首页 > 最新文献

Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I最新文献

英文 中文
A diachronic analysis of hedging in non-native authors’ research article abstracts 非本土作者研究论文摘要中套期保值的历时分析
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.6221
O. Boginskaya
A growing part of studies on English for academic purpose explores how English is used in non-Anglophone contexts. This article focuses on the under-researched context of Russia, where English has been used as a language of scientific publications only since 2010. The paper explores hedging devices in Russian authors’ research article abstracts from a diachronic perspective. The main focus is on quantitative and qualitative variations in the use of these linguistic means. It is assumed their distribution could change over time. Exploring functions of hedges and suggesting reasons for diachronic changes in their use are other research questions. The weakening intrusion of national Russian criteria of good writing and greater awareness of English academic norms due to the need to publish internationally have influenced hedging patterns in Russian authors’ research article abstracts. The study is based on a corpus of 120 research article abstracts from the field of linguistics published in two Russian journals in 2010-2020. The theoretical framework followed here is Hyland’s (2000) taxonomy of hedges, which offers a pragmatically-grounded method for analyzing hedging in academic discourse
越来越多的学术英语研究探讨了英语在非英语国家的语境中是如何使用的。本文关注的是俄罗斯尚未得到充分研究的背景,在俄罗斯,从2010年开始,英语才被用作科学出版物的语言。本文从历时的角度探讨了俄罗斯作者科研论文摘要中的模糊修辞手法。主要的重点是在使用这些语言手段的数量和质量的变化。假设它们的分布会随着时间的推移而改变。探索模糊限制语的功能和暗示其使用历时变化的原因是另一个研究问题。俄罗斯国家优秀写作标准的入侵减弱,以及由于国际出版的需要而对英语学术规范的认识增强,影响了俄罗斯作者研究论文摘要中的模糊措辞模式。这项研究基于2010年至2020年在两份俄罗斯期刊上发表的语言学领域120篇研究论文摘要的语料库。这里遵循的理论框架是Hyland(2000)的模糊限制语分类法,它为分析学术话语中的模糊限制语提供了一种基于实用主义的方法
{"title":"A diachronic analysis of hedging in non-native authors’ research article abstracts","authors":"O. Boginskaya","doi":"10.6035/clr.6221","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.6221","url":null,"abstract":"A growing part of studies on English for academic purpose explores how English is used in non-Anglophone contexts. This article focuses on the under-researched context of Russia, where English has been used as a language of scientific publications only since 2010. The paper explores hedging devices in Russian authors’ research article abstracts from a diachronic perspective. The main focus is on quantitative and qualitative variations in the use of these linguistic means. It is assumed their distribution could change over time. Exploring functions of hedges and suggesting reasons for diachronic changes in their use are other research questions. The weakening intrusion of national Russian criteria of good writing and greater awareness of English academic norms due to the need to publish internationally have influenced hedging patterns in Russian authors’ research article abstracts. The study is based on a corpus of 120 research article abstracts from the field of linguistics published in two Russian journals in 2010-2020. The theoretical framework followed here is Hyland’s (2000) taxonomy of hedges, which offers a pragmatically-grounded method for analyzing hedging in academic discourse","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46338486","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estructura del vers i variació lingüística en els poemes d’Ausiàs March
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.5868
Jesús Jiménez Martínez
El objetivo de este trabajo es mostrar que varios aspectos de la métrica como el cómputo de sílabas, la rima y los patrones rítmicos, nos pueden ayudar a extraer información sobre la variación lingüística de otras épocas. El estudio analiza algunas variantes formales presentes en los poemas de Ausiàs March (1397-1459) que sirven para satisfacer los requerimientos métricos del verso. En cuanto al cómputo de sílabas, nos hemos centrado en el tratamiento doble, como hiatos o como diptongos, de las secuencias vocálicas decrecientes: a pesar de la abrumadora mayoría de formas con hiato, los datos dejan entrever que en aquel tiempo ya actuaban algunas de las restricciones vigentes en la actualidad, como la tendencia a inhibir la formación de diptongos en secuencias de vocales próximas al acento principal. Por otra parte, la rima y el ritmo a menudo nos orientan sobre la pronunciación y la grafía adecuada para palabras dudosas, como en la selección del timbre de las vocales medias o en la ubicación del acento en dobletes como ésser/esser ‘ser’. Finalmente, el análisis del ritmo aconseja presumir una cierta relatividad en el concepto de tonicidad, a partir del comportamiento de elementos rítmicamente ambiguos como el relativo què. En este caso, sin embargo, la información también fluye en la otra dirección, desde la lengua hasta la métrica, ya que la distribución de los elementos ambiguos, con una tendencia clara a gravitar hacia posiciones poco prominentes, nos ayuda a comprender las relaciones de prominencia que se establecen entre las diferentes partes del verso.
