首页 > 最新文献

NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES最新文献

英文 中文
Le cours de l’action sociale: Jean Charles-Brun et le théâtre 社会行动的过程:让·查尔斯·布朗和戏剧
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2023-04-18 DOI: 10.1353/ncf.2023.0006
Sarah Al-matary
Abstract:Jean Charles-Brun (1870–1946), best known as a regionalist activist, became interested in the theater early on: it was certainly from there that he consolidated his discourse on the relationship between art and society. Years before the courses on the social novel in nineteenth-century France that he gave at the Collège libre des sciences sociales, Charles-Brun had delivered several lectures on social theater in the same institution (1898–99, 1908–09). These lectures were never published, but traces of them remain in an unpublished notebook kept in the archives of the MuCEM in Marseille. The genetic study of this document does not make it possible to determine the specific content of the lectures. But, by placing the references it mobilizes in the ideological context of the day, and by reading these references in relation to the speaker’s social networks, we can glimpse the difficulties involved in defending “social theater,” such as it was promoted, in particular, by the movement of the “Universités populaires,” before a largely bourgeois, even “mondain” public. (In French.)
摘要:让·查尔斯·布朗(1870-1946)是一位著名的地方主义活动家,他很早就对戏剧产生了兴趣,并从那里巩固了他关于艺术与社会关系的论述。早在他在法国社会科学学院讲授19世纪法国社会小说课程的几年前,查尔斯-布朗就在同一所学院(1898 - 1999,1908 - 1909)讲授过几次关于社会戏剧的课程。这些演讲从未发表过,但在马赛博物馆档案馆保存的一本未发表的笔记本上,仍留有一些痕迹。对这份文件的遗传研究无法确定讲座的具体内容。但是,通过把它在当时的意识形态背景下动员的参考资料,通过阅读这些参考资料与演讲者的社会网络的关系,我们可以看到捍卫“社会戏剧”所涉及的困难,例如,在一个主要是资产阶级的,甚至是“mondain”的公众面前,由“universit populaires”运动所推动的。(法语)。
{"title":"Le cours de l’action sociale: Jean Charles-Brun et le théâtre","authors":"Sarah Al-matary","doi":"10.1353/ncf.2023.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2023.0006","url":null,"abstract":"Abstract:Jean Charles-Brun (1870–1946), best known as a regionalist activist, became interested in the theater early on: it was certainly from there that he consolidated his discourse on the relationship between art and society. Years before the courses on the social novel in nineteenth-century France that he gave at the Collège libre des sciences sociales, Charles-Brun had delivered several lectures on social theater in the same institution (1898–99, 1908–09). These lectures were never published, but traces of them remain in an unpublished notebook kept in the archives of the MuCEM in Marseille. The genetic study of this document does not make it possible to determine the specific content of the lectures. But, by placing the references it mobilizes in the ideological context of the day, and by reading these references in relation to the speaker’s social networks, we can glimpse the difficulties involved in defending “social theater,” such as it was promoted, in particular, by the movement of the “Universités populaires,” before a largely bourgeois, even “mondain” public. (In French.)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"51 1","pages":"288 - 307"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43352089","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Le bon ange de son maître”: mélodrame animalier et théâtre humanitaire 《主人的好天使》:动物情节剧和人道主义戏剧
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2023-04-18 DOI: 10.1353/ncf.2023.0001
Ignacio Ramos-Gay
Abstract:This article examines nineteenth-century melodramas that featured live animals, the abuse of which awakened in the audience feelings of commiseration and humaneness. By analyzing the work of playwrights in the line of Guilbert de Pixerécourt, Eugène Scribe, Edmond Rochefort, Ferdinand Langlé, Philippe François Pinel Dumanoir, Adolphe D’Enner y, Ferdinand La loue, Fabrice Labrousse, Théodore Barrière and Léon Beauvallet, among many others, we may better understand the path that both led to and followed the passing of the first law aimed at defending and protecting animals in France: the 1850 Loi Grammont. Some of the plays paved the way towards this legal shift, and some reflected its precepts in the aftermath of the act, stirring feelings of empathy towards animals amongst theatregoers. The ultimate objective of these plays was not the defense of animals per se (in the modern sense). However, their arousal of emotions linked to a Manichean spectrum of moral behaviors ranging from good to evil, their penchant for the triumph of virtue, and the pathos resulting from the verbal and physical abuse or, eventually, the (fictional) death of the animals in the melodrama, resonated with a shared feeling of humaneness that was integral to a reflection about what was considered beneficial for society. (In French.)
