首页 > 最新文献

Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching最新文献

英文 中文
The impact of guessing and retrieval strategies for learning phrasal verbs 猜测和检索策略对动词短语学习的影响
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-10 DOI: 10.1515/iral-2023-0048
Brian Strong
Abstract Previous research on phrasal verbs has focused on the effectiveness of exercises requiring learners to provide the missing particle for a given verb. However, this research does not address other common exercise formats, such as those requiring learners to complete entire phrasal verbs. This study aims to bridge this gap by exploring such an exercise format and its two principal implementations. The participants were 134 Japanese EFL learners. Both exercise setups present the definition and initial letter of a phrasal verb as a prompt. In the guessing method, students attempt to fill in the missing phrasal verb based solely on the prompt and then receive corrective feedback. In contrast, in the error-free retrieval method, students study the phrasal verb and its definition before attempting the same gap-fill exercise. Retention of phrasal verbs improved more with the guessing method. Further, across both methods, participants struggled more with recalling particles than verbs.
以往对动词短语的研究主要集中在要求学习者提供给定动词的缺失小品的练习的有效性上。然而,这项研究并没有涉及其他常见的练习形式,比如那些要求学习者完成整个动词短语的练习。本研究旨在通过探索这种练习格式及其两个主要实现来弥合这一差距。参与者为134名日本英语学习者。两种练习设置都将短语动词的定义和首字母作为提示。在猜词法中,学生尝试仅仅根据提示来填写缺失的短语动词,然后收到纠正反馈。相比之下,在无错检索法中,学生先学习动词短语及其定义,然后再进行同样的填空练习。用猜词法记忆动词短语的效果更好。此外,在两种方法中,参与者在回忆微粒方面比回忆动词更困难。
{"title":"The impact of guessing and retrieval strategies for learning phrasal verbs","authors":"Brian Strong","doi":"10.1515/iral-2023-0048","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0048","url":null,"abstract":"Abstract Previous research on phrasal verbs has focused on the effectiveness of exercises requiring learners to provide the missing particle for a given verb. However, this research does not address other common exercise formats, such as those requiring learners to complete entire phrasal verbs. This study aims to bridge this gap by exploring such an exercise format and its two principal implementations. The participants were 134 Japanese EFL learners. Both exercise setups present the definition and initial letter of a phrasal verb as a prompt. In the guessing method, students attempt to fill in the missing phrasal verb based solely on the prompt and then receive corrective feedback. In contrast, in the error-free retrieval method, students study the phrasal verb and its definition before attempting the same gap-fill exercise. Retention of phrasal verbs improved more with the guessing method. Further, across both methods, participants struggled more with recalling particles than verbs.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135091619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teacher behaviour and student engagement with L2 writing feedback: a case study 教师行为和学生对第二语言写作反馈的参与:一个案例研究
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-07 DOI: 10.1515/iral-2023-0132
Na Luo
Abstract Feedback is essential for student learning and engagement is key for its efficacy. Yet research on student engagement with feedback predominantly attributes it to learner factors, overlooking teacher influence. This case study explored how one writing teacher’s behaviours shaped a motivated undergraduate’s engagement with various types of feedback in a writing course over one semester. Data sources included interviews, class observations, and text analysis. Findings revealed the pivotal role of teacher feedback behaviours in shaping student engagement, often through complex interactions with learner factors and teacher non-feedback behaviours. While some feedback behaviours enhanced student engagement, most had negligible or detrimental effects, highlighting the contextual nature of “best practices”. Certain teacher behaviours also exerted lasting impacts on student engagement. Additionally, some teacher non-feedback behaviours, both teaching and non-teaching, also contributed to shaping student engagement. These findings have implications for both research and teacher education.
