首页 > 最新文献

ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata最新文献

英文 中文
Paradoks Kewajiban Bersaksi pada Ketentuan Hukum Acara Perdata 义务悖论的公民义务
Pub Date : 2019-05-01 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I2.82
Zakki Adlhiyati
Analyzing witness obligation in giving testimony according to Indonesian civil procedural law is the objective of this writing. With the normative judicial method, concluded There is inconsistency in Indonesian civil procedural law in regulating the witness obligation. Punishment is provided for a witness when they neglected the hearing summons as regulated in Article 140 HIR/157 RBG, but in contrast article 143 HIR/170 RBG stated that no one may be forced to come before a court to testify in civil matters if the district court beyond their resides. Giving the same regulation with the current civil procedural law, the civil procedural law bill shows contradiction within its law and also with another law. Abandonment of court summons as a witness is a criminal offense with a sentence of six months in prison (Article 224 paragraph of the Criminal Code). The inconsistency and contradiction to some extent may bring negative impact to law enforcement and the law should be an amendment.
分析印尼民事诉讼法规定的证人作证义务是本文写作的目的。以规范的司法方法,得出印尼民事诉讼法对证人义务的规定存在不一致之处。根据第140条HIR/157条RBG的规定,如果证人无视听证会传票,则对其进行处罚,但相反,第143条HIR/170条RBG规定,不得强迫任何人在其居住地以外的地方法院出庭作证。民事诉讼法草案与现行民事诉讼法具有相同的规定,既存在法律上的矛盾,也存在与其他法律的矛盾。作为证人放弃法庭传唤是刑事犯罪,将被判处6个月有期徒刑(刑法第224条)。这种不一致和矛盾在一定程度上可能会给执法带来负面影响,应该对法律进行修改。
{"title":"Paradoks Kewajiban Bersaksi pada Ketentuan Hukum Acara Perdata","authors":"Zakki Adlhiyati","doi":"10.36913/JHAPER.V4I2.82","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I2.82","url":null,"abstract":"Analyzing witness obligation in giving testimony according to Indonesian civil procedural law is the objective of this writing. With the normative judicial method, concluded There is inconsistency in Indonesian civil procedural law in regulating the witness obligation. Punishment is provided for a witness when they neglected the hearing summons as regulated in Article 140 HIR/157 RBG, but in contrast article 143 HIR/170 RBG stated that no one may be forced to come before a court to testify in civil matters if the district court beyond their resides. Giving the same regulation with the current civil procedural law, the civil procedural law bill shows contradiction within its law and also with another law. Abandonment of court summons as a witness is a criminal offense with a sentence of six months in prison (Article 224 paragraph of the Criminal Code). The inconsistency and contradiction to some extent may bring negative impact to law enforcement and the law should be an amendment.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123723085","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PENYELESAIAN SENGKETA PERKAWINAN TERHADAP HARTA BERSAMA TERKAIT ISTERI NUSYUZ (DURHAKA) DAN AKIBAT HUKUMNYA DI INDONESIA 解决努沙兹妻子(无法无天)和她在印尼的法律结果之间的财产纠纷
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.62
Syahrial Razak
The divorce rate in Indonesia is quite high according to the data presented by Religious Jurisdiction Chamber (Badilag) of Indonesian Supreme Court in 2015 there are 96,678 cases of talak petition and 249,578 cases of divorce lawsuit. This article will elaborate the legal consequences of talak petition based on the reasons that the respondent (wife) has committed seditious (nusyuz) against claimant (husband), moreover this article will also reveal empirically the motivation of the wife committed seditious. In most cases, the wife may commit seditious triggered by violent act committed by her husband or marry another woman secretly. When trying such cases, the court must adjudicate carefully and thoroughly the reasons of request for talak which contended by the husband and its background. The careful and thorough trial on the evidences presented by the parties may lead to judgment which just and fair as the settlement of the dispute in divorce cases and distribution of matrimony properties.