摘要:本文考察了19世纪以活动物为主角的情节剧,对这些动物的虐待唤醒了观众的同情和人性。通过分析Guilbert de Pixerécourt、Eugène Scribe、Edmond Rochefort、Ferdinand Langlé、Philippe François Pinel Dumanoir、Adolphe D'Enner y、Ferdinand-Laoue、Fabrice Labrousse、Théodore Barrière和Léon Beauvallet等剧作家的作品,我们可能会更好地理解导致和遵循法国第一部旨在保护动物的法律通过的道路:1850年的Loi Grammont。其中一些戏剧为这一法律转变铺平了道路,一些则反映了该行为之后的戒律,在观众中激起了对动物的同情。这些戏剧的最终目的并不是保护动物本身(在现代意义上)。然而,他们对情感的唤起与摩尼教的一系列道德行为有关,从善到恶,他们对美德胜利的嗜好,以及由言语和身体虐待或最终(虚构的)情节剧中动物死亡所产生的悲情,与一种共同的人性感产生共鸣,这种人性感是反思什么被认为对社会有益的不可或缺的一部分。(法语)
{"title":"“Le bon ange de son maître”: mélodrame animalier et théâtre humanitaire","authors":"Ignacio Ramos-Gay","doi":"10.1353/ncf.2023.0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2023.0001","url":null,"abstract":"Abstract:This article examines nineteenth-century melodramas that featured live animals, the abuse of which awakened in the audience feelings of commiseration and humaneness. By analyzing the work of playwrights in the line of Guilbert de Pixerécourt, Eugène Scribe, Edmond Rochefort, Ferdinand Langlé, Philippe François Pinel Dumanoir, Adolphe D’Enner y, Ferdinand La loue, Fabrice Labrousse, Théodore Barrière and Léon Beauvallet, among many others, we may better understand the path that both led to and followed the passing of the first law aimed at defending and protecting animals in France: the 1850 Loi Grammont. Some of the plays paved the way towards this legal shift, and some reflected its precepts in the aftermath of the act, stirring feelings of empathy towards animals amongst theatregoers. The ultimate objective of these plays was not the defense of animals per se (in the modern sense). However, their arousal of emotions linked to a Manichean spectrum of moral behaviors ranging from good to evil, their penchant for the triumph of virtue, and the pathos resulting from the verbal and physical abuse or, eventually, the (fictional) death of the animals in the melodrama, resonated with a shared feeling of humaneness that was integral to a reflection about what was considered beneficial for society. (In French.)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"51 1","pages":"210 - 230"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42449971","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction: Théâtre social, drame humanitaire 简介:社会主义,人道主义
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2023-04-18 DOI: 10.1353/ncf.2023.0009
Olivier Bara
En 1923, la thèse de David Owen Evans soutenue à l’Université de Paris, Les Problèmes d’actualité au théâtre de l’époque romantique. 1827– 1850, établissait un lien de filiation entre la comédie sérieuse ou le drame des Lumières et le théâtre romantique français, considéré sous son angle social. Ses travaux contribuaient à arracher le drame romantique à une définition strictement formelle ou rhétorique pour envisager sa capacité à traiter les grandes questions morales et sociales contemporaines. Cessant de voir dans la production scénique du romantisme un hapax ou une aberration historique, Evans en faisait le chaînon reliant le théâtre du dixhuitième siècle à la grande comédie du Second Empire (Augier, Dumas fils). Il proposait aussi, dans son ouvrage Le Théâtre pendant la période romantique, de situer les pièces de Hugo, Vigny ou Dumas dans le mouvement plus général du “drame moderne romantique”: ce dernier
1923年,大卫·欧文·埃文斯(David Owen Evans)在巴黎大学(University of Paris)为他的论文《浪漫主义时代戏剧中的当前问题》进行了辩护。1827-1850年,从社会角度来看,它在严肃喜剧或卢米埃戏剧与法国浪漫主义戏剧之间建立了亲缘关系。他的作品有助于将浪漫主义戏剧从严格的形式或修辞定义中剥离出来,以考虑其处理当代重大道德和社会问题的能力。埃文斯不再将浪漫主义的舞台作品视为一种哈帕克斯或历史反常现象,而是将其视为连接十八世纪剧院和第二帝国伟大喜剧(奥吉尔,大仲马之子)的纽带。在他的《浪漫主义时期的戏剧》一书中,他还建议将雨果、维尼或大仲马的戏剧置于“浪漫现代戏剧”的更广泛运动中:
{"title":"Introduction: Théâtre social, drame humanitaire","authors":"Olivier Bara","doi":"10.1353/ncf.2023.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2023.0009","url":null,"abstract":"En 1923, la thèse de David Owen Evans soutenue à l’Université de Paris, Les Problèmes d’actualité au théâtre de l’époque romantique. 1827– 1850, établissait un lien de filiation entre la comédie sérieuse ou le drame des Lumières et le théâtre romantique français, considéré sous son angle social. Ses travaux contribuaient à arracher le drame romantique à une définition strictement formelle ou rhétorique pour envisager sa capacité à traiter les grandes questions morales et sociales contemporaines. Cessant de voir dans la production scénique du romantisme un hapax ou une aberration historique, Evans en faisait le chaînon reliant le théâtre du dixhuitième siècle à la grande comédie du Second Empire (Augier, Dumas fils). Il proposait aussi, dans son ouvrage Le Théâtre pendant la période romantique, de situer les pièces de Hugo, Vigny ou Dumas dans le mouvement plus général du “drame moderne romantique”: ce dernier","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"51 1","pages":"185 - 195"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45534179","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conflits sociaux, moraux et économiques dans Mathilde de Félix Pyat et Eugène Sue Félix Pyat和Eugène Sue的《玛蒂尔德的社会、道德和经济冲突》
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2023-04-18 DOI: 10.1353/ncf.2023.0000
B. T. Cooper
Abstract:This article studies Félix Pyat’s and Eugène Sue’s 1842 drama, Mathilde, in order to show how money serves as a lever of power used to challenge and contest traditional moral values, the integrity of the family, and the foundations of social organization. Lugarto, the drama’s wealthy and unscrupulous villain, is both a racial outsider and a social interloper who takes advantage of the secrets he has uncovered and the prestige afforded by the fortune he has inherited to bend others to his will. The play also highlights the way money, gender and the law intersect to circumscribe the lives of women. Because the representation of women is determined here by actual historical forces, the status of women as virtuous victims is made somewhat more realistic than it had been in melodramas earlier in the century. (In French.)
摘要:本文研究了费利克斯·皮亚特(Félix Pyat)和尤金·苏(Eugène Sue)1842年的戏剧《玛蒂尔德》(Mathilde),以展示金钱如何成为一种权力杠杆,用来挑战和挑战传统的道德价值观、家庭的完整性和社会组织的基础。卢加托,剧中富有且肆无忌惮的反派,既是一个种族局外人,也是一个社会闯入者,他利用自己揭露的秘密和继承的财富所带来的声望,让其他人屈从于自己的意愿。该剧还强调了金钱、性别和法律的交叉,以限制女性的生活。因为在这里,女性的代表性是由实际的历史力量决定的,所以女性作为道德受害者的地位比本世纪早些时候的情节剧更加现实。(法语)
{"title":"Conflits sociaux, moraux et économiques dans Mathilde de Félix Pyat et Eugène Sue","authors":"B. T. Cooper","doi":"10.1353/ncf.2023.0000","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2023.0000","url":null,"abstract":"Abstract:This article studies Félix Pyat’s and Eugène Sue’s 1842 drama, Mathilde, in order to show how money serves as a lever of power used to challenge and contest traditional moral values, the integrity of the family, and the foundations of social organization. Lugarto, the drama’s wealthy and unscrupulous villain, is both a racial outsider and a social interloper who takes advantage of the secrets he has uncovered and the prestige afforded by the fortune he has inherited to bend others to his will. The play also highlights the way money, gender and the law intersect to circumscribe the lives of women. Because the representation of women is determined here by actual historical forces, the status of women as virtuous victims is made somewhat more realistic than it had been in melodramas earlier in the century. (In French.)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"51 1","pages":"196 - 209"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48947879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tentations spectaculaires: quelques représentations théâtrales de l’alcoolisme ouvrier, de la monarchie de Juillet à la Troisième République 壮观的诱惑:从七月君主制到第三共和国,一些关于工人酗酒的戏剧表演
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2023-04-18 DOI: 10.1353/ncf.2023.0004
Marjolaine Forest