这项工作的目的是表明韵律的几个方面,如音节的计算,押韵和节奏模式,可以帮助我们提取关于其他时代的语言变化的信息。本文分析了ausias March(1397-1459)诗歌中出现的一些形式变体,以满足诗歌的韵律要求。至于计算双音节,我们专注于治疗,作为间断或元音连属,序列vocálicas例证:尽管绝大多数形式与缺失,数据能瞥见当时已经目前现行的一些限制,如抑制元音连属形成的趋势在接下来元音序列主要的口音。此外,押韵和节奏经常指导我们正确的发音和拼写的可疑的单词,如选择中间元音的音色或重音的位置,如esser /esser ' ser '。最后,对节奏的分析建议,从节奏模糊的元素(如相对que)的行为出发,在音调的概念中假定一定的相近性。不过,在这种情况下,信息也能在其他方向,从语言到度量,因为分配内容含糊,明显趋向于吸引到一些著名的突出的关系,有助于我们理解建立各方之间的诗句。
{"title":"Estructura del vers i variació lingüística en els poemes d’Ausiàs March","authors":"Jesús Jiménez Martínez","doi":"10.6035/clr.5868","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5868","url":null,"abstract":"El objetivo de este trabajo es mostrar que varios aspectos de la métrica como el cómputo de sílabas, la rima y los patrones rítmicos, nos pueden ayudar a extraer información sobre la variación lingüística de otras épocas. El estudio analiza algunas variantes formales presentes en los poemas de Ausiàs March (1397-1459) que sirven para satisfacer los requerimientos métricos del verso. En cuanto al cómputo de sílabas, nos hemos centrado en el tratamiento doble, como hiatos o como diptongos, de las secuencias vocálicas decrecientes: a pesar de la abrumadora mayoría de formas con hiato, los datos dejan entrever que en aquel tiempo ya actuaban algunas de las restricciones vigentes en la actualidad, como la tendencia a inhibir la formación de diptongos en secuencias de vocales próximas al acento principal. Por otra parte, la rima y el ritmo a menudo nos orientan sobre la pronunciación y la grafía adecuada para palabras dudosas, como en la selección del timbre de las vocales medias o en la ubicación del acento en dobletes como ésser/esser ‘ser’. Finalmente, el análisis del ritmo aconseja presumir una cierta relatividad en el concepto de tonicidad, a partir del comportamiento de elementos rítmicamente ambiguos como el relativo què. En este caso, sin embargo, la información también fluye en la otra dirección, desde la lengua hasta la métrica, ya que la distribución de los elementos ambiguos, con una tendencia clara a gravitar hacia posiciones poco prominentes, nos ayuda a comprender las relaciones de prominencia que se establecen entre las diferentes partes del verso.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42733760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El exilio del alma en el cuento infantil 儿童故事中的灵魂流放
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.6138
E. Junco, C. Calabrese
En Las Aventuras de Pinocho (1883) reaparece uno de los relatos sagrados fundamentales: Carlo Collodi presenta el tema del exilio del paraíso y las vicisitudes para recuperarlo. El texto combina la forma del mito con rigor y claridad junto con la simplicidad y el humor del cuento infantil. Hacemos la lectura del libro en relación con la teoría del símbolo de Paul Ricœur, en particular con el respaldo metodológico de Finitud y culpabilidad (1960) y la primera presentación de los símbolos del mal, en tanto discurso indirecto. La exposición mítica del problema de naturaleza religiosa y filosófica pone en juego la pregunta por la identidad; la presencia del mal exige definición personal. Relacionamos el viaje del alma del protagonista con el decurso de la historia nacional y consideramos en paralelo la respuesta; los símbolos del mal interpelan originariamente para ordenar el decurso de vida personal e histórica.
