首页 > 最新文献

Mmwr Recommendations and Reports最新文献

英文 中文
Guidelines for the Treatment of Latent Tuberculosis Infection: Recommendations from the National Tuberculosis Controllers Association and CDC, 2020. 潜伏性结核感染治疗指南:国家结核病控制协会和疾病预防控制中心的建议,2020年。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2020-02-14 DOI: 10.15585/mmwr.rr6901a1
Timothy R Sterling, Gibril Njie, Dominik Zenner, David L Cohn, Randall Reves, Amina Ahmed, Dick Menzies, C Robert Horsburgh, Charles M Crane, Marcos Burgos, Philip LoBue, Carla A Winston, Robert Belknap

Comprehensive guidelines for treatment of latent tuberculosis infection (LTBI) among persons living in the United States were last published in 2000 (American Thoracic Society. CDC targeted tuberculin testing and treatment of latent tuberculosis infection. Am J Respir Crit Care Med 2000;161:S221-47). Since then, several new regimens have been evaluated in clinical trials. To update previous guidelines, the National Tuberculosis Controllers Association (NTCA) and CDC convened a committee to conduct a systematic literature review and make new recommendations for the most effective and least toxic regimens for treatment of LTBI among persons who live in the United States.The systematic literature review included clinical trials of regimens to treat LTBI. Quality of evidence (high, moderate, low, or very low) from clinical trial comparisons was appraised using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) criteria. In addition, a network meta-analysis evaluated regimens that had not been compared directly in clinical trials. The effectiveness outcome was tuberculosis disease; the toxicity outcome was hepatotoxicity. Strong GRADE recommendations required at least moderate evidence of effectiveness and that the desirable consequences outweighed the undesirable consequences in the majority of patients. Conditional GRADE recommendations were made when determination of whether desirable consequences outweighed undesirable consequences was uncertain (e.g., with low-quality evidence).These updated 2020 LTBI treatment guidelines include the NTCA- and CDC-recommended treatment regimens that comprise three preferred rifamycin-based regimens and two alternative monotherapy regimens with daily isoniazid. All recommended treatment regimens are intended for persons infected with Mycobacterium tuberculosis that is presumed to be susceptible to isoniazid or rifampin. These updated guidelines do not apply when evidence is available that the infecting M. tuberculosis strain is resistant to both isoniazid and rifampin; recommendations for treating contacts exposed to multidrug-resistant tuberculosis were published in 2019 (Nahid P, Mase SR Migliori GB, et al. Treatment of drug-resistant tuberculosis. An official ATS/CDC/ERS/IDSA clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med 2019;200:e93-e142). The three rifamycin-based preferred regimens are 3 months of once-weekly isoniazid plus rifapentine, 4 months of daily rifampin, or 3 months of daily isoniazid plus rifampin. Prescribing providers or pharmacists who are unfamiliar with rifampin and rifapentine might confuse the two drugs. They are not interchangeable, and caution should be taken to ensure that patients receive the correct medication for the intended regimen. Preference for these rifamycin-based regimens was made on the basis of effectiveness, safety, and high treatment completion rates. The two alternative treatment regimens are daily isoniazid for 6 or 9 months; is

美国人治疗潜伏性结核感染(LTBI)的综合指南于2000年发表(美国胸科学会)。CDC靶向结核菌素检测与治疗潜伏性结核感染。[J] .中华呼吸与急救医学杂志;2009;31(2):591 - 591。从那时起,一些新的治疗方案已经在临床试验中进行了评估。为了更新以前的指南,国家结核病控制协会(NTCA)和疾病预防控制中心召集了一个委员会,进行了系统的文献综述,并就治疗居住在美国的LTBI的最有效和毒性最小的方案提出了新的建议。系统的文献综述包括治疗LTBI方案的临床试验。临床试验比较的证据质量(高、中、低或极低)采用推荐评估、发展和评价分级(GRADE)标准进行评价。此外,一项网络荟萃分析评估了尚未在临床试验中直接比较的方案。疗效结局为肺结核;毒性结果为肝毒性。强烈的GRADE推荐要求至少有中等程度的有效性证据,并且在大多数患者中,理想的后果大于不良的后果。当不确定理想结果是否大于不良后果时(例如,低质量证据),提出条件GRADE建议。这些更新的2020年LTBI治疗指南包括NTCA和cdc推荐的治疗方案,包括三种首选利福霉素方案和两种每日异烟肼的替代单药治疗方案。所有推荐的治疗方案均适用于假定对异烟肼或利福平敏感的结核分枝杆菌感染者。当有证据表明感染结核分枝杆菌菌株对异烟肼和利福平都有耐药性时,这些更新的指南不适用;2019年发表了治疗耐多药结核病接触者的建议(Nahid P, Mase SR Migliori GB等)。耐药结核病的治疗。官方ATS/CDC/ERS/IDSA临床实践指南。[J] .中华呼吸与急救医学杂志;2009;33(2):391 - 391。以利福霉素为基础的三种首选方案是:3个月每周服用一次异烟肼加利福喷丁,4个月每天服用利福平,或3个月每天服用异烟肼加利福平。不熟悉利福平和利福喷丁的处方提供者或药剂师可能会混淆这两种药物。它们是不可互换的,应谨慎行事,以确保患者接受正确的药物治疗。这些以利福霉素为基础的方案是基于有效性、安全性和高治疗完成率而优选的。两种替代治疗方案是每天服用异烟肼6或9个月;异烟肼单药治疗有效,但毒性风险较高,治疗完成率低于较短的利福霉素治疗方案。总之,短期疗程(3- 4个月)利福霉素治疗方案优于长期疗程(6-9个月)异烟肼单药治疗。这些更新的指南可供临床医生、公共卫生官员、政策制定者、卫生保健组织以及其他可能需要对其进行调整以适应个人临床情况的州和地方利益相关者使用。