根据印度尼西亚最高法院宗教审判庭(Badilag) 2015年提供的数据,印度尼西亚的离婚率相当高,有96,678起谈话请愿和249,578起离婚诉讼。本文将从被申请人(妻子)对原告(丈夫)实施煽动性行为的原因出发,阐述谈话请愿的法律后果,并从实证的角度揭示妻子煽动性行为的动机。在大多数情况下,妻子可能会因丈夫的暴力行为引发煽动性行为,或秘密与另一名妇女结婚。在审理这类案件时,法院必须仔细和彻底地裁决丈夫提出的谈话请求的理由及其背景。对当事人提供的证据进行认真、彻底的审理,可以使离婚纠纷的解决和婚姻财产的分配得到公正、公平的判决。
{"title":"PENYELESAIAN SENGKETA PERKAWINAN TERHADAP HARTA BERSAMA TERKAIT ISTERI NUSYUZ (DURHAKA) DAN AKIBAT HUKUMNYA DI INDONESIA","authors":"Syahrial Razak","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.62","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.62","url":null,"abstract":"The divorce rate in Indonesia is quite high according to the data presented by Religious Jurisdiction Chamber (Badilag) of Indonesian Supreme Court in 2015 there are 96,678 cases of talak petition and 249,578 cases of divorce lawsuit. This article will elaborate the legal consequences of talak petition based on the reasons that the respondent (wife) has committed seditious (nusyuz) against claimant (husband), moreover this article will also reveal empirically the motivation of the wife committed seditious. In most cases, the wife may commit seditious triggered by violent act committed by her husband or marry another woman secretly. When trying such cases, the court must adjudicate carefully and thoroughly the reasons of request for talak which contended by the husband and its background. The careful and thorough trial on the evidences presented by the parties may lead to judgment which just and fair as the settlement of the dispute in divorce cases and distribution of matrimony properties.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114275757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SIDANG PEMERIKSAAN SETEMPAT PADA PERADILAN HUBUNGAN INDUSTRIAL DALAM PELAKSANAAN ASAS PERADILAN CEPAT TEPAT ADIL DAN MURAH
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.69
Holyness N Singadimeja, S. Puteri
Basically, the procedural law of industrial relations court is quite similar to civil procedure apply in ordinary court. Article 57 of Law No. 2 of 2004 states that the procedural law apply in industrial relations court is civil procedure apply in ordinary court, unless particularly provided in Law No. 2 of 2004. It means that Law No. 2 of 2004 is lex specialis of HIR, RBg, or Rv. Site examination often held in civil proceeding to obtain certain evidence and make clear the case. Unfortunately, in industrial relations case, site examination may lead to obstacles for the judges and the parties, mostly for the employees, since the time limit to solve the case and the costs that should be paid by the parties.
劳资关系法院的程序法与普通法院适用的民事诉讼程序基本相似。2004年第2号法第57条规定,劳资关系法院适用的程序法是普通法院适用的民事诉讼程序,除非2004年第2号法特别规定。也就是说,2004年第2号法是“HIR、RBg、Rv特别法”。在民事诉讼中经常进行现场审查,以获取一定的证据,澄清案件。不幸的是,在劳资关系案件中,由于解决案件的时间限制和当事人应支付的费用,现场审查可能会给法官和当事人(主要是员工)带来障碍。
{"title":"SIDANG PEMERIKSAAN SETEMPAT PADA PERADILAN HUBUNGAN INDUSTRIAL DALAM PELAKSANAAN ASAS PERADILAN CEPAT TEPAT ADIL DAN MURAH","authors":"Holyness N Singadimeja, S. Puteri","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.69","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.69","url":null,"abstract":"Basically, the procedural law of industrial relations court is quite similar to civil procedure apply in ordinary court. Article 57 of Law No. 2 of 2004 states that the procedural law apply in industrial relations court is civil procedure apply in ordinary court, unless particularly provided in Law No. 2 of 2004. It means that Law No. 2 of 2004 is lex specialis of HIR, RBg, or Rv. Site examination often held in civil proceeding to obtain certain evidence and make clear the case. Unfortunately, in industrial relations case, site examination may lead to obstacles for the judges and the parties, mostly for the employees, since the time limit to solve the case and the costs that should be paid by the parties.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"148 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115128563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PENEMUAN HUKUM OLEH HAKIM DALAM PERKARA WARIS SESUAI ASAS KEADILAN
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.63
Ning Adiasih
The living law is a refl  ection of the community values as accommodated in Article 5(1) of Law No. 48 of 2009 concerning Judiciary Power, which encourages judges to fi  nd and apprehend the values of law and justice of the societies. Inheritance dispute settlement in Indonesia may give the judges some options to implement certain law because of the pluralistic pattern of Indonesian inheritance law. On the other hand, the judges may have function to complement statutory laws and may create new law through forming law or fi  nding law to be implemented on certain pending case. The judges must have a thorough knowledge and interpret the law applied on certain case. For instance when the deceased was a Moslem, while one of the heirs is a non-Muslim, the judges of religious court may decide that non-Muslim heir entitled to the bequest as wasiat wajibah. Likewise, the judges of district court may implement inheritance law of adat law or Civil Code. The pluralism of the sources of law in inheritance cases is quite a problem for the judges, therefore the Supreme Court has enacted a guidelines in Circular Letter No. MA/Kumdil/171/VK/1991, dated on 8 May 1991. This article will question the implementation of the guidelines.