在《匹诺曹历险记》(1883)中,最基本的神圣故事之一再次出现:卡洛·科洛迪提出了从天堂流亡的主题和恢复它的变迁。文本结合了神话的形式,严谨和清晰,以及简单和幽默的儿童故事。在这本书中,我们分析了保罗·里克œur的符号理论,特别是在方法论上支持了有有可无和罪恶感(1960),以及邪恶符号作为间接话语的首次呈现。对宗教和哲学本质问题的神话阐述,将身份问题置于危险之中;邪恶的存在需要个人的定义。我们将主人公的灵魂之旅与国家历史的进程联系起来,并并行考虑答案;邪恶的象征最初是为了规范个人和历史生活的进程。
{"title":"El exilio del alma en el cuento infantil","authors":"E. Junco, C. Calabrese","doi":"10.6035/clr.6138","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.6138","url":null,"abstract":"En Las Aventuras de Pinocho (1883) reaparece uno de los relatos sagrados fundamentales: Carlo Collodi presenta el tema del exilio del paraíso y las vicisitudes para recuperarlo. El texto combina la forma del mito con rigor y claridad junto con la simplicidad y el humor del cuento infantil. Hacemos la lectura del libro en relación con la teoría del símbolo de Paul Ricœur, en particular con el respaldo metodológico de Finitud y culpabilidad (1960) y la primera presentación de los símbolos del mal, en tanto discurso indirecto. La exposición mítica del problema de naturaleza religiosa y filosófica pone en juego la pregunta por la identidad; la presencia del mal exige definición personal. Relacionamos el viaje del alma del protagonista con el decurso de la historia nacional y consideramos en paralelo la respuesta; los símbolos del mal interpelan originariamente para ordenar el decurso de vida personal e histórica.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45382432","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El papel de las operaciones cognitivas metonímicas en la interpretación de las formas truncadas en lengua inglesa 转喻认知操作在英语截断形式解释中的作用
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.6369
Sandra Peña Cervel
En los últimos años la literatura sobre el cruce léxico ha experimentado un incremento espectacular (Renner, Maniez y Arnaud, 2012; Renner, 2015; Correia Saavedra, 2016; Balteiro y Bauer, 2019; Wulff y Gries, 2019). Este estudio basado en corpus proporciona un análisis cuantitativo de las denominadas formas truncadas – partes de palabras que no son morfemas que proceden de la segmentación de ítems léxicos que se usan repetidamente en la creación de nuevos cruces léxicos como si fueran afijos – desde el punto de vista de la Lingüística Cognitiva. Más concretamente, se ofrece un análisis detallado de un corpus de 200 formas truncadas (el SplinterCorpus) recopiladas de obras previas (Warren, 1990; Lehrer, 1998, 2007; Renner, 2007; Correia Saavedra, 2016) y del diccionario en línea de Cambridge en el que se hace uso de los últimos avances en modelación cognitiva, especialmente de la noción de ‘operación cognitiva’ (Ruiz de Mendoza, 2020; Ruiz de Mendoza y Galera, 2014). Si bien algunas formas truncadas conservan el significado de la palabra fuente de la que proceden, otras lo reinterpretan (Bauer, Beliaeva y Tarasova, 2019; Mattiello, 2019). Nos centramos en este segundo grupo y ofrecemos una explicación de la motivación que subyace al cambio semántico experimentado por el significado de estas formas truncadas en términos de las operaciones cognitivas de expansión y reducción. También exploramos el carácter evaluativo de algunas de estas formas truncadas
近年来,关于词汇交叉的文献急剧增加(Renner,Maniez和Arnaud,2012年;Renner,2015年;Correia Saavedra,2016年;Balteiro和Bauer,2019年;Wulff和Gries,2019年)。这项基于语料库的研究从认知语言学的角度对所谓的截断形式进行了定量分析,这些形式是词素以外的词的一部分,这些词素源于对词汇项目的分割,这些词汇项目被反复用于创建新的词汇交叉点,就好像它们是词缀一样。更具体地说,它详细分析了从以前的作品(沃伦,1990年;莱勒,1998年,2007年;雷纳,2007年;Correia Saavedra,2016年)和剑桥在线词典中收集的200个截断形式的语料库,其中使用了认知建模的最新进展,特别是“认知操作”的概念(鲁伊斯·德·门多萨,2020年;鲁伊斯·德·门多萨和加莱拉,2014年)。虽然一些截断的形式保留了它们来源的单词的含义,但其他形式则重新解释了它(鲍尔、贝利亚瓦和塔拉索瓦,2019年;Mattiello,2019年)。我们专注于第二组,并从认知扩展和还原操作的角度解释了这些截断形式的意义所经历的语义变化的动机。我们还探索了其中一些截断形式的评估性质