{"title":"Guidelines for the Treatment of Latent Tuberculosis Infection: Recommendations from the National Tuberculosis Controllers Association and CDC, 2020.","authors":"Timothy R Sterling,&nbsp;Gibril Njie,&nbsp;Dominik Zenner,&nbsp;David L Cohn,&nbsp;Randall Reves,&nbsp;Amina Ahmed,&nbsp;Dick Menzies,&nbsp;C Robert Horsburgh,&nbsp;Charles M Crane,&nbsp;Marcos Burgos,&nbsp;Philip LoBue,&nbsp;Carla A Winston,&nbsp;Robert Belknap","doi":"10.15585/mmwr.rr6901a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr6901a1","url":null,"abstract":"<p><p>Comprehensive guidelines for treatment of latent tuberculosis infection (LTBI) among persons living in the United States were last published in 2000 (American Thoracic Society. CDC targeted tuberculin testing and treatment of latent tuberculosis infection. Am J Respir Crit Care Med 2000;161:S221-47). Since then, several new regimens have been evaluated in clinical trials. To update previous guidelines, the National Tuberculosis Controllers Association (NTCA) and CDC convened a committee to conduct a systematic literature review and make new recommendations for the most effective and least toxic regimens for treatment of LTBI among persons who live in the United States.The systematic literature review included clinical trials of regimens to treat LTBI. Quality of evidence (high, moderate, low, or very low) from clinical trial comparisons was appraised using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) criteria. In addition, a network meta-analysis evaluated regimens that had not been compared directly in clinical trials. The effectiveness outcome was tuberculosis disease; the toxicity outcome was hepatotoxicity. Strong GRADE recommendations required at least moderate evidence of effectiveness and that the desirable consequences outweighed the undesirable consequences in the majority of patients. Conditional GRADE recommendations were made when determination of whether desirable consequences outweighed undesirable consequences was uncertain (e.g., with low-quality evidence).These updated 2020 LTBI treatment guidelines include the NTCA- and CDC-recommended treatment regimens that comprise three preferred rifamycin-based regimens and two alternative monotherapy regimens with daily isoniazid. All recommended treatment regimens are intended for persons infected with Mycobacterium tuberculosis that is presumed to be susceptible to isoniazid or rifampin. These updated guidelines do not apply when evidence is available that the infecting M. tuberculosis strain is resistant to both isoniazid and rifampin; recommendations for treating contacts exposed to multidrug-resistant tuberculosis were published in 2019 (Nahid P, Mase SR Migliori GB, et al. Treatment of drug-resistant tuberculosis. An official ATS/CDC/ERS/IDSA clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med 2019;200:e93-e142). The three rifamycin-based preferred regimens are 3 months of once-weekly isoniazid plus rifapentine, 4 months of daily rifampin, or 3 months of daily isoniazid plus rifampin. Prescribing providers or pharmacists who are unfamiliar with rifampin and rifapentine might confuse the two drugs. They are not interchangeable, and caution should be taken to ensure that patients receive the correct medication for the intended regimen. Preference for these rifamycin-based regimens was made on the basis of effectiveness, safety, and high treatment completion rates. The two alternative treatment regimens are daily isoniazid for 6 or 9 months; is","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"69 1","pages":"1-11"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2020-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7041302/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"37638676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recommendations for Providing Quality Sexually Transmitted Diseases Clinical Services, 2020. 《关于提供优质性传播疾病临床服务的建议》,2020。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2020-01-03 DOI: 10.15585/mmwr.rr6805a1
Roxanne Y Barrow, Faruque Ahmed, Gail A Bolan, Kimberly A Workowski

