Pub Date : 2024-05-06DOI: 10.1353/ncf.2024.a926097
Corry Cropper, Sara Phenix
Abstract:
The nineteenth-century French fantastic can be read as a reaction against a form of determinism exemplified by the work of Pierre-Simon Laplace (1749–1827). The fantastic posits a way of perceiving the world based on an understanding of objects not bound by the rules that science and probability impose on them. It gives voice to a counter-Enlightenment conception of the world, one that allows for unpredictability, faith, emotion, the irrational, and enchantment. In short, the fantastic creates a place for the human in an increasingly deterministic, utilitarian world.
{"title":"Determinism versus the Fantastic: Toward a Hermeneutics of Enchantment","authors":"Corry Cropper, Sara Phenix","doi":"10.1353/ncf.2024.a926097","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2024.a926097","url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>The nineteenth-century French fantastic can be read as a reaction against a form of determinism exemplified by the work of Pierre-Simon Laplace (1749–1827). The fantastic posits a way of perceiving the world based on an understanding of <i>objects</i> not bound by the rules that science and probability impose on them. It gives voice to a counter-Enlightenment conception of the world, one that allows for unpredictability, faith, emotion, the irrational, and enchantment. In short, the fantastic creates a place for the human in an increasingly deterministic, utilitarian world.</p></p>","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140942320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-05-06DOI: 10.1353/ncf.2024.a926098
Adeline Heck
Abstract:
This article offers a comparative study of Huysmans's poetic paraphrase "L'Ouverture de Tannhæuser" (1885) and Mallarmé's sonnet "Hommage" (1886). The texts were commissioned by the editor of the Revue wagnérienne, Édouard Dujardin, following a concert of Wagnerian excerpts the three attended. However, despite that original connection, these two Wagnerian poems have never been analyzed side by side. This essay is the first to juxtapose them in order to uncover commonalities in their attitude toward Wagner and music, a subject in which neither author was formally trained. Ultimately, I argue that the poems as creative and critical texts helped define French Wagnerism as a movement split between its reverence and irreverence of Wagner. They did so by poking fun at the "God Richard Wagner" and his cult-like following, an iconoclastic gesture that paved the way for the questioning of poetic norms among the French avant-garde of the mid–1880s.
摘要:本文对魏斯曼的诗歌意译《唐毫瑟的序曲》(L'Ouverture de Tannhæuser,1885 年)和马拉美的十四行诗《致敬》(Hommage,1886 年)进行了比较研究。这些文本是《瓦格纳评论》的编辑爱德华-杜雅尔丹(Édouard Dujardin)在三人参加了一场瓦格纳选段音乐会后委托创作的。然而,尽管最初存在这种联系,这两首瓦格纳诗歌却从未被并列分析过。本文首次将这两首诗并列在一起,以揭示他们对瓦格纳和音乐的态度的共性,而这两位作者都没有接受过正规的音乐教育。最终,我认为这两首诗作为创作和评论文本,有助于将法国瓦格纳主义定义为一场分裂于对瓦格纳的崇敬和不敬之间的运动。这些诗歌对 "理查德-瓦格纳之神 "及其崇拜者进行了嘲讽,这种反讽姿态为 1880 年代中期法国先锋派对诗歌规范的质疑铺平了道路。
{"title":"Twilight of the Wagnerian God: Reexamining Huysmans's and Mallarmé's Poetic Critique of Wagner","authors":"Adeline Heck","doi":"10.1353/ncf.2024.a926098","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2024.a926098","url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This article offers a comparative study of Huysmans's poetic paraphrase \"L'Ouverture de Tannhæuser\" (1885) and Mallarmé's sonnet \"Hommage\" (1886). The texts were commissioned by the editor of the <i>Revue wagnérienne</i>, Édouard Dujardin, following a concert of Wagnerian excerpts the three attended. However, despite that original connection, these two Wagnerian poems have never been analyzed side by side. This essay is the first to juxtapose them in order to uncover commonalities in their attitude toward Wagner and music, a subject in which neither author was formally trained. Ultimately, I argue that the poems as creative and critical texts helped define French Wagnerism as a movement split between its reverence and irreverence of Wagner. They did so by poking fun at the \"God Richard Wagner\" and his cult-like following, an iconoclastic gesture that paved the way for the questioning of poetic norms among the French avant-garde of the mid–1880s.</p></p>","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"98 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140930936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-05-06DOI: 10.1353/ncf.2024.a926101
Joseph Acquisto
Abstract:
I argue that Clotilde can be seen as the main character of Le Docteur Pascal on account her conceiving experience and experiment in ways that challenge dogmatic approaches to scientific method; her approach reflects the experience of reading and interpreting the novel. What Zola identifies as the "point d'interrogation de Clotilde" leads readers to understand the novel as a roman à hypothèse that impels them to enter a process of interpretation of experience that is both modeled and questioned by Clotilde. By maintaining a place for mystery even while her mind is "nourri de science," she calls attention to the fact that Pascal seems to misalign science with its content, or "facts," rather than its method, of which Clotilde emerges as the embodiment, as she tests initial hypotheses against her lived experience in order to accept, reject, or modify them.