{"title":"El papel de las operaciones cognitivas metonímicas en la interpretación de las formas truncadas en lengua inglesa","authors":"Sandra Peña Cervel","doi":"10.6035/clr.6369","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.6369","url":null,"abstract":"En los últimos años la literatura sobre el cruce léxico ha experimentado un incremento espectacular (Renner, Maniez y Arnaud, 2012; Renner, 2015; Correia Saavedra, 2016; Balteiro y Bauer, 2019; Wulff y Gries, 2019). Este estudio basado en corpus proporciona un análisis cuantitativo de las denominadas formas truncadas – partes de palabras que no son morfemas que proceden de la segmentación de ítems léxicos que se usan repetidamente en la creación de nuevos cruces léxicos como si fueran afijos – desde el punto de vista de la Lingüística Cognitiva. Más concretamente, se ofrece un análisis detallado de un corpus de 200 formas truncadas (el SplinterCorpus) recopiladas de obras previas (Warren, 1990; Lehrer, 1998, 2007; Renner, 2007; Correia Saavedra, 2016) y del diccionario en línea de Cambridge en el que se hace uso de los últimos avances en modelación cognitiva, especialmente de la noción de ‘operación cognitiva’ (Ruiz de Mendoza, 2020; Ruiz de Mendoza y Galera, 2014). Si bien algunas formas truncadas conservan el significado de la palabra fuente de la que proceden, otras lo reinterpretan (Bauer, Beliaeva y Tarasova, 2019; Mattiello, 2019). Nos centramos en este segundo grupo y ofrecemos una explicación de la motivación que subyace al cambio semántico experimentado por el significado de estas formas truncadas en términos de las operaciones cognitivas de expansión y reducción. También exploramos el carácter evaluativo de algunas de estas formas truncadas","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48874583","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sueños y sombras sobre los gitanos. La actualidad de un racismo histórico, de Ismael Cortés. Barcelona: Bellaterra Edicions, 2021. 吉普赛人的梦想和阴影。Ismael cortes的《历史种族主义的现状》。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.6009
Tamer Al Najjar Trujillo
{"title":"Sueños y sombras sobre los gitanos. La actualidad de un racismo histórico, de Ismael Cortés. Barcelona: Bellaterra Edicions, 2021.","authors":"Tamer Al Najjar Trujillo","doi":"10.6035/clr.6009","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.6009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48115007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Por qué sí existen las locuciones pronominales 为什么代词短语存在
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.5962
E. T. Montoro del Arco
La categoría fraseológica de la locución pronominal está situada en una encrucijada entre varias categorías gramaticales: los grupos nominales, las locuciones nominales y los propios pronombres. Aunque goza de cierta tradición teórica, recientemente se ha puesto en entredicho su existencia como fenómeno diferenciado de los anteriores. En este trabajo se exponen las razones por las que la categoría lingüística de la locución pronominal se considera válida y necesaria. El primer argumento es de corte historiográfico y está basado en el concepto de gramatización: dicha categoría es la consecuencia de un progresivo proceso de codificación de una realidad lingüística que no encajaba en las categorías preexistentes. El segundo argumento es de tipo histórico: se señalan los rasgos de gramaticalización que presentan las locuciones pronominales y que las alejan de otras categorías próximas. Como resultado, se fundamenta teóricamente la categoría de la locución pronominal y sus diferentes subclases: a las más conocidas, como las personales (p. ej. mi menda, este cura) y cuantificadoras (p. ej., todo quisque, ni el Tato) se añaden dos nuevas: las locuciones pronominales distributivas (tirios y troyanos) y las demostrativas (el […] que viene)