反馈对学生的学习至关重要,参与是其有效性的关键。然而,关于学生参与反馈的研究主要将其归因于学习者因素,而忽视了教师的影响。本案例研究探讨了一位写作老师的行为如何在一个学期的写作课程中塑造了一个积极的本科生对各种反馈的参与。数据来源包括访谈、课堂观察和文本分析。研究结果揭示了教师反馈行为在塑造学生参与度方面的关键作用,通常是通过与学习者因素和教师非反馈行为的复杂互动来实现的。虽然一些反馈行为提高了学生的参与度,但大多数反馈行为的影响可以忽略不计,甚至是有害的,突出了“最佳实践”的背景性质。教师的某些行为也对学生的参与产生了持久的影响。此外,教师的一些非反馈行为,包括教学和非教学,也有助于塑造学生的参与度。这些发现对研究和教师教育都有启示意义。
{"title":"Teacher behaviour and student engagement with L2 writing feedback: a case study","authors":"Na Luo","doi":"10.1515/iral-2023-0132","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0132","url":null,"abstract":"Abstract Feedback is essential for student learning and engagement is key for its efficacy. Yet research on student engagement with feedback predominantly attributes it to learner factors, overlooking teacher influence. This case study explored how one writing teacher’s behaviours shaped a motivated undergraduate’s engagement with various types of feedback in a writing course over one semester. Data sources included interviews, class observations, and text analysis. Findings revealed the pivotal role of teacher feedback behaviours in shaping student engagement, often through complex interactions with learner factors and teacher non-feedback behaviours. While some feedback behaviours enhanced student engagement, most had negligible or detrimental effects, highlighting the contextual nature of “best practices”. Certain teacher behaviours also exerted lasting impacts on student engagement. Additionally, some teacher non-feedback behaviours, both teaching and non-teaching, also contributed to shaping student engagement. These findings have implications for both research and teacher education.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135431912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Unpacking the positioning of being “disengaged” and “disrespectful” in class through nexus analysis: an international student’s navigation of institutional and interactional university norms 通过关联分析解读课堂上“不参与”和“不尊重”的定位:一个国际学生对制度和互动大学规范的导航
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-07 DOI: 10.1515/iral-2022-0158
Peter De Costa, Wendy Li, Jongbong Lee
Abstract Given the significance of creating an inclusive academic environment for international students, our study examines how three newly arrived international students (a Chinese female and two Korean males) navigated the institutional and interactional norms in an academic orientation class at a U.S. university. Drawing on nexus analysis, we examine student class disengagement at the intersection of discourses in place, interaction order, and historical body. In particular, we focus on how the Chinese international female student was perceived as being “disengaged” and “disrespectful” in class by her Korean graduate male classmates and her female instructor. Such discursive positioning, we argue, was attributed to the interplay of various factors, such as our student participants’ navigation of U.S. classroom participation expectations. Furthermore, we argue that class disengagement should be understood within a wider sociocultural space as such disengagement is interwoven with the broader U.S. classroom discourses and individual participants’ past experiences.
摘要:考虑到为国际学生创造一个包容的学术环境的重要性,我们的研究考察了三名新来的国际学生(一名中国女学生和两名韩国男学生)如何在一所美国大学的学术指导课上适应制度和互动规范。在联系分析的基础上,我们研究了学生在话语、互动顺序和历史主体的交叉点上的课堂脱离。我们特别关注的是,这名中国女留学生是如何在课堂上被她的韩国研究生男同学和女导师视为“不投入”和“不尊重”的。我们认为,这种话语定位归因于各种因素的相互作用,例如我们的学生参与者对美国课堂参与期望的导航。此外,我们认为,应该在更广泛的社会文化空间中理解阶级脱离,因为这种脱离与更广泛的美国课堂话语和个体参与者的过去经历交织在一起。
{"title":"Unpacking the positioning of being “disengaged” and “disrespectful” in class through nexus analysis: an international student’s navigation of institutional and interactional university norms","authors":"Peter De Costa, Wendy Li, Jongbong Lee","doi":"10.1515/iral-2022-0158","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2022-0158","url":null,"abstract":"Abstract Given the significance of creating an inclusive academic environment for international students, our study examines how three newly arrived international students (a Chinese female and two Korean males) navigated the institutional and interactional norms in an academic orientation class at a U.S. university. Drawing on nexus analysis, we examine student class disengagement at the intersection of discourses in place, interaction order, and historical body. In particular, we focus on how the Chinese international female student was perceived as being “disengaged” and “disrespectful” in class by her Korean graduate male classmates and her female instructor. Such discursive positioning, we argue, was attributed to the interplay of various factors, such as our student participants’ navigation of U.S. classroom participation expectations. Furthermore, we argue that class disengagement should be understood within a wider sociocultural space as such disengagement is interwoven with the broader U.S. classroom discourses and individual participants’ past experiences.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135431233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Defining competencies for training non-native Korean speaking teachers: a Q methodology approach 定义培训非母语韩语教师的能力:Q方法论方法