Abstract:The present article considers stage representations of alcohol issues in the French working class from the July Monarchy to the Third Republic, through four plays: a vaudeville (Plus de jeudi, by Victor Ducange and Anicet Bourgeois, 1838), two examples of “humanitarian theater”—Marie-Jeanne, ou la Femme du peuple (1845), by Adolphe Dennery and Julien de Mallian, and Le Chiffonnier de Paris (1847), by Félix Pyat—and a “social drama” (L’Assommoir, a theatrical adaptation of Zola’s novel by William Busnach and Octave Gastineau, 1879). According to its own genre, each play stages alcohol-related harms: disorders and troubled gestures, postures, or movements are either seen or heard. This aesthetics of excess exhibits, either in a comic or a (melo)dramatic manner, the consequences of alcoholism leading to denouements: abusive drinking leads characters to the brink of catastrophe, and it ceases once they are persuaded to proclaim their temperance. (In French.)
摘要:本文通过四部戏剧探讨了从七月君主制到第三共和国法国工人阶级中酒精问题的舞台表现:一部杂耍剧(维克多·杜尚热和阿尼塞特·布尔乔亚的《加上杰迪》,1838年),两部“人道主义戏剧”的例子——玛丽·珍妮,阿道夫·丹纳里和朱利安·德·马利安的《人民的女人》(1845年),以及费利克斯·皮亚特(Félix Pyat)的《巴黎雪纺》(Le Chiffonier de Paris)(1847年),以及一部“社会戏剧”(L’Assommir,由威廉·布斯纳赫(William Busnach)和奥克塔夫·加斯蒂诺(Octave Gastineau)根据左拉的小说改编的戏剧,1879年)。根据自己的类型,每部剧都会上演与酒精相关的伤害:人们要么看到要么听到障碍和麻烦的手势、姿势或动作。这种过度的美学以喜剧或(情节剧)戏剧的方式展示了酗酒导致结局的后果:酗酒将角色推向灾难的边缘,一旦他们被说服宣布戒酒,这种情况就会停止。(法语)
{"title":"Tentations spectaculaires: quelques représentations théâtrales de l’alcoolisme ouvrier, de la monarchie de Juillet à la Troisième République","authors":"Marjolaine Forest","doi":"10.1353/ncf.2023.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2023.0004","url":null,"abstract":"Abstract:The present article considers stage representations of alcohol issues in the French working class from the July Monarchy to the Third Republic, through four plays: a vaudeville (Plus de jeudi, by Victor Ducange and Anicet Bourgeois, 1838), two examples of “humanitarian theater”—Marie-Jeanne, ou la Femme du peuple (1845), by Adolphe Dennery and Julien de Mallian, and Le Chiffonnier de Paris (1847), by Félix Pyat—and a “social drama” (L’Assommoir, a theatrical adaptation of Zola’s novel by William Busnach and Octave Gastineau, 1879). According to its own genre, each play stages alcohol-related harms: disorders and troubled gestures, postures, or movements are either seen or heard. This aesthetics of excess exhibits, either in a comic or a (melo)dramatic manner, the consequences of alcoholism leading to denouements: abusive drinking leads characters to the brink of catastrophe, and it ceases once they are persuaded to proclaim their temperance. (In French.)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"51 1","pages":"258 - 272"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42783338","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Van Gogh’s Parisian Gardens on the Butte Montmartre 梵高在蒙马特高地的巴黎花园
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/ninecentstud.34.0001
Christa DiMarco
Vincent van Gogh generated around 150 paintings, plus drawings and works on paper, while he lived in Paris from 1886 through 1888. Scholars tend to focus on the paintings he made after he left the capital for the Provençal town of Arles. Iconic Arlesian images such as Night Café and Sunflowers have overshadowed the Paris-period paintings and, in turn, the sociocultural underpinnings of his oeuvre. This essay focuses on one of the largest bodies of imagery Van Gogh completed in Paris: a series depicting small gardens for the working class that sprawled down a hill behind a popular tourist attraction on the Butte Montmartre. These works have been seen as depictions of rural Montmartre, but the essay locates them in the context of tourism and also connects them to Émile Zola’s 1873 novel Le Ventre de Paris. In doing so, the author views Van Gogh’s seemingly traditional landscapes as departing from the pictorial compositions he studied and embracing instead a pictorial frame that conveys the subjugation of the working class amid social reform efforts related to communal gardens.
