首页 > 最新文献

Taiwan Journal of Linguistics最新文献

英文 中文
A Study on Language Learning Strategies (LLSs) of University Students in Hong Kong 香港大学生语言学习策略研究
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2013-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2013.11(2).1
Kevin Tam
The major purpose of this study was to investigate the relationship between gender, second language proficiency, socioeconomic status, and language learning strategies (LLSs). The data for this research were provided by 50 first year university students from the Hong Kong Polytechnic University, using SILL test version 7.0 developed by Oxford (1990) as the measurement instrument. The Use of English Examination Results (HKALE) was used as a proficiency indicator.It was found that gender, second language proficiency, and socioeconomic status would affect the user's use of LLSs. The major finding was that males and females had a significant difference in using Memory, Compensation, Cognitive, Metacognitive, and Social Strategies to learn English, with females using all of these strategies more frequently than males. A positive correlation was found between Compensation, Cognitive, and Social Strategies and the users' second language proficiency. It was also found that socioeconomic status would greatly influence local university students' use of Social Strategies. This result provides area for future research since the relationship between socioeconomic statuses since LLSs was seldom investigated in previous studies.
本研究的主要目的是探讨性别、第二语言能力、社会经济地位与语言学习策略的关系。本研究数据由50名香港理工大学一年级学生提供,测量工具为Oxford(1990)开发的SILL测试7.0版本。以香港高级程度会考成绩的运用作为水平指标。研究发现,性别、第二语言熟练程度和社会经济地位会影响使用者对外语辅助语言的使用。主要发现是,男性和女性在使用记忆、补偿、认知、元认知和社会策略学习英语方面存在显著差异,女性比男性更频繁地使用所有这些策略。补偿策略、认知策略和社交策略与使用者的第二语言熟练程度呈正相关。研究还发现,社会经济地位对地方大学生社会策略的使用有显著影响。这一结果为未来的研究提供了一个领域,因为在过去的研究中很少对社会经济地位之间的关系进行研究。
{"title":"A Study on Language Learning Strategies (LLSs) of University Students in Hong Kong","authors":"Kevin Tam","doi":"10.6519/TJL.2013.11(2).1","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2013.11(2).1","url":null,"abstract":"The major purpose of this study was to investigate the relationship between gender, second language proficiency, socioeconomic status, and language learning strategies (LLSs). The data for this research were provided by 50 first year university students from the Hong Kong Polytechnic University, using SILL test version 7.0 developed by Oxford (1990) as the measurement instrument. The Use of English Examination Results (HKALE) was used as a proficiency indicator.It was found that gender, second language proficiency, and socioeconomic status would affect the user's use of LLSs. The major finding was that males and females had a significant difference in using Memory, Compensation, Cognitive, Metacognitive, and Social Strategies to learn English, with females using all of these strategies more frequently than males. A positive correlation was found between Compensation, Cognitive, and Social Strategies and the users' second language proficiency. It was also found that socioeconomic status would greatly influence local university students' use of Social Strategies. This result provides area for future research since the relationship between socioeconomic statuses since LLSs was seldom investigated in previous studies.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326957","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 49
Collocation and Semantic Change-Derivation of Excessive X-si 过量X-si的搭配与语义变化衍生
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2013-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2013.11(2).5
Hsiu-Ying Liu
X-si in Chinese has various functions. The study aims to study the excessive X-si construction both diachronically and synchronically. By examining Chinese classical texts, the time that si's collocation with each type of predicate arose would be given to trace the generation of the excessive meaning of X-si. In addition, the generalization of the construction would be studied to see whether it fits in with human cognitive processes and the natural process of language change. Synchronically, the collocation of the emerging excessive complement with each type of predicate would be checked for the purpose of supporting the generalization of X-si.
