Pub Date : 2018-09-01DOI: 10.3138/CART.53.3.2017-0021
K. Walker
ABSTRACT:Dot maps are effective for cartographic visualization of categorical data. Recent advances in Web mapping technology have facilitated the development of interactive dot maps, in which users can pan and zoom to view data distributions for different areas. This interactivity, however, introduces multiple cartographic challenges, as design decisions that are appropriate at large scales can lead to clutter and illegibility at small scales. This article considers these challenges in the context of an applied example – an interactive dot map of educational attainment in the United States. It covers the methodology of the map’s creation as well as how it addresses the cartographic challenges of interactive dot mapping.RÉSUMÉ:Les cartes de points sont un instrument efficace de visualisation cartographique de données catégorielles. Les progrès récents de la technologie cartographique Web ont facilité l’élaboration de cartes de points interactives permettant aux utilisateurs de faire un panoramique et un zoom afin de voir les distributions de données pour différents secteurs. Cette interactivité soulève toutefois maintes difficultés cartographiques, car les décisions conceptuelles qui sont appropriées aux grandes échelles peuvent mener à la confusion et à l’illisibilité à petite échelle. L’auteur se penche sur ces difficultés dans le contexte d’un exemple de cartographie appliquée : celui d’une carte de points interactive du niveau de scolarité aux États-Unis. Il s’intéresse à la méthodologie de création de la carte ainsi qu’à la façon dont elle résout les difficultés cartographiques de l’élaboration de cartes de points interactives.
摘要:点图是分类数据地图可视化的有效手段。Web映射技术的最新进展促进了交互式点图的发展，用户可以在其中平移和缩放以查看不同区域的数据分布。然而，这种交互性带来了许多制图方面的挑战，因为在大范围内合适的设计决策可能会导致小范围内的混乱和难以辨认。本文在一个应用实例的背景下考虑这些挑战-美国教育程度的交互式点阵图。它涵盖了地图的创建方法，以及它如何解决交互式点映射的制图挑战。RÉSUMÉ:Les cartes de points sont on instrument efficient de visualvisualcartographique de donnsames catgririelles。技术、制图、网络、设施、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯、通讯等。交流互动，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流，交流交流。L 'auteur se penche sur ces。这是一个简单的例子，它是一个简单的例子，它是一个简单的例子，它是一个简单的例子，它是一个简单的例子。
{"title":"Scaling the Interactive Dot Map","authors":"K. Walker","doi":"10.3138/CART.53.3.2017-0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.3.2017-0021","url":null,"abstract":"ABSTRACT:Dot maps are effective for cartographic visualization of categorical data. Recent advances in Web mapping technology have facilitated the development of interactive dot maps, in which users can pan and zoom to view data distributions for different areas. This interactivity, however, introduces multiple cartographic challenges, as design decisions that are appropriate at large scales can lead to clutter and illegibility at small scales. This article considers these challenges in the context of an applied example – an interactive dot map of educational attainment in the United States. It covers the methodology of the map’s creation as well as how it addresses the cartographic challenges of interactive dot mapping.RÉSUMÉ:Les cartes de points sont un instrument efficace de visualisation cartographique de données catégorielles. Les progrès récents de la technologie cartographique Web ont facilité l’élaboration de cartes de points interactives permettant aux utilisateurs de faire un panoramique et un zoom afin de voir les distributions de données pour différents secteurs. Cette interactivité soulève toutefois maintes difficultés cartographiques, car les décisions conceptuelles qui sont appropriées aux grandes échelles peuvent mener à la confusion et à l’illisibilité à petite échelle. L’auteur se penche sur ces difficultés dans le contexte d’un exemple de cartographie appliquée : celui d’une carte de points interactive du niveau de scolarité aux États-Unis. Il s’intéresse à la méthodologie de création de la carte ainsi qu’à la façon dont elle résout les difficultés cartographiques de l’élaboration de cartes de points interactives.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3138/CART.53.3.2017-0021","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72505923","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-01DOI: 10.3138/CART.53.3.2017-0014
Lenka Havelková, M. Hanus
ABSTRACT:Thematic maps are becoming increasingly important in the current information age, and therefore they have become part of the everyday life of the wider public. Given the number of mapping methods used in thematic cartography, the question arises of what extent the utilized method influences a user’s map use level. For this reason, research has been undertaken with 392 students in the 17–20 age group with the aim of identifying and clarifying the influence of the mapping methods used (specifically choropleth mapping, diagram mapping, qualitative and quantitative line symbols, and area shading). The results have shown that the students were less successful with maps that used quantitative mapping methods than with maps using qualitative or both qualitative and quantitative mapping methods. The differences were most significant in the case of the cognitively demanding map interpretation skill, especially due to the students’ problematic understanding of the very essence of the quantitative methods. The different natures of the tested mapping methods also probably accounted for the identification of various factors explaining the differences in the levels of the work with the given thematic maps among the individual tested students.RÉSUMÉ:Les cartes thématiques gagnent sans cesse en importance à l’ère actuelle de l’information et elles font désormais partie de la vie quotidienne du grand public. Compte tenu de la multiplicité des méthodes utilisées en cartographie thématique, une question se pose : dans quelle mesure la méthode employée influe-t-elle sur le niveau d’utilisation de la carte par l’utilisateur ? Afin de répondre à cette question, les auteurs mènent une étude auprès de 392 étudiants appartenant au groupe d’âge 17–20 ans, dans le but de déterminer et de clarifier l’incidence des méthodes cartographiques utilisées (plus précisément les cartes choroplèthes, les cartes par diagrammes, les cartes par symboles linéaires qualitatifs et quantitatifs, et les cartes ombragées). Les résultats ont démontré que les étudiants étaient moins efficaces dans la lecture de cartes faisant appel aux méthodes de cartographie quantitative que dans celle des cartes faisant appel aux méthodes de cartographie qualitative ou à la fois aux méthodes de cartographie qualitative et quantitative. Les écarts les plus importants ont été observés dans le cas des compétences d’interprétation plus exigeantes sur le plan cognitif, notamment en raison des problèmes éprouvés par les étudiants dans la compréhension de l’essence même des méthodes quantitatives. Les différences dans la nature des méthodes cartographiques testées entrent sans doute aussi dans les divers facteurs explicatifs des écarts dans les niveaux d’utilisation des cartes thématiques par les étudiants ayant participé à l’étude.