文森特·梵高在1886年到1888年住在巴黎期间创作了大约150幅油画,加上素描和纸上作品。学者们倾向于关注他离开首都前往普罗旺斯省阿尔勒镇后创作的画作。《夜咖啡馆》和《向日葵》等标志性的阿尔勒斯形象掩盖了巴黎时期的画作,反过来,也掩盖了他作品的社会文化基础。这篇文章的重点是梵高在巴黎完成的最大的图像之一:一系列描绘工人阶级的小花园,这些花园延伸到蒙马特高地一个受欢迎的旅游景点后面的山上。这些作品被认为是对蒙马特乡村的描绘,但这篇文章将它们置于旅游业的背景下,并将它们与Émile左拉1873年的小说《巴黎商人》联系起来。这样一来,作者认为梵高看似传统的风景画偏离了他所研究的绘画构图,而是采用了一种绘画框架,在与公共花园相关的社会改革努力中传达了工人阶级的征服。
{"title":"Van Gogh’s Parisian Gardens on the Butte Montmartre","authors":"Christa DiMarco","doi":"10.5325/ninecentstud.34.0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/ninecentstud.34.0001","url":null,"abstract":"\u0000 Vincent van Gogh generated around 150 paintings, plus drawings and works on paper, while he lived in Paris from 1886 through 1888. Scholars tend to focus on the paintings he made after he left the capital for the Provençal town of Arles. Iconic Arlesian images such as Night Café and Sunflowers have overshadowed the Paris-period paintings and, in turn, the sociocultural underpinnings of his oeuvre. This essay focuses on one of the largest bodies of imagery Van Gogh completed in Paris: a series depicting small gardens for the working class that sprawled down a hill behind a popular tourist attraction on the Butte Montmartre. These works have been seen as depictions of rural Montmartre, but the essay locates them in the context of tourism and also connects them to Émile Zola’s 1873 novel Le Ventre de Paris. In doing so, the author views Van Gogh’s seemingly traditional landscapes as departing from the pictorial compositions he studied and embracing instead a pictorial frame that conveys the subjugation of the working class amid social reform efforts related to communal gardens.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83240377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Khazar Ancestry of Hungarian Jews 匈牙利犹太人的Khazar祖先
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/ninecentstud.34.0095
Mari Réthelyi
In late nineteenth century Hungary, progressive Jewish (Neolog) scholars wrote several articles in Neolog journals publicly supporting theories of common ancestry and race with Hungarians. They created a unique identity for themselves through discussions of common origin and history, making Jews into Hungarians. One of their main theories was that of Khazar ancestry, which, despite being controversial even in its own time, enabled stories of a common Judeo-Hungarian past and race to emerge. The Hungarian nationalism that was key to their self-definition underlay all arguments concerning the nature and ancestry of Hungarian Jewish identity. They not only created histories compatible with those of the Hungarians but also molded them into something new. Examining their narratives, we can rethink the conceptual framework of the modern Jewish experience and see the successes of integration from the minority’s point of view. In this way, we can detect another perspective on history, one that does not define the modern European Jewish experience as a story of either the success or the failure of assimilation as measured by the severity of anti-Semitism but allows the minority’s voice come to light.