活生生的法律反映了2009年关于司法权的第48号法律第5(1)条所规定的社会价值观,鼓励法官发现和理解社会的法律和正义价值观。由于印尼继承法的多元格局,印尼的遗产纠纷解决可以给法官提供实施某些法律的选择。另一方面,法官可能具有补充成文法的职能,并可能通过对某些未决案件制定法律或制定法律来制定新的法律。法官必须对特定案件适用的法律有透彻的了解和解释。例如,如果死者是穆斯林,而其中一名继承人是非穆斯林,宗教法庭的法官可能会裁定非穆斯林继承人有权继承遗产为wasiat wajibah。同样地,地方法院的法官可以执行习惯法或民法典的继承法。继承案件中法律渊源的多元化对法官来说是一个相当大的问题,因此最高法院在第2号通函中制定了指导方针。MA/Kumdil/171/VK/1991, 1991年5月8日。本文将对指导方针的实现提出质疑。
{"title":"PENEMUAN HUKUM OLEH HAKIM DALAM PERKARA WARIS SESUAI ASAS KEADILAN","authors":"Ning Adiasih","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.63","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.63","url":null,"abstract":"The living law is a refl  ection of the community values as accommodated in Article 5(1) of Law No. 48 of 2009 concerning Judiciary Power, which encourages judges to fi  nd and apprehend the values of law and justice of the societies. Inheritance dispute settlement in Indonesia may give the judges some options to implement certain law because of the pluralistic pattern of Indonesian inheritance law. On the other hand, the judges may have function to complement statutory laws and may create new law through forming law or fi  nding law to be implemented on certain pending case. The judges must have a thorough knowledge and interpret the law applied on certain case. For instance when the deceased was a Moslem, while one of the heirs is a non-Muslim, the judges of religious court may decide that non-Muslim heir entitled to the bequest as wasiat wajibah. Likewise, the judges of district court may implement inheritance law of adat law or Civil Code. The pluralism of the sources of law in inheritance cases is quite a problem for the judges, therefore the Supreme Court has enacted a guidelines in Circular Letter No. MA/Kumdil/171/VK/1991, dated on 8 May 1991. This article will question the implementation of the guidelines.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130471763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
PENYELESAIAN PERMOHONAN IZIN POLIGAMI DI PENGADILAN AGAMA DALAM KAITANNYA DENGAN KEWENANGAN HAKIM DALAM MENJATUHKAN PUTUSAN 在宗教法庭上解决一夫多妻制的请求,这与法官在裁决上的权力有关
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.61
Devianty Fitri, Yussy Adelina Mannas
Polygamy is allowed only for those who their law and religion allowing a husband to have more than a wife. Such provision has been stated in general elucidation of Marriage Law at point 4c states that “This Law encourages monogamy. Only if requested by concerned parties, under their law and religion of the concerned parties, which allowing a husband to have more than a wife.” The word “law” in general elucidation of Marriage Law at point 4c refers to the marriage law of the husband. The Judge of Religious Court may have competency to consider any reasons and requirements of request for polygamy. The Judge of Religious Court shall try the case and render its judgment in accordance to the prevailing laws, Al Qur’an, Al Hadits, and the opinion of Islamic scholars. The judgment must have clear and suffi  cient consideration, in which the judge may base its verdict. Article 62(1) of Law No. 7 of 1989 concerning Religious Court provides that all ex parte decisions and judgments rendered by the court shall contain sufficient consideration and refer to certain rules of the prevailing laws both written or unwritten regulation.