摘要:专题地图在当今信息时代变得越来越重要，已成为广大公众日常生活的一部分。鉴于专题制图中使用的制图方法的数量，问题是所使用的方法在多大程度上影响用户的地图使用水平。为此，对17-20岁年龄组的392名学生进行了研究，目的是确定和澄清所使用的制图方法的影响(具体来说，是面线绘制、图表绘制、定性和定量线符号以及面积阴影)。结果表明，使用定量制图方法的地图比使用定性或定性和定量制图方法的地图更不成功。这种差异在认知要求较高的地图解释技能中最为显著，特别是由于学生对定量方法本质的理解存在问题。测试制图方法的不同性质也可能是确定各种因素的原因，这些因素解释了个别测试学生使用给定主题地图的工作水平的差异。RÉSUMÉ:请注意，信息系统的实际情况，并请注意，的实际情况)和与公共生活有关的所有事项。在完成《关于薪金薪金和利用薪金薪金的多重性质分析》之后，有一个问题要提出:《关于薪金薪金和利用薪金薪金的多重性质分析》-《关于薪金薪金和利用薪金和利用薪金的多重性质分析》?Afin de repondre这个问题,les导演menent一个练习曲欧珀莱de 392学生appartenant盟groupe d年龄17 - 20岁,在决定因素的但不吸烟者澄清器l 'incidence des方法cartographiques利用(+ precisement les必须等值线图,les必须外出之前,莱斯必须par符号线性qualitatifs quantitatifs, et les必须ombragees)。将所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送给所有的电子邮件发送。综上所述，是指将重要因素与重要因素结合起来，将重要因素与重要因素结合起来，将重要因素与重要因素结合起来，将重要因素与重要因素结合起来，将重要因素与重要因素结合起来，将重要因素与重要因素结合起来。不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素说明了不同的因素。
{"title":"The Impact of Map Type on the Level of Student Map Skills","authors":"Lenka Havelková, M. Hanus","doi":"10.3138/CART.53.3.2017-0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.3.2017-0014","url":null,"abstract":"ABSTRACT:Thematic maps are becoming increasingly important in the current information age, and therefore they have become part of the everyday life of the wider public. Given the number of mapping methods used in thematic cartography, the question arises of what extent the utilized method influences a user’s map use level. For this reason, research has been undertaken with 392 students in the 17–20 age group with the aim of identifying and clarifying the influence of the mapping methods used (specifically choropleth mapping, diagram mapping, qualitative and quantitative line symbols, and area shading). The results have shown that the students were less successful with maps that used quantitative mapping methods than with maps using qualitative or both qualitative and quantitative mapping methods. The differences were most significant in the case of the cognitively demanding map interpretation skill, especially due to the students’ problematic understanding of the very essence of the quantitative methods. The different natures of the tested mapping methods also probably accounted for the identification of various factors explaining the differences in the levels of the work with the given thematic maps among the individual tested students.RÉSUMÉ:Les cartes thématiques gagnent sans cesse en importance à l’ère actuelle de l’information et elles font désormais partie de la vie quotidienne du grand public. Compte tenu de la multiplicité des méthodes utilisées en cartographie thématique, une question se pose : dans quelle mesure la méthode employée influe-t-elle sur le niveau d’utilisation de la carte par l’utilisateur ? Afin de répondre à cette question, les auteurs mènent une étude auprès de 392 étudiants appartenant au groupe d’âge 17–20 ans, dans le but de déterminer et de clarifier l’incidence des méthodes cartographiques utilisées (plus précisément les cartes choroplèthes, les cartes par diagrammes, les cartes par symboles linéaires qualitatifs et quantitatifs, et les cartes ombragées). Les résultats ont démontré que les étudiants étaient moins efficaces dans la lecture de cartes faisant appel aux méthodes de cartographie quantitative que dans celle des cartes faisant appel aux méthodes de cartographie qualitative ou à la fois aux méthodes de cartographie qualitative et quantitative. Les écarts les plus importants ont été observés dans le cas des compétences d’interprétation plus exigeantes sur le plan cognitif, notamment en raison des problèmes éprouvés par les étudiants dans la compréhension de l’essence même des méthodes quantitatives. Les différences dans la nature des méthodes cartographiques testées entrent sans doute aussi dans les divers facteurs explicatifs des écarts dans les niveaux d’utilisation des cartes thématiques par les étudiants ayant participé à l’étude.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75232279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-01DOI: 10.3138/CART.53.3.2017-0023
Y. Sadahiro
ABSTRACT:Visual exploration plays a critical role in point pattern analysis. It permits analysts to grasp a wide variety of spatial patterns in point distributions that are not necessarily detectable by mathematical and statistical methods. Since spatial patterns are scale-dependent, grid and kernel density maps are effective in analysis that can visualize point distributions at various scales from small to large. Visual exploration of these maps, however, takes a considerable amount of time even if the maps are generated automatically in GIS software. In addition, visual exploration inevitably becomes subjective and unstable when treating numerous maps simultaneously. It is not easy to evaluate and memorize spatial patterns in maps in a consistent and objective way. To resolve the problem, this article proposes new quantitative measures summarizing the characteristics of point distributions. The measures can be visualized as maps that help analysts to capture the overall spatial pattern of point distributions efficiently. Numerical experiments and applications to real data analysis are performed to test the validity of the proposed measures. The results reveal the effectiveness of the measures, as well as their shortcomings, to be resolved in future research.RÉSUMÉ:L’exploration visuelle joue un rôle crucial dans l’analyse des schémas de points. Elle permet aux analystes de saisir dans les distributions spatiales une grande variété de profils spatiaux qu’il n’est pas toujours possible de déceler à l’aide des méthodes mathématiques et statistiques. Les profils spatiaux étant dépendants de l’échelle, les cartes quadrillées et les cartes de noyaux de densité sont des outils d’analyse efficaces permettant de visualiser les distributions de points à différentes échelles, des plus petites aux plus grandes. L’exploration visuelle de ces cartes exige toutefois un temps considérable, même si ces dernières sont produites automatiquement à l’aide d’un logiciel SIG. De plus, l’exploration visuelle devient inévitablement subjective et instable lorsque plusieurs cartes sont traitées simultanément. Il n’est pas facile d’évaluer et de mémoriser les profils spatiaux de cartes de manière cohérente et objective. Pour résoudre le problème, l’auteur propose de nouvelles mesures quantitatives agrégeant les caractéristiques des distributions de points. Ces mesures peuvent être vues comme des cartes permettant aux analystes de mieux appréhender le profil spatial global des distributions de points. L’auteur procède à l’expérimentation numérique des mesures proposées et applique ces mesures à l’analyse de données réelles afin d’en mettre la validité à l’épreuve. Les résultats confirment l’efficacité des mesures et en révèlent les déficiences que combleront les recherches à venir.
