首页 > 最新文献

Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I最新文献

英文 中文
Tomar los cielos por asalto. Tradición, ideología y marcos religiosos del discurso de Podemos 以天空为攻击。我们能党话语的传统、意识形态和宗教框架
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-11-21 DOI: 10.6035/clr.5859
Francisco José Sánchez García
Resumen: El presente trabajo se centra en el análisis del papel de la religión en la construcción del discurso de Podemos. El partido de Pablo Iglesias ha experimentado un meteórico ascenso desde su fundación en 2014 hasta la consecución del primer gobierno de coalición de la democracia en España. Durante este periodo, las intervenciones públicas de Pablo Iglesias y otros dirigentes de la formación han sido objeto de un intenso interés mediático. No en vano, Podemos se ha distinguido de los partidos del sistema por cuidar especialmente la comunicación política. Formalmente, su andamiaje metadiscursivo se ha levantado sobre la base de una larga tradición cultural, que entronca con intelectuales de izquierdas y, paradójicamente, también se asienta sobre los cimientos de la moral judeocristiana española. En este artículo, nos servimos de un corpus compuesto por una selección de debates parlamentarios, mítines y entradas de la red social Twitter para analizar los marcos conceptuales (Lakoff, 2007) que subyacen en dichas intervenciones, poniendo el foco en la importancia de ciertos frames religiosos resemantizados (Laclau, 2005), que, en gran medida, ayudan a vehicular los principales argumentos del partido, para conectar emocionalmente con sus votantes potenciales, y, al mismo tiempo, posicionarse como marca diferenciada en el nuevo panorama político español.  
摘要:本研究旨在探讨宗教在“我们能”话语建构中的作用。巴勃罗·伊格莱西亚斯(Pablo Iglesias)的政党从2014年成立到西班牙第一个民主联合政府成立,经历了迅速的崛起。在此期间,巴勃罗·伊格莱西亚斯和其他组织领导人的公开干预受到了媒体的强烈关注。“我们可以”党与体制中的政党不同,因为它特别关注政治沟通,这并非没有原因。在形式上,它的元哲学框架是建立在悠久的文化传统的基础上的,这种文化传统与左翼知识分子联系在一起,矛盾的是,它也是建立在西班牙犹太-基督教道德的基础上的。在本文中,我们采用的由精选的国会辩论、集会和Twitter的社交网络来分析收入背后潜藏的概念性框架(2007年,Lakoff)这类干预措施,重点聚焦在某些宗教的帧resemantizados (Laclau, 2005),在很大程度上,帮助车辆党内主要参数,连接情感的潜在选民,同时在新的西班牙政治格局中将自己定位为一个独特的品牌。
{"title":"Tomar los cielos por asalto. Tradición, ideología y marcos religiosos del discurso de Podemos","authors":"Francisco José Sánchez García","doi":"10.6035/clr.5859","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5859","url":null,"abstract":"Resumen: El presente trabajo se centra en el análisis del papel de la religión en la construcción del discurso de Podemos. El partido de Pablo Iglesias ha experimentado un meteórico ascenso desde su fundación en 2014 hasta la consecución del primer gobierno de coalición de la democracia en España. Durante este periodo, las intervenciones públicas de Pablo Iglesias y otros dirigentes de la formación han sido objeto de un intenso interés mediático. No en vano, Podemos se ha distinguido de los partidos del sistema por cuidar especialmente la comunicación política. Formalmente, su andamiaje metadiscursivo se ha levantado sobre la base de una larga tradición cultural, que entronca con intelectuales de izquierdas y, paradójicamente, también se asienta sobre los cimientos de la moral judeocristiana española. En este artículo, nos servimos de un corpus compuesto por una selección de debates parlamentarios, mítines y entradas de la red social Twitter para analizar los marcos conceptuales (Lakoff, 2007) que subyacen en dichas intervenciones, poniendo el foco en la importancia de ciertos frames religiosos resemantizados (Laclau, 2005), que, en gran medida, ayudan a vehicular los principales argumentos del partido, para conectar emocionalmente con sus votantes potenciales, y, al mismo tiempo, posicionarse como marca diferenciada en el nuevo panorama político español. \u0000 ","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45213623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TikTok and the new language of political communication 抖音和政治沟通的新语言
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-11-21 DOI: 10.6035/clr.5817
L. Cervi, S. Tejedor, Carles Marín Lladó