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-03 DOI: 10.1515/iral-2023-0200
Su Eun Kim, Nicola Fraschini, Hyunjin Park
Abstract Learners of Korean are increasing globally, but this growth can only be sustained by training local non-native teachers. To address this issue, this paper identifies the subjective perspectives of Korean language teaching professionals about the main competencies needed by non-native Korean teachers. Following a Q methodology protocol, 35 teachers sorted 42 statements about non-native Korean teacher competencies. The analysis identified four perspectives. Factor 1 stresses the ability to adapt teaching to the learning context and Korean language proficiency. Factor 2 stresses the importance of pursuing continuous professional development without deeming a near-native language proficiency essential. Factor 3 stresses the need to love the language and the ability to maintain advanced language skills. Factor 4 again stresses the need to love the Korean language, the profession, and the importance of a strong sense of responsibility as an educator. Results are discussed with reference to teacher training program design.
全球范围内学习韩语的人数正在增加,但这种增长只能通过培训当地的非母语教师来维持。为了解决这一问题,本文确定了韩语教学专业人士对非母语韩语教师所需的主要能力的主观观点。根据Q方法协议,35名教师对42份关于非母语韩语教师能力的陈述进行了分类。分析确定了四个方面。因素1强调使教学适应学习环境和韩语熟练程度的能力。因素二强调追求持续专业发展的重要性,而不认为必须具备接近母语的熟练程度。因素三强调热爱语言和保持高级语言技能的能力。第四要素再次强调了热爱韩国语、热爱韩国语这一职业以及作为教育者的强烈责任感的重要性。研究结果可为教师培训方案设计提供参考。
{"title":"Defining competencies for training non-native Korean speaking teachers: a Q methodology approach","authors":"Su Eun Kim, Nicola Fraschini, Hyunjin Park","doi":"10.1515/iral-2023-0200","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0200","url":null,"abstract":"Abstract Learners of Korean are increasing globally, but this growth can only be sustained by training local non-native teachers. To address this issue, this paper identifies the subjective perspectives of Korean language teaching professionals about the main competencies needed by non-native Korean teachers. Following a Q methodology protocol, 35 teachers sorted 42 statements about non-native Korean teacher competencies. The analysis identified four perspectives. Factor 1 stresses the ability to adapt teaching to the learning context and Korean language proficiency. Factor 2 stresses the importance of pursuing continuous professional development without deeming a near-native language proficiency essential. Factor 3 stresses the need to love the language and the ability to maintain advanced language skills. Factor 4 again stresses the need to love the Korean language, the profession, and the importance of a strong sense of responsibility as an educator. Results are discussed with reference to teacher training program design.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135777683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discipline-specific attitudinal differences of EMI students towards translanguaging 跨学科EMI学生对译语的态度差异
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-02 DOI: 10.1515/iral-2023-0091
Rhian Webb, Dogan Yuksel, Kenan Dikilitaş
Abstract This study examines discipline-specific attitudinal differences in translanguaging when studying through English Medium Instruction following a mixed methods research design. The quantitative data for this study came from the Mathematics, Physical and Life Sciences ( n = 173) and Social Sciences ( n = 172) divisions of a major public university in Turkey. Semi-structured interviews were also conducted ( n = 20). After conducting exploratory factor analysis to validate the questionnaire, we ran two independent samples t -tests to investigate the differences in the attitudes of the participants. Results revealed a statistically significant difference in the general attitudes towards translanguaging in the two divisions but not regarding their attitudes towards teachers’ and their own use of translanguaging in class. The qualitative analysis provided partial support for the quantitative analysis. The research suggests important implications by validating the translanguaging questionnaire in the Turkish setting and by highlighting discipline-specific differences observed towards translanguaging practices.