摘要:视觉探索在点模式分析中起着至关重要的作用。它使分析人员能够掌握点分布中各种各样的空间模式，这些模式不一定能用数学和统计方法检测到。由于空间模式依赖于尺度，网格和核密度图在分析中是有效的，可以可视化从小到大的各种尺度的点分布。然而，即使这些地图是在GIS软件中自动生成的，对这些地图进行视觉探索也需要花费相当多的时间。此外，当同时处理大量地图时，视觉探索不可避免地变得主观和不稳定。以一致和客观的方式评价和记忆地图上的空间模式并不容易。为了解决这一问题，本文提出了新的量化方法，总结了点分布的特点。这些措施可以可视化为地图，帮助分析人员有效地捕获点分布的整体空间格局。通过数值实验和实际数据分析，验证了所提措施的有效性。结果表明了这些措施的有效性，以及在今后的研究中需要解决的不足。RÉSUMÉ:L ' explore visuelle joue un rôle关键数据i 'analyse des schsammas de points。它允许对数据进行分析，以确定数据在空间上的分布，在大范围内的分布，在空间上的分布，在空间上的分布，在过去的时间里，可能会对数据进行分析，或者对数据进行分析，或者对数据进行分析。三个剖面，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的，空间上的。“探索性视觉视觉”描述了大量的可变可变因素，“探索性视觉视觉”描述了大量可变因素，“探索性视觉视觉”描述了大量可变因素，“自动化”描述了大量可变因素，“探索性视觉视觉”描述了大量可变因素，“主观不稳定”描述了大量可变因素，“同时可变”描述了大量可变因素。我将通过简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的、简单的方法。为了解决这些问题，l 'auteur提出了新的量化措施，以解决这些问题。这些措施可以防止être值的变化，这些值来自于数据、渗透、分析、数据、评估、数据、剖面、空间、全球分布和点。L ' auteur procterde de L ' experimental，即:在实验过程中，将所有的samas和samas结合在一起，将所有的samas和samas结合在一起，将所有的samas和samas结合起来。这些调查结果证实了这些调查措施的有效性，这些措施是基于对这些调查的综合研究而制定的。
{"title":"Descriptive Measures of Point Distributions Summarized with Respect to Spatial Scale in Visualization","authors":"Y. Sadahiro","doi":"10.3138/CART.53.3.2017-0023","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.3.2017-0023","url":null,"abstract":"ABSTRACT:Visual exploration plays a critical role in point pattern analysis. It permits analysts to grasp a wide variety of spatial patterns in point distributions that are not necessarily detectable by mathematical and statistical methods. Since spatial patterns are scale-dependent, grid and kernel density maps are effective in analysis that can visualize point distributions at various scales from small to large. Visual exploration of these maps, however, takes a considerable amount of time even if the maps are generated automatically in GIS software. In addition, visual exploration inevitably becomes subjective and unstable when treating numerous maps simultaneously. It is not easy to evaluate and memorize spatial patterns in maps in a consistent and objective way. To resolve the problem, this article proposes new quantitative measures summarizing the characteristics of point distributions. The measures can be visualized as maps that help analysts to capture the overall spatial pattern of point distributions efficiently. Numerical experiments and applications to real data analysis are performed to test the validity of the proposed measures. The results reveal the effectiveness of the measures, as well as their shortcomings, to be resolved in future research.RÉSUMÉ:L’exploration visuelle joue un rôle crucial dans l’analyse des schémas de points. Elle permet aux analystes de saisir dans les distributions spatiales une grande variété de profils spatiaux qu’il n’est pas toujours possible de déceler à l’aide des méthodes mathématiques et statistiques. Les profils spatiaux étant dépendants de l’échelle, les cartes quadrillées et les cartes de noyaux de densité sont des outils d’analyse efficaces permettant de visualiser les distributions de points à différentes échelles, des plus petites aux plus grandes. L’exploration visuelle de ces cartes exige toutefois un temps considérable, même si ces dernières sont produites automatiquement à l’aide d’un logiciel SIG. De plus, l’exploration visuelle devient inévitablement subjective et instable lorsque plusieurs cartes sont traitées simultanément. Il n’est pas facile d’évaluer et de mémoriser les profils spatiaux de cartes de manière cohérente et objective. Pour résoudre le problème, l’auteur propose de nouvelles mesures quantitatives agrégeant les caractéristiques des distributions de points. Ces mesures peuvent être vues comme des cartes permettant aux analystes de mieux appréhender le profil spatial global des distributions de points. L’auteur procède à l’expérimentation numérique des mesures proposées et applique ces mesures à l’analyse de données réelles afin d’en mettre la validité à l’épreuve. Les résultats confirment l’efficacité des mesures et en révèlent les déficiences que combleront les recherches à venir.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77693330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-01DOI: 10.3138/CART.53.3.2017-0029
LauraLee Brott
ABSTRACT:The article investigates how two thirteenth-century T-O maps in the British Library Map Psalter interact with their textual setting. The maps occupy the two sides of a single folio. On the recto is a pictorial world map with 91 place names; on the verso, a list map indicates 75 provinces and 77 cities within Asia, Africa, and Europe. The maps occupy a unique place within the history of medieval cartography because they are the only mappaemundi extant within a Book of Psalms. The specific relationship between the maps and the texts of the psalms is, however, less studied. I propose that the maps allude to the content of the psalms and complement images in the historiated initials, cultivating exegesis, prayer, and contemplation.RÉSUMÉ:L’auteure s’interroge sur l’interaction de deux cartes T-O (Terrarum Orbis) du psautier des cartes de la British Library et leur contexte textuel. Les cartes occupent le recto et le verso d’une même feuille. Au recto figure une carte graphique du monde qui contient 91 noms de lieux ; au verso apparaît une carte-liste dans laquelle sont mentionnées 75 provinces et 77 villes d’Asie, d’Afrique et d’Europe. Ces cartes tiennent une place unique dans l’histoire de la cartographie médiévale du fait qu’elles sont les seules mappaemundi que contienne un Livre des Psaumes. La relation particulière entre les cartes et les textes des psaumes a toutefois moins retenu l’attention des chercheurs. Selon l’auteure, les cartes renvoient au contenu des psaumes et complètent les images des lettrines, cultivant l’exégèse, la prière et la contemplation.