摘要:我认为,克洛蒂尔德之所以能够被视为《帕斯卡医生》的主角,是因为她对经验和实验的构思方式挑战了科学方法的教条主义;她的构思方式反映了阅读和解读这部小说的经验。左拉所说的 "克洛蒂尔德的审问点 "引导读者将这部小说理解为一部 "催眠罗马"(roman à hypothèse),促使读者进入克洛蒂尔德所示范和质疑的经验阐释过程。克洛蒂尔德的思想是 "科学的养料",但她仍然保持着神秘感,这让人注意到帕斯卡尔似乎将科学与科学的内容或 "事实 "而非科学的方法对立起来,而克洛蒂尔德正是科学方法的化身,她根据自己的生活经验检验最初的假设,从而接受、拒绝或修改这些假设。
{"title":"\"Le point d'interrogation de Clotilde\": Doubt, Experience, and Experiment in Le Docteur Pascal","authors":"Joseph Acquisto","doi":"10.1353/ncf.2024.a926101","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2024.a926101","url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>I argue that Clotilde can be seen as the main character of <i>Le Docteur Pascal</i> on account her conceiving experience and experiment in ways that challenge dogmatic approaches to scientific method; her approach reflects the experience of reading and interpreting the novel. What Zola identifies as the \"point d'interrogation de Clotilde\" leads readers to understand the novel as a <i>roman à hypothèse</i> that impels them to enter a process of interpretation of experience that is both modeled and questioned by Clotilde. By maintaining a place for mystery even while her mind is \"nourri de science,\" she calls attention to the fact that Pascal seems to misalign science with its content, or \"facts,\" rather than its method, of which Clotilde emerges as the embodiment, as she tests initial hypotheses against her lived experience in order to accept, reject, or modify them.</p></p>","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140930943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-05-06DOI: 10.1353/ncf.2024.a926100
Isabel Maloney
Abstract:
This article examines the 1890 trial of young Naturalist writer Lucien Descaves, in which he was charged with, and later acquitted for, "injures à l'armée" and "outrages aux bonnes mœurs" following the publication of his antimilitary novel Sous-Offs (1889). I argue that literary style dominates the trial, not least because one of its key figures was an Idealist novelist with a fervent hatred of Naturalism. The article situates the trial in the context of debates about the social function of literature in the Third Republic and, crucially, anxieties about the reading habits of the peuple. I show that the trial offers a privileged lens for understanding the pressure Naturalism was under at this point in the century, insofar as it brings together, and then stages in the form of debate, the many social and cultural flashpoints touched on by the novel and how they might be represented in fiction.
{"title":"Lucien Descaves on Trial: Naturalism, Sexual Politics and Patriotism in the Third Republic","authors":"Isabel Maloney","doi":"10.1353/ncf.2024.a926100","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2024.a926100","url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This article examines the 1890 trial of young Naturalist writer Lucien Descaves, in which he was charged with, and later acquitted for, \"injures à l'armée\" and \"outrages aux bonnes mœurs\" following the publication of his antimilitary novel <i>Sous-Offs</i> (1889). I argue that literary style dominates the trial, not least because one of its key figures was an Idealist novelist with a fervent hatred of Naturalism. The article situates the trial in the context of debates about the social function of literature in the Third Republic and, crucially, anxieties about the reading habits of the <i>peuple</i>. I show that the trial offers a privileged lens for understanding the pressure Naturalism was under at this point in the century, insofar as it brings together, and then stages in the form of debate, the many social and cultural flashpoints touched on by the novel and how they might be represented in fiction.</p></p>","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"76 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140931164","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}