在19世纪晚期的匈牙利,进步的犹太学者(Neolog)在Neolog期刊上发表了几篇文章,公开支持与匈牙利人有共同祖先和种族的理论。他们通过讨论共同的起源和历史,为自己创造了独特的身份,使犹太人成为匈牙利人。他们的主要理论之一是哈扎尔祖先的理论,尽管在当时也存在争议,但这一理论使犹太-匈牙利共同的过去和种族的故事得以出现。匈牙利民族主义是他们自我定义的关键,是所有关于匈牙利犹太人身份的性质和血统的争论的基础。他们不仅创造了与匈牙利人相容的历史,而且还将其塑造成新的东西。审视他们的叙述,我们可以重新思考现代犹太人经历的概念框架,并从少数民族的角度看到融合的成功。通过这种方式,我们可以发现另一种看待历史的视角,这种视角没有将现代欧洲犹太人的经历定义为一个以反犹太主义的严重程度来衡量的同化成功或失败的故事,而是让少数民族的声音得以曝光。
{"title":"The Khazar Ancestry of Hungarian Jews","authors":"Mari Réthelyi","doi":"10.5325/ninecentstud.34.0095","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/ninecentstud.34.0095","url":null,"abstract":"\u0000 In late nineteenth century Hungary, progressive Jewish (Neolog) scholars wrote several articles in Neolog journals publicly supporting theories of common ancestry and race with Hungarians. They created a unique identity for themselves through discussions of common origin and history, making Jews into Hungarians. One of their main theories was that of Khazar ancestry, which, despite being controversial even in its own time, enabled stories of a common Judeo-Hungarian past and race to emerge. The Hungarian nationalism that was key to their self-definition underlay all arguments concerning the nature and ancestry of Hungarian Jewish identity. They not only created histories compatible with those of the Hungarians but also molded them into something new. Examining their narratives, we can rethink the conceptual framework of the modern Jewish experience and see the successes of integration from the minority’s point of view. In this way, we can detect another perspective on history, one that does not define the modern European Jewish experience as a story of either the success or the failure of assimilation as measured by the severity of anti-Semitism but allows the minority’s voice come to light.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86652433","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Le domaine du Cant et du Puff ”: Villiers, Anti-Americanism, and the French Edisonades “不能和泡芙的领地”:维利埃、反美主义和法国的爱迪生
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/ninecentstud.34.0077
A. Goulet
This essay builds on recent scholarship on romans d’anticipation and the popular press to read French Edisonades by Auguste Villiers de l’Isle-Adam (L’Ève future, Contes cruels), Alphonse Allais (“La Vérité sur l’exposition de Chicago,” “Supériorité de la vie américaine sur la nôtre,” etc.), and Gustave Le Rouge and Gustave Guitton (La Conspiration des milliardaires) as marking a fundamental anxiety about France’s slipping world-power status in the face of America’s industrial and economic ascendancy. In these fin de siècle technological fictions, the American inventor emerges as an ambivalent figure hovering between scientific genius and hucksterish humbuggery. The real-life rivalry between Thomas Alva Edison and Charles Cros over the 1878 invention of the phonograph led to satiric forms of resistance to the United States as a land of vulgar mercantile utilitarianism threatening to decenter Paris as the cultural capital of the nineteenth century. Although evolving drafts of Villiers’s metaphysical novel seem to highlight the divine creative potential of “le ‘Sorcier de Menlo Park,’” L’Ève future retains less idealistic references to Edison’s commercial side as a Barnum-like businessman from America. Meanwhile, Le Rouge and Guitton’s fantasy of French scientific triumph over American millionaires counters the troubling lure of technical wonder and speculative energy from the land of the almighty dollar.