摘要:本文考察了大英图书馆《地图诗篇》中两幅13世纪的T-O地图与其文本背景之间的互动关系。这些地图占据了一本书的两面。正方体上是一幅绘有91个地名的世界地图;相反，列表地图显示了亚洲、非洲和欧洲的75个省和77个城市。这些地图在中世纪制图史上占有独特的地位，因为它们是《诗篇》中唯一现存的地图。然而，地图和诗篇文本之间的具体关系却很少被研究。我建议地图暗指诗篇的内容，并在历史上的首字母中补充图像，培养注释，祈祷和沉思。RÉSUMÉ:L 'auteure s 'interroge sur L 'interaction de deux cartes T-O (Terrarum Orbis) du sautier des cartes de la British Library和leur context texel。Les cartes占用le recto et le verso d 'une même feuille。Au recto figure one carte grapque du monde qui continent 91 noms de lieux;在一份清单中，列出了亚洲、非洲和欧洲的75个省和77个省。他说:“这是一个独一无二的地方，我的地图绘图学史上没有一个例外。我的地图绘图学史上没有一个例外。我的地图绘图学史上没有一个例外。”“关系的特殊性”是指“关系的特殊性”，“关系的特殊性”是指“关系的特殊性”，“关系的特殊性”是指“关系的特殊性”。我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品，我的作品。
{"title":"The Geography of Devotion in the British Library Map Psalter","authors":"LauraLee Brott","doi":"10.3138/CART.53.3.2017-0029","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.3.2017-0029","url":null,"abstract":"ABSTRACT:The article investigates how two thirteenth-century T-O maps in the British Library Map Psalter interact with their textual setting. The maps occupy the two sides of a single folio. On the recto is a pictorial world map with 91 place names; on the verso, a list map indicates 75 provinces and 77 cities within Asia, Africa, and Europe. The maps occupy a unique place within the history of medieval cartography because they are the only mappaemundi extant within a Book of Psalms. The specific relationship between the maps and the texts of the psalms is, however, less studied. I propose that the maps allude to the content of the psalms and complement images in the historiated initials, cultivating exegesis, prayer, and contemplation.RÉSUMÉ:L’auteure s’interroge sur l’interaction de deux cartes T-O (Terrarum Orbis) du psautier des cartes de la British Library et leur contexte textuel. Les cartes occupent le recto et le verso d’une même feuille. Au recto figure une carte graphique du monde qui contient 91 noms de lieux ; au verso apparaît une carte-liste dans laquelle sont mentionnées 75 provinces et 77 villes d’Asie, d’Afrique et d’Europe. Ces cartes tiennent une place unique dans l’histoire de la cartographie médiévale du fait qu’elles sont les seules mappaemundi que contienne un Livre des Psaumes. La relation particulière entre les cartes et les textes des psaumes a toutefois moins retenu l’attention des chercheurs. Selon l’auteure, les cartes renvoient au contenu des psaumes et complètent les images des lettrines, cultivant l’exégèse, la prière et la contemplation.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87755136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.3138/CART.53.2.2017-0016
Manuel Morato-Moreno
ABSTRACT:From the early days of the colonization of the Americas, the Spanish crown needed to ascertain and represent the new overseas territories for control and demarcation purposes. In the last third of the sixteenth century, the instrument that was designed to carry out the project of representation of the New World was that of surveys. This great project is known as Relaciones Geográficas de Indias (Geographical Relations of the Indies). Local authorities had to answer questions about geography, topography, toponymy, resources, etc. In addition, a map of the region was requested. In this corpus, a set of maps is found characterized by a distinctive style, in that they strive to imitate the style of the printed maps that were being made in Europe at the time. These maps followed an inverse trend to that observed in the first printed maps, which strove to imitate the style of hand-drawn maps. Following a search in the General Archive of the Indies in Seville (Spain) and in the Benson Latin American Collection at the University of Texas at Austin, in which a total of seven maps were located, a descriptive study of these maps was carried out.RÉSUMÉ:Dès le début de la colonisation des Amériques, la Couronne espagnole a éprouvé le besoin de délimiter et de représenter les nouveaux territoires d’outre-mer à des fins de contrôle et de démarcation. Dans le dernier tiers du XVIe siècle, la technique utilisée pour mener à bien le projet de représentation du Nouveau Monde était celle des levés. Le nom de Relaciones Geográficas de Indias (relations géographiques des Indes) a été donné à ce vaste projet. Les autorités locales n’avaient pas de réponse aux questions touchant la géographie, la topographie, la toponymie, les ressources, etc. L’on réclamait en outre une carte de la région. Dans le corpus à l’étude est repéré un jeu de cartes qui se caractérisent par leur style distinctif attribuable au fait que les cartographes se sont efforcés d’imiter le style des cartes imprimées produites en Europe à l’époque. Ces cartes affichent une tendance opposée à celle qui est observée dans les premières cartes imprimées, dont le style visait à se rapprocher de celui des cartes tracées à la main. L’auteur ayant examiné les archives générales des Indes à Séville (Espagne) ainsi que la Benson Latin American Collection de l’Université du Texas à Austin relève un total de sept cartes qu’il soumet à une étude descriptive.