摘要本研究采用混合方法研究设计,考察了英语媒介教学中跨学科学生的跨语言学习态度差异。本研究的定量数据来自土耳其一所主要公立大学的数学、物理和生命科学系(n = 173)和社会科学系(n = 172)。还进行了半结构化访谈(n = 20)。在进行探索性因素分析以验证问卷后,我们进行了两个独立样本t检验来调查参与者态度的差异。结果显示,两科学生对译语的总体态度差异有统计学意义,但对教师和自己在课堂上使用译语的态度差异不显著。定性分析为定量分析提供了部分支持。该研究通过在土耳其环境中验证译语问卷,并通过强调在译语实践中观察到的学科特定差异,提出了重要的意义。
{"title":"Discipline-specific attitudinal differences of EMI students towards translanguaging","authors":"Rhian Webb, Dogan Yuksel, Kenan Dikilitaş","doi":"10.1515/iral-2023-0091","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0091","url":null,"abstract":"Abstract This study examines discipline-specific attitudinal differences in translanguaging when studying through English Medium Instruction following a mixed methods research design. The quantitative data for this study came from the Mathematics, Physical and Life Sciences ( n = 173) and Social Sciences ( n = 172) divisions of a major public university in Turkey. Semi-structured interviews were also conducted ( n = 20). After conducting exploratory factor analysis to validate the questionnaire, we ran two independent samples t -tests to investigate the differences in the attitudes of the participants. Results revealed a statistically significant difference in the general attitudes towards translanguaging in the two divisions but not regarding their attitudes towards teachers’ and their own use of translanguaging in class. The qualitative analysis provided partial support for the quantitative analysis. The research suggests important implications by validating the translanguaging questionnaire in the Turkish setting and by highlighting discipline-specific differences observed towards translanguaging practices.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135935808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Frontmatter 头版头条
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-01 DOI: 10.1515/iral-2023-frontmatter4
{"title":"Frontmatter","authors":"","doi":"10.1515/iral-2023-frontmatter4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-frontmatter4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135564786","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Integrated instruction of Appraisal Theory and rhetorical moves in literature reviews: an exploratory study 评价理论与文学评论修辞手法的整合教学:探索性研究
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-26 DOI: 10.1515/iral-2023-0124
Jun Zhao, Mimi Li
Abstract An effective literature review (LR) should evaluate relevant sources to justify the author argument; this important sub-genre has challenged many graduate students. Appraisal Theory has been applied to examine evaluations in academic writing, but seldom have studies probed into its pedagogical benefits. To improve graduate students’ competence of source evaluation in LRs, we integrated Attitude, an essential component of Appraisal Theory, with instruction of rhetorical moves in LRs. We offered asynchronous workshops on how Attitude is realized across various LR rhetorical moves and provided high frequency evaluative lexis and sentences to scaffold students’ learning. Analyses of the participants’ reflection posts and their original and revised LR papers revealed multiple benefits and some challenges and suggestions regarding this novel instructional approach. This SFL-informed, genre-based pedagogical exploration showcases the value of integrating Appraisal Theory-Attitude and rhetorical moves in LR instruction to help novice academic writers compose stronger LRs with meaningful source evaluation.
