Pub Date : 2025-10-01DOI: 10.1016/j.actpha.2025.09.005
Jacques Buxeraud (Professeur des universités)
{"title":"L’équipe officinale mobilisée à la recherche des interactions médicamenteuses","authors":"Jacques Buxeraud (Professeur des universités)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.09.005","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.09.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 651","pages":"Page 7"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145537266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01DOI: 10.1016/j.actpha.2025.09.007
Jacques Buxeraud (Professeur des universités) , Sébastien Faure (Professeur des universités)
Les interactions médicamenteuses peuvent engendrer des conséquences diverses, c’est-à-dire réduire l’efficacité d’un traitement ou favoriser la survenue d’effets indésirables potentiellement graves. L’équipe officinale doit adopter une méthode stricte pour les détecter sur l’ensemble des médicaments, de prescription et d’automédication, pris par un patient.
Drug interactions can have various consequences, such as reducing the effectiveness of a treatment or promoting the occurrence of potentially serious adverse effects. The pharmacy team must adopt a strict method for detecting them in all medications, both prescription and over-the-counter, taken by a patient.
{"title":"Identifier les interactions médicamenteuses sur l’ordonnance","authors":"Jacques Buxeraud (Professeur des universités) , Sébastien Faure (Professeur des universités)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.09.007","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.09.007","url":null,"abstract":"<div><div>Les interactions médicamenteuses peuvent engendrer des conséquences diverses, c’est-à-dire réduire l’efficacité d’un traitement ou favoriser la survenue d’effets indésirables potentiellement graves. L’équipe officinale doit adopter une méthode stricte pour les détecter sur l’ensemble des médicaments, de prescription et d’automédication, pris par un patient.</div></div><div><div>Drug interactions can have various consequences, such as reducing the effectiveness of a treatment or promoting the occurrence of potentially serious adverse effects. The pharmacy team must adopt a strict method for detecting them in all medications, both prescription and over-the-counter, taken by a patient.</div></div>","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 651","pages":"Pages 15-20"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145537268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01DOI: 10.1016/j.actpha.2025.09.012
Christelle De Vallière (Préparatrice en pharmacie, coordinatrice pédagogique/formatrice Deust PTP-CFA d’Alzon, Nîmes, France)
Le slogan du ministère de la Santé “La meilleure contraception, c’est celle que l’on choisit” met en avant le fait qu’une contraception efficace est celle qui est facilement adoptée par la personne concernée et se trouve en adéquation avec son mode de vie et son état de santé. Le rôle des officinaux est d’accompagner les patients dans ce choix, sans porter de jugement. Prodiguer des conseils lors de la délivrance est une nécessité car il existe un écart important entre l’efficacité théorique et l’efficacité pratique [1], signe d’une mauvaise utilisation ou d’une méconnaissance de la méthode choisie.
{"title":"Les dispositifs médicaux de la contraception","authors":"Christelle De Vallière (Préparatrice en pharmacie, coordinatrice pédagogique/formatrice Deust PTP-CFA d’Alzon, Nîmes, France)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.09.012","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.09.012","url":null,"abstract":"<div><div>Le slogan du ministère de la Santé “La meilleure contraception, c’est celle que l’on choisit” met en avant le fait qu’une contraception efficace est celle qui est facilement adoptée par la personne concernée et se trouve en adéquation avec son mode de vie et son état de santé. Le rôle des officinaux est d’accompagner les patients dans ce choix, sans porter de jugement. Prodiguer des conseils lors de la délivrance est une nécessité car il existe un écart important entre l’efficacité théorique et l’efficacité pratique <span><span>[1]</span></span>, signe d’une mauvaise utilisation ou d’une méconnaissance de la méthode choisie.</div></div>","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 651","pages":"Pages 31-32"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145537271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01DOI: 10.1016/j.actpha.2025.09.008
Jacques Buxeraud (Professeur des universités)
Ce QCM vous permet de vérifier les connaissances acquises à la lecture de ce numéro du Carnet du préparateur en pharmacie.
这个MQF可以让你通过阅读本期《药学准备者日记》来测试你所获得的知识。
{"title":"Évaluez-vous !","authors":"Jacques Buxeraud (Professeur des universités)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.09.008","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.09.008","url":null,"abstract":"<div><div>Ce QCM vous permet de vérifier les connaissances acquises à la lecture de ce numéro du <em>Carnet du préparateur en pharmacie</em>.</div></div>","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 651","pages":"Page 21"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145537269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01DOI: 10.1016/j.actpha.2025.09.009
Damien Malbos (Docteur en pharmacie)
Les dyslipidémies constituent des facteurs de risque cardiovasculaire majeurs. Elles sont souvent asymptomatiques et découvertes lors d’un bilan lipidique. Elles nécessitent une prise en charge globale et personnalisée. L’équipe officinale, en coordination avec les médecins généralistes et les cardiologues, est impliquée dans les stratégies préventives consistant en une modification du mode de vie associée ou non à un traitement médicamenteux.
Dyslipidemia is a major cardiovascular risk factor. It is often asymptomatic and discovered during a lipid profile test. It requires comprehensive, personalized care. The pharmacy team, in coordination with general practitioners and cardiologists, is involved in preventive strategies consisting of lifestyle changes, with or without medication.