X-si在汉语中有多种功能。本研究旨在从历时和共时两个方面对过度的X-si结构进行研究。通过对中国古典文本的考察,给出“四”与各类谓词搭配产生的时间,来追溯“四”过量意义的产生。此外,还将研究这种结构的泛化是否符合人类的认知过程和语言变化的自然过程。同时,为了支持X-si的泛化,将检查出现的过度补语与每种类型的谓词的搭配。
{"title":"Collocation and Semantic Change-Derivation of Excessive X-si","authors":"Hsiu-Ying Liu","doi":"10.6519/TJL.2013.11(2).5","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2013.11(2).5","url":null,"abstract":"X-si in Chinese has various functions. The study aims to study the excessive X-si construction both diachronically and synchronically. By examining Chinese classical texts, the time that si's collocation with each type of predicate arose would be given to trace the generation of the excessive meaning of X-si. In addition, the generalization of the construction would be studied to see whether it fits in with human cognitive processes and the natural process of language change. Synchronically, the collocation of the emerging excessive complement with each type of predicate would be checked for the purpose of supporting the generalization of X-si.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Perspectives on Marked Language Choices and Uses in Taiwan 台湾标记语言选择与使用之透视
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2013-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2013.11(2).3
Jennifer M. Wei
This paper explores types of marked language choices and their uses in Taiwan, using examples from both everyday and e-generation online communication where language mixing, crossing, and stylizing are rampant despite the fact that most of the same individuals consider conventionally codified Mandarin, English, and Japanese more prestigious. The paper argues that this kind of hybrid language practice owes much to Taiwan's twice-reformatted national language policies in the 20th century, and to a rapid regime transition from one party dominance to a multi-party society. That is, the historical enforcement of both Japanese and Mandarin helped nation-state development but didn't leave other linguistic varieties with an equal chance for social advancement, modernization, and codification. Indigenous and ingenious, the language choices and uses in question tap into the lack of codification and standardization of non-Mandarin varieties, into the stereotypical features of Taiwanese-accented Mandarin, and into the incongruities of so many phonetic schemes and use of Chinese characters as phonetic symbols to sound out English, Mandarin, and Japanese. The pragmatics goes beyond immediate functional purposes and are used metaphorically to tap into taboos, for example, or to create humor by adopting a marked choice, in real and virtual discourse. By connecting these emerging language features to broader socio-historical changes in Taiwan, we are able to see the coming of age of a new pattern of reappropriating Chinese characters and therefore Chineseness in online communication. It is a development that may help us reflect on the meanings of speaking/writing Chinese in the 21st century.
本文探讨了标记语言选择的类型及其在台湾的使用,使用了日常生活和电子一代在线交流的例子,在这些地方,语言混合、交叉和风格化非常猖獗,尽管大多数人认为传统的普通话、英语和日语更有声望。本文认为,这种混杂的语言实践在很大程度上归因于20世纪台湾两次国家语言政策的改革,以及从一党统治到多党社会的快速政权转型。也就是说,日语和普通话的历史强制执行有助于民族国家的发展,但没有给其他语言品种留下平等的机会来促进社会进步,现代化和编纂。这些语言的选择和使用是本土的、巧妙的,它们利用了非普通话品种缺乏编纂和标准化,利用了台湾口音普通话的刻板特征,利用了如此多的语音方案和使用汉字作为音标来发音英语、普通话和日语的不协调。语用学超越了直接的功能目的,它被隐喻地用于挖掘禁忌,例如,在现实和虚拟的话语中,通过采用一个明显的选择来创造幽默。通过将这些新兴的语言特征与台湾更广泛的社会历史变化联系起来,我们能够看到一种重新使用汉字的新模式的到来,从而在在线交流中体现出中国特色。这一发展可能有助于我们反思在21世纪说/写汉语的意义。
