Pub Date : 2023-11-23DOI: 10.15388/litera.2023.65.4.2
Edyta Sacharewicz
The aim of this article is to analyse Ken Bugul’s written language and its specificities. This Senegalese writer, like most French-speaking authors, has had to define her own written language, which becomes a mixture of French, the language of the coloniser, and Wolof, her mother tongue. The author of this article also draws attention to three experiences in Bugul’s personal life that have influenced her literary language, called by Christian Ahihou “la langue bugulienne”.
本文旨在分析肯-布古的书面语言及其特点。与大多数法语作家一样,这位塞内加尔作家不得不确定自己的书面语言,这种语言是殖民者的法语和她的母语沃洛夫语的混合体。本文作者还提请注意布古尔个人生活中对其文学语言产生影响的三段经历,Christian Ahihou 称之为 "布古尔语"(la langue bugulienne)。
{"title":"Ken Bugul’s Language: Its Formation and Characteristics","authors":"Edyta Sacharewicz","doi":"10.15388/litera.2023.65.4.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.4.2","url":null,"abstract":"The aim of this article is to analyse Ken Bugul’s written language and its specificities. This Senegalese writer, like most French-speaking authors, has had to define her own written language, which becomes a mixture of French, the language of the coloniser, and Wolof, her mother tongue. The author of this article also draws attention to three experiences in Bugul’s personal life that have influenced her literary language, called by Christian Ahihou “la langue bugulienne”.","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"47 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139246193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-07DOI: 10.15388/litera.2023.65.3.3
Skirmantas Knieža
{"title":"Ethnosymbolism as a Framework for Early Modern Literature Analysis: Theoretical Reflections on the Identity of the Political Community of the Grand Duchy of Lithuania","authors":"Skirmantas Knieža","doi":"10.15388/litera.2023.65.3.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.3.3","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"106 9","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135540388","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-19DOI: 10.15388/litera.2023.65.2.5
Oleg Lekmanov
{"title":"“The boy could not distinguish faces”: the world through the eyes of a child in F. Gorenstein’s story The House with a Turret","authors":"Oleg Lekmanov","doi":"10.15388/litera.2023.65.2.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.2.5","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135732034","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-19DOI: 10.15388/litera.2023.65.2.6
Pavel Glushakov
{"title":"Неопубликованное письмо профессора Ф. П. Федорова об исторической прозе Русского зарубежья","authors":"Pavel Glushakov","doi":"10.15388/litera.2023.65.2.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.2.6","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135730890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-19DOI: 10.15388/litera.2023.65.2.1
Tatiana Pakhareva
{"title":"Nightingale Garden near the Sea: on the Question of Akhmatov’s Intertext in A. Blok’s poem Nightingale Garden","authors":"Tatiana Pakhareva","doi":"10.15388/litera.2023.65.2.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.2.1","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135731497","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-19DOI: 10.15388/litera.2023.65.2.3
Andrei Desnitsky
{"title":"Поэзия русской релокации-22: основные мотивы","authors":"Andrei Desnitsky","doi":"10.15388/litera.2023.65.2.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.2.3","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135732834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-19DOI: 10.15388/litera.2023.65.2.4
Tomas Čenys
{"title":"The Evolution of the Concept of Prison in Viktor Pelevin’s Works","authors":"Tomas Čenys","doi":"10.15388/litera.2023.65.2.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.2.4","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135732562","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-13DOI: 10.15388/litera.2023.65.3.1
Vaiva Vasiliauskaitė
{"title":"Under the Skies of Olympus: Three Types of Divine Landscapes in the Homeric Hymns","authors":"Vaiva Vasiliauskaitė","doi":"10.15388/litera.2023.65.3.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15388/litera.2023.65.3.1","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135854884","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}