一夫多妻制只允许那些法律和宗教允许丈夫拥有多个妻子的人。《婚姻法》的一般说明第4c点已说明了这一规定:“本法鼓励一夫一妻制。只有在有关各方根据他们的法律和有关各方的宗教要求,允许丈夫有一个以上的妻子的情况下才可以。”《婚姻法》第4c点通则中的“法律”一词是指丈夫的婚姻法。宗教法庭的法官可有权考虑要求一夫多妻制的任何理由和要求。宗教法庭的法官应根据现行法律、《古兰经》、《圣训》和伊斯兰学者的意见审理案件并作出判决。判决必须有明确和充分的考虑,法官可以根据考虑作出判决。1989年关于宗教法院的第7号法律第62(1)条规定,法院作出的所有单方面决定和判决应充分考虑并参考现行法律的某些规则,包括书面或不成文的条例。
{"title":"PENYELESAIAN PERMOHONAN IZIN POLIGAMI DI PENGADILAN AGAMA DALAM KAITANNYA DENGAN KEWENANGAN HAKIM DALAM MENJATUHKAN PUTUSAN","authors":"Devianty Fitri, Yussy Adelina Mannas","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.61","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.61","url":null,"abstract":"Polygamy is allowed only for those who their law and religion allowing a husband to have more than a wife. Such provision has been stated in general elucidation of Marriage Law at point 4c states that “This Law encourages monogamy. Only if requested by concerned parties, under their law and religion of the concerned parties, which allowing a husband to have more than a wife.” The word “law” in general elucidation of Marriage Law at point 4c refers to the marriage law of the husband. The Judge of Religious Court may have competency to consider any reasons and requirements of request for polygamy. The Judge of Religious Court shall try the case and render its judgment in accordance to the prevailing laws, Al Qur’an, Al Hadits, and the opinion of Islamic scholars. The judgment must have clear and suffi  cient consideration, in which the judge may base its verdict. Article 62(1) of Law No. 7 of 1989 concerning Religious Court provides that all ex parte decisions and judgments rendered by the court shall contain sufficient consideration and refer to certain rules of the prevailing laws both written or unwritten regulation.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"258 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115876894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
REKLAMASI PULAU K DALAM PERSPEKTIF PEMBANGUNAN BERKELANJUTAN DAN KEKUATAN HUKUM IZINNYA 从可持续发展和授权法律的力量角度对K岛进行开垦
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.65
Untoro Untoro, H. Siregar
Land reclamation over the coast has four philosophically values, among others is that reclamation must observe prevailing regulations. An administrative lawsuit has been lodged into Jakarta Administrative Court against the Governor of Jakarta Decree No. 2485 of 2015 concerning License on K Island Reclamation. The problems arose over the case both legally, socially, and philosophically. This article will examine the Administrative Court consideration over the case, especially on the issues of the implication of Governor’s license, coastal region use in the perspective of sustainable development, and the implication of license towards the case pending before civil court. The research methodology uses normative research. The research fi nds that the license issued by the Jakarta Governor comply with Article 93(1) of Law No. 32 of 2009 concerning Protection and Management of Living Environment. The use of coastal region should be directed for the achievement of sustainability of ecology, economy, social, and cultural. The implication of license related to civil case has a correlation that the licensee cannot freely doing reclamation even though he holds a license. The licensee must observe the impact of reclamation over surrounding environment. A civil lawsuit based on unlawful act committed by the licensee can be submitted if the reclamation infl icts fi nancial loss to the surrounding community.
