔尼戈夫的历史区域还没有一致确定和证实的迹象表明在旧罗斯国出现前夕存在北方定居点。
{"title":"ЩЕ РАЗ ПРО «СІВЕРЯНСЬКИЙ» ЧЕРНІГІВ","authors":"S. O. Sorokin, Y. M. Sytyi","doi":"10.37445/adiu.2023.03.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.17","url":null,"abstract":"У статті зроблено історіографічний огляд вивчення питання передісторії давньоруського Чернігова. Розглянуто різні думки та гіпотези дослідників про існування у VІІ—ІХ ст. на території центральної частини міста поселень різних культур. Проаналізовано знайдені археологічні матеріали та їх датування. У результаті аналізу автори дійшли висновку, що на сьогодні немає одностайно визначених і доведених ознак існування в історичній частині Чернігова сіверянського поселення напередодні появи Давньоруської держави.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139367749","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ADORNMENTS AND ARMS FROM THE EARLY MEDIEVAL SITES IN SUMY REGION: COMPILING THE CATALOG OF FINDINGS 苏米地区中世纪早期遗址的装饰品和武器:编制发现目录
Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.04
L. І. Bilynska, Y. Volodarets-Urbanovych
The paper contains information about Early Medieval jewelry and parts of bladed weapons from the Sumy region, discovered in the sites and assemblages of the Penkivka and Kolochyn cultures. In total, the information on seven points was collected where twenty four finds occurred. The conditions of finding, typological definition and circle of analogies are determined. These materials supplement the information about the Early Medieval hoards of the Martynivka circle from the Sumy region which were given to the storages of the museums. Adornments from Kolochyn culture presented by finds from Velyki Budky hillfort and settlement, Bezdryk barrow cemetery, Krasne 4 and Mala Rybytsia settlements. There are also two burials with jewe­lry of «antiquities of the Ants circle» known in Sumy region: Berezivka and Riabivka 3. Decorations from Penkivka culture presented by finds from Riabivka 3. All finds presented by radiate-headed fibulas, bracelets, belt sets and beads. Parts of bladed weapons presented by two cross-guards from Kolochyn culture sites — hillfort Velyki Budky and settlement Krasne 4. These finds either belong to the early stages of the existence of Early Medieval Slavic antiquities or find analogies among the decorations characteristic of the hoards of the Martynivka circle. Finds from the Krasne 4 settlement (buckle and cross-guard) and cross-guard from the Velyki Budky settlement belong to the early stage of the Kolochyn culture. The burial from Berezivka can be dated to the late 6th century, and the burials from Riabivka 3 to the second half of the 7th century. Most of the individual adornments have analogies among the decorations characteristic of the hoards of the Martynivka circle. Jewelry from these hoards dates from the second half of 6th — the late 7th century. And deposition into the earth occurs in the middle — third quarter of the 7th century.