摘要:从美洲殖民初期开始，西班牙王室就需要确定和代表新的海外领土，以进行控制和划分。在16世纪的最后三分之一时期，用来描绘新大陆的工具是测量。这个伟大的项目被称为Relaciones Geográficas de Indias(印度的地理关系)。地方当局必须回答有关地理、地形、地名、资源等方面的问题。此外，还要求提供一份该区域的地图。在这个语料库中，一组地图被发现具有独特的风格，因为它们努力模仿当时在欧洲制作的印刷地图的风格。这些地图遵循了与第一批印刷地图相反的趋势，它们努力模仿手绘地图的风格。在塞维利亚(西班牙)的印度群岛总档案馆和德克萨斯大学奥斯汀分校的本森拉丁美洲收藏(共找到了七幅地图)中进行了搜索之后，对这些地图进行了描述性研究。RÉSUMÉ: 交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器- - -交换交换器contrôle -交换交换器- - -交换交换器。从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，从技术层面上讲，就是从技术层面上讲，从技术层面上讲，就是从技术层面上讲。与印度的关系(与印度的关系)是一个与印度的关系(与印度的关系)有关的项目。管理人员的薪金与薪金有关，如薪金与薪金有关、薪金与薪金有关、薪金与薪金与薪金有关、薪金与薪金与薪金与薪金有关、薪金与薪金与薪金与薪金与薪金有关、薪金与薪金与薪金与薪金与薪金有关等。L 'on racimacleit en outre one carte de la racimsion。Dans le corcorst . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com . com。这两种类型的人都有相同的倾向，他们反对的是:观察型的和不确定型的，他们反对的是:观察型的和不确定型的，他们反对的是:主要的。作者阿扬特研究了美国德州大学奥斯汀分校的美国德州大学奥斯汀分校的美国德州大学奥斯汀分校的美国德州大学奥斯汀分校的美国德州大学奥斯汀分校的美国德州大学奥斯汀分校的档案。
{"title":"Manuscript Maps That Imitate Printed Maps: Some Examples in Early Spanish American Cartography","authors":"Manuel Morato-Moreno","doi":"10.3138/CART.53.2.2017-0016","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.2.2017-0016","url":null,"abstract":"ABSTRACT:From the early days of the colonization of the Americas, the Spanish crown needed to ascertain and represent the new overseas territories for control and demarcation purposes. In the last third of the sixteenth century, the instrument that was designed to carry out the project of representation of the New World was that of surveys. This great project is known as Relaciones Geográficas de Indias (Geographical Relations of the Indies). Local authorities had to answer questions about geography, topography, toponymy, resources, etc. In addition, a map of the region was requested. In this corpus, a set of maps is found characterized by a distinctive style, in that they strive to imitate the style of the printed maps that were being made in Europe at the time. These maps followed an inverse trend to that observed in the first printed maps, which strove to imitate the style of hand-drawn maps. Following a search in the General Archive of the Indies in Seville (Spain) and in the Benson Latin American Collection at the University of Texas at Austin, in which a total of seven maps were located, a descriptive study of these maps was carried out.RÉSUMÉ:Dès le début de la colonisation des Amériques, la Couronne espagnole a éprouvé le besoin de délimiter et de représenter les nouveaux territoires d’outre-mer à des fins de contrôle et de démarcation. Dans le dernier tiers du XVIe siècle, la technique utilisée pour mener à bien le projet de représentation du Nouveau Monde était celle des levés. Le nom de Relaciones Geográficas de Indias (relations géographiques des Indes) a été donné à ce vaste projet. Les autorités locales n’avaient pas de réponse aux questions touchant la géographie, la topographie, la toponymie, les ressources, etc. L’on réclamait en outre une carte de la région. Dans le corpus à l’étude est repéré un jeu de cartes qui se caractérisent par leur style distinctif attribuable au fait que les cartographes se sont efforcés d’imiter le style des cartes imprimées produites en Europe à l’époque. Ces cartes affichent une tendance opposée à celle qui est observée dans les premières cartes imprimées, dont le style visait à se rapprocher de celui des cartes tracées à la main. L’auteur ayant examiné les archives générales des Indes à Séville (Espagne) ainsi que la Benson Latin American Collection de l’Université du Texas à Austin relève un total de sept cartes qu’il soumet à une étude descriptive.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85289572","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.3138/CART.53.2.2017-0004
Min Lu, M. Arikawa, A. Sugiyama
ABSTRACT:Conventional paper-based tourist maps are still created and provided by many local tourism organizations, as they have advantages in representing highly detailed and contextual information, although the static medium limits the functions of such maps. To benefit these analog maps from location-aware environments, interactivity, and data feedback from mobile devices, a sustainable ecosystem for local tourist maps is proposed. A low-cost solution for developing mobile tourism applications by providing tools to georeference analog maps and integrate multimedia sightseeing information owned by local tourism organizations is implemented. The processes for analog map georeferencing and content integration, as well as the design principles for mobile tourism applications, are introduced and discussed in detail. In cooperation with college students, university campuses, and local tourism organizations, experimental applications were implemented to evaluate the functionality and usability of the proposed mobile mapping application and the feasibility of the proposed solution. Two published applications are introduced briefly, with preliminary analyses using data donated by application users, which have shown positive contributions to understanding users’ behavior and requirements.RÉSUMÉ:Maintes organisations touristiques locales continuent de produire et de fournir des cartes touristiques papier traditionnelles, compte tenu des avantages que leur confère la représentation d’informations très détaillées et contextuelles, même si le caractère statique du médium en limite les fonctions. Afin que ces cartes analogiques puissent bénéficier des environnements de géolocalisation, de l’interactivité et de la rétroaction des données des dispositifs mobiles, les auteurs proposent un écosystème durable de cartes touristiques locales. Ils suggèrent une solution qui, à peu de frais, permet l’élaboration d’applications touristiques mobiles en fournissant des outils de géoréférencement des cartes analogiques et d’intégration des informations touristiques multimédias que possèdent les organisations touristiques locales. Les auteurs présentent et analysent en profondeur les processus de géoréférencement des cartes analogiques et d’intégration de contenu, ainsi que les principes de conception des applications touristiques mobiles. En collaboration avec des étudiants de niveau collégial, des campus universitaires et des organisations touristiques locales, ils mettent à l’essai des applications expérimentales afin d’évaluer la fonctionnalité et la convivialité de l’application cartographique mobile proposée et la viabilité de la solution envisagée. Ils présentent brièvement deux applications publiées, et les analyses préliminaires réalisées à l’aide des données fournies par les utilisateurs, dont la contribution à la compréhension du comportement et des besoins des utilisateurs s’est révélée positive.