代词短语类别位于几个语法类别之间的十字路口:名词组、名词短语和代词本身。虽然它有一定的理论传统,但最近它作为一种与以前不同的现象的存在受到质疑。本文阐述了为什么代词话语的语言范畴被认为是有效和必要的。第一个论点是历史性的,基于语法化的概念:这一类别是对不属于先前存在类别的语言现实进行逐步编码的结果。第二个论点是历史性的:指出了代词所呈现的语法化特征,这些特征使它们与附近的其他类别保持距离。因此,代词的类别及其不同的子类别在理论上是有根据的:最著名的,如个人的(例如,我的门达,这种疗法)和量词(例如,所有奎斯克,甚至不是tato)增加了两个新的:分布的代词(提里奥斯和特洛伊语)和指示的代词(即将到来的[…]
{"title":"Por qué sí existen las locuciones pronominales","authors":"E. T. Montoro del Arco","doi":"10.6035/clr.5962","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5962","url":null,"abstract":"La categoría fraseológica de la locución pronominal está situada en una encrucijada entre varias categorías gramaticales: los grupos nominales, las locuciones nominales y los propios pronombres. Aunque goza de cierta tradición teórica, recientemente se ha puesto en entredicho su existencia como fenómeno diferenciado de los anteriores. En este trabajo se exponen las razones por las que la categoría lingüística de la locución pronominal se considera válida y necesaria. El primer argumento es de corte historiográfico y está basado en el concepto de gramatización: dicha categoría es la consecuencia de un progresivo proceso de codificación de una realidad lingüística que no encajaba en las categorías preexistentes. El segundo argumento es de tipo histórico: se señalan los rasgos de gramaticalización que presentan las locuciones pronominales y que las alejan de otras categorías próximas. Como resultado, se fundamenta teóricamente la categoría de la locución pronominal y sus diferentes subclases: a las más conocidas, como las personales (p. ej. mi menda, este cura) y cuantificadoras (p. ej., todo quisque, ni el Tato) se añaden dos nuevas: las locuciones pronominales distributivas (tirios y troyanos) y las demostrativas (el […] que viene)","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42444322","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
La poética dels espais en Vicent Andrés Estellés, de Irene Mira-Navarro. Alacant/Barcelona: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2021. 艾琳·米拉·纳瓦罗的文森特·安德雷斯·埃斯特雷斯的空间诗歌。阿拉坎特/巴塞罗那:巴伦西亚国际电影学院和蒙特塞拉特阿巴迪亚出版社,2021年。
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-05-15 DOI: 10.6035/clr.6487
Jordi Oviedo Seguer
{"title":"La poética dels espais en Vicent Andrés Estellés, de Irene Mira-Navarro. Alacant/Barcelona: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2021.","authors":"Jordi Oviedo Seguer","doi":"10.6035/clr.6487","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.6487","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49321834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El nuevo orden discursivo de la extrema derecha española: de la deshumanización a los bulos en un corpus de tuits de Vox sobre la inmigración 西班牙极右翼的新话语秩序:从非人化到Vox移民推文语料库中的谣言
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-11-21 DOI: 10.6035/clr.5866
Laura Camargo Fernández
Este artículo analiza el discurso de Vox sobre la inmigración en la red social Twitter en una muestra de 262 mensajes de las 5 cuentas con más seguidores del partido de extrema derecha a lo largo de 2020 y en los tres primeros meses de 2021. En primer lugar, se exploran el lugar del nativismo y el racismo en el nuevo orden discurso de Vox para dar paso al análisis, desde la perspectiva del análisis crítico del discurso, de los mensajes racistas multimodales con los que este partido estigmatiza a las personas migrantes. A continuación, se exponen los ejes temáticos del discurso antiinmigración desplegado en la muestra, las estrategias discursivas para deshumanizar de las personas migrantes y algunos de los bulos fabricados sobre ellas. Este análisis desvelará cómo el nuevo orden discursivo de la extrema derecha apela a la visceralidad y la emocionalidad de los destinatarios con el fin de provocar, escandalizar y polarizar y cómo los inmigrantes son convertidos en chivos expiatorios.
