首页 > 最新文献

Australian Review of Applied Linguistics最新文献

英文 中文
Understanding textual meaning-making in Chinese high school EFL learners’ writing 理解高中英语写作中的语篇意义生成
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-08-02 DOI: 10.1075/aral.20045.xua
W. Xuan, Dongbing Zhang
The present study examines the ways Chinese high school EFL learners organize information in their writing. A class of 50 students at grade 9 from a local high school in Guangzhou, China, were recruited as participants. The students’ writing at grade 9 was collected as a corpus, comprising ten writing tasks from different text types. In order to gain a holistic understanding of the organization of information in student writing, the analytical framework of Theme at three levels – that is, clause, paragraph, and text – from Derewianka and Jones (2010) was adopted. Findings show that the students have varying degrees of control over information organization at different levels. In particular, the students are not proficient in organizing information at the paragraph level. Findings also show that registerial differences affect the organization of information. The study provides relevant pedagogical implications and recommendations for this group of learners.
本研究考察了中国高中英语学习者在写作中组织信息的方式。来自中国广州当地一所高中九年级的50名学生被招募为参与者。九年级学生的写作被收集为语料库,包括来自不同文本类型的十项写作任务。为了全面理解学生写作中的信息组织,采用了Derewianka和Jones(2010)的主题三个层次的分析框架,即从句、段落和正文。研究结果表明,学生在不同层次上对信息组织有不同程度的控制。特别是,学生们不擅长在段落级别组织信息。调查结果还表明,登记差异会影响信息的组织。该研究为这群学习者提供了相关的教学启示和建议。
{"title":"Understanding textual meaning-making in Chinese high school EFL learners’ writing","authors":"W. Xuan, Dongbing Zhang","doi":"10.1075/aral.20045.xua","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/aral.20045.xua","url":null,"abstract":"\u0000The present study examines the ways Chinese high school EFL learners organize information in their writing. A class of 50 students at grade 9 from a local high school in Guangzhou, China, were recruited as participants. The students’ writing at grade 9 was collected as a corpus, comprising ten writing tasks from different text types. In order to gain a holistic understanding of the organization of information in student writing, the analytical framework of Theme at three levels – that is, clause, paragraph, and text – from Derewianka and Jones (2010) was adopted. Findings show that the students have varying degrees of control over information organization at different levels. In particular, the students are not proficient in organizing information at the paragraph level. Findings also show that registerial differences affect the organization of information. The study provides relevant pedagogical implications and recommendations for this group of learners.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48794170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Should Munanga learn Kriol?
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.1075/aral.20084.hen
Caroline Hendy, C. Bow
Kriol, an English-lexifier contact language, has approximately 20,000 speakers across northern Australia. It is the primary language of the remote Aboriginal community of Ngukurr. Kriol is a contact language, incorporating features of English and traditional Indigenous languages. The language has been perceived both positively and negatively, although recent literature suggests a shift towards more favorable views. This paper investigates how community members in Ngukurr responded to the question of non-Indigenous residents (known locally as Munanga) learning Kriol. Interviews with local Indigenous residents showed positive attitudes to Kriol, with respondents providing a number of perceived benefits for outsiders learning the language. Our interviews provide empirical evidence for pride in the language, affirming a shift to more positive attitudes.