摘要:传统的纸质旅游地图仍由许多地方旅游组织制作和提供，因为它们在表达高度详细和情境性信息方面具有优势，尽管静态介质限制了此类地图的功能。为了使这些模拟地图从位置感知环境、交互性和移动设备的数据反馈中受益，提出了一个可持续的本地旅游地图生态系统。通过提供工具来参考模拟地图和整合当地旅游组织拥有的多媒体观光信息，实现了开发移动旅游应用程序的低成本解决方案。详细介绍和讨论了模拟地图地理参考和内容集成的过程，以及移动旅游应用程序的设计原则。与大学生、大学校园和当地旅游组织合作，实施了实验应用程序，以评估所提出的移动地图应用程序的功能和可用性以及所提出解决方案的可行性。简要介绍了两个已发布的应用程序，并利用应用程序用户提供的数据进行了初步分析，这对理解用户的行为和需求有积极的贡献。RÉSUMÉ:Maintes组织、旅游场所、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产、连续生产。例如，将“环境”与“环境”类比，将“环境”与“环境”类比，将“互动”与“环境”类比，将“交通”与“交通”类比，将“交通”与“交通”类比，将“交通”与“交通”类比。Ils suggerent一个解决方案,可以让一些干酪,l 'elaboration d 'applications touristiques手机en fournissant des outils de georeferencement des必须analogiques et d 'integration des信息touristiques多媒体,possedent les组织touristiques地区。从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析，从不同的角度分析。在合作过程中，有三个方面，即:学生与大学与大学，组织与组织，旅游与地方，交换与交换，研究与应用，实验与交换，功能与交换，娱乐与交换，应用与制图，移动提议与交换与交换，解决与交换与交换。Ils presentent brievement公立两个应用程序,还有分析初览意识到l 'aide des数据fournies les utilisateurs,不要拉贡献杜拉理解遵守et des甚至des utilisateurs年代是revelee积极。
{"title":"Location-Based Applications Using Analog Maps for Sustainable Local Tourism Information Services","authors":"Min Lu, M. Arikawa, A. Sugiyama","doi":"10.3138/CART.53.2.2017-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.2.2017-0004","url":null,"abstract":"ABSTRACT:Conventional paper-based tourist maps are still created and provided by many local tourism organizations, as they have advantages in representing highly detailed and contextual information, although the static medium limits the functions of such maps. To benefit these analog maps from location-aware environments, interactivity, and data feedback from mobile devices, a sustainable ecosystem for local tourist maps is proposed. A low-cost solution for developing mobile tourism applications by providing tools to georeference analog maps and integrate multimedia sightseeing information owned by local tourism organizations is implemented. The processes for analog map georeferencing and content integration, as well as the design principles for mobile tourism applications, are introduced and discussed in detail. In cooperation with college students, university campuses, and local tourism organizations, experimental applications were implemented to evaluate the functionality and usability of the proposed mobile mapping application and the feasibility of the proposed solution. Two published applications are introduced briefly, with preliminary analyses using data donated by application users, which have shown positive contributions to understanding users’ behavior and requirements.RÉSUMÉ:Maintes organisations touristiques locales continuent de produire et de fournir des cartes touristiques papier traditionnelles, compte tenu des avantages que leur confère la représentation d’informations très détaillées et contextuelles, même si le caractère statique du médium en limite les fonctions. Afin que ces cartes analogiques puissent bénéficier des environnements de géolocalisation, de l’interactivité et de la rétroaction des données des dispositifs mobiles, les auteurs proposent un écosystème durable de cartes touristiques locales. Ils suggèrent une solution qui, à peu de frais, permet l’élaboration d’applications touristiques mobiles en fournissant des outils de géoréférencement des cartes analogiques et d’intégration des informations touristiques multimédias que possèdent les organisations touristiques locales. Les auteurs présentent et analysent en profondeur les processus de géoréférencement des cartes analogiques et d’intégration de contenu, ainsi que les principes de conception des applications touristiques mobiles. En collaboration avec des étudiants de niveau collégial, des campus universitaires et des organisations touristiques locales, ils mettent à l’essai des applications expérimentales afin d’évaluer la fonctionnalité et la convivialité de l’application cartographique mobile proposée et la viabilité de la solution envisagée. Ils présentent brièvement deux applications publiées, et les analyses préliminaires réalisées à l’aide des données fournies par les utilisateurs, dont la contribution à la compréhension du comportement et des besoins des utilisateurs s’est révélée positive.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77664781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.3138/CART.53.2.2017-0015
Jared L Ware
ABSTRACT:The contemporary educational environment raises questions about the effectiveness of online courses, particularly as compared with traditional classroom learning and in relation to individual student needs, perceptions, and learning outcomes. This study is designed to determine if an online or traditional environment is better for learning cartographic generalization techniques. A prevailing thought is that it is often through conversation, discourse, discussion, and debate among students and between instructors and students that a new concept is clarified. I researched learning effectiveness, with the objectives of determining which methods are best for specific generalization techniques and also if students learn the techniques better from an online or in-class lecture. The goal is to assess student feedback, lab scores, and test scores to determine if these techniques enhance learning, as well as retention of the subject matter.RÉSUMÉ:Le milieu éducatif contemporain s’interroge sur l’efficacité des cours en ligne, notamment par comparaison avec l’apprentissage classique, eu égard aux besoins individuels des étudiants, à leurs perceptions et aux résultats de l’apprentissage. L’étude vise à déterminer si la formation en ligne ou la formation traditionnelle est plus efficace dans l’apprentissage des techniques de généralisation cartographique. Selon le courant de pensée dominant, une nouvelle notion se clarifie à la lumière des conversations, des discours, des discussions et des débats entre étudiants et entre enseignants et étudiants. L’auteur se penche sur l’efficacité de l’apprentissage afin de déterminer quelles méthodes sont les plus fructueuses dans l’apprentissage de techniques de généralisation spécifiques et se demande également si les étudiants assimilent mieux ces techniques en suivant des cours en ligne ou des cours magistraux en classe. Le but visé est l’évaluation de la rétroaction des étudiants, des résultats de laboratoire et des résultats d’examen de manière à déterminer si ces techniques améliorent l’apprentissage de même que la rétention de la matière.