{"title":"Perspectives on Marked Language Choices and Uses in Taiwan","authors":"Jennifer M. Wei","doi":"10.6519/TJL.2013.11(2).3","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2013.11(2).3","url":null,"abstract":"This paper explores types of marked language choices and their uses in Taiwan, using examples from both everyday and e-generation online communication where language mixing, crossing, and stylizing are rampant despite the fact that most of the same individuals consider conventionally codified Mandarin, English, and Japanese more prestigious. The paper argues that this kind of hybrid language practice owes much to Taiwan's twice-reformatted national language policies in the 20th century, and to a rapid regime transition from one party dominance to a multi-party society. That is, the historical enforcement of both Japanese and Mandarin helped nation-state development but didn't leave other linguistic varieties with an equal chance for social advancement, modernization, and codification. Indigenous and ingenious, the language choices and uses in question tap into the lack of codification and standardization of non-Mandarin varieties, into the stereotypical features of Taiwanese-accented Mandarin, and into the incongruities of so many phonetic schemes and use of Chinese characters as phonetic symbols to sound out English, Mandarin, and Japanese. The pragmatics goes beyond immediate functional purposes and are used metaphorically to tap into taboos, for example, or to create humor by adopting a marked choice, in real and virtual discourse. By connecting these emerging language features to broader socio-historical changes in Taiwan, we are able to see the coming of age of a new pattern of reappropriating Chinese characters and therefore Chineseness in online communication. It is a development that may help us reflect on the meanings of speaking/writing Chinese in the 21st century.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On Deriving Argument Externalization Condition 论论证外化条件的推导
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2013-06-01 DOI: 10.6519/TJL.2013.11
吳 曉虹
{"title":"On Deriving Argument Externalization Condition","authors":"吳 曉虹","doi":"10.6519/TJL.2013.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2013.11","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE RECOGNITION OF SPOKEN MONO-MORPHEMIC COMPOUNDS IN CHINESE 汉语口语单语素复合词的识别
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2012-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2012.10(2).2
Yuda Lai, J. Myers
This paper explores the auditory lexical access of mono-morphemic compounds in Chinese as a way of understanding the role of orthography in the recognition of spoken words. In traditional Chinese linguistics, a compound is a word written with two or more characters whether or not they are morphemic. A monomorphemic compound may either be a binding word, written with characters that only appear in this one word, or a non-binding word, written with characters that are chosen for their pronunciation but that also appear in other words. Our goal was to determine if this purely orthographic difference affects auditory lexical access by conducting a series of four experiments with materials matched by whole-word frequency, syllable frequency, cross-syllable predictability, cohort size, and acoustic duration, but differing in binding. An auditory lexical decision task (LDT) found an orthographic effect: binding words were recognized more quickly than non-binding words. However, this effect disappeared in an auditory repetition and in a visual LDT with the same materials, implying that the orthographic effect during auditory lexical access was localized to the decision component and involved the influence of cross-character predictability without the activation of orthographic representations. This claim was further confirmed
本文探讨汉语单语素复合词的听觉词汇通路,以了解正字法在口语单词识别中的作用。在传统汉语语言学中,复合词是由两个或两个以上的字符组成的词,无论它们是否为语素。单形复合词可以是一个结合词,由只出现在这个单词中的字符组成;也可以是一个非结合词,由发音选择的字符组成,但也出现在其他单词中。我们的目标是确定这种纯粹的正字法差异是否会影响听觉词汇获取,方法是通过进行一系列的四个实验,这些实验采用全词频率、音节频率、跨音节可预测性、队列大小和声学持续时间匹配,但在结合方面存在差异。听觉词汇决策任务(LDT)发现了正字法效应:结合词比非结合词识别得更快。然而,在相同材料的听觉重复和视觉LDT中,这种效应消失了,这意味着听觉词汇获取期间的正字法效应局限于决策成分,并且涉及在没有激活正字法表征的情况下跨字符可预测性的影响。这一说法得到进一步证实