本文介绍了在彭基夫卡文化和科洛钦文化遗址和集合体中发现的苏梅地区中世纪早期珠宝和刀刃武器部件的信息。总共收集了七个点的信息,其中有 24 项发现。确定了发现条件、类型学定义和类比圈。这些资料补充了有关苏梅地区马蒂尼夫卡(Martynivka)圈早期中世纪囤积物的信息,这些囤积物已交由博物馆保管。 从 Velyki Budky 山堡和定居点、Bezdryk 长冢墓地、Krasne 4 和 Mala Rybytsia 定居点出土的文物展示了科洛钦文化的装饰品。此外,苏梅地区还有两座带有 "蚂蚁圈古物 "珠宝的墓葬:里亚比夫卡 3 号墓地的出土文物展示了彭基夫卡文化的装饰品。 所有出土文物都展示了放射状头状腓骨、手镯、腰带和珠子。 科洛钦文化遗址(Velyki Budky 山堡和 Krasne 4 号定居点)的两个十字护卫所展示的刃状武器部件。 这些发现要么属于中世纪早期斯拉夫古物的早期阶段,要么与马尔蒂尼夫卡圈囤积的装饰品特征相似。克拉斯内 4 号定居点的出土文物(带扣和十字护板)和 Velyki Budky 定居点的十字护板属于科洛钦文化的早期阶段。别列兹夫卡的墓葬可追溯到 6 世纪晚期,里亚比夫卡 3 号墓葬可追溯到 7 世纪下半叶。大多数单个装饰品都与马尔蒂尼夫卡圈囤积的装饰品有相似之处。这些宝藏中的珠宝可追溯到 6 世纪下半叶至 7 世纪晚期。而沉入土中的时间则是在 7 世纪中叶至 3 季度。
{"title":"ADORNMENTS AND ARMS FROM THE EARLY MEDIEVAL SITES IN SUMY REGION: COMPILING THE CATALOG OF FINDINGS","authors":"L. І. Bilynska, Y. Volodarets-Urbanovych","doi":"10.37445/adiu.2023.03.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.04","url":null,"abstract":"The paper contains information about Early Medieval jewelry and parts of bladed weapons from the Sumy region, discovered in the sites and assemblages of the Penkivka and Kolochyn cultures. In total, the information on seven points was collected where twenty four finds occurred. The conditions of finding, typological definition and circle of analogies are determined. These materials supplement the information about the Early Medieval hoards of the Martynivka circle from the Sumy region which were given to the storages of the museums. Adornments from Kolochyn culture presented by finds from Velyki Budky hillfort and settlement, Bezdryk barrow cemetery, Krasne 4 and Mala Rybytsia settlements. There are also two burials with jewe­lry of «antiquities of the Ants circle» known in Sumy region: Berezivka and Riabivka 3. Decorations from Penkivka culture presented by finds from Riabivka 3. All finds presented by radiate-headed fibulas, bracelets, belt sets and beads. Parts of bladed weapons presented by two cross-guards from Kolochyn culture sites — hillfort Velyki Budky and settlement Krasne 4. These finds either belong to the early stages of the existence of Early Medieval Slavic antiquities or find analogies among the decorations characteristic of the hoards of the Martynivka circle. Finds from the Krasne 4 settlement (buckle and cross-guard) and cross-guard from the Velyki Budky settlement belong to the early stage of the Kolochyn culture. The burial from Berezivka can be dated to the late 6th century, and the burials from Riabivka 3 to the second half of the 7th century. Most of the individual adornments have analogies among the decorations characteristic of the hoards of the Martynivka circle. Jewelry from these hoards dates from the second half of 6th — the late 7th century. And deposition into the earth occurs in the middle — third quarter of the 7th century.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139366293","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ON THE MONETARY UNITS IN THE GRAFITO 25 FROM ST. SOPHIA CATHEDRAL IN KYIV 关于基辅圣索菲亚大教堂 25 号墓碑中的货币单位基辅索菲亚大教堂
Pub Date : 2023-06-29 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.18
H. Kozubovskyi
In the paper the author attempts to analyze the little-known monetary units of the 12th century mentioned in the grafito 25 from St. Sophia Cathedral in Kyiv. Grafito was discovered in the Apostles’ side-chapel of the Cathedral by Ukrainian researcher Dr. Sergey Vysotsky. Grafito reports about the purchase of «Boyan’s land» by Vsevolozha Princess for «seventy grivny sobolii» or «seven hundred dranits». There is no consensus on the dating of the inscription in historiography, different authors date it since the early until the second part of 12th century (identified with the widow of Vsevolod Olgovich, who died in 1179 or second wife of Vsevolod Yaroslavich, after 1111). The analysis of written sources, linguistic, numismatic and archeological data allows the author to suppose the equivalent of «dranits» and Byzantine scyphate (concave) gold coins. Money hoards and single finds show the important part of the golden Byzantine scyphate coins of 12th—14th centuries in the economic and cultural life in the Rus. Such coins are absolutely dominated in the finds of the gold coins in Ukrainian lands. Treasures with gold Byzantine coins of 11th—12th centuries were found with decorations and the gold ingots and silver grivnas in Kyiv (once near St. Sophia Cathedral). Byzantine gold coins with different gold purity were brought to Rus and were the main source for the gold ingot and decoration. Byzantine gold coins appeared to be the main currency in the international transactions but also in the local large payments in Rus. The monetary systems of the Old Rus principalities were established on the basis of the Byzantine monetary system. Litra of gold was fixed in the Old Rus sources.