摘要:当代教育环境对在线课程的有效性提出了质疑，特别是与传统课堂学习相比，以及与学生个人需求、观念和学习成果的关系。本研究旨在确定在线环境或传统环境是否更适合学习制图综合技术。一个流行的想法是，它往往是通过对话，话语，讨论，学生之间和教师和学生之间的辩论，一个新的概念被澄清。我研究了学习效率，目的是确定哪种方法最适合特定的泛化技术，以及学生通过在线还是课堂讲座更好地学习这些技术。目标是评估学生的反馈、实验成绩和考试成绩，以确定这些技术是否提高了学习效果，以及对主题内容的保留。RÉSUMÉ:环境中的 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -我签证一个限定词si la形成线或者洛杉矶形成traditionnelle est + efficace在L 'apprentissage des技术de概括cartographique。在“交换交换和交换交换”中，“交换交换和交换交换、交换交换和交换交换、交换交换和交换交换和交换交换”是一个新概念。L 'auteur se penche sur L '。但是，这是一个简单的例子:1 ' samuise de la samuise troment de samuise, 2 ' samuise de laboratire, 3 ' samuise d ' examen de manires, 3 ' samuise techniques, 3 ' simatitisage de même que la samuise de la matiuise。
{"title":"Evaluating Online and Traditional Learning Environments Using Cartographic Generalization Techniques","authors":"Jared L Ware","doi":"10.3138/CART.53.2.2017-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.2.2017-0015","url":null,"abstract":"ABSTRACT:The contemporary educational environment raises questions about the effectiveness of online courses, particularly as compared with traditional classroom learning and in relation to individual student needs, perceptions, and learning outcomes. This study is designed to determine if an online or traditional environment is better for learning cartographic generalization techniques. A prevailing thought is that it is often through conversation, discourse, discussion, and debate among students and between instructors and students that a new concept is clarified. I researched learning effectiveness, with the objectives of determining which methods are best for specific generalization techniques and also if students learn the techniques better from an online or in-class lecture. The goal is to assess student feedback, lab scores, and test scores to determine if these techniques enhance learning, as well as retention of the subject matter.RÉSUMÉ:Le milieu éducatif contemporain s’interroge sur l’efficacité des cours en ligne, notamment par comparaison avec l’apprentissage classique, eu égard aux besoins individuels des étudiants, à leurs perceptions et aux résultats de l’apprentissage. L’étude vise à déterminer si la formation en ligne ou la formation traditionnelle est plus efficace dans l’apprentissage des techniques de généralisation cartographique. Selon le courant de pensée dominant, une nouvelle notion se clarifie à la lumière des conversations, des discours, des discussions et des débats entre étudiants et entre enseignants et étudiants. L’auteur se penche sur l’efficacité de l’apprentissage afin de déterminer quelles méthodes sont les plus fructueuses dans l’apprentissage de techniques de généralisation spécifiques et se demande également si les étudiants assimilent mieux ces techniques en suivant des cours en ligne ou des cours magistraux en classe. Le but visé est l’évaluation de la rétroaction des étudiants, des résultats de laboratoire et des résultats d’examen de manière à déterminer si ces techniques améliorent l’apprentissage de même que la rétention de la matière.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77457853","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.3138/CART.53.2.2017-0012
V. Larcher, S. Piovan
ABSTRACT:The use of colour in cartography has received a great deal of attention for its capability to convey information in map-making ever since Jacques Bertin’s famous Sémiologie Graphique (published 1967). Since most studies on the use of colour in cartography clearly highlight the communicative power of colour in cartography, it is interesting and surprising that the use of colour to convey messages beyond the declared one is not taken into consideration into these works. The possible attempt of cartographers to imply nationalistic propaganda by their use of colour and its analysis is left to books on cartographic propaganda, to studies on historical atlases, or to articles on thematic maps. To merge these two topics, an analysis of South Tyrolean-themed maps taken from the most important German and Italian historical atlases based on psychological, symbolic, and optical theories is given. The analysed atlases were been published between the end of the processes of national unification and the aftermath of the Second World War, the period in which the South Tyrol was most disputed between German and Italian nationalists.RÉSUMÉ:Depuis la publication du célèbre ouvrage de Jacques Bertin Sémiologie graphique, en 1967, l’usage de la couleur dans la cartographie suscite un intérêt considérable en raison de sa propriété de véhiculer de l’information dans la confection de cartes. Puisque la plupart des études sur le sujet soulignent clairement le pouvoir évocateur de la couleur en cartographie, il est à la fois étonnant et intéressant de constater que l’usage de la couleur pour transmettre un message, au-delà de l’énoncé, ne retienne pas l’attention dans ces travaux. La possibilité que les cartographes tentent de glisser des messages de propagande nationaliste dans les documents qu’ils produisent au moyen de la couleur et l’analyse de ces tentatives sont reléguées aux ouvrages sur la propagande cartographique, aux études sur les atlas historiques ou aux articles sur les cartes thématiques. Afin de fusionner ces deux sujets, les auteurs procèdent à l’analyse de cartes thématiques du Tyrol du Sud tirées des principaux atlas allemands et italiens, en s’appuyant sur la théorie psychologique, la théorie de la symbolique et la théorie optique. Les atlas analysés ont été publiés au cours de la période s’échelonnant de la fin des processus d’unification nationale au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les nationalistes allemands et italiens se disputaient le Tyrol du Sud.