沿海土地复垦有四个哲学价值,其中之一是复垦必须遵守现行法规。针对2015年雅加达总督关于K岛填海许可的第2485号法令,已向雅加达行政法院提起行政诉讼。这个案子在法律上、社会上和哲学上都出现了问题。本文将考察行政法院对该案件的审理,特别是对州长执照的含义问题、沿海地区可持续发展视角下的使用问题以及执照对民事法院未决案件的含义问题。研究方法采用规范研究。研究发现,雅加达省长颁发的许可证符合2009年关于保护和管理生活环境的第32号法律第93(1)条。沿海地区的利用应以实现生态、经济、社会和文化的可持续性为导向。许可与民事案件相关的含义与被许可人即使持有许可也不能自由地进行填海造地有关。持牌人必须观察填海工程对周围环境的影响。如果填海工程给周边社区造成经济损失,则可以就持牌人的非法行为提起民事诉讼。
{"title":"REKLAMASI PULAU K DALAM PERSPEKTIF PEMBANGUNAN BERKELANJUTAN DAN KEKUATAN HUKUM IZINNYA","authors":"Untoro Untoro, H. Siregar","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.65","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.65","url":null,"abstract":"Land reclamation over the coast has four philosophically values, among others is that reclamation must observe prevailing regulations. An administrative lawsuit has been lodged into Jakarta Administrative Court against the Governor of Jakarta Decree No. 2485 of 2015 concerning License on K Island Reclamation. The problems arose over the case both legally, socially, and philosophically. This article will examine the Administrative Court consideration over the case, especially on the issues of the implication of Governor’s license, coastal region use in the perspective of sustainable development, and the implication of license towards the case pending before civil court. The research methodology uses normative research. The research fi nds that the license issued by the Jakarta Governor comply with Article 93(1) of Law No. 32 of 2009 concerning Protection and Management of Living Environment. The use of coastal region should be directed for the achievement of sustainability of ecology, economy, social, and cultural. The implication of license related to civil case has a correlation that the licensee cannot freely doing reclamation even though he holds a license. The licensee must observe the impact of reclamation over surrounding environment. A civil lawsuit based on unlawful act committed by the licensee can be submitted if the reclamation infl icts fi nancial loss to the surrounding community.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115511487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PENERAPAN ASAS PEMBALIKAN BEBAN PEMBUKTIAN DALAM PENYELESAIAN SENGKETA KONSUMEN 在解决消费者纠纷中应用举证责任的原则
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.66
M. Syam
Consumer dispute related to violation of the consumer rights by businessman. Article 45 of Consumer Protection Law provides that the dispute may be settled by out of court dispute settlement or through litigation. In Indonesia, out of court dispute settlement of consumer disputes is conducted under the authority of Consumer Disputes Settlement Body (BPSK), while in litigation mechanism exercised with submission by the consumer personally, class action, or NGO claim. Consumer dispute settlement is part of civil litigation. According to Article 163 HIR/ 283 RBg, the party who alleges that he has a right shall proof his allegation. While, according to Article 19(5) of Consumer Protection Law, the businessman may be exempted from its duty, if it can proof that the damages suffered by the consumer is because of the consumer fault itself. Therefore, the businessman must prove that it did not commit any fault (shifting the burden of proof). The principle of shifting the burden of proof has adopted by Consumer Protection Law because the consumer has no suffi  cient knowledge of materials, production process, and distribution process which done by the businessman regularly. The Consumer Protection Law has no clear provision on the implementation of shifting the burden of proof, while the same situation is also found in Supreme Court Regulation No. 1 of 2006 concerning Appeal on the Judgment of BPSK. Thus, there are inconsistency implementations on the shifting of the burden of proof between on case by case. It depends on the comprehension knowledge of the judges. Such situation may lead to ineffective implementation of Consumer Protection Law.