在本文中,作者试图分析基辅圣索菲亚大教堂 25 号墓志中提到的 12 世纪鲜为人知的货币单位。Grafito 是由乌克兰研究员谢尔盖-维索茨基博士在大教堂的使徒侧壁教堂中发现的。Grafito 记载了 Vsevolozha 公主以 "70 grivny sobolii "或 "700 dranits "的价格购买 "Boyan 的土地"。史学界对碑文的年代没有达成一致意见,不同的作者将碑文的年代定为 12 世纪初至 12 世纪下半叶(与弗塞沃洛德-奥尔戈维奇的遗孀(1179 年去世)或弗塞沃洛德-雅罗斯拉夫奇的第二任妻子(1111 年之后)相一致)。通过对文字资料、语言学、钱币学和考古学数据的分析,作者推测 "dranits "和拜占庭镰刀形(凹面)金币具有同等地位。钱币囤积和单一发现表明,12-14 世纪拜占庭镰刀形金币在罗斯的经济和文化生活中占有重要地位。在乌克兰发现的金币中,这种金币占绝对多数。在基辅(曾经在圣索菲亚大教堂附近)发现了 11-12 世纪拜占庭金币的珍品,包括装饰品、金锭和银格里夫纳。不同纯度的拜占庭金币被带到罗斯,是金锭和装饰品的主要来源。拜占庭金币似乎是国际交易中的主要货币,但也用于罗斯当地的大额支付。旧罗斯各公国的货币体系是在拜占庭货币体系的基础上建立起来的。在旧罗斯的资料中,黄金利特拉是固定的。
{"title":"ON THE MONETARY UNITS IN THE GRAFITO 25 FROM ST. SOPHIA CATHEDRAL IN KYIV","authors":"H. Kozubovskyi","doi":"10.37445/adiu.2023.03.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.18","url":null,"abstract":"In the paper the author attempts to analyze the little-known monetary units of the 12th century mentioned in the grafito 25 from St. Sophia Cathedral in Kyiv. Grafito was discovered in the Apostles’ side-chapel of the Cathedral by Ukrainian researcher Dr. Sergey Vysotsky. Grafito reports about the purchase of «Boyan’s land» by Vsevolozha Princess for «seventy grivny sobolii» or «seven hundred dranits». There is no consensus on the dating of the inscription in historiography, different authors date it since the early until the second part of 12th century (identified with the widow of Vsevolod Olgovich, who died in 1179 or second wife of Vsevolod Yaroslavich, after 1111). The analysis of written sources, linguistic, numismatic and archeological data allows the author to suppose the equivalent of «dranits» and Byzantine scyphate (concave) gold coins. Money hoards and single finds show the important part of the golden Byzantine scyphate coins of 12th—14th centuries in the economic and cultural life in the Rus. Such coins are absolutely dominated in the finds of the gold coins in Ukrainian lands. Treasures with gold Byzantine coins of 11th—12th centuries were found with decorations and the gold ingots and silver grivnas in Kyiv (once near St. Sophia Cathedral). Byzantine gold coins with different gold purity were brought to Rus and were the main source for the gold ingot and decoration. Byzantine gold coins appeared to be the main currency in the international transactions but also in the local large payments in Rus. The monetary systems of the Old Rus principalities were established on the basis of the Byzantine monetary system. Litra of gold was fixed in the Old Rus sources.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139367873","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PRIMARY WOOD PROCESSING IN KYIVAN RUS’ (based on materials from the Middle Dnipro area) 俄罗斯基辅的初级木材加工(以第聂伯河中游地区的材料为基础)
Pub Date : 2023-06-28 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.15
M. S. Sergeeva
The paper deals with the initial stages of wood processing — the selection and primary processing of raw materials. Wooden artifacts used in this work include not only completed wood products but also waste (wood chips, fragments with traces of tools, shavings, etc.). The analysis of the woodworking raw material base also involves the use of natural science methods to identify the wood species that formed its basis. The selection of raw materials requires the selection of wood that is technically suitable for each type of product. This is primarily achieved by selecting wood species with the appropriate qualities. An oak wood is most often recorded as a building material but this applies mainly to lower logs of the fortifications and for various engineering structures. For residential buildings made of pine wood, oak foundations are not required and are not always found. In the case of using unstable deciduous species, which were destroyed by contact with the soil, strong oak foundations were more essential. Wood with the right properties for each type of product was also used to make household utensils and other products. All identified wood, except boxwood for the