Introduction: Political parties struggle to reconnect to Young people by using social networks. Acknowledging that 2020 has been the year of TikTok, most Spanish political parties have joined this social network: Podemos, with 191.400 followers and 3.1 million likes, is the most followed political party on this platform. Method: Using multimodal content analysis, this paper aims at analyzing how the party is using this social network, and for which purposes, placing the attention on how Podemos has adapted to TikTok specificities in terms of both language and technical affordances. Results: Results show that while the party perfectly adapts to TikTok’s specific language and technical affordances (special effects, etc.), instead of focusing on entertainment, the platform’s main genre, it uses TikTok as a showcase for political activities, failing in favoring a renovating relationship with users. However, politics is represented through the “game frame”, that is to say, dramatized as a battlefield between Good and Evil, which strengthens the populist dichotomous vision of the world, endorsing emotional response. Conclusion: In this sense, it is possible to conclude that, although Podemos mainly displays political content, this content falls into the category of politainment. Considering that present trends in usage rates suggest that the short-video format is the future of social media, we might expect an increase in politainmement content.
简介:政党努力通过社交网络与年轻人重新建立联系。意识到2020年是抖音年,大多数西班牙政党都加入了这个社交网络:Podemos拥有19.14万粉丝和310万个赞,是该平台上最受关注的政党。方法:使用多模态内容分析,本文旨在分析当事人如何使用这个社交网络,以及出于何种目的,将注意力放在Podemos如何在语言和技术支持方面适应TikTok的特殊性上。结果:结果显示,虽然该党完美地适应了TikTok的特定语言和技术支持(特效等),但它没有把重点放在平台的主要类型娱乐上,而是把TikTok作为政治活动的展示,未能倾向于与用户建立新的关系。然而,政治是通过“游戏框架”来表现的,也就是说,它被戏剧化为善与恶之间的战场,这加强了民粹主义的二分世界观,支持了情感反应。结论:从这个意义上说,我们可以得出结论,虽然Podemos主要展示的是政治内容,但这种内容属于政治娱乐的范畴。考虑到目前的使用率趋势表明短视频格式是社交媒体的未来,我们可以预期政治娱乐内容会增加。
{"title":"TikTok and the new language of political communication","authors":"L. Cervi, S. Tejedor, Carles Marín Lladó","doi":"10.6035/clr.5817","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/clr.5817","url":null,"abstract":"Introduction: Political parties struggle to reconnect to Young people by using social networks. Acknowledging that 2020 has been the year of TikTok, most Spanish political parties have joined this social network: Podemos, with 191.400 followers and 3.1 million likes, is the most followed political party on this platform. Method: Using multimodal content analysis, this paper aims at analyzing how the party is using this social network, and for which purposes, placing the attention on how Podemos has adapted to TikTok specificities in terms of both language and technical affordances. Results: Results show that while the party perfectly adapts to TikTok’s specific language and technical affordances (special effects, etc.), instead of focusing on entertainment, the platform’s main genre, it uses TikTok as a showcase for political activities, failing in favoring a renovating relationship with users. However, politics is represented through the “game frame”, that is to say, dramatized as a battlefield between Good and Evil, which strengthens the populist dichotomous vision of the world, endorsing emotional response. Conclusion: In this sense, it is possible to conclude that, although Podemos mainly displays political content, this content falls into the category of politainment. Considering that present trends in usage rates suggest that the short-video format is the future of social media, we might expect an increase in politainmement content.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43797448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 23
Innovations and Challenges. Women, Language and Sexism., (Carmen Rosa Caldas-CoulthardEd.), Oxon/New York: Routledge, 2020 创新与挑战。妇女、语言和性别歧视。,(Carmen Rosa Caldas CoulthardEd.),牛津/纽约:劳特利奇,2020
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-14 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.22
A. Rodríguez
Book's Review Innovations and Challenges. Women, Language and Sexism
书评:创新与挑战。女性、语言和性别歧视