This report (hereafter referred to as STD QCS) provides CDC recommendations to U.S. health care providers regarding quality clinical services for sexually transmitted diseases (STDs) for primary care and STD specialty care settings. These recommendations complement CDC's Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines, 2015 (hereafter referred to as the STD Guidelines), a comprehensive, evidence-based reference for prevention, diagnosis, and treatment of STDs. STD QCS differs from the STD Guidelines by specifying operational determinants of quality services in different types of clinical settings, describing on-site treatment and partner services, and indicating when STD-related conditions should be managed through consultation with or referral to a specialist. These recommendations might also help in the development of clinic-level policies (e.g., standing orders, express visits, specimen panels, and reflex testing) that can facilitate implementation of the STD Guidelines. CDC organized the recommendations for STD QCS into eight sections: 1) sexual history and physical examination, 2) prevention, 3) screening, 4) partner services, 5) evaluation of STD-related conditions, 6) laboratory, 7) treatment, and 8) referral to a specialist for complex STD or STD-related conditions.CDC developed the recommendations by synthesizing relevant, evidence-based guidelines and recommendations issued by other experts; reviewing current practice in the United States; soliciting Delphi ratings by subject matter experts on STD care in primary care and STD specialty care settings; discussing the scientific evidence supporting the proposed recommendations at a consultation meeting of experts and institutional stakeholders held November 20, 2015, in Atlanta, Georgia; conducting peer reviews of draft recommendations and supporting evidence; and discussing draft recommendations and supporting evidence during meetings of the CDC/Health Resources and Services Administration Advisory Committee on HIV, Viral Hepatitis, and STD Prevention and Treatment STD Work Group. These recommendations are intended to help health care providers in primary care or STD specialty care settings offer STD services at their clinical settings and to help the persons seeking care live safer, healthier lives by preventing and treating STDs and related complications.

本报告(以下简称STD QCS)向美国疾病控制与预防中心提供了关于性传播疾病(STD)初级保健和STD专科护理设置的优质临床服务的建议。这些建议补充了疾病预防控制中心2015年性传播疾病治疗指南(以下简称STD指南),这是一个全面的、基于证据的性病预防、诊断和治疗参考。性传播疾病质量控制标准与《性传播疾病指南》的不同之处是,它规定了在不同类型的临床环境中服务质量的操作决定因素,描述了现场治疗和合作伙伴服务,并指出何时应通过咨询或转诊给专家来管理与性传播疾病有关的情况。这些建议也可能有助于制定临床层面的政策(例如,常备订单、快速就诊、标本小组和反射测试),以促进性病指南的实施。疾病控制与预防中心将性病QCS的建议分为八个部分:1)性史和体检,2)预防,3)筛查,4)伴侣服务,5)性病相关疾病评估,6)实验室,7)治疗,8)复杂性病或性病相关疾病的专家转诊。疾病预防控制中心通过综合其他专家发布的相关循证指南和建议制定了这些建议;回顾美国的现行做法;征求主题专家对初级保健和性病专科护理机构的性病护理的德尔菲评分;在2015年11月20日于佐治亚州亚特兰大举行的专家和机构利益攸关方磋商会议上讨论支持拟议建议的科学证据;对建议草案和支持性证据进行同行评审;在疾病预防控制中心/卫生资源和服务管理局艾滋病、病毒性肝炎和性病预防和治疗性病工作组咨询委员会会议期间讨论建议草案和支持证据。这些建议旨在帮助初级保健或性传播疾病专科保健机构的卫生保健提供者在其临床环境中提供性传播疾病服务,并通过预防和治疗性传播疾病及相关并发症,帮助寻求护理的人过上更安全、更健康的生活。
{"title":"Recommendations for Providing Quality Sexually Transmitted Diseases Clinical Services, 2020.","authors":"Roxanne Y Barrow,&nbsp;Faruque Ahmed,&nbsp;Gail A Bolan,&nbsp;Kimberly A Workowski","doi":"10.15585/mmwr.rr6805a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr6805a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report (hereafter referred to as STD QCS) provides CDC recommendations to U.S. health care providers regarding quality clinical services for sexually transmitted diseases (STDs) for primary care and STD specialty care settings. These recommendations complement CDC's Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines, 2015 (hereafter referred to as the STD Guidelines), a comprehensive, evidence-based reference for prevention, diagnosis, and treatment of STDs. STD QCS differs from the STD Guidelines by specifying operational determinants of quality services in different types of clinical settings, describing on-site treatment and partner services, and indicating when STD-related conditions should be managed through consultation with or referral to a specialist. These recommendations might also help in the development of clinic-level policies (e.g., standing orders, express visits, specimen panels, and