一篇有效的文献综述(LR)应该评估相关来源来证明作者的论点;这一重要的分支流派给许多研究生带来了挑战。评价理论已被应用于学术写作评价的研究,但很少有研究探讨其教学效益。为了提高研究生在外语学习中的源评价能力,我们将评价理论的重要组成部分态度与外语学习中的修辞动作相结合。我们提供了异步研讨会,讨论如何在各种LR修辞动作中实现态度,并提供高频评价词汇和句子来指导学生的学习。对参与者的反思帖子及其原始和修订的LR论文的分析揭示了这种新颖的教学方法的多重好处和一些挑战和建议。本研究以sfl为基础,以体裁为基础的教学探索,展示了在LR教学中整合评价理论-态度和修辞动作的价值,以帮助学术作家新手撰写更强的LR,并进行有意义的来源评估。
{"title":"Integrated instruction of Appraisal Theory and rhetorical moves in literature reviews: an exploratory study","authors":"Jun Zhao, Mimi Li","doi":"10.1515/iral-2023-0124","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0124","url":null,"abstract":"Abstract An effective literature review (LR) should evaluate relevant sources to justify the author argument; this important sub-genre has challenged many graduate students. Appraisal Theory has been applied to examine evaluations in academic writing, but seldom have studies probed into its pedagogical benefits. To improve graduate students’ competence of source evaluation in LRs, we integrated Attitude, an essential component of Appraisal Theory, with instruction of rhetorical moves in LRs. We offered asynchronous workshops on how Attitude is realized across various LR rhetorical moves and provided high frequency evaluative lexis and sentences to scaffold students’ learning. Analyses of the participants’ reflection posts and their original and revised LR papers revealed multiple benefits and some challenges and suggestions regarding this novel instructional approach. This SFL-informed, genre-based pedagogical exploration showcases the value of integrating Appraisal Theory-Attitude and rhetorical moves in LR instruction to help novice academic writers compose stronger LRs with meaningful source evaluation.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134908897","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Orchestrating listening in EMI university lectures: how listening proficiency and motivation shape students’ use of metacognitive listening strategies EMI大学讲座中的精心安排听力:听力熟练程度和动机如何影响学生使用元认知听力策略
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-19 DOI: 10.1515/iral-2023-0106
Sihan Zhou, Barry Bai, Yuanyue Hao
Abstract Recent research has called for cultivating strategic learners in globally expanding English medium instruction (EMI) university programs, so as to help them effectively orchestrate resources to handle the challenging task of learning subject knowledge through an L2. EMI studies exploring students’ strategies have thus far primarily categorized strategy types, with scant research investigating what key learner variables affect their strategic choices. This study focuses on students’ use of metacognitive listening strategies during EMI lectures, and explores how their strategic preferences differ across three groups of English listening proficiency and are influenced by motivational beliefs of self-efficacy, goal orientation, and task value. Results of ANOVA tests and Structural Equation Modeling (SEM) analysis of students’ questionnaire responses ( N = 412) revealed significant variations in strategy types across different proficiency levels. Although students were found to be highly motivated by extrinsic goals and utility-based task values, these motivational beliefs failed to significantly predict any metacognitive strategy use. Both intrinsic learning goals and self-efficacy significantly predicted the use of directed attention, problem solving, and plan-evaluation strategies, highlighting the pedagogical needs to foster these motivational beliefs of students in EMI university programs to help them become strategic and independent listeners in academic lectures.