combs, belongs to local wood species. The question of the possibility of using other types of imported wood, especially in connection with the manufacture of Christian worship items, remains unresolved. The wooden artifacts under study also indicate that high quality wood without large knots, cracks and other defects was used. There may have been some primary processing of the wood in specially selected places. According to literary sources, logging of building timber took place mostly in winter. Indirect evidence of winter logging can be found in the presence of a large amount of bark among the tree remains in the cultural layer «with chips» which is associated with the primary processing of wood in the north-west of Kyiv Podil. Preferring winter logging is an established practice, driven by natural factors and taking into account the biological characteristics of trees. However, in some Early Rus sites logs with bark have been found, which can be linked to summer logging. There are reasons to believe that some products could have been manufactured at the site of primary wood processing. Processing of blanks could also have been carried out within the settled area. This is evidenced by the discovered woodworking complexes in the settlement of Khodosivka — Roslavske and on the outskirts of Chernihiv. The study of all wooden artifacts obtained as a result of archaeological research, including production waste, provides additional important information about the peculiarities of local woodworking.
本文涉及木材加工的初始阶段--原材料的选择和初级加工。这项工作中使用的木制品不仅包括完整的木制品,还包括废料(木屑、带有工具痕迹的碎片、刨花等)。对木工原材料基础的分析还包括使用自然科学方法来确定构成其基础的木材种类。 原材料的选择需要选择在技术上适合各类产品的木材。这主要是通过选择具有适当品质的木材品种来实现的。橡木最常被记录为建筑材料,但这主要适用于防御工事的下部原木和各种工程结构。对于用松木建造的住宅建筑,不需要也不一定需要橡木地基。如果使用不稳定的落叶树种,它们与土壤接触后会被破坏,那么坚固的橡木地基就更为重要。具有适合各类产品特性的木材还被用来制作家庭用具和其他产品。除用于制作梳子的黄杨木外,所有确定的木材都属于当地木材品种。至于是否可能使用其他类型的进口木材,特别是在制造基督教崇拜用品时使用,这个问题仍未解决。 研究中的木制品还表明,这些木制品使用的是没有大节、裂缝和其他缺陷的优质木材。可能在专门选定的地方对木材进行了一些初级加工。 根据文献资料,建筑木材的采伐主要在冬季进行。在基辅波迪尔西北部与木材初加工有关的 "带木屑 "文化层中的树木残骸中存在大量树皮,这可以间接证明冬季伐木。在自然因素的驱动下,考虑到树木的生物特性,优先选择冬季伐木是一种惯例。不过,在早期罗斯的一些地点发现了带树皮的原木,这可能与夏季伐木有关。 有理由相信,一些产品可能是在木材初加工现场制造的。坯料加工也可能是在定居区内进行的。在 Khodosivka - Roslavske 居住区和切尔尼戈夫郊区发现的木工综合体就证明了这一点。 对考古研究获得的所有木制工艺品(包括生产废料)的研究,为了解当地木工工艺的特殊性提供了更多重要信息。
{"title":"PRIMARY WOOD PROCESSING IN KYIVAN RUS’ (based on materials from the Middle Dnipro area)","authors":"M. S. Sergeeva","doi":"10.37445/adiu.2023.03.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.15","url":null,"abstract":"The paper deals with the initial stages of wood processing — the selection and primary processing of raw materials. Wooden artifacts used in this work include not only completed wood products but also waste (wood chips, fragments with traces of tools, shavings, etc.). The analysis of the woodworking raw material base also involves the use of natural science methods to identify the wood species that formed its basis. The selection of raw materials requires the selection of wood that is technically suitable for each type of product. This is primarily achieved by selecting wood species with the appropriate qualities. An oak wood is most often recorded as a building material but this applies mainly to lower logs of the fortifications and for various engineering structures. For residential buildings made of pine wood, oak foundations are not required and are not always found. In the case of using unstable deciduous species, which were destroyed by contact with the soil, strong oak foundations were more essential. Wood with the right properties for each type of product was also used to make household utensils and other products. All identified wood, except boxwood for the combs, belongs to local wood species. The question of the possibility of using other types of imported wood, especially in connection with the manufacture of Christian worship items, remains unresolved. The wooden artifacts under study also indicate that high quality wood without large knots, cracks and other defects was used. There may have been some