Kriol是一种英语弹性接触语言,在澳大利亚北部有大约2万人使用。它是偏远的土著社区Ngukurr的主要语言。克里奥尔语是一种接触语言,融合了英语和传统土著语言的特点。人们对这种语言的看法既有正面的,也有负面的,尽管最近的文献表明,人们对这种语言的看法正朝着更有利的方向转变。本文调查了Ngukurr的社区成员如何回应非土著居民(当地称为Munanga)学习Kriol的问题。对当地土著居民的采访显示出对Kriol的积极态度,受访者提供了许多外地人学习该语言的好处。我们的采访为人们对英语的自豪感提供了经验证据,肯定了人们对英语的态度正在向更积极的方向转变。
{"title":"Should Munanga learn Kriol?","authors":"Caroline Hendy, C. Bow","doi":"10.1075/aral.20084.hen","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/aral.20084.hen","url":null,"abstract":"\u0000Kriol, an English-lexifier contact language, has approximately 20,000 speakers across northern Australia. It is the primary language of the remote Aboriginal community of Ngukurr. Kriol is a contact language, incorporating features of English and traditional Indigenous languages. The language has been perceived both positively and negatively, although recent literature suggests a shift towards more favorable views. This paper investigates how community members in Ngukurr responded to the question of non-Indigenous residents (known locally as Munanga) learning Kriol. Interviews with local Indigenous residents showed positive attitudes to Kriol, with respondents providing a number of perceived benefits for outsiders learning the language. Our interviews provide empirical evidence for pride in the language, affirming a shift to more positive attitudes.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42269951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Review of Hasegawa (2019): The social lives of study abroad: Understanding second language learners’ experiences through social network analysis and conversation analysis 长谷川评论(2019):留学的社会生活:通过社交网络分析和对话分析了解第二语言学习者的经历
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-19 DOI: 10.1075/ARAL.20113.LI
Wendong Li, Yandan Zhu
{"title":"Review of Hasegawa (2019): The social lives of study abroad: Understanding second language learners’ experiences through social network analysis and conversation analysis","authors":"Wendong Li, Yandan Zhu","doi":"10.1075/ARAL.20113.LI","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20113.LI","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42440780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Understanding the translingual practices among international students in multilingual cities 了解多语言城市国际学生的跨语言实践
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-16 DOI: 10.1075/ARAL.20070.YIN
Yijun Yin, Alice Chik, Garry Falloon
The impact of global mobility and technology innovations on urban linguistic diversity poses a key challenge to understand how and to what extent international students are immersed in the target language. Such diversity of languages and modes of communication has pointed to a fundamental transformation in the way that international students interact with both online and offline resources. The translingual practices of Chinese international students presented in this study suggest that, instead of being a language learner in an English-dominant country, these students make use of but go beyond their full repertoires to conduct various online and offline activities when living in a translanguaging space. An evaluation of both online and offline practices demonstrates how their online translingual practices were merged into offline contexts, to create opportunities for learning and social engagement. Understanding international students’ experience with both online and offline resources provides useful insights into the translingual practices and processes adopted by them when living and studying in a multilingual city.
全球流动性和技术创新对城市语言多样性的影响对理解国际学生如何以及在多大程度上沉浸在目标语言中提出了关键挑战。这种语言和交流方式的多样性表明,国际学生与线上和线下资源互动的方式发生了根本性的转变。本研究中中国留学生的译语实践表明,在一个以英语为主导的国家,这些学生并不是作为一个语言学习者,而是在一个译语空间中,利用但超越了他们的全部技能,进行各种线上和线下的活动。对在线和离线实践的评估表明,他们的在线翻译实践如何融入离线环境,为学习和社会参与创造机会。了解国际学生在线上和线下资源方面的经验,有助于了解他们在多语言城市生活和学习时所采用的跨语言实践和流程。
{"title":"Understanding the translingual practices among international students in multilingual cities","authors":"Yijun Yin, Alice Chik, Garry Falloon","doi":"10.1075/ARAL.20070.YIN","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20070.YIN","url":null,"abstract":"\u0000 The impact of global mobility and technology innovations on urban linguistic diversity poses a key challenge to\u0000 understand how and to what extent international students are immersed in the target language. Such diversity of languages and\u0000 modes of communication has pointed to a fundamental transformation in the way that international students interact with both\u0000 online and offline resources. The translingual practices of Chinese international students presented in this study suggest that,\u0000 instead of being a language learner in an English-dominant country, these students make use of but go beyond their full\u0000 repertoires to conduct various online and offline activities when living in a translanguaging space. An evaluation of both online\u0000 and offline practices demonstrates how their online translingual practices were merged into offline contexts, to create\u0000 opportunities for learning and social engagement. Understanding international students’ experience with both online and offline\u0000 resources provides useful insights into the translingual practices and processes adopted by them when living and studying in a\u0000 multilingual city.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45470683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Second language learners’ engagement with written feedback 第二语言学习者对书面反馈的参与
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-08 DOI: 10.1075/ARAL.20029.LIU
Kailin Liu, N. Storch
Studies on feedback given to second language (L2) learners have focused primarily on learners’ response to feedback on language. This study explores how L2 learners in one university EAP class respond to teacher written feedback on all aspects of writing and the factors that may affect their response. Using data from student initial and revised texts, the study first looks at nine learners’ uptake of feedback. Then, adopting a case study approach and using data from retrospective interviews, the study examines how three learners engage with feedback on different dimensions of their writing. Findings show that learners took up almost all feedback suggestions regardless of form or focus. Yet, learners’ engagement with the feedback differed. Using activity theory (AT), we explain the learners’ engagement with the feedback received by reference to the interaction of context and individual-related factors. Our findings highlight the complexity of learner behavior in response to feedback.