与商家侵害消费者权益有关的消费者纠纷。《消费者保护法》第45条规定:“争议可以庭外解决,也可以通过诉讼解决。”在印度尼西亚,消费者纠纷的庭外纠纷解决是在消费者纠纷解决机构(BPSK)的授权下进行的,而在诉讼机制中则是由消费者个人提交,集体诉讼或非政府组织索赔。消费者纠纷解决是民事诉讼的一部分。根据HIR/ 283 RBg第163条,主张自己有权利的一方应当证明其主张。而根据《消费者保护法》第19条第(5)项的规定,如果商家能够证明消费者所遭受的损害是由于消费者自身的过错造成的,则可以免除其责任。因此,商人必须证明自己没有过错(转移举证责任)。《消费者保护法》之所以采用举证责任转移原则,是因为消费者对商家定期进行的材料、生产过程、分销过程的了解不足。《消费者保护法》对举证责任转移的实施没有明确规定,大法院2006年《关于BPSK判决上诉的第1号条例》也存在同样的情况。因此,在举证责任转移的具体实施上存在着不一致。这取决于法官的理解力。这种情况可能导致消费者保护法的执行不力。
{"title":"PENERAPAN ASAS PEMBALIKAN BEBAN PEMBUKTIAN DALAM PENYELESAIAN SENGKETA KONSUMEN","authors":"M. Syam","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.66","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.66","url":null,"abstract":"Consumer dispute related to violation of the consumer rights by businessman. Article 45 of Consumer Protection Law provides that the dispute may be settled by out of court dispute settlement or through litigation. In Indonesia, out of court dispute settlement of consumer disputes is conducted under the authority of Consumer Disputes Settlement Body (BPSK), while in litigation mechanism exercised with submission by the consumer personally, class action, or NGO claim. Consumer dispute settlement is part of civil litigation. According to Article 163 HIR/ 283 RBg, the party who alleges that he has a right shall proof his allegation. While, according to Article 19(5) of Consumer Protection Law, the businessman may be exempted from its duty, if it can proof that the damages suffered by the consumer is because of the consumer fault itself. Therefore, the businessman must prove that it did not commit any fault (shifting the burden of proof). The principle of shifting the burden of proof has adopted by Consumer Protection Law because the consumer has no suffi  cient knowledge of materials, production process, and distribution process which done by the businessman regularly. The Consumer Protection Law has no clear provision on the implementation of shifting the burden of proof, while the same situation is also found in Supreme Court Regulation No. 1 of 2006 concerning Appeal on the Judgment of BPSK. Thus, there are inconsistency implementations on the shifting of the burden of proof between on case by case. It depends on the comprehension knowledge of the judges. Such situation may lead to ineffective implementation of Consumer Protection Law.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114393149","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
CONFLICT OF NORM ANTARA PENCABUTAN HAK DAN PENITIPAN GANTI KERUGIAN DI PENGADILAN DALAM PENYELESAIAN SENGKETA PENGADAAN TANAH UNTUK PEMBANGUNAN 在解决土地采购问题时,法庭剥夺权利和赔偿损失之间存在一种不规范
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.64
M. Masykur, Harinanto Sugiono
Article 18 of Law No. 5 of 1960 concerning Basic Rules of Agrarian states that “For the public interest, including the national and State interest also the peoples interest, land rights may be revoked with reasonable compensation in accordance to the procedure provided by law.” The phrase of “revoked” in the article can be widely interpreted both in terms of the procedure as well as the authority. A year after the enactment of Law No. 5 of 1960, Law No. 20 of 1961 concerning Revocation of Land Rights and Properties on Land was enacted with the purpose to implement Article 18 of Law No. 5 of 1960. According to Law No. 20 of 1961, revocation of land rights for the public interests can be exercised through Presidential Decree. It means that there is no opportunity for the lands owner to file an objection against the revocation. On the other side, the enactment of Law No. 2 of 2012 concerning Land Procurement for Development in which Article 40 of the Law provides the custody mechanism for compensation to the District Court when the lands owner refuse to accept the compensation. The procedure has been confi  rmed by Supreme Court, which enacted Supreme Court Regulation No. 3 of 2016 concerning the Procedure for Submitting Objection and Compensation Custody to the District Court in Land Procurement for Public Interests. This situation shows confl  ict of norms between Law No. 20 of 1961 which is never declared not applicable, and then Law No. 2 of 2012 was enacted as new law in the same field of regulation.