最近的研究呼吁在全球扩展的英语媒介教学(EMI)大学课程中培养战略学习者,以帮助他们有效地协调资源,以应对通过第二语言学习学科知识的挑战性任务。迄今为止,探索学生策略的EMI研究主要是对策略类型进行分类,很少有研究调查哪些关键的学习者变量会影响他们的策略选择。本研究以EMI课程中学生使用元认知听力策略为研究对象,探讨三组英语听力水平的策略偏好差异,以及自我效能感、目标导向和任务价值动机信念对策略偏好的影响。对412名学生问卷调查结果的方差分析和结构方程模型(SEM)分析结果显示,不同熟练程度的学生在策略类型上存在显著差异。尽管学生被外在目标和基于效用的任务价值观所激励,但这些激励信念并不能显著预测任何元认知策略的使用。内在学习目标和自我效能感都显著地预测了定向注意力、问题解决和计划评估策略的使用,强调了在EMI大学课程中培养学生这些动机信念的教学需要,以帮助他们成为学术讲座的战略和独立听众。
{"title":"Orchestrating listening in EMI university lectures: how listening proficiency and motivation shape students’ use of metacognitive listening strategies","authors":"Sihan Zhou, Barry Bai, Yuanyue Hao","doi":"10.1515/iral-2023-0106","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0106","url":null,"abstract":"Abstract Recent research has called for cultivating strategic learners in globally expanding English medium instruction (EMI) university programs, so as to help them effectively orchestrate resources to handle the challenging task of learning subject knowledge through an L2. EMI studies exploring students’ strategies have thus far primarily categorized strategy types, with scant research investigating what key learner variables affect their strategic choices. This study focuses on students’ use of metacognitive listening strategies during EMI lectures, and explores how their strategic preferences differ across three groups of English listening proficiency and are influenced by motivational beliefs of self-efficacy, goal orientation, and task value. Results of ANOVA tests and Structural Equation Modeling (SEM) analysis of students’ questionnaire responses ( N = 412) revealed significant variations in strategy types across different proficiency levels. Although students were found to be highly motivated by extrinsic goals and utility-based task values, these motivational beliefs failed to significantly predict any metacognitive strategy use. Both intrinsic learning goals and self-efficacy significantly predicted the use of directed attention, problem solving, and plan-evaluation strategies, highlighting the pedagogical needs to foster these motivational beliefs of students in EMI university programs to help them become strategic and independent listeners in academic lectures.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135730403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Are foreign language teaching enjoyment and motivation two sides of the same coin? 外语教学的乐趣和动机是同一枚硬币的两面吗?
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-13 DOI: 10.1515/iral-2023-0055
Takeshi Onodera
Abstract Positive psychology (PP) plays a crucial role in second language (L2) education. A positive psychological state in teachers leads not only to higher-quality instruction delivery but to personal well-being. Foreign language teaching enjoyment (FLTE), a recently conceptualized notion of positive L2 teaching emotion, has received a burgeoning interest in L2 teaching research. However, FLTE remains far from being fully understood in that the overreliance on quantitative methods has veiled how it is interconnected with other psychological variables and how it is experienced by teachers. This study aimed to explore L2 teachers’ enjoyment and motivation through the lens of PP with reference to Broaden-and-Build theory. A mixed-methods approach was used to investigate 63 Japanese secondary teachers of English regarding their FLTE and self-determined motivation. The results from the questionnaire data showed that FLTE was significantly positively correlated with autonomous motivation driven by internal-related factors and negatively with amotivation. Furthermore, demographic factors had limited effects only on autonomous motivation. Semi-structured interviews shed light on how enjoyment and motivation were engendered by teacher-internal and -external factors. The study concluded that these psychological cogwheels were dynamic, emphasizing the important implications of teachers experiencing PP. Limitations and suggestions for future research are also highlighted.
积极心理学在第二语言教育中起着至关重要的作用。教师积极的心理状态不仅可以提高教学质量,而且可以提高个人幸福感。外语教学享受(FLTE)是最近提出的积极的第二语言教学情感概念,在第二语言教学研究中受到了广泛的关注。然而,外语教学还远远没有被完全理解,因为过度依赖定量方法掩盖了它是如何与其他心理变量相互联系的,以及教师是如何体验它的。本研究旨在借鉴“拓展-建构”理论,通过PP视角探讨二语教师的享受和动机。采用混合方法对63名日本中学英语教师的外语水平和自主动机进行了调查。问卷调查数据显示,外语学习能力与内部因素驱动的自主动机呈显著正相关,与动机呈显著负相关。此外,人口因素仅对自主动机的影响有限。半结构化访谈揭示了教师内部和外部因素是如何产生乐趣和动机的。研究认为这些心理齿轮是动态的,强调了教师经历PP的重要意义,并指出了对未来研究的局限性和建议。