{"title":"Innovations and Challenges. Women, Language and Sexism., (Carmen Rosa Caldas-CoulthardEd.), Oxon/New York: Routledge, 2020","authors":"A. Rodríguez","doi":"10.6035/CLR.2021.25.22","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.22","url":null,"abstract":"Book's Review Innovations and Challenges. Women, Language and Sexism","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"345-348"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47900870","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Discourses on the Edges of Life(V. Salvador, A. Koťátková& I. Clemente, eds.), Amsterdam: John Benjamins, 2020 关于生命边缘的话语(V.)萨尔瓦多,A. Koťátková& I.克莱门特编),阿姆斯特丹:约翰·本杰明,2020
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-14 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.20
Esperanza Morales
The title of the book shows, based on a metaphor, the use of euphemism to refer to death. The reader can obtain a transversal vision of this subject: from traditional thought to the great change that took place in the 19th century with the professionalization of health and death, and finally, in the present time, the interweaving with technology. The result is the unfolding of a wide variety of discourses: from thinkers, health professionals, patient testimonies through their narratives, stories from the doctors themselves and writers of diverse genres.
这本书的标题显示,基于隐喻,使用委婉语来指代死亡。读者可以获得这个主题的横向视野:从传统思想到19世纪随着健康和死亡的专业化而发生的巨大变化,最后是在当今时代与技术的交织。其结果是展开了各种各样的话语:从思想家、卫生专业人员、患者证词到他们的叙述,从医生自己和不同类型作家的故事。
{"title":"Discourses on the Edges of Life(V. Salvador, A. Koťátková& I. Clemente, eds.), Amsterdam: John Benjamins, 2020","authors":"Esperanza Morales","doi":"10.6035/CLR.2021.25.20","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.20","url":null,"abstract":"The title of the book shows, based on a metaphor, the use of euphemism to refer to death. The reader can obtain a transversal vision of this subject: from traditional thought to the great change that took place in the 19th century with the professionalization of health and death, and finally, in the present time, the interweaving with technology. The result is the unfolding of a wide variety of discourses: from thinkers, health professionals, patient testimonies through their narratives, stories from the doctors themselves and writers of diverse genres.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"337-339"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42671893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ensayo sobre la Ilíada, (Bartolomé Segura Ramos), Sevilla: Thémata, 2016 《伊利亚特》散文(巴托洛缪·塞古拉·拉莫斯),塞维利亚:塞马塔,2016年
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-14 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.19
Rubén Montañés Gómez
{"title":"Ensayo sobre la Ilíada, (Bartolomé Segura Ramos), Sevilla: Thémata, 2016","authors":"Rubén Montañés Gómez","doi":"10.6035/CLR.2021.25.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.19","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"333-336"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47086924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Extended Conceptual Metaphor Theory, (Zoltán Kövecses), Cambridge: CambridgeUniversity Press, 2020 扩展概念隐喻理论,(Zoltán Kövecses),剑桥:剑桥大学出版社,2020
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-14 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.18
Montserrat Esbrí Blasco
{"title":"Extended Conceptual Metaphor Theory, (Zoltán Kövecses), Cambridge: CambridgeUniversity Press, 2020","authors":"Montserrat Esbrí Blasco","doi":"10.6035/CLR.2021.25.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.18","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"329-332"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42597956","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Understanding the Discourse of Aging: A Multifaceted Perspective,(Vicent Salvador & Agnese Sampietro (eds.)), Cambridge: Cambridge Scholars, 2020 《理解老龄化的话语:多方面的视角》(Vicent Salvador&Agnese Sampietro(编辑)),剑桥:剑桥学者,2020
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-10 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.23
Juanita Gil