1960年关于《农业基本规则》的第5号法第18条规定:“为了公共利益,包括民族和国家利益以及人民的利益,可以依照法律规定的程序给予合理补偿,撤销土地权利。”该条中的“撤销”一词既可以从程序上解释,也可以从权限上解释。1960年第5号法颁布一年后,又颁布了1961年第20号法,关于土地权利和土地财产的撤销,目的是执行1960年第5号法第18条。根据1961年第20号法律,为了公共利益,可以通过总统令撤销土地权利。这意味着土地拥有人没有机会就撤销土地权提出反对。另一方面,制定了2012年第2号《土地征用法》,其中第40条规定了土地所有人拒绝接受补偿时向地方法院赔偿的保管机制。这一程序得到了大法院的确认,并于2016年颁布了大法院令第3号《关于公共利益土地征用中向地方法院提出异议和赔偿保管程序的规定》。这种情况显示了从未宣布不适用的1961年第20号法与2012年第2号法之间的规范冲突,该法是在同一监管领域制定的新法律。
{"title":"CONFLICT OF NORM ANTARA PENCABUTAN HAK DAN PENITIPAN GANTI KERUGIAN DI PENGADILAN DALAM PENYELESAIAN SENGKETA PENGADAAN TANAH UNTUK PEMBANGUNAN","authors":"M. Masykur, Harinanto Sugiono","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.64","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.64","url":null,"abstract":"Article 18 of Law No. 5 of 1960 concerning Basic Rules of Agrarian states that “For the public interest, including the national and State interest also the peoples interest, land rights may be revoked with reasonable compensation in accordance to the procedure provided by law.” The phrase of “revoked” in the article can be widely interpreted both in terms of the procedure as well as the authority. A year after the enactment of Law No. 5 of 1960, Law No. 20 of 1961 concerning Revocation of Land Rights and Properties on Land was enacted with the purpose to implement Article 18 of Law No. 5 of 1960. According to Law No. 20 of 1961, revocation of land rights for the public interests can be exercised through Presidential Decree. It means that there is no opportunity for the lands owner to file an objection against the revocation. On the other side, the enactment of Law No. 2 of 2012 concerning Land Procurement for Development in which Article 40 of the Law provides the custody mechanism for compensation to the District Court when the lands owner refuse to accept the compensation. The procedure has been confi  rmed by Supreme Court, which enacted Supreme Court Regulation No. 3 of 2016 concerning the Procedure for Submitting Objection and Compensation Custody to the District Court in Land Procurement for Public Interests. This situation shows confl  ict of norms between Law No. 20 of 1961 which is never declared not applicable, and then Law No. 2 of 2012 was enacted as new law in the same field of regulation.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"15 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132609274","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
IMPLEMENTASI GUGATAN SEDERHANA DALAM LITIGASI DI PASAR MODAL SEBAGAI UPAYA PERLINDUNGAN KONSUMEN (INVESTOR) PASAR MODAL INDONESIA 以保护印尼资本市场为目的,实施资本市场简单诉讼
Pub Date : 2018-10-10 DOI: 10.36913/JHAPER.V4I1.68
Ema Rahmawat
Capital market sector is one of the financial services which quite dynamic in progress. Capital market transactions have varied characteristics and complexity. In its practices, many factors may motivate legal dispute in capital market in which mostly not settled in litigation way. The investors avoid settle their dispute through litigation mostly because of its formalistic procedure, time consume, and uncertainty of the result because of distrust against court system. The Indonesian Supreme Court has enacted Supreme Court Regulation No. 5 of 2015 concerning Small Claims Procedure as an effort to reform civil justice system which is simplify and expedite. The small claim procedure may offer dispute settlement which simple and quick, however it is limited with the claim value up to Rp200 millions, while mostly capital market transaction has greater value than Rp200 millions. This article will discuss the implementation of the small claims procedure in investor dispute settlement in the capital market. Moreover, this article also elaborates the advantages and disadvantages of small claims procedure in settling investor dispute as a protection to the consumer in capital market.