{"title":"THE RECOGNITION OF SPOKEN MONO-MORPHEMIC COMPOUNDS IN CHINESE","authors":"Yuda Lai, J. Myers","doi":"10.6519/TJL.2012.10(2).2","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2012.10(2).2","url":null,"abstract":"This paper explores the auditory lexical access of mono-morphemic compounds in Chinese as a way of understanding the role of orthography in the recognition of spoken words. In traditional Chinese linguistics, a compound is a word written with two or more characters whether or not they are morphemic. A monomorphemic compound may either be a binding word, written with characters that only appear in this one word, or a non-binding word, written with characters that are chosen for their pronunciation but that also appear in other words. Our goal was to determine if this purely orthographic difference affects auditory lexical access by conducting a series of four experiments with materials matched by whole-word frequency, syllable frequency, cross-syllable predictability, cohort size, and acoustic duration, but differing in binding. An auditory lexical decision task (LDT) found an orthographic effect: binding words were recognized more quickly than non-binding words. However, this effect disappeared in an auditory repetition and in a visual LDT with the same materials, implying that the orthographic effect during auditory lexical access was localized to the decision component and involved the influence of cross-character predictability without the activation of orthographic representations. This claim was further confirmed","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
On the Productivity of the Chinese Suffixes−兒−R, −化−Huà and −頭−Tou 论汉语后缀“- - R”、“- -”和“- -”的词性
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2012-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2012.10(2).3
G. Arcodia, Bianca Basciano
The notion of ‘productivity’ is an essential one in the study of linguistic morphology, but its definition is indeed challenging, and there are different ways to measure different aspects of the productivity of a morphological process. In this paper we shall adopt Baayen’s P measure of productivity for a corpus-based study of the productivity of three Mandarin derivational suffixes, namely the nominalizer/diminutive −兒 −r, −化 −hua ‘−ise, −ify’ and −頭 −tou, a ‘dummy’ nominal suffix (Lin 2001:82), in order to assess how this index relates to our received knowledge about the productivity of such forms, and, also, to compare our results with a previous study by Nishimoto (2003) on a small corpus of Modern Chinese. Moreover, in a diachronic perspective, we shall compare data from the Academia Sinica Tagged Corpus of Early Mandarin Chinese and from the Academia Sinica Balanced Corpus of Modern Chinese. We shall show that our P values mostly reflect what descriptive works tell us about the productivity of the affixes considered here in two different periods of the history of the language; when corpus data for previous stages of a language are available, they appear as a better basis for assessments on the profitability of a morphological process than dictionary data.
“生产力”的概念是语言学形态学研究中的一个重要概念,但它的定义确实具有挑战性,并且有不同的方法来衡量形态学过程的不同方面的生产力。在本文中,我们应当采取Baayen P衡量生产率的基于语料库的研究生产力的三个汉语派生后缀,即使名词化/小−兒−r,−化−华”−−伊势,一切损失”和−頭−金银铜,“假”名义后缀(林2001:82),为了评估这个指数与我们接受知识的生产率等形式,而且,此外,比较我们的结果与先前的研究Nishimoto(2003)在一个小的现代汉语语料库。此外,从历时的角度,我们将比较中研院早期汉语标注语料库和中研院现代汉语平衡语料库的数据。我们将表明,我们的P值主要反映了描述性著作告诉我们的,这里所考虑的词缀在语言历史的两个不同时期的生产力;当语料库数据的语言的前几个阶段是可用的,他们似乎是一个更好的基础,以评估一个形态学过程的盈利能力比字典数据。
{"title":"On the Productivity of the Chinese Suffixes−兒−R, −化−Huà and −頭−Tou","authors":"G. Arcodia, Bianca Basciano","doi":"10.6519/TJL.2012.10(2).3","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2012.10(2).3","url":null,"abstract":"The notion of ‘productivity’ is an essential one in the study of linguistic morphology, but its definition is indeed challenging, and there are different ways to measure different aspects of the productivity of a morphological process. In this paper we shall adopt Baayen’s P measure of productivity for a corpus-based study of the productivity of three Mandarin derivational suffixes, namely the nominalizer/diminutive −兒 −r, −化 −hua ‘−ise, −ify’ and −頭 −tou, a ‘dummy’ nominal suffix (Lin 2001:82), in order to assess how this index relates to our received knowledge about the productivity of such forms, and, also, to compare our results with a previous study by Nishimoto (2003) on a small corpus of Modern Chinese. Moreover, in a diachronic perspective, we shall compare data from the Academia Sinica Tagged Corpus of Early Mandarin Chinese and from the Academia Sinica Balanced Corpus of Modern Chinese. We shall show that our P values mostly reflect what descriptive works tell us about the productivity of the affixes considered here in two different periods of the history of the language; when corpus data for previous stages of a language are available, they appear as a better basis for assessments on the profitability of a morphological process than dictionary data.