reflex testing) that can facilitate implementation of the STD Guidelines. CDC organized the recommendations for STD QCS into eight sections: 1) sexual history and physical examination, 2) prevention, 3) screening, 4) partner services, 5) evaluation of STD-related conditions, 6) laboratory, 7) treatment, and 8) referral to a specialist for complex STD or STD-related conditions.CDC developed the recommendations by synthesizing relevant, evidence-based guidelines and recommendations issued by other experts; reviewing current practice in the United States; soliciting Delphi ratings by subject matter experts on STD care in primary care and STD specialty care settings; discussing the scientific evidence supporting the proposed recommendations at a consultation meeting of experts and institutional stakeholders held November 20, 2015, in Atlanta, Georgia; conducting peer reviews of draft recommendations and supporting evidence; and discussing draft recommendations and supporting evidence during meetings of the CDC/Health Resources and Services Administration Advisory Committee on HIV, Viral Hepatitis, and STD Prevention and Treatment STD Work Group. These recommendations are intended to help health care providers in primary care or STD specialty care settings offer STD services at their clinical settings and to help the persons seeking care live safer, healthier lives by preventing and treating STDs and related complications.</p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"68 5","pages":"1-20"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2020-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6950496/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"37511144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 84
Use of Anthrax Vaccine in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, 2019. 在美国使用炭疽疫苗:免疫实践咨询委员会的建议,2019年。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2019-12-13 DOI: 10.15585/mmwr.rr6804a1
William A Bower, Jarad Schiffer, Robert L Atmar, Wendy A Keitel, Arthur M Friedlander, Lindy Liu, Yon Yu, David S Stephens, Conrad P Quinn, Katherine Hendricks

This report updates the 2009 recommendations from the CDC Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding use of anthrax vaccine in the United States (Wright JG, Quinn CP, Shadomy S, Messonnier N. Use of anthrax vaccine in the United States: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices [ACIP)], 2009. MMWR Recomm Rep 2010;59[No. RR-6]). The report 1) summarizes data on estimated efficacy in humans using a correlates of protection model and safety data published since the last ACIP review, 2) provides updated guidance for use of anthrax vaccine adsorbed (AVA) for preexposure prophylaxis (PrEP) and in conjunction with antimicrobials for postexposure prophylaxis (PEP), 3) provides updated guidance regarding PrEP vaccination of emergency and other responders, 4) summarizes the available data on an investigational anthrax vaccine (AV7909), and 5) discusses the use of anthrax antitoxins for PEP. Changes from previous guidance in this report include the following: 1) a booster dose of AVA for PrEP can be given every 3 years instead of annually to persons not at high risk for exposure to Bacillus anthracis who have previously received the initial AVA 3-dose priming and 2-dose booster series and want to maintain protection; 2) during a large-scale emergency response, AVA for PEP can be administered using an intramuscular route if the subcutaneous route of administration poses significant materiel, personnel, or clinical challenges that might delay or preclude vaccination; 3) recommendations on dose-sparing AVA PEP regimens if the anthrax vaccine supply is insufficient to vaccinate all potentially exposed persons; and 4) clarification on the duration of antimicrobial therapy when used in conjunction with vaccine for PEP.These updated recommendations can be used by health care providers and guide emergency preparedness officials and planners who are developing plans to provide anthrax vaccine, including preparations for a wide-area aerosol release of B. anthracis spores. The recommendations also provide guidance on dose-sparing options, if needed, to extend the supply of vaccine to increase the number of persons receiving PEP in a mass casualty event.