{"title":"Are foreign language teaching enjoyment and motivation two sides of the same coin?","authors":"Takeshi Onodera","doi":"10.1515/iral-2023-0055","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0055","url":null,"abstract":"Abstract Positive psychology (PP) plays a crucial role in second language (L2) education. A positive psychological state in teachers leads not only to higher-quality instruction delivery but to personal well-being. Foreign language teaching enjoyment (FLTE), a recently conceptualized notion of positive L2 teaching emotion, has received a burgeoning interest in L2 teaching research. However, FLTE remains far from being fully understood in that the overreliance on quantitative methods has veiled how it is interconnected with other psychological variables and how it is experienced by teachers. This study aimed to explore L2 teachers’ enjoyment and motivation through the lens of PP with reference to Broaden-and-Build theory. A mixed-methods approach was used to investigate 63 Japanese secondary teachers of English regarding their FLTE and self-determined motivation. The results from the questionnaire data showed that FLTE was significantly positively correlated with autonomous motivation driven by internal-related factors and negatively with amotivation. Furthermore, demographic factors had limited effects only on autonomous motivation. Semi-structured interviews shed light on how enjoyment and motivation were engendered by teacher-internal and -external factors. The study concluded that these psychological cogwheels were dynamic, emphasizing the important implications of teachers experiencing PP. Limitations and suggestions for future research are also highlighted.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135853066","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Toward a better understanding of student engagement with peer feedback: a longitudinal study 为了更好地理解学生参与同伴反馈:一项纵向研究
2区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-12 DOI: 10.1515/iral-2023-0108
Jinghua Qian, Danli Li
Abstract While the past two decades have witnessed enormous growth in research on student engagement with feedback on second language (L2) writing, little attention has been paid to student engagement with peer feedback longitudinally through peer feedback interaction. This study explored how 12 students engaged with peer feedback cognitively, behaviorally, and affectively over a semester of L2 writing and learning, and what factors influenced student engagement. Data were collected from peer feedback dialogue, multiple drafts of compositions, retrospective verbal reports, feedback notes, self-reflection, and focus groups. Data were analyzed through text analysis, content analysis, and thematic analysis. The findings revealed that student engagement with peer feedback varied over four writing tutorials. Face-to-face peer feedback contributed to maintaining sustainable student engagement with peer feedback. Other learner-related factors such as learner beliefs, language proficiency, product-oriented mindset, and context-related factors such as task requirements, feedback-related issues, and interaction patterns jointly influenced student engagement.
摘要在过去的二十年里,关于学生参与第二语言写作反馈的研究取得了巨大的发展,但很少有人关注学生通过同伴反馈互动纵向参与同伴反馈。本研究探讨了12名学生在一个学期的第二语言写作和学习中如何在认知、行为和情感上参与同伴反馈,以及影响学生参与的因素。数据收集自同伴反馈对话、多份作文草稿、回顾性口头报告、反馈笔记、自我反思和焦点小组。通过文本分析、内容分析和主题分析对数据进行分析。研究结果显示,在四节写作课上,学生对同伴反馈的参与度有所不同。面对面的同伴反馈有助于保持学生对同伴反馈的持续参与。其他与学习者相关的因素,如学习者信念、语言能力、产品导向的心态,以及与情境相关的因素,如任务要求、反馈相关问题和互动模式,共同影响了学生的参与度。
{"title":"Toward a better understanding of student engagement with peer feedback: a longitudinal study","authors":"Jinghua Qian, Danli Li","doi":"10.1515/iral-2023-0108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/iral-2023-0108","url":null,"abstract":"Abstract While the past two decades have witnessed enormous growth in research on student engagement with feedback on second language (L2) writing, little attention has been paid to student engagement with peer feedback longitudinally through peer feedback interaction. This study explored how 12 students engaged with peer feedback cognitively, behaviorally, and affectively over a semester of L2 writing and learning, and what factors influenced student engagement. Data were collected from peer feedback dialogue, multiple drafts of compositions, retrospective verbal reports, feedback notes, self-reflection, and focus groups. Data were analyzed through text analysis, content analysis, and thematic analysis. The findings revealed that student engagement with peer feedback varied over four writing tutorials. Face-to-face peer feedback contributed to maintaining sustainable student engagement with peer feedback. Other learner-related factors such as learner beliefs, language proficiency, product-oriented mindset, and context-related factors such as task requirements, feedback-related issues, and interaction patterns jointly influenced student engagement.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136012959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1