关于第二语言学习者反馈的研究主要集中在学习者对语言反馈的反应上。本研究探讨了一所大学EAP课堂上的二语学习者如何回应教师关于写作各方面的书面反馈,以及可能影响他们回应的因素。该研究使用了来自学生初稿和修改后的文本的数据,首先考察了9名学习者对反馈的吸收情况。然后,采用案例研究方法并使用回顾性访谈的数据,研究了三个学习者如何在他们的写作的不同维度上参与反馈。研究结果表明,学习者几乎接受了所有反馈建议,无论形式或重点如何。然而,学习者对反馈的参与程度有所不同。运用活动理论(AT),我们通过参考情境和个体相关因素的相互作用来解释学习者对所收到的反馈的参与。我们的发现强调了学习者对反馈的反应行为的复杂性。
{"title":"Second language learners’ engagement with written feedback","authors":"Kailin Liu, N. Storch","doi":"10.1075/ARAL.20029.LIU","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20029.LIU","url":null,"abstract":"\u0000Studies on feedback given to second language (L2) learners have focused primarily on learners’ response to feedback on language. This study explores how L2 learners in one university EAP class respond to teacher written feedback on all aspects of writing and the factors that may affect their response. Using data from student initial and revised texts, the study first looks at nine learners’ uptake of feedback. Then, adopting a case study approach and using data from retrospective interviews, the study examines how three learners engage with feedback on different dimensions of their writing. Findings show that learners took up almost all feedback suggestions regardless of form or focus. Yet, learners’ engagement with the feedback differed. Using activity theory (AT), we explain the learners’ engagement with the feedback received by reference to the interaction of context and individual-related factors. Our findings highlight the complexity of learner behavior in response to feedback.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44851919","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
EMI-cum-acceleration policy in the contemporary transnational HE market 当代跨国高等教育市场的EMI与加速政策
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-07 DOI: 10.1075/ARAL.20092.BAR
Osman Z. Barnawi
Conceptualizing EMI-cum-acceleration policy in a transnational HE market as the regulation and institutionalization of language practices through a chronometrical approach to time for the sake of global economic competition and social mobility, this qualitative case study explores the experiences and enactments of such a policy by six engineering students at Manar University (a pseudonym) in Saudi Arabia. The data were gathered from analysis of policy documents, individual interviews, and a group interview. The findings reveal that the ways in which each student negotiates, resists, and desires such a policy suggest that an individual has some temporal resources and autonomy to make sense of “the acceleration experience” within the broader “structural forces of acceleration” (Vostal, 2016, p. 117) created at the university. It was also found that students are positioned in a double-bind-between the capitalist logic of accumulation and competition (speed), and the democratic value of equity in the EMI program.