primary processing of the wood in specially selected places. According to literary sources, logging of building timber took place mostly in winter. Indirect evidence of winter logging can be found in the presence of a large amount of bark among the tree remains in the cultural layer «with chips» which is associated with the primary processing of wood in the north-west of Kyiv Podil. Preferring winter logging is an established practice, driven by natural factors and taking into account the biological characteristics of trees. However, in some Early Rus sites logs with bark have been found, which can be linked to summer logging. There are reasons to believe that some products could have been manufactured at the site of primary wood processing. Processing of blanks could also have been carried out within the settled area. This is evidenced by the discovered woodworking complexes in the settlement of Khodosivka — Roslavske and on the outskirts of Chernihiv. The study of all wooden artifacts obtained as a result of archaeological research, including production waste, provides additional important information about the peculiarities of local woodworking.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139368041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
KURGAN SITES IN THE SAMARA RIVER BASIN: RESULTS OF INTERDISCIPLINARY RESEARCH 萨马拉河流域的库尔干遗址:跨学科研究成果
Pub Date : 2023-06-27 DOI: 10.37445/adiu.2023.01.08
D. L. Teslenko, E. Kaiser, V. M. Shalobudov
Four barrows (kurgans) were excavated in the basin of the river Samara in 2007—2008. Kurgan 1 near the village of Peschanka was located in its lower course. Three kurgans were situated near the mine «Stepova» in the middle course of Samara. Fifteen burials were discovered in the barrow 1 near the village of Peschanka. Three of them, graves 6, 7, 14 appear to be the earliest, exhibiting male burials and dating to the 38th to the 36th centuries BC (Eneolithic). The first burial mound was erected above these burials. Another two Eneolithic graves with skeletons of children were dug into the first kurgan. The construction of the Copper Age kurgan was completed after these two graves by digging a ditch around the mound. Among the four burials of the Yamna culture grave 15 was the oldest. However, its radiocarbon date 3626—3106 cal BC seems to be very early and is therefore debatable. But analyses of stable isotopes of nitrogen and carbon do not indicate a diet which might have caused a reservoir effect. The radiocarbon dates obtained for other burials in this kurgan correspond quite well with the relative chronology. The graves 10 and 11 date to the Yamna culture as well, but show characteristics in the funeral rites of its final phase. The calibrated time spans fall into the interval of 27—24 centuries cal BC. They coincide with the absolute dating of the Early Catacomb culture.  C14-dates were also obtained for the catacomb graves 4 and 12. They agree well with the absolute and relative chronology of the developed phase of the Catacomb culture. The earliest kurgan (barrow 4) near the mine «Stepova» was built above the destroyed burials of the Eneolithic. In all three kurgans graves of the earliest phase of the Yamna culture were found. Interestingly, the identical organization of the space under and in the barrows and the very similar of details of the funeral rites indicate that all three barrows form a single burial complex. Probably, all graves were erected according to the same canonical norms during a relatively short time period. Most likely a single community used and formed these Early Bronze Age barrows. Unfortunately, the absence of radiocarbon dating makes it impossible to verify this hypothesis. The burials of the Catacomb culture discovered in the kurgans near the mine «Stepova» exhibit features of different phases and demonstrate the influence of various regions. The grave of a Kipčak warrior appears to be the most recent burial in kurgan 4 and dates to the time of the Golden Horde.