这篇文章建立在最近对罗马人的期待和大众媒体的研究基础上,以阅读奥古斯特·维列斯·德·伊尔-亚当(l ' Ève未来,Contes残酷),阿尔方斯·阿莱(La vv ririt sur l ' exposition de Chicago),“supsamriorit de La vie amacriaine sur La nôtre,”以及古斯塔夫·勒·Rouge和古斯塔夫·吉顿(《百万富翁的阴谋》),认为这标志着一种根本性的焦虑,即面对美国的工业和经济优势,法国的世界大国地位正在下滑。在这些完美的科技小说中,这位美国发明家以一个矛盾的形象出现,徘徊在科学天才和骗子之间。托马斯·阿尔瓦·爱迪生(Thomas Alva Edison)和查尔斯·克罗斯(Charles cross)在1878年发明留声机的问题上的现实竞争,引发了对美国的讽刺,人们认为美国是一个庸俗的商业功利主义之地,有可能使巴黎失去19世纪文化之都的地位。尽管维里耶斯这部玄学小说的不断发展的初稿似乎突出了《门洛公园的魔法师》(le ' Sorcier de Menlo Park)神圣的创造潜力,但《Ève未来》对爱迪生作为一个像巴纳姆一样的美国商人的商业一面保留了不那么理想主义的提及。与此同时,Le Rouge和Guitton对法国科学战胜美国百万富翁的幻想,抵制了来自全能美元国度的技术奇迹和投机能量的令人不安的诱惑。
{"title":"“Le domaine du Cant et du Puff ”: Villiers, Anti-Americanism, and the French Edisonades","authors":"A. Goulet","doi":"10.5325/ninecentstud.34.0077","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/ninecentstud.34.0077","url":null,"abstract":"\u0000 This essay builds on recent scholarship on romans d’anticipation and the popular press to read French Edisonades by Auguste Villiers de l’Isle-Adam (L’Ève future, Contes cruels), Alphonse Allais (“La Vérité sur l’exposition de Chicago,” “Supériorité de la vie américaine sur la nôtre,” etc.), and Gustave Le Rouge and Gustave Guitton (La Conspiration des milliardaires) as marking a fundamental anxiety about France’s slipping world-power status in the face of America’s industrial and economic ascendancy. In these fin de siècle technological fictions, the American inventor emerges as an ambivalent figure hovering between scientific genius and hucksterish humbuggery. The real-life rivalry between Thomas Alva Edison and Charles Cros over the 1878 invention of the phonograph led to satiric forms of resistance to the United States as a land of vulgar mercantile utilitarianism threatening to decenter Paris as the cultural capital of the nineteenth century. Although evolving drafts of Villiers’s metaphysical novel seem to highlight the divine creative potential of “le ‘Sorcier de Menlo Park,’” L’Ève future retains less idealistic references to Edison’s commercial side as a Barnum-like businessman from America. Meanwhile, Le Rouge and Guitton’s fantasy of French scientific triumph over American millionaires counters the troubling lure of technical wonder and speculative energy from the land of the almighty dollar.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84384136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tracking the Rise and Fall of Wallaceism: Alfred Russel Wallace’s Darwinism and Its Transatlantic Influences 追踪华莱士主义的兴衰:阿尔弗雷德·罗素·华莱士的达尔文主义及其跨大西洋影响
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/ninecentstud.34.0042
Lauren A Cameron
Alfred Russel Wallace is generally presented as a footnote in scientific and cultural history, a young man whose letter spurred Darwin to publish his epoch-making On the Origin of Species, but little else. A spate of recent scholarly interest in him has, however, worked to recover his important and multifaceted place in British cultural history. This essay examines his positioning of himself as the standard bearer of Darwinian thought toward the end of his life and after much of Darwin’s scientific circle had died. His 1889 Darwinism subversively rewrites Darwin’s ideas and promotes what this article terms Wallaceism, a version of Darwinian evolutionary theory in which he positions himself as Darwin’s champion but also alters some of Darwin’s arguments in light of his own 1886–87 lecture tour of America. Analyzing public discourse on Wallace’s cultural reception from Anglo-American periodicals using both quantitative and qualitative methods, this essay comes to consider his rise to cultural prominence in the United States at the turn of the century and his subsequent fall.