{"title":"Understanding the Discourse of Aging: A Multifaceted Perspective,(Vicent Salvador & Agnese Sampietro (eds.)), Cambridge: Cambridge Scholars, 2020","authors":"Juanita Gil","doi":"10.6035/CLR.2021.25.23","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.23","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"349-353"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46640637","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Visiones ecocríticas del mar en la literatura, (Monserrat López Mújica & Mª Antonia Mezquita (eds.)), Madrid: Servicio de Publicaciones UAH, 2016 文学中对海洋的生态批评观点(Monserrat lopez mujica & MªAntonia Mezquita编),马德里:UAH出版服务,2016
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-10 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.21
Pablo Romero Velasco
{"title":"Visiones ecocríticas del mar en la literatura, (Monserrat López Mújica & Mª Antonia Mezquita (eds.)), Madrid: Servicio de Publicaciones UAH, 2016","authors":"Pablo Romero Velasco","doi":"10.6035/CLR.2021.25.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"341-344"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44305145","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El cuento más allá de la tradición literaria: el Taketori Monogatari como paradigma de la globalización de referencias culturales 超越文学传统的故事:作为文化参考全球化范例的武取专著
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-01 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.15
Francisco Miguel Ojeda García, Alba Quintairos-Soliño
El Taketori Monogatari («El cuento del cortador de bambú») es considerado uno de los cuentos favoritos de los japoneses. Escrito en Japón durante la era Heian (794–1185), el cuento de Kaguya, una cautivadora princesa procedente de la luna, inspira todo tipo de obras, de películas a videojuegos. Los elementos que conforman esta historia se han convertido en referencias culturales reconocibles tanto fuera como dentro del territorio nipón. Nuestro objetivo es cartografiar las formas en que este cuento tradicional ha trascendido el mundo literario y ha pasado a formar parte de todo un repertorio de obras contemporáneas japonesas, centrándonos, concretamente, en las producciones anime (animación, manga y videojuegos). Gracias al análisis de una selección de 18 casos en los que hemos explorado el nivel de adaptación del argumento, la presencia de tropos y las reconversiones de Kaguya, hemos concluido que: a) existen varios grados de fidelidad en las formas anime de narrar el Taketori Monogatari; b) estas encuentran su lógica en la necesidad de adaptar su historia a los imponderables de la sociedad japonesa actual; y c) el anime posee una gran función pedagógica, pues, mientras vehicula transnacionalmente este cuento tradicional, también permite su aprendizaje a escala global.
《竹取专集》(竹取专集)被认为是日本人最喜欢的故事之一。月亮女神的故事写于平安时代(794 - 1185)的日本,一个迷人的月亮公主的故事启发了从电影到电子游戏的各种作品。构成这个故事的元素已经成为日本国内外公认的文化参考。我们的目标是绘制这个传统故事是如何超越文学世界,成为日本当代作品的一部分,特别是动画作品(动画、漫画和电子游戏)。通过对18个案例的分析,我们探讨了故事情节的改编程度、比喻的存在以及月亮女神的再转换,得出以下结论:a)在动漫形式中,武取一夫一妻制的叙述有不同程度的保真度;b)他们的逻辑是需要使他们的历史适应当今日本社会的不可预测因素;c)动漫具有很大的教学功能,因为它在跨国传播这个传统故事的同时,也允许在全球范围内学习。
{"title":"El cuento más allá de la tradición literaria: el Taketori Monogatari como paradigma de la globalización de referencias culturales","authors":"Francisco Miguel Ojeda García, Alba Quintairos-Soliño","doi":"10.6035/CLR.2021.25.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.15","url":null,"abstract":"El Taketori Monogatari («El cuento del cortador de bambú») es considerado uno de los cuentos favoritos de los japoneses. Escrito en Japón durante la era Heian (794–1185), el cuento de Kaguya, una cautivadora princesa procedente de la luna, inspira todo tipo de obras, de películas a videojuegos. Los elementos que conforman esta historia se han convertido en referencias culturales reconocibles tanto fuera como dentro del territorio nipón. Nuestro objetivo es cartografiar las formas en que este cuento tradicional ha trascendido el mundo literario y ha pasado a formar parte de todo un repertorio de obras contemporáneas japonesas, centrándonos, concretamente, en las producciones anime (animación, manga y videojuegos). Gracias al análisis de una selección de 18 casos en los que hemos explorado el nivel de adaptación del argumento, la presencia de tropos y las reconversiones de Kaguya, hemos concluido que: a) existen varios grados de fidelidad en las formas anime de narrar el Taketori Monogatari; b) estas encuentran su lógica en la necesidad de adaptar su historia a los imponderables de la sociedad japonesa actual; y c) el anime posee una gran función pedagógica, pues, mientras vehicula transnacionalmente este cuento tradicional, también permite su aprendizaje a escala global.