将跨国高等教育市场中的EMI和加速政策概念化为为了全球经济竞争和社会流动,通过对时间的计时方法对语言实践进行监管和制度化,这项定性案例研究探讨了沙特阿拉伯马纳尔大学(化名)六名工程系学生对这项政策的经验和实施情况。这些数据是从政策文件分析、个人访谈和集体访谈中收集的。研究结果表明,每个学生协商、抵制和渴望这种政策的方式表明,个人有一些时间资源和自主权,可以在更广泛的“加速的结构性力量”中理解“加速体验”(Vostal,2016,p。 117)。研究还发现,在EMI项目中,学生处于积累和竞争(速度)的资本主义逻辑与公平的民主价值之间的双重束缚中。
{"title":"EMI-cum-acceleration policy in the contemporary transnational HE market","authors":"Osman Z. Barnawi","doi":"10.1075/ARAL.20092.BAR","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20092.BAR","url":null,"abstract":"\u0000 Conceptualizing EMI-cum-acceleration policy in a transnational HE market as the regulation and\u0000 institutionalization of language practices through a chronometrical approach to time for the sake of global economic competition\u0000 and social mobility, this qualitative case study explores the experiences and enactments of such a policy by six engineering\u0000 students at Manar University (a pseudonym) in Saudi Arabia. The data were gathered from analysis of policy documents, individual\u0000 interviews, and a group interview. The findings reveal that the ways in which each student negotiates, resists, and desires such a\u0000 policy suggest that an individual has some temporal resources and autonomy to make sense of “the acceleration experience” within\u0000 the broader “structural forces of acceleration” (Vostal, 2016, p. 117) created at the\u0000 university. It was also found that students are positioned in a double-bind-between the capitalist logic of accumulation and\u0000 competition (speed), and the democratic value of equity in the EMI program.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43673121","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Implementing English-medium instruction 实施英语教学
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-07 DOI: 10.1075/ARAL.20094.SAH
Kari Sahan
As part of the trend toward internationalization of higher education, governments and universities have introduced policies to encourage the expansion of English-medium instruction (EMI). However, top-down policies do not necessarily translate to teaching and learning practices. This article provides a case study examining the implementation of undergraduate EMI engineering programs at a state university in Turkey to explore the gaps that exist between national- and institutional-level EMI policies and classroom-level practices. Data were collected through policy documents, classroom observations, semi-structured interviews with teachers, and focus group discussions with students. The findings suggest that the implementation of EMI varies across classrooms, even within the same university department. Despite policies that envision one-language-at-a-time instruction, the EMI lecturers in this study varied in terms of language preference and teaching practice in their EMI lectures. Implications are discussed with respect to policy planning, teacher training, and the expansion of EMI across university contexts.
作为高等教育国际化趋势的一部分,政府和大学出台了鼓励扩大英语教学(EMI)的政策。然而,自上而下的政策并不一定转化为教学实践。本文提供了一个案例研究,考察了土耳其一所州立大学本科生EMI工程项目的实施情况,以探索国家和机构层面的EMI政策与课堂层面的实践之间存在的差距。数据是通过政策文件、课堂观察、对教师的半结构化访谈以及与学生的焦点小组讨论收集的。研究结果表明,EMI的实施方式因教室而异,甚至在同一大学系内也是如此。尽管政策设想一次一种语言的教学,但本研究中的EMI讲师在其EMI讲座中的语言偏好和教学实践方面各不相同。讨论了政策规划、教师培训和EMI在大学背景下的扩展方面的影响。
{"title":"Implementing English-medium instruction","authors":"Kari Sahan","doi":"10.1075/ARAL.20094.SAH","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20094.SAH","url":null,"abstract":"\u0000 As part of the trend toward internationalization of higher education, governments and universities have introduced\u0000 policies to encourage the expansion of English-medium instruction (EMI). However, top-down policies do not necessarily translate\u0000 to teaching and learning practices. This article provides a case study examining the implementation of undergraduate EMI\u0000 engineering programs at a state university in Turkey to explore the gaps that exist between national- and institutional-level EMI\u0000 policies and classroom-level practices. Data were collected through policy documents, classroom observations, semi-structured\u0000 interviews with teachers, and focus group discussions with students. The findings suggest that the implementation of EMI varies\u0000 across classrooms, even within the same university department. Despite policies that envision one-language-at-a-time instruction,\u0000 the EMI lecturers in this study varied in terms of language preference and teaching practice in their EMI lectures. Implications\u0000 are discussed with respect to policy planning, teacher training, and the expansion of EMI across university contexts.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49303937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Problematizing language policy and practice in EMI and transnational higher education EMI与跨国高等教育中的语言政策与实践问题
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-07 DOI: 10.1075/ARAL.00036.EDI
P. I. Costa, Curtis Green-Eneix, W. Li
{"title":"Problematizing language policy and practice in EMI and transnational higher education","authors":"P. I. Costa, Curtis Green-Eneix, W. Li","doi":"10.1075/ARAL.00036.EDI","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.00036.EDI","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48471993","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 15
Discursive ripple effects in language policy and practice 语言政策与实践中的话语涟漪效应
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-07 DOI: 10.1075/ARAL.20096.OU
Wanyu Amy Ou, M. Gu, Francis M. Hult
The advancement of English as an instrument for the internationalization of higher education has foregrounded English as an academic lingua franca (EALF), and the case of China is no exception. This study focuses on the process by which EALF has been interpreted and negotiated across university policies and local practices in China’s internationalized higher education. Drawing upon nexus analysis and multisource data, the study traced the discursive (re)location of EALF across different scales of social activity related to multilingualism at an English-medium transnational university in China. Our analysis illustrates the tension between English and other co-existing languages, as presented in educational language policies and as perceived and practiced by multilingual students in the local communicative context. The findings also show an interactive policymaking process through which students and university administrators opened ideological and implementational spaces that linguistically and semiotically pluralized communicative scenarios at the internationalized university in focus.