2007-2008 年,在萨马拉河流域发掘了四座墓穴(库尔干)。靠近 Peschanka 村的 1 号古墓位于萨马拉河下游。三座古堡位于萨马拉河中游的 "斯捷波娃 "矿附近。在佩斯昌卡村附近的 1 号墓穴中发现了 15 座墓葬。其中三个墓穴,即 6、7、14 号墓穴似乎是最早的墓穴,埋葬的是男性,年代为公元前 38 世纪至公元前 36 世纪(新石器时代)。第一个墓冢就建在这些墓葬之上。在第一个库尔干中还挖出了两个新石器时代的墓穴,里面有儿童的骨骼。在这两座墓葬之后,在墓冢周围挖了一条壕沟,铜器时代墓冢的建造才告完成。 在 Yamna 文化的四座墓葬中,第 15 号墓葬最为古老。不过,它的放射性碳年代为公元前 3626-3106 卡,似乎非常早,因此值得商榷。但对氮和碳的稳定同位素的分析表明,其饮食习惯并没有造成储层效应。该库尔干其他墓葬的放射性碳年代与相对年代学相当吻合。 10 号和 11 号墓葬的年代也是 Yamna 文化时期,但其丧葬仪式显示出 Yamna 文化末期的特征。校准的时间跨度为公元前 27-24 世纪。它们与早期大墓文化的绝对年代相吻合。 4 号和 12 号墓穴也获得了 C14 年代。它们与大墓文化发达阶段的绝对年代和相对年代十分吻合。 斯捷波娃 "矿附近最早的墓穴(4 号墓穴)建在被毁坏的新石器时代墓穴之上。在所有三个库尔干都发现了亚姆纳文化最早阶段的墓葬。有趣的是,墓穴下和墓穴内的空间结构完全相同,葬礼仪式的细节也非常相似,这表明这三个墓穴构成了一个单一的墓葬群。可能所有的坟墓都是在相对较短的时间内按照相同的规范建造的。这些青铜时代早期的墓穴很可能是由一个群体使用和形成的。遗憾的是,由于没有进行放射性碳测年,因此无法验证这一假设。 在 "斯捷波娃 "矿附近的墓穴中发现的卡塔克文化墓葬展示了不同阶段的特征,并显示了不同地区的影响。 一个基普恰克战士的墓葬似乎是 4 号库尔干最近的墓葬,可以追溯到金帐汗国时期。
{"title":"KURGAN SITES IN THE SAMARA RIVER BASIN: RESULTS OF INTERDISCIPLINARY RESEARCH","authors":"D. L. Teslenko, E. Kaiser, V. M. Shalobudov","doi":"10.37445/adiu.2023.01.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.01.08","url":null,"abstract":"Four barrows (kurgans) were excavated in the basin of the river Samara in 2007—2008. Kurgan 1 near the village of Peschanka was located in its lower course. Three kurgans were situated near the mine «Stepova» in the middle course of Samara. Fifteen burials were discovered in the barrow 1 near the village of Peschanka. Three of them, graves 6, 7, 14 appear to be the earliest, exhibiting male burials and dating to the 38th to the 36th centuries BC (Eneolithic). The first burial mound was erected above these burials. Another two Eneolithic graves with skeletons of children were dug into the first kurgan. The construction of the Copper Age kurgan was completed after these two graves by digging a ditch around the mound. Among the four burials of the Yamna culture grave 15 was the oldest. However, its radiocarbon date 3626—3106 cal BC seems to be very early and is therefore debatable. But analyses of stable isotopes of nitrogen and carbon do not indicate a diet which might have caused a reservoir effect. The radiocarbon dates obtained for other burials in this kurgan correspond quite well with the relative chronology. The graves 10 and 11 date to the Yamna culture as well, but show characteristics in the funeral rites of its final phase. The calibrated time spans fall into the interval of 27—24 centuries cal BC. They coincide with the absolute dating of the Early Catacomb culture.  C14-dates were also obtained for the catacomb graves 4 and 12. They agree well with the absolute and relative chronology of the developed phase of the Catacomb culture. The earliest kurgan (barrow 4) near the mine «Stepova» was built above the destroyed burials of the Eneolithic. In all three kurgans graves of the earliest phase of the Yamna culture were found. Interestingly, the identical organization of the space under and in the barrows and the very similar of details of the funeral rites indicate that all three barrows form a single burial complex. Probably, all graves were erected according to the same canonical norms during a relatively short time period. Most likely a single community used and formed these Early Bronze Age barrows. Unfortunately, the absence of radiocarbon dating makes it impossible to verify this hypothesis. The burials of the Catacomb culture discovered in the kurgans near the mine «Stepova» exhibit features of different phases and demonstrate the influence of various regions. The grave of a Kipčak warrior appears to be the most recent burial in kurgan 4 and dates to the time of the Golden Horde.