摘要:自雅克·贝尔坦1967年出版著名的《ssammiologie graphhique》以来，色彩在地图制作中的应用就因其在地图制作中传达信息的能力而受到广泛关注。由于大多数关于在制图中使用颜色的研究都清楚地强调了在制图中使用颜色的交流能力，所以这些作品中没有考虑到使用颜色来传达声明之外的信息，这是有趣和令人惊讶的。制图员可能企图通过使用颜色及其分析来暗示民族主义宣传，这只能在有关制图宣传的书籍、历史地图集研究或专题地图文章中找到。为了融合这两个主题，本文基于心理学、符号学和光学理论，对来自最重要的德国和意大利历史地图集的南蒂罗尔主题地图进行了分析。经过分析的地图集是在国家统一进程结束和第二次世界大战结束之间出版的，这是德国和意大利民族主义者对南蒂罗尔争议最大的时期。RÉSUMÉ:根据雅克·伯尔坦的数据，在1967年出版的《关于制图的数据的使用条例》中，《关于制图的数据的使用条例》和《intérêt相当大的数据的使用条例》都是根据《关于适当的数据的使用条例》和《关于信息的数据的使用条例》编写的。在制图过程中，如果你的电子邮件中包含了电子邮件或电子邮件，那么你的电子邮件中就包含了电子邮件或电子邮件，或者电子邮件中包含了电子邮件或电子邮件，或者电子邮件中包含了电子邮件。洛杉矶一变量的地图tentent de glisser des消息de propagande nationaliste在文档看看produisent盟是平均de La颜色等分析de ces tentatives是releguees辅助ouvrages苏尔La propagande cartographique,辅助练习曲苏尔les atlas historiques或者辅助文章关于莱斯必须thematiques。在两个主题的融合之后，我们分析了两个主题，分别是:第一、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三。全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程。
{"title":"The Use of Colours in Historical Atlases","authors":"V. Larcher, S. Piovan","doi":"10.3138/CART.53.2.2017-0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/CART.53.2.2017-0012","url":null,"abstract":"ABSTRACT:The use of colour in cartography has received a great deal of attention for its capability to convey information in map-making ever since Jacques Bertin’s famous Sémiologie Graphique (published 1967). Since most studies on the use of colour in cartography clearly highlight the communicative power of colour in cartography, it is interesting and surprising that the use of colour to convey messages beyond the declared one is not taken into consideration into these works. The possible attempt of cartographers to imply nationalistic propaganda by their use of colour and its analysis is left to books on cartographic propaganda, to studies on historical atlases, or to articles on thematic maps. To merge these two topics, an analysis of South Tyrolean-themed maps taken from the most important German and Italian historical atlases based on psychological, symbolic, and optical theories is given. The analysed atlases were been published between the end of the processes of national unification and the aftermath of the Second World War, the period in which the South Tyrol was most disputed between German and Italian nationalists.RÉSUMÉ:Depuis la publication du célèbre ouvrage de Jacques Bertin Sémiologie graphique, en 1967, l’usage de la couleur dans la cartographie suscite un intérêt considérable en raison de sa propriété de véhiculer de l’information dans la confection de cartes. Puisque la plupart des études sur le sujet soulignent clairement le pouvoir évocateur de la couleur en cartographie, il est à la fois étonnant et intéressant de constater que l’usage de la couleur pour transmettre un message, au-delà de l’énoncé, ne retienne pas l’attention dans ces travaux. La possibilité que les cartographes tentent de glisser des messages de propagande nationaliste dans les documents qu’ils produisent au moyen de la couleur et l’analyse de ces tentatives sont reléguées aux ouvrages sur la propagande cartographique, aux études sur les atlas historiques ou aux articles sur les cartes thématiques. Afin de fusionner ces deux sujets, les auteurs procèdent à l’analyse de cartes thématiques du Tyrol du Sud tirées des principaux atlas allemands et italiens, en s’appuyant sur la théorie psychologique, la théorie de la symbolique et la théorie optique. Les atlas analysés ont été publiés au cours de la période s’échelonnant de la fin des processus d’unification nationale au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les nationalistes allemands et italiens se disputaient le Tyrol du Sud.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84807177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.3138/cart.53.2.2017-0001
Christopher Macdonald Hewitt
To date, few studies on the Battle of Hastings, one of the most important battles in European history, have presented historical maps depicting the campaign area at the time in detail. As an example of where maps can contribute to our knowledge on the battle/campaign, this article examines the pre-battle Norman landing site and associated land uses around eleventh-century Pevensey by combining information from earlier maps with environmental studies and a discussion of ships. From its findings, researchers can gain an idea not only of how the landscape appeared but also of what choices were available at the time. Historical maps such as those reviewed in this study provide excellent insight into the geographic details as they pertain to the Norman Conquest and the Battle of Hastings.
{"title":"Mapping the Pevensey Area Back to 1066: The Historical Environmental Evidence","authors":"Christopher Macdonald Hewitt","doi":"10.3138/cart.53.2.2017-0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/cart.53.2.2017-0001","url":null,"abstract":"To date, few studies on the Battle of Hastings, one of the most important battles in European history, have presented historical maps depicting the campaign area at the time in detail. As an example of where maps can contribute to our knowledge on the battle/campaign, this article examines the pre-battle Norman landing site and associated land uses around eleventh-century Pevensey by combining information from earlier maps with environmental studies and a discussion of ships. From its findings, researchers can gain an idea not only of how the landscape appeared but also of what choices were available at the time. Historical maps such as those reviewed in this study provide excellent insight into the geographic details as they pertain to the Norman Conquest and the Battle of Hastings.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81122502","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：