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"265-284"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48792565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Unidades léxicas abreviadas del lenguaje médico actual utilizado en la prensa escrita 书面媒体中使用的当前医学语言的缩写词汇单位
IF 0.4 Q2 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2021-05-01 DOI: 10.6035/CLR.2021.25.11
Anna Kovrigina
El objetivo del presente artículo es estudiar el potencial lingüístico y creativo de unidades léxicas creadas a base de palabras o sintagmas abreviados mediante el análisis del lenguaje de la prensa escrita. El estatus lingüístico de las abreviaciones no es fijo, van acomodando su configuración externa, pronunciación y propiedades morfosintácticas a las palabras naturales del idioma. Los rasgos que testimonian la adaptación de las abreviaciones son su lexicalización y acomodación gráfica y fónica, pérdida de motivación semántica, participación activa en los procesos derivativos. La variedad en el aspecto grafemático y morfológico (oscilaciones con respecto al género, formación del plural, dificultad para distinguir las categorías gramaticales de sustantivo y adjetivo, uso de guion, mayúsculas o minúsculas) tiene relación, por un lado, con el creciente y continuado uso de las unidades abreviadas en el lenguaje y con ausencia de normas de uso convencionales, por otro. La frecuencia y amplitud de uso de las abreviaciones por razones de comodidad y economía lingüística concurre con la búsqueda de efectos estilísticos, por lo que su presencia es amplia en los llamados géneros de opinión.
本文的目的是通过对印刷媒体语言的分析,研究基于缩写词或句法的词汇单位的语言和创造性潜力。缩略语的语言地位是不固定的,它们的外部结构、发音和形态特征与语言的自然词相适应。证明缩略语适应的特征是其词汇化以及图形和语音适应,失去语义动机,积极参与衍生过程。图形和形态方面的多样性(与性别有关的波动、复数的形成、区分名词和形容词的语法类别的困难、连字号的使用、大写或小写)一方面与语言中缩写单位的增加和持续使用有关,另一方面与缺乏常规使用规则有关。出于方便和语言经济的原因,缩写的使用频率和广度与对文体效果的追求相吻合,因此它们在所谓的观点流派中广泛存在。
{"title":"Unidades léxicas abreviadas del lenguaje médico actual utilizado en la prensa escrita","authors":"Anna Kovrigina","doi":"10.6035/CLR.2021.25.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.11","url":null,"abstract":"El objetivo del presente artículo es estudiar el potencial lingüístico y creativo de unidades léxicas creadas a base de palabras o sintagmas abreviados mediante el análisis del lenguaje de la prensa escrita. El estatus lingüístico de las abreviaciones no es fijo, van acomodando su configuración externa, pronunciación y propiedades morfosintácticas a las palabras naturales del idioma. Los rasgos que testimonian la adaptación de las abreviaciones son su lexicalización y acomodación gráfica y fónica, pérdida de motivación semántica, participación activa en los procesos derivativos. La variedad en el aspecto grafemático y morfológico (oscilaciones con respecto al género, formación del plural, dificultad para distinguir las categorías gramaticales de sustantivo y adjetivo, uso de guion, mayúsculas o minúsculas) tiene relación, por un lado, con el creciente y continuado uso de las unidades abreviadas en el lenguaje y con ausencia de normas de uso convencionales, por otro. La frecuencia y amplitud de uso de las abreviaciones por razones de comodidad y economía lingüística concurre con la búsqueda de efectos estilísticos, por lo que su presencia es amplia en los llamados géneros de opinión.","PeriodicalId":42176,"journal":{"name":"Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I","volume":"25 1","pages":"183-200"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2021-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45501877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1