本报告更新了2009年疾控中心免疫实践咨询委员会(ACIP)关于美国使用炭疽疫苗的建议(Wright JG, Quinn CP, Shadomy S, Messonnier N.美国使用炭疽疫苗:免疫实践咨询委员会[ACIP]的建议,2009)。MMWR建议Rep 2010;59[No. 5]RR-6])。该报告1)总结了自上次ACIP审查以来使用相关保护模型和发布的安全性数据估计对人的有效性的数据,2)提供了使用吸附炭疽疫苗(AVA)进行暴露前预防(PrEP)并与暴露后预防(PEP)的抗菌剂一起使用的最新指南,3)提供了关于紧急和其他应答者的PrEP疫苗接种的最新指南。4)总结了一种实验性炭疽疫苗(AV7909)的现有数据,5)讨论了炭疽抗毒素在PEP中的应用。与本报告先前的指导相比,变化包括以下内容:1)针对炭疽芽孢杆菌暴露风险不高的人,可以每3年而不是每年接种一次AVA加强剂,这些人之前接受过最初的AVA 3剂启动和2剂加强系列,并希望保持保护;2)在大规模应急响应期间,如果皮下给药会带来重大的物质、人员或临床挑战,可能会延迟或阻止疫苗接种,则PEP的AVA可以通过肌肉注射途径给药;3)如果炭疽疫苗供应不足以为所有潜在暴露者接种疫苗,建议使用剂量节约的AVA PEP方案;4)澄清与PEP疫苗联合使用时抗菌治疗的持续时间。这些最新建议可供卫生保健提供者使用,并指导正在制定提供炭疽疫苗计划的应急准备官员和规划人员,包括为炭疽芽孢杆菌大范围气溶胶释放做准备。这些建议还提供了关于剂量节约选择的指导,如有必要,可以扩大疫苗供应,以增加在大规模伤亡事件中接受PEP的人数。
{"title":"Use of Anthrax Vaccine in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, 2019.","authors":"William A Bower,&nbsp;Jarad Schiffer,&nbsp;Robert L Atmar,&nbsp;Wendy A Keitel,&nbsp;Arthur M Friedlander,&nbsp;Lindy Liu,&nbsp;Yon Yu,&nbsp;David S Stephens,&nbsp;Conrad P Quinn,&nbsp;Katherine Hendricks","doi":"10.15585/mmwr.rr6804a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr6804a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report updates the 2009 recommendations from the CDC Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding use of anthrax vaccine in the United States (Wright JG, Quinn CP, Shadomy S, Messonnier N. Use of anthrax vaccine in the United States: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices [ACIP)], 2009. MMWR Recomm Rep 2010;59[No. RR-6]). The report 1) summarizes data on estimated efficacy in humans using a correlates of protection model and safety data published since the last ACIP review, 2) provides updated guidance for use of anthrax vaccine adsorbed (AVA) for preexposure prophylaxis (PrEP) and in conjunction with antimicrobials for postexposure prophylaxis (PEP), 3) provides updated guidance regarding PrEP vaccination of emergency and other responders, 4) summarizes the available data on an investigational anthrax vaccine (AV7909), and 5) discusses the use of anthrax antitoxins for PEP. Changes from previous guidance in this report include the following: 1) a booster dose of AVA for PrEP can be given every 3 years instead of annually to persons not at high risk for exposure to Bacillus anthracis who have previously received the initial AVA 3-dose priming and 2-dose booster series and want to maintain protection; 2) during a large-scale emergency response, AVA for PEP can be administered using an intramuscular route if the subcutaneous route of administration poses significant materiel, personnel, or clinical challenges that might delay or preclude vaccination; 3) recommendations on dose-sparing AVA PEP regimens if the anthrax vaccine supply is insufficient to vaccinate all potentially exposed persons; and 4) clarification on the duration of antimicrobial therapy when used in conjunction with vaccine for PEP.These updated recommendations can be used by health care providers and guide emergency preparedness officials and planners who are developing plans to provide anthrax vaccine, including preparations for a wide-area aerosol release of B. anthracis spores. The recommendations also provide guidance on dose-sparing options, if needed, to extend the supply of vaccine to increase the number of persons receiving PEP in a mass casualty event.</p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"68 4","pages":"1-14"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2019-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6918956/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"37455018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 27
Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2019-20 Influenza Season. 用疫苗预防和控制季节性流感:免疫实践咨询委员会的建议-美国,2019-20流感季节
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2019-08-23 DOI: 10.15585/mmwr.rr6803a1
Lisa A Grohskopf, Elif Alyanak, Karen R Broder, Emmanuel B Walter, Alicia M Fry, Daniel B Jernigan