本文分析了Vox在社交网络Twitter上关于移民的演讲,样本包括2020年和2021年前三个月来自该极右翼政党支持者最多的5个账户的262条信息。本文首先探讨了本土主义和种族主义在Vox新话语秩序中的地位,从批判话语分析的角度分析了该政党对移民的多模态种族主义信息。接下来,展览展示了反移民话语的主题轴,移民非人化的话语策略,以及一些关于他们的谎言。这一分析将揭示极右翼的新话语秩序如何诉诸于接受者的本能和情感,以激怒、震惊和两极分化,以及移民如何成为替罪羊。
{"title":"El nuevo orden discursivo de la extrema derecha española: de la deshumanización a los bulos en un corpus de tuits de Vox sobre la inmigración","authors":"Laura Camargo Fernández","doi":"10.6035/clr.5866","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5866","url":null,"abstract":"Este artículo analiza el discurso de Vox sobre la inmigración en la red social Twitter en una muestra de 262 mensajes de las 5 cuentas con más seguidores del partido de extrema derecha a lo largo de 2020 y en los tres primeros meses de 2021. En primer lugar, se exploran el lugar del nativismo y el racismo en el nuevo orden discurso de Vox para dar paso al análisis, desde la perspectiva del análisis crítico del discurso, de los mensajes racistas multimodales con los que este partido estigmatiza a las personas migrantes. A continuación, se exponen los ejes temáticos del discurso antiinmigración desplegado en la muestra, las estrategias discursivas para deshumanizar de las personas migrantes y algunos de los bulos fabricados sobre ellas. Este análisis desvelará cómo el nuevo orden discursivo de la extrema derecha apela a la visceralidad y la emocionalidad de los destinatarios con el fin de provocar, escandalizar y polarizar y cómo los inmigrantes son convertidos en chivos expiatorios.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42663780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
Estudio sociolingüístico de las intervenciones políticas y públicas de los presidentes del gobierno extremeño 埃斯特雷马杜拉政府总统政治和公共干预的社会语言学研究
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-11-21 DOI: 10.6035/clr.5803
Elena Fernández de Molina Ortés
En esta investigación se realiza un estudio sociolingüístico de los tres presidentes de la democracia extremeña: Rodríguez Ibarra, Monago y Fernández Vara. A partir de la recopilación de un corpus lingüístico de distintas intervenciones de los presidentes, realizaremos una investigación sociolingüística para comprobar qué semejanzas y diferencias hay entre ellos. Por una parte, usaremos variantes fonéticas propias del extremeño para conocer cuáles son más o menos conservadores; por otra, desde una perspectiva constructivista, comprobaremos si variables extralingüísticas biológicas como la generación, y estilísticas como el tipo de discurso, el contexto en el que se encuentran, o la audiencia a la que se dirigen, modifican sus rasgos lingüísticos.
这项研究对埃斯特雷马杜拉民主的三位总统进行了社会语言学研究:rodriguez Ibarra, Monago和fernandez Vara。在收集各种总统演讲的语料库的基础上,我们将进行一项社会语言学研究,以确定它们之间的异同。一方面,我们将使用埃斯特雷马杜拉特有的语音变体来了解哪些是或多或少保守的;首先,我们将从建构主义的角度来研究语言特征的变化,首先,我们将从语言特征的角度来研究生物语言外变量(如生成)和文体变量(如话语类型、它们所处的环境或它们所针对的受众)。
{"title":"Estudio sociolingüístico de las intervenciones políticas y públicas de los presidentes del gobierno extremeño","authors":"Elena Fernández de Molina Ortés","doi":"10.6035/clr.5803","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5803","url":null,"abstract":"En esta investigación se realiza un estudio sociolingüístico de los tres presidentes de la democracia extremeña: Rodríguez Ibarra, Monago y Fernández Vara. A partir de la recopilación de un corpus lingüístico de distintas intervenciones de los presidentes, realizaremos una investigación sociolingüística para comprobar qué semejanzas y diferencias hay entre ellos. Por una parte, usaremos variantes fonéticas propias del extremeño para conocer cuáles son más o menos conservadores; por otra, desde una perspectiva constructivista, comprobaremos si variables extralingüísticas biológicas como la generación, y estilísticas como el tipo de discurso, el contexto en el que se encuentran, o la audiencia a la que se dirigen, modifican sus rasgos lingüísticos.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48756286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Emociones y engagement en los mensajes digitales de los candidatos a las elecciones generales de 2019 2019年大选候选人对数字信息的情感和参与