{"title":"Prise en charge des dyslipidémies","authors":"Damien Malbos (Docteur en pharmacie)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.09.009","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.09.009","url":null,"abstract":"<div><div>Les dyslipidémies constituent des facteurs de risque cardiovasculaire majeurs. Elles sont souvent asymptomatiques et découvertes lors d’un bilan lipidique. Elles nécessitent une prise en charge globale et personnalisée. L’équipe officinale, en coordination avec les médecins généralistes et les cardiologues, est impliquée dans les stratégies préventives consistant en une modification du mode de vie associée ou non à un traitement médicamenteux.</div></div><div><div>Dyslipidemia is a major cardiovascular risk factor. It is often asymptomatic and discovered during a lipid profile test. It requires comprehensive, personalized care. The pharmacy team, in coordination with general practitioners and cardiologists, is involved in preventive strategies consisting of lifestyle changes, with or without medication.</div></div>","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 651","pages":"Pages 22-25"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145537270","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01DOI: 10.1016/j.actpha.2025.09.006
Christelle De Vallière (Préparatrice en pharmacie, formatrice Deust PTP CFA d’Alzon, Nîmes) , Jacques Buxeraud (Professeur des universités)
L’équipe officinale doit rechercher les éventuelles interactions médicamenteuses chez tout patient qui suit un traitement médicamenteux. Certes, des outils performants l’aident dans cette mission complexe de détection, mais l’étape de réflexion prenant en compte tous les critères et facteurs pouvant influencer leur survenue est indispensable. Il est important de faire un point sur les bases pharmacologiques permettant de mieux comprendre l’origine de ces interactions.
The pharmacy team must check for potential drug interactions in all patients undergoing drug treatment. While powerful tools are available to assist them in this complex task of detection, it is essential to carefully consider all the criteria and factors that may influence their occurrence. It is important to review the pharmacological principles underlying these interactions in order to better understand their causes.
{"title":"Interactions médicamenteuses et contre-indications","authors":"Christelle De Vallière (Préparatrice en pharmacie, formatrice Deust PTP CFA d’Alzon, Nîmes) , Jacques Buxeraud (Professeur des universités)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.09.006","url":null,"abstract":"<div><div>L’équipe officinale doit rechercher les éventuelles interactions médicamenteuses chez tout patient qui suit un traitement médicamenteux. Certes, des outils performants l’aident dans cette mission complexe de détection, mais l’étape de réflexion prenant en compte tous les critères et facteurs pouvant influencer leur survenue est indispensable. Il est important de faire un point sur les bases pharmacologiques permettant de mieux comprendre l’origine de ces interactions.</div></div><div><div>The pharmacy team must check for potential drug interactions in all patients undergoing drug treatment. While powerful tools are available to assist them in this complex task of detection, it is essential to carefully consider all the criteria and factors that may influence their occurrence. It is important to review the pharmacological principles underlying these interactions in order to better understand their causes.</div></div>","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 651","pages":"Pages 8-14"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145537267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Les antidépresseurs, en particulier les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine et les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline, sont couramment prescrits pour traiter les troubles dépressifs et anxieux. Bien que leur efficacité soit établie, leur impact sur l’hémostase est souvent sous-estimé. Ces médicaments peuvent perturber l’agrégation plaquettaire, ce qui est susceptible d’entraîner des complications hémorragiques. Dans ce contexte, le rôle du pharmacien est essentiel pour identifier au comptoir les situations à risque de saignement avec les antidépresseurs.
Antidepressants, particularly selective serotonin reuptake inhibitors and serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors, are commonly prescribed to treat depressive and anxiety disorders. Although their efficacy is well established, their impact on hemostasis is often underestimated. These drugs can disrupt platelet aggregation, which can lead to bleeding complications. In this context, the role of the pharmacist at the counter is essential in identifying situations at risk of bleeding with antidepressants.
抗抑郁药,特别是选择性血清素再摄取抑制剂和血清素和去甲肾上腺素再摄取抑制剂,通常用于治疗抑郁症和焦虑症。虽然它们的有效性已被证实,但它们对止血的影响往往被低估。这些药物会干扰血小板的聚集,这可能会导致出血并发症。在此背景下,药师的作用至关重要,在柜台查明处境危险与抗抑郁药物的出血。如果你在服用安慰剂之前没有服用过安慰剂,你可能会在服用安慰剂之前服用安慰剂或安慰剂。烦恼their有效性is, is well, their impact on hemostasis用的母亲underestimated。这些药物可以扰乱血小板聚集,从而导致出血并发症。在这种情况下,柜台的药剂师在识别有服用抗抑郁药出血风险的情况方面发挥着至关重要的作用。
{"title":"Antidépresseurs et risque hémorragique","authors":"Emmanuel Gachiniard (Pharmacien, praticien hospitalier contractuel)","doi":"10.1016/j.actpha.2025.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.actpha.2025.07.004","url":null,"abstract":"<div><div>Les antidépresseurs, en particulier les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine et les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline, sont couramment prescrits pour traiter les troubles dépressifs et anxieux. Bien que leur efficacité soit établie, leur impact sur l’hémostase est souvent sous-estimé. Ces médicaments peuvent perturber l’agrégation plaquettaire, ce qui est susceptible d’entraîner des complications hémorragiques. Dans ce contexte, le rôle du pharmacien est essentiel pour identifier au comptoir les situations à risque de saignement avec les antidépresseurs.</div></div><div><div>Antidepressants, particularly selective serotonin reuptake inhibitors and serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors, are commonly prescribed to treat depressive and anxiety disorders. Although their efficacy is well established, their impact on hemostasis is often underestimated. These drugs can disrupt platelet aggregation, which can lead to bleeding complications. In this context, the role of the pharmacist at the counter is essential in identifying situations at risk of bleeding with antidepressants.</div></div>","PeriodicalId":41434,"journal":{"name":"Actualites Pharmaceutiques","volume":"64 649","pages":"Pages 14-17"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145099167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}