This report updates the 2018-19 recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding the use of seasonal influenza vaccines in the United States (MMWR Recomm Rep 2018;67[No. RR-3]). Routine annual influenza vaccination is recommended for all persons aged ≥6 months who do not have contraindications. A licensed, recommended, and age-appropriate vaccine should be used. Inactivated influenza vaccines (IIVs), recombinant influenza vaccine (RIV), and live attenuated influenza vaccine (LAIV) are expected to be available for the 2019-20 season. Standard-dose, unadjuvanted, inactivated influenza vaccines will be available in quadrivalent formulations (IIV4s). High-dose (HD-IIV3) and adjuvanted (aIIV3) inactivated influenza vaccines will be available in trivalent formulations. Recombinant (RIV4) and live attenuated influenza vaccine (LAIV4) will be available in quadrivalent formulations.Updates to the recommendations described in this report reflect discussions during public meetings of ACIP held on October 25, 2018; February 27, 2019; and June 27, 2019. Primary updates in this report include the following two items. First, 2019-20 U.S. trivalent influenza vaccines will contain hemagglutinin (HA) derived from an A/Brisbane/02/2018 (H1N1)pdm09-like virus, an A/Kansas/14/2017 (H3N2)-like virus, and a B/Colorado/06/2017-like virus (Victoria lineage). Quadrivalent influenza vaccines will contain HA derived from these three viruses, and a B/Phuket/3073/2013-like virus (Yamagata lineage). Second, recent labeling changes for two IIV4s, Afluria Quadrivalent and Fluzone Quadrivalent, are discussed. The age indication for Afluria Quadrivalent has been expanded from ≥5 years to ≥6 months. The dose volume for Afluria Quadrivalent is 0.25 mL for children aged 6 through 35 months and 0.5 mL for all persons aged ≥36 months (≥3 years). The dose volume for Fluzone Quadrivalent for children aged 6 through 35 months, which was previously 0.25 mL, is now either 0.25 mL or 0.5 mL. The dose volume for Fluzone Quadrivalent is 0.5 mL for all persons aged ≥36 months (≥3 years).This report focuses on the recommendations for use of vaccines for the prevention and control of influenza during the 2019-20 season in the United States. A brief summary of these recommendations and a Background Document containing additional information are available at https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html. These recommendations apply to U.S.-licensed influenza vaccines used within Food and Drug Administration-licensed indications. Updates and other information are available from CDC's influenza website (https://www.cdc.gov/flu). Vaccination and health care providers should check this site periodically for additional information.

本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2018 - 19年建议(MMWR recomrep 2018;67)。RR-3])。建议所有年龄≥6个月且无禁忌症的人每年常规接种流感疫苗。应使用许可的、推荐的、适合年龄的疫苗。灭活疫苗(IIVs)、重组流感疫苗(RIV)和减毒活疫苗(LAIV)预计将在2019 - 2020年流感季节上市。标准剂量、无佐剂、灭活流感疫苗将以四价配方(IIV4s)提供。高剂量(HD-IIV3)和佐剂(aIIV3)灭活流感疫苗将以三价配方提供。重组流感疫苗(RIV4)和减毒活疫苗(LAIV4)将以四价配方提供。本报告中所述建议的更新反映了2018年10月25日ACIP公开会议期间的讨论;2019年2月27日;2019年6月27日。本报告的主要更新包括以下两项。首先,2019 - 2020年美国三价流感疫苗将含有血凝素(HA),这些血凝素来源于A/Brisbane/02/2018 (H1N1)pdm09样病毒、A/Kansas/14/2017 (H3N2)样病毒和B/Colorado/06/2017样病毒(Victoria lineage)。四价流感疫苗将含有从这三种病毒衍生的HA和B/Phuket/3073/2013样病毒(山形谱系)。其次,讨论了最近两种IIV4s的标记变化,氟脲四价和氟腙四价。四价Afluria的适应症年龄已从≥5岁扩大到≥6个月。Afluria四价的剂量体积为0.25 mL,适用于6至35个月的儿童,0.5 mL适用于所有年龄≥36个月(≥3岁)的人。6 - 35月龄儿童四价氟唑酮的剂量体积,以前为0.25 mL,现在为0.25 mL或0.5 mL。所有年龄≥36月龄(≥3岁)的儿童四价氟唑酮的剂量体积为0.5 mL。本报告重点介绍了美国2019 - 2020年流感季节预防和控制疫苗使用的建议。这些建议的简要摘要和载有更多信息的背景文件可在https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html找到。这些建议适用于美国食品和药物管理局许可适应症中使用的流感疫苗。最新情况和其他信息可从疾病预防控制中心的流感网站(https://www.cdc.gov/flu)获得。疫苗接种和卫生保健提供者应定期查看此网站以获取更多信息。