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"67 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139368308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
MATERIALS OF THE GOLDEN HORDE PERIOD FROM THE MULTILAYERED SETTLEMENT OF KITSIVKA 1 基齐夫卡多层定居点的金帐汗国时期材料 1
Pub Date : 2023-06-22 DOI: 10.37445/adiu.2023.03.06
V. I. Kvitkovskyi, H. Y. Svystun
The materials from the excavations of the multilayered settlement Kitsivka 1 provide additional insight into the characteristics of the Golden Horde Age population living in the forest-steppe part of the Siverski Donets River basin. Over time, the cultural and historical communities inhabiting this territory were changed. However, people always chose to settle in the settlement zones which traditionally used the natural resources of the micro-region and its logistical features. A vivid example of this is the crossing of the Siverski Donets known in the «Book of the Great Map» as the Kaganski Perevoz. It connected the territories with different landscapes: the right-bank forest-steppe and the left-bank steppe, thus being on the border of two systems of economic management and, as a result, cultural development. At certain historical stages, this point required military control, as evidenced by the remains of fortifications built in the early Middle Ages. During the Golden Horde period, the ethno-political situation seems to have changed dramatically, and the nature of the ties between the populations of the forest-steppe right bank and the steppe left bank of the Siverski Donets acquires the quality of a cultural and economic contactor. The material and spiritual culture of the Golden Horde period is represented at the Kitsivka 1 settlement by ceramic and cast-iron utensils, iron and non-ferrous metal products (elements of weapons, armour, clothing, tools), etc. Of great importance for understanding the nature of the worldview and origin of the settlers of this period is the discovered inhumation burial which belongs to the male privates, with traces of a fire ritual of the IV period (Golden Horde time) according to the classification of Dr. Fedorov-Davydov. The settlement of Kitsivka I is the first site in the Kharkiv region containing the materials on everyday life and funerary rites with osteological remains of the deceased, and this provides great potential for further cultural and historical reconstructions of the Golden Horde period in the modern Kharkiv region. It is necessary to further expand the studied areas of cultural layers, which will allow, among other things, to obtain a more accurate chronological framework for the life of the Golden Horde population, which today can be roughly defined as the second half of the 13th—14th centuries.