资本市场是发展中充满活力的金融服务领域之一。资本市场交易具有多种特点和复杂性。在实践中,资本市场法律纠纷的成因有很多,而这些纠纷大多没有通过诉讼的方式解决。投资者避免通过诉讼解决纠纷的主要原因是诉讼程序的形式主义、耗时以及对法院制度的不信任导致结果的不确定性。印度尼西亚最高法院颁布了2015年关于小额索赔程序的第5号最高法院条例,作为改革简化和加快民事司法制度的一项努力。小额索赔程序可以提供简单快捷的纠纷解决,但其索赔金额上限为2亿印尼盾,而大多数资本市场交易的金额大于2亿印尼盾。本文将探讨小额债权程序在资本市场投资者纠纷解决中的实施。此外,本文还阐述了小额债权程序作为资本市场中对消费者的一种保护,在解决投资者纠纷方面的利弊。
{"title":"IMPLEMENTASI GUGATAN SEDERHANA DALAM LITIGASI DI PASAR MODAL SEBAGAI UPAYA PERLINDUNGAN KONSUMEN (INVESTOR) PASAR MODAL INDONESIA","authors":"Ema Rahmawat","doi":"10.36913/JHAPER.V4I1.68","DOIUrl":"https://doi.org/10.36913/JHAPER.V4I1.68","url":null,"abstract":"Capital market sector is one of the financial services which quite dynamic in progress. Capital market transactions have varied characteristics and complexity. In its practices, many factors may motivate legal dispute in capital market in which mostly not settled in litigation way. The investors avoid settle their dispute through litigation mostly because of its formalistic procedure, time consume, and uncertainty of the result because of distrust against court system. The Indonesian Supreme Court has enacted Supreme Court Regulation No. 5 of 2015 concerning Small Claims Procedure as an effort to reform civil justice system which is simplify and expedite. The small claim procedure may offer dispute settlement which simple and quick, however it is limited with the claim value up to Rp200 millions, while mostly capital market transaction has greater value than Rp200 millions. This article will discuss the implementation of the small claims procedure in investor dispute settlement in the capital market. Moreover, this article also elaborates the advantages and disadvantages of small claims procedure in settling investor dispute as a protection to the consumer in capital market.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114553705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
UPAYA MEDIASI DALAM PENYELESAIAN SENGKETA DI LEMBAGA PERBANKAN 银行机构调解争端的努力
Pub Date : 2018-01-11 DOI: 10.35586/.V4I2.250
S. Suherman
In some countries, mediation was voluntarily dispute settlement. In banking dispute settlement, the dispute arose from customer’s claim over banking services. If the claim unsatisfactory settled, it may lead to banking dispute. The dispute characterized as contractual dispute between the bank and the customer as debtor. At fi  rst stage, the customer may request for clarifi  cation towards the bank. Subsequently, the customer may submit request for mediation to the mediation institution. If the parties (the bank and the customer) reach an agreement on the dispute, the agreement should be written. This article also discuss the advantages and disadvantages of mediation for banking dispute settlement.
在一些国家,调解是自愿解决争端。在银行纠纷解决中,纠纷是由客户对银行服务的索赔引起的。如果索赔不能得到满意的解决,可能会导致银行纠纷。以合同纠纷为特征的银行与债务人之间的纠纷。在第一阶段,客户可以向银行要求澄清。随后,客户可以向调解机构提出调解请求。如果双方(银行和客户)就争议达成协议,则应以书面形式达成协议。本文还讨论了银行纠纷调解的利与弊。
{"title":"UPAYA MEDIASI DALAM PENYELESAIAN SENGKETA DI LEMBAGA PERBANKAN","authors":"S. Suherman","doi":"10.35586/.V4I2.250","DOIUrl":"https://doi.org/10.35586/.V4I2.250","url":null,"abstract":"In some countries, mediation was voluntarily dispute settlement. In banking dispute settlement, the dispute arose from customer’s claim over banking services. If the claim unsatisfactory settled, it may lead to banking dispute. The dispute characterized as contractual dispute between the bank and the customer as debtor. At fi  rst stage, the customer may request for clarifi  cation towards the bank. Subsequently, the customer may submit request for mediation to the mediation institution. If the parties (the bank and the customer) reach an agreement on the dispute, the agreement should be written. This article also discuss the advantages and disadvantages of mediation for banking dispute settlement.","PeriodicalId":426891,"journal":{"name":"ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123636136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
ADHAPER: Jurnal Hukum Acara Perdata
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1