{"title":"Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2019-20 Influenza Season.","authors":"Lisa A Grohskopf, Elif Alyanak, Karen R Broder, Emmanuel B Walter, Alicia M Fry, Daniel B Jernigan","doi":"10.15585/mmwr.rr6803a1","DOIUrl":"10.15585/mmwr.rr6803a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report updates the 2018-19 recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding the use of seasonal influenza vaccines in the United States (MMWR Recomm Rep 2018;67[No. RR-3]). Routine annual influenza vaccination is recommended for all persons aged ≥6 months who do not have contraindications. A licensed, recommended, and age-appropriate vaccine should be used. Inactivated influenza vaccines (IIVs), recombinant influenza vaccine (RIV), and live attenuated influenza vaccine (LAIV) are expected to be available for the 2019-20 season. Standard-dose, unadjuvanted, inactivated influenza vaccines will be available in quadrivalent formulations (IIV4s). High-dose (HD-IIV3) and adjuvanted (aIIV3) inactivated influenza vaccines will be available in trivalent formulations. Recombinant (RIV4) and live attenuated influenza vaccine (LAIV4) will be available in quadrivalent formulations.Updates to the recommendations described in this report reflect discussions during public meetings of ACIP held on October 25, 2018; February 27, 2019; and June 27, 2019. Primary updates in this report include the following two items. First, 2019-20 U.S. trivalent influenza vaccines will contain hemagglutinin (HA) derived from an A/Brisbane/02/2018 (H1N1)pdm09-like virus, an A/Kansas/14/2017 (H3N2)-like virus, and a B/Colorado/06/2017-like virus (Victoria lineage). Quadrivalent influenza vaccines will contain HA derived from these three viruses, and a B/Phuket/3073/2013-like virus (Yamagata lineage). Second, recent labeling changes for two IIV4s, Afluria Quadrivalent and Fluzone Quadrivalent, are discussed. The age indication for Afluria Quadrivalent has been expanded from ≥5 years to ≥6 months. The dose volume for Afluria Quadrivalent is 0.25 mL for children aged 6 through 35 months and 0.5 mL for all persons aged ≥36 months (≥3 years). The dose volume for Fluzone Quadrivalent for children aged 6 through 35 months, which was previously 0.25 mL, is now either 0.25 mL or 0.5 mL. The dose volume for Fluzone Quadrivalent is 0.5 mL for all persons aged ≥36 months (≥3 years).This report focuses on the recommendations for use of vaccines for the prevention and control of influenza during the 2019-20 season in the United States. A brief summary of these recommendations and a Background Document containing additional information are available at https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html. These recommendations apply to U.S.-licensed influenza vaccines used within Food and Drug Administration-licensed indications. Updates and other information are available from CDC's influenza website (https://www.cdc.gov/flu). Vaccination and health care providers should check this site periodically for additional information.</p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"68 1","pages":"1-21"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2019-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6713402/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43981386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Japanese Encephalitis Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. 日本脑炎疫苗:免疫做法咨询委员会的建议。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2019-07-19 DOI: 10.15585/mmwr.rr6802a1
Susan L Hills, Emmanuel B Walter, Robert L Atmar, Marc Fischer

This report updates the 2010 recommendations from the CDC Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding prevention of Japanese encephalitis (JE) among U.S. travelers and laboratory workers (Fischer M, Lindsey N, Staples JE, Hills S. Japanese encephalitis vaccines: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep 2010;59[No. RR-1]). The report summarizes the epidemiology of JE, describes the JE vaccine that is licensed and available in the United States, and provides recommendations for its use among travelers and laboratory workers.JE virus, a mosquitoborne flavivirus, is the most common vaccine-preventable cause of encephalitis in Asia. JE occurs throughout most of Asia and parts of