作为高等教育国际化的工具,英语的进步使英语成为学术通用语(EALF),中国的情况也不例外。本研究的重点是在中国国际化高等教育的背景下,大学政策和地方实践如何解读和协商EALF。基于关联分析和多源数据,本研究追踪了在中国一所英语授课的跨国大学中,与多语言使用相关的社会活动的不同尺度中EALF的话语(再)定位。我们的分析说明了英语和其他共存语言之间的紧张关系,这体现在教育语言政策中,也体现在多语种学生在当地交际环境中的感知和实践中。研究结果还显示了一个互动的政策制定过程,通过这个过程,学生和大学管理者打开了思想和实施空间,在语言和符号学上多元化了国际化大学的交际场景。
{"title":"Discursive ripple effects in language policy and practice","authors":"Wanyu Amy Ou, M. Gu, Francis M. Hult","doi":"10.1075/ARAL.20096.OU","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20096.OU","url":null,"abstract":"\u0000The advancement of English as an instrument for the internationalization of higher education has foregrounded English as an academic lingua franca (EALF), and the case of China is no exception. This study focuses on the process by which EALF has been interpreted and negotiated across university policies and local practices in China’s internationalized higher education. Drawing upon nexus analysis and multisource data, the study traced the discursive (re)location of EALF across different scales of social activity related to multilingualism at an English-medium transnational university in China. Our analysis illustrates the tension between English and other co-existing languages, as presented in educational language policies and as perceived and practiced by multilingual students in the local communicative context. The findings also show an interactive policymaking process through which students and university administrators opened ideological and implementational spaces that linguistically and semiotically pluralized communicative scenarios at the internationalized university in focus.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44774313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
The E’s of TNHE and EMI TNHE和EMI的E
IF 1.2 Q2 LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-07 DOI: 10.1075/ARAL.20111.REY
Dudley Reynolds
Questions asked as part of phenomenographic research are used to critically synthesize findings from the case studies in this issue of English-medium instruction (EMI) in transnational higher education (TNHE). With respect to whether EMI in TNHE can be considered a phenomenon, it is suggested that the phenomenon is more discursive than empirical. Student and instructor perceptions of the phenomenon reveal a critical awareness of the policies that structure the learning environment and agency that takes advantage of the policies’ discursive nature to create alternative, multilingual language practices and improve learning. A gap between policy and practice that allows for negotiation of the E’s in EMI and TNHE, English and education, is hence called for.
作为现象学研究的一部分,提出的问题被用来批判性地综合跨国高等教育(TNHE)中英语教学(EMI)问题的案例研究结果。关于TNHE中的EMI是否可以被视为一种现象,有人认为这种现象更多的是话语性的,而不是实证性的。学生和教师对这一现象的看法表明,他们对构建学习环境的政策和机构有着批判性的认识,这些政策和机构利用政策的话语性质来创造替代的多语言语言实践并改善学习。因此,在政策和实践之间存在差距,允许在EMI和TNHE、英语和教育中进行E的谈判。
{"title":"The E’s of TNHE and EMI","authors":"Dudley Reynolds","doi":"10.1075/ARAL.20111.REY","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ARAL.20111.REY","url":null,"abstract":"\u0000 Questions asked as part of phenomenographic research are used to critically synthesize findings from the case\u0000 studies in this issue of English-medium instruction (EMI) in transnational higher education (TNHE). With respect to whether EMI in\u0000 TNHE can be considered a phenomenon, it is suggested that the phenomenon is more discursive than empirical. Student and instructor\u0000 perceptions of the phenomenon reveal a critical awareness of the policies that structure the learning environment and agency that\u0000 takes advantage of the policies’ discursive nature to create alternative, multilingual language practices and improve learning. A\u0000 gap between policy and practice that allows for negotiation of the E’s in EMI and TNHE, English and education, is hence called\u0000 for.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47367161","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Australian Review of Applied Linguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1