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
PREFERRED ARGUMENT STRUCTURE IN MANDARIN CHILD LANGUAGE 普通话儿童语言的首选论点结构
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2012-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2012.10(2).4
黃瓊之
This study investigated whether Preferred Argument Structure (Du Bois, 1987) is characteristic of early child Mandarin (2;2-3;1), and whether the patterns observed in child Mandarin can be explained by the account of human-ness suggested by Everett (2009). The results showed that Mandarin child language conforms to the constraints of Preferred Argument Structure, but that it does not support the related hypothesis of an ergative structuring of discourse. Both the factor of human-ness (Everett, 2009) and that of role types contribute to the accusative patterning observed in the data. The results are discussed in relation to children's sensitivity to the association between discourse and grammar, and to the referential strategies used by adults in conversations with young children.
本研究探讨了偏好论点结构(Du Bois, 1987)是否是幼儿普通话的特征(2;2-3;1),以及在幼儿普通话中观察到的模式是否可以用Everett(2009)提出的人性解释来解释。结果表明,普通话儿童语言符合首选论点结构的约束条件,但不支持否定语篇结构的相关假设。人性因素(Everett, 2009)和角色类型因素都有助于数据中观察到的宾格模式。研究结果讨论了儿童对话语和语法之间联系的敏感性,以及成人在与幼儿对话时使用的参考策略。
{"title":"PREFERRED ARGUMENT STRUCTURE IN MANDARIN CHILD LANGUAGE","authors":"黃瓊之","doi":"10.6519/TJL.2012.10(2).4","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2012.10(2).4","url":null,"abstract":"This study investigated whether Preferred Argument Structure (Du Bois, 1987) is characteristic of early child Mandarin (2;2-3;1), and whether the patterns observed in child Mandarin can be explained by the account of human-ness suggested by Everett (2009). The results showed that Mandarin child language conforms to the constraints of Preferred Argument Structure, but that it does not support the related hypothesis of an ergative structuring of discourse. Both the factor of human-ness (Everett, 2009) and that of role types contribute to the accusative patterning observed in the data. The results are discussed in relation to children's sensitivity to the association between discourse and grammar, and to the referential strategies used by adults in conversations with young children.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326809","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
NON-TYPICAL MIDDLES IN TAIWAN SOUTHERN MIN * 台湾南部非典型的中部*
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2012-12-01 DOI: 10.6519/TJL.2012.10(2).1
Huei-Ling Lin
This paper discusses non-typical middles that involve resultative verbal compounds in Taiwan Southern Min. This paper first applies tests to prove that the patient NP before the compound in question is a subject, not a topic, and thus this compound occurs in a middle construction. Next, this paper distinguishes middles (surface unaccusatives) from another type of intransitive compound, deep unaccusatives, which alternate with causatives. The two types differ in that middles retain an implicit agent and thus are paraphrasable by their passive counterparts. Moreover, with an implied agent, middles do not allow another overt agent. As to the derivation stage, this paper proposes a mixed account. Middles are argued to be formed in syntax through verb-incorporation, de-thematization, and NP movement. Even though the implied agent is not available in syntax, it is arbitrarily interpreted at the Conceptual-Intentional interface.