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-11-21 DOI: 10.6035/clr.5844
Erika Jaráiz Gulías, José Manuel Rivera Otero, Nieves Lagares Díez, Paulo Carlos López López
Las redes sociales se han convertido en los últimos años en una importante plataforma de comunicación a través de la que los candidatos promueven el compromiso político de sus electores. Una de las variables que podría influir en esa capacidad de generar engagement a través de las redes sociales es la utilización de mensajes con una importante carga emocional, tanto positiva como negativa. Nuestra investigación tiene como objetivo profundizar en el análisis de dicha relación entre el compromiso político y las emociones en las redes sociales, mediante el Análisis de Sentimientos en los tweets de los principales candidatos en las elecciones generales de abril y noviembre de 2019 en España. Para ello recurrimos a la técnica de extracción de textos y su análisis con el software Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC), poniendo en relación el nivel de presencia de emociones positivas y negativas, con el nivel de compromiso alcanzado por los candidatos durante la campaña electoral. Nuestro análisis contribuye a demostrar la existencia de relación entre la carga emocional del discurso en las redes sociales y el nivel de engagement que genera, aunque este parece estar mediatizado además por la agenda política y la estrategia de campaña de los partidos. Comprobamos además que la relación entre discurso emocional y engagement hacia un líder no es exclusivamente endógena, sino que puede obedecer también a elementos exógenos debido a la presencia de comunidades digitales compartidas.
近年来,社交媒体已成为候选人促进选民政治承诺的重要沟通平台。可能影响这种通过社交媒体产生参与能力的变量之一是使用具有重要情感负担的信息,无论是积极的还是消极的。我们的研究旨在通过分析2019年4月和11月西班牙大选主要候选人推特上的情绪,深入分析社交媒体上政治承诺与情绪之间的这种关系。为此,我们使用文本提取技术及其与语言查询和词数软件(LIWC)的分析,将积极和消极情绪的存在水平与候选人在竞选期间达成的妥协水平联系起来。我们的分析有助于证明社交媒体话语的情感负担与其产生的参与程度之间存在关系,尽管这似乎也受到政党政治议程和竞选战略的调解。我们还发现,情感话语与对领导者的承诺之间的关系不仅是内生的,而且由于共享数字社区的存在,也可能是外生的。
{"title":"Emociones y engagement en los mensajes digitales de los candidatos a las elecciones generales de 2019","authors":"Erika Jaráiz Gulías, José Manuel Rivera Otero, Nieves Lagares Díez, Paulo Carlos López López","doi":"10.6035/clr.5844","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5844","url":null,"abstract":"Las redes sociales se han convertido en los últimos años en una importante plataforma de comunicación a través de la que los candidatos promueven el compromiso político de sus electores. Una de las variables que podría influir en esa capacidad de generar engagement a través de las redes sociales es la utilización de mensajes con una importante carga emocional, tanto positiva como negativa. Nuestra investigación tiene como objetivo profundizar en el análisis de dicha relación entre el compromiso político y las emociones en las redes sociales, mediante el Análisis de Sentimientos en los tweets de los principales candidatos en las elecciones generales de abril y noviembre de 2019 en España. Para ello recurrimos a la técnica de extracción de textos y su análisis con el software Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC), poniendo en relación el nivel de presencia de emociones positivas y negativas, con el nivel de compromiso alcanzado por los candidatos durante la campaña electoral. Nuestro análisis contribuye a demostrar la existencia de relación entre la carga emocional del discurso en las redes sociales y el nivel de engagement que genera, aunque este parece estar mediatizado además por la agenda política y la estrategia de campaña de los partidos. Comprobamos además que la relación entre discurso emocional y engagement hacia un líder no es exclusivamente endógena, sino que puede obedecer también a elementos exógenos debido a la presencia de comunidades digitales compartidas.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41334135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
期刊
Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1