阿尔弗雷德·罗素·华莱士通常被视为科学和文化史上的一个注脚,这个年轻人的来信促使达尔文发表了划时代的《物种起源》,除此之外就没什么了。然而,最近学术界对他的兴趣激增,努力恢复他在英国文化史上的重要和多方面的地位。这篇文章考察了他在生命的最后阶段,以及在达尔文的科学界的许多人去世之后,将自己定位为达尔文思想的旗手。他1889年的达尔文主义颠覆性地改写了达尔文的思想,并推广了本文所称的华莱士主义,这是达尔文进化论的一个版本,他将自己定位为达尔文的拥护者,但也根据他1886-87年在美国的巡回演讲改变了达尔文的一些论点。本文运用定量和定性两种方法分析了公众对华莱士在英美期刊上的文化接受的讨论,从而考虑到他在世纪之交在美国文化上的崛起和随后的衰落。
{"title":"Tracking the Rise and Fall of Wallaceism: Alfred Russel Wallace’s Darwinism and Its Transatlantic Influences","authors":"Lauren A Cameron","doi":"10.5325/ninecentstud.34.0042","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/ninecentstud.34.0042","url":null,"abstract":"\u0000 Alfred Russel Wallace is generally presented as a footnote in scientific and cultural history, a young man whose letter spurred Darwin to publish his epoch-making On the Origin of Species, but little else. A spate of recent scholarly interest in him has, however, worked to recover his important and multifaceted place in British cultural history. This essay examines his positioning of himself as the standard bearer of Darwinian thought toward the end of his life and after much of Darwin’s scientific circle had died. His 1889 Darwinism subversively rewrites Darwin’s ideas and promotes what this article terms Wallaceism, a version of Darwinian evolutionary theory in which he positions himself as Darwin’s champion but also alters some of Darwin’s arguments in light of his own 1886–87 lecture tour of America. Analyzing public discourse on Wallace’s cultural reception from Anglo-American periodicals using both quantitative and qualitative methods, this essay comes to consider his rise to cultural prominence in the United States at the turn of the century and his subsequent fall.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"98 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87874012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“The universal notion of being photographed”: Memory and Medium in Harold Frederic’s Civil War Novella Marsena “被拍照的普遍概念”:哈罗德·弗雷德里克内战中篇小说《马塞纳》中的记忆与媒介
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.5325/ninecentstud.34.0061
Vanessa Meikle Schulman
Narrating the events leading up to the death of the small-town photographer Marsena Pulford, Harold Frederic’s novella Marsena (1894) is an overlooked but important work of historical fiction set during the American Civil War. This article examines how the medium of photography serves as Marsena’s thematic underpinning, allowing Frederic to engage with the reputation of photography as a tool for recording truth and shaping historical memory. It discusses Marsena in the context of the late nineteenth-century literary response to the Civil War. Understanding the novella’s historical positioning also requires examination of the ways in which the photographic medium was imagined in the 1860s and again in the 1890s, when Frederic was writing. The process of writing a historical novel of the Civil War in the 1890s was always already shaped by the photographic record of the war, and Frederic’s choice of a profession for Marsena is not accidental. Instead, the medium of photography allows an exploration of larger thematic concerns about how the arts are used to represent and remember traumatic events of the past.
哈罗德·弗雷德里克(Harold Frederic)的中篇小说《马塞纳》(Marsena, 1894)讲述了导致小镇摄影师马塞纳·普尔福德(Marsena Pulford)死亡的事件,是一部被忽视但重要的历史小说,以美国内战为背景。本文探讨了摄影媒介如何作为马塞纳的主题基础,使弗雷德里克能够参与摄影作为记录真相和塑造历史记忆的工具的声誉。它在19世纪晚期文学对内战的反应的背景下讨论了马塞纳。要理解这部中篇小说的历史定位,还需要考察19世纪60年代和19世纪90年代弗雷德里克写作时人们对摄影媒介的想象方式。19世纪90年代内战的历史小说的写作过程一直都是由战争的摄影记录所塑造的,弗雷德里克为马塞纳选择的职业并非偶然。相反,摄影媒介允许探索更大的主题关注,即艺术如何被用来表现和记忆过去的创伤事件。
{"title":"“The universal notion of being photographed”: Memory and Medium in Harold Frederic’s Civil War Novella Marsena","authors":"Vanessa Meikle Schulman","doi":"10.5325/ninecentstud.34.0061","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/ninecentstud.34.0061","url":null,"abstract":"\u0000 Narrating the events leading up to the death of the small-town photographer Marsena Pulford, Harold Frederic’s novella Marsena (1894) is an overlooked but important work of historical fiction set during the American Civil War. This article examines how the medium of photography serves as Marsena’s thematic underpinning, allowing Frederic to engage with the reputation of photography as a tool for recording truth and shaping historical memory. It discusses Marsena in the context of the late nineteenth-century literary response to the Civil War. Understanding the novella’s historical positioning also requires examination of the ways in which the photographic medium was imagined in the 1860s and again in the 1890s, when Frederic was writing. The process of writing a historical novel of the Civil War in the 1890s was always already shaped by the photographic record of the war, and Frederic’s choice of a profession for Marsena is not accidental. Instead, the medium of photography allows an exploration of larger thematic concerns about how the arts are used to represent and remember traumatic events of the past.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83624488","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1