基齐夫卡 1 号多层居住区的发掘材料使人们对生活在顿涅茨河流域森林草原地区的金帐汗国时代居民的特征有了更深入的了解。随着时间的推移,居住在这片土地上的文化和历史社区发生了变化。然而,人们总是选择在传统上利用微型地区自然资源及其物流特征的居住区定居。一个生动的例子就是在《伟大的地图之书》中被称为 Kaganski Perevoz 的 Siverski Donets 过境点。它连接了具有不同地貌的地区:右岸森林草原和左岸草原,因此处于两种经济管理体制的交界处,并因此促进了文化的发展。在某些历史阶段,这一点需要军事控制,中世纪早期修建的防御工事遗迹就是证明。在金帐汗国时期,民族政治形势似乎发生了巨大变化,森林草原右岸和锡沃河顿涅茨河草原左岸居民之间的联系性质获得了文化和经济接触者的性质。 金帐汗国时期的物质和精神文化在 Kitsivka 1 号定居点的体现是陶瓷和铸铁器皿、铁和非铁金属产品(武器、盔甲、服装、工具等)。对了解这一时期定居者的世界观和起源性质具有重要意义的是发现的属于男性私生子的吸入式墓葬,根据费多罗夫-达维多夫博士的分类,该墓葬带有第四时期(金帐汗国时期)火葬仪式的痕迹。 基齐夫卡 I 号定居点是哈尔科夫地区第一个包含日常生活和丧葬仪式材料以及死者遗骨的遗址,这为进一步重建现代哈尔科夫地区金帐汗国时期的文化和历史提供了巨大的潜力。有必要进一步扩大文化层的研究范围,这将有助于获得更准确的金帐汗国人口生活的年代框架,今天可将其大致定义为 13-14 世纪下半叶。
{"title":"MATERIALS OF THE GOLDEN HORDE PERIOD FROM THE MULTILAYERED SETTLEMENT OF KITSIVKA 1","authors":"V. I. Kvitkovskyi, H. Y. Svystun","doi":"10.37445/adiu.2023.03.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.37445/adiu.2023.03.06","url":null,"abstract":"The materials from the excavations of the multilayered settlement Kitsivka 1 provide additional insight into the characteristics of the Golden Horde Age population living in the forest-steppe part of the Siverski Donets River basin. Over time, the cultural and historical communities inhabiting this territory were changed. However, people always chose to settle in the settlement zones which traditionally used the natural resources of the micro-region and its logistical features. A vivid example of this is the crossing of the Siverski Donets known in the «Book of the Great Map» as the Kaganski Perevoz. It connected the territories with different landscapes: the right-bank forest-steppe and the left-bank steppe, thus being on the border of two systems of economic management and, as a result, cultural development. At certain historical stages, this point required military control, as evidenced by the remains of fortifications built in the early Middle Ages. During the Golden Horde period, the ethno-political situation seems to have changed dramatically, and the nature of the ties between the populations of the forest-steppe right bank and the steppe left bank of the Siverski Donets acquires the quality of a cultural and economic contactor. The material and spiritual culture of the Golden Horde period is represented at the Kitsivka 1 settlement by ceramic and cast-iron utensils, iron and non-ferrous metal products (elements of weapons, armour, clothing, tools), etc. Of great importance for understanding the nature of the worldview and origin of the settlers of this period is the discovered inhumation burial which belongs to the male privates, with traces of a fire ritual of the IV period (Golden Horde time) according to the classification of Dr. Fedorov-Davydov. The settlement of Kitsivka I is the first site in the Kharkiv region containing the materials on everyday life and funerary rites with osteological remains of the deceased, and this provides great potential for further cultural and historical reconstructions of the Golden Horde period in the modern Kharkiv region. It is necessary to further expand the studied areas of cultural layers, which will allow, among other things, to obtain a more accurate chronological framework for the life of the Golden Horde population, which today can be roughly defined as the second half of the 13th—14th centuries.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139369002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archaeology and Early History of Ukraine
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1