本文讨论了台湾闽南语中涉及动词性复合词的非典型中间句。本文首先通过测试证明,在该复合词之前的病人NP是主语,而不是主题,因此该复合词出现在中间结构中。其次,本文区分了中间(表面非宾格)和另一种与使役交替的不及物复合物——深层非宾格。这两种类型的不同之处在于,中间保留了一个隐含的行为人,因此可以被它们的被动对应物解释。此外,对于隐含行为人,中间体不允许有另一个显性行为人。在推导阶段,本文提出了一个混合帐户。中间在句法上通过动词合并、去主题化和NP移动形成。即使隐含代理在语法中不可用,它也可以在概念意图接口上任意解释。
{"title":"NON-TYPICAL MIDDLES IN TAIWAN SOUTHERN MIN *","authors":"Huei-Ling Lin","doi":"10.6519/TJL.2012.10(2).1","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2012.10(2).1","url":null,"abstract":"This paper discusses non-typical middles that involve resultative verbal compounds in Taiwan Southern Min. This paper first applies tests to prove that the patient NP before the compound in question is a subject, not a topic, and thus this compound occurs in a middle construction. Next, this paper distinguishes middles (surface unaccusatives) from another type of intransitive compound, deep unaccusatives, which alternate with causatives. The two types differ in that middles retain an implicit agent and thus are paraphrasable by their passive counterparts. Moreover, with an implied agent, middles do not allow another overt agent. As to the derivation stage, this paper proposes a mixed account. Middles are argued to be formed in syntax through verb-incorporation, de-thematization, and NP movement. Even though the implied agent is not available in syntax, it is arbitrarily interpreted at the Conceptual-Intentional interface.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326745","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Investigating the Syntax of Postverbal Modals in Hakka 客家语后语态句法研究
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2012-06-01 DOI: 10.6519/TJL.2012.10(1).2
Zoey Jui-Yi Chung
This paper presents a syntactic account for the odd distribution of the postverbal modal element, tet, in Sixian Hakka, an SVO language in which a modal auxiliary precedes the main verb. Inspired by the cartographic approach (Cinque 1999, Rizzi 1997), I propose that the modal element tet patterns with regular modals in being syntactically higher than the VP, and the surface form is derived to satisfy the morphonological requirement of tet via either Move (of V-raising) or Merge (with the light verb zo 'do'). Three types of tet sentences show the spectrum of modality across functional projections (Tsai 2010). Furthermore, the present analysis can explain the asymmetries of the three types of tet in the passivization and disposal construals as well as the interaction with certain adverbials. Finally, I compare tet with Cantonese dak (Cheng and Sybesma 2004), to achieve a broader cross-dialectal perspective. This analysis provides a better understanding of the mapping between syntax and semantics.
本文从句法角度分析了四仙客家语中情态助动词在主动词前面的奇特分布。受地图学方法的启发(Cinque 1999, Rizzi 1997),我提出具有规则情态的情态元素tet模式在句法上高于VP,并且通过Move (v升)或Merge(与轻动词zo 'do)派生出表面形式以满足tet的形态学要求。三种类型的tet句子显示了跨功能投射的情态谱(Tsai 2010)。此外,本文的分析还可以解释三种类型的动词在钝化和处置解解中的不对称性以及与某些状语的相互作用。最后,我将tet与粤语dap进行比较(Cheng and Sybesma 2004),以获得更广泛的跨方言视角。这种分析可以更好地理解语法和语义之间的映射。
{"title":"Investigating the Syntax of Postverbal Modals in Hakka","authors":"Zoey Jui-Yi Chung","doi":"10.6519/TJL.2012.10(1).2","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2012.10(1).2","url":null,"abstract":"This paper presents a syntactic account for the odd distribution of the postverbal modal element, tet, in Sixian Hakka, an SVO language in which a modal auxiliary precedes the main verb. Inspired by the cartographic approach (Cinque 1999, Rizzi 1997), I propose that the modal element tet patterns with regular modals in being syntactically higher than the VP, and the surface form is derived to satisfy the morphonological requirement of tet via either Move (of V-raising) or Merge (with the light verb zo 'do'). Three types of tet sentences show the spectrum of modality across functional projections (Tsai 2010). Furthermore, the present analysis can explain the asymmetries of the three types of tet in the passivization and disposal construals as well as the interaction with certain adverbials. Finally, I compare tet with Cantonese dak (Cheng and Sybesma 2004), to achieve a broader cross-dialectal perspective. This analysis provides a better understanding of the mapping between syntax and semantics.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2012-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A SOCIO-PHONOLOGICAL ANALYSIS OF TAIWAN ENGLISH FROM THE PERSPECTIVE OF WORLD ENGLISHES 世界英语视角下台湾英语的社会音系分析
IF 0.1 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2012-06-01 DOI: 10.6519/TJL.2012.10(1).3
James H. Yang
While earlier studies on English pronunciation features among native speakers of Mandarin, albeit scarce, have discovered many sound features distinct from Standard English, they failed to analyse how frequently each of the features occurred in learners with different English proficiency levels (Chang, 1991; Chen, 1975; Chung, 2006; Gao, 1995; Lee, 1986). This study focuses on intermediate-level learners of English explore the occurrence frequency of such pronunciation features among them because there is evidence that mesolectal speakers, to use a sociolinguistic term, are the majority in a community speaking English for international communication with foreigners (Hilgendorf, 2007; Jenkins, 2003, 2005; Mattock, 2003; Nero, 2006). To this end, ten Taiwan Mandarin speakers were invited in this study to read 1,225 common English words, and the findings indicate that a total of 11 sound features regularly appear in the readings of the respondents. Among these, five features have not been described in prior research. In particular, three of these features are identified as those which make Taiwan Mandarin-accented English distinct from other varieties of English. This study details the results and concludes by discussing this Expanding-Circle variety of English from the perspective of World Englishes.
虽然早期对以普通话为母语的人的英语发音特征的研究虽然很少,但已经发现了许多不同于标准英语的语音特征,但他们未能分析每种特征在不同英语熟练程度的学习者中出现的频率(Chang, 1991;陈,1975;钟,2006;高,1995;李,1986)。本研究的重点是中级水平的英语学习者,探讨这些发音特征在他们中间的出现频率,因为有证据表明,使用社会语言学术语,在使用英语与外国人进行国际交流的社区中,中集体性说话者占多数(Hilgendorf, 2007;詹金斯,2003,2005;鹤嘴锄,2003;尼禄,2006)。为此,本研究邀请10位台湾普通话使用者朗读1225个常见英语单词,结果显示,共有11个声音特征经常出现在受访者的阅读中。其中有5个特征在前人的研究中未被描述。特别要指出的是,其中三个特征是台湾普通话口音英语区别于其他英语变体的特征。本研究从世界英语的角度出发,详细阐述了研究结果,并对英语的这种扩展圈变体进行了讨论。
{"title":"A SOCIO-PHONOLOGICAL ANALYSIS OF TAIWAN ENGLISH FROM THE PERSPECTIVE OF WORLD ENGLISHES","authors":"James H. Yang","doi":"10.6519/TJL.2012.10(1).3","DOIUrl":"https://doi.org/10.6519/TJL.2012.10(1).3","url":null,"abstract":"While earlier studies on English pronunciation features among native speakers of Mandarin, albeit scarce, have discovered many sound features distinct from Standard English, they failed to analyse how frequently each of the features occurred in learners with different English proficiency levels (Chang, 1991; Chen, 1975; Chung, 2006; Gao, 1995; Lee, 1986). This study focuses on intermediate-level learners of English explore the occurrence frequency of such pronunciation features among them because there is evidence that mesolectal speakers, to use a sociolinguistic term, are the majority in a community speaking English for international communication with foreigners (Hilgendorf, 2007; Jenkins, 2003, 2005; Mattock, 2003; Nero, 2006). To this end, ten Taiwan Mandarin speakers were invited in this study to read 1,225 common English words, and the findings indicate that a total of 11 sound features regularly appear in the readings of the respondents. Among these, five features have not been described in prior research. In particular, three of these features are identified as those which make Taiwan Mandarin-accented English distinct from other varieties of English. This study details the results and concludes by discussing this Expanding-Circle variety of English from the perspective of World Englishes.","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2012-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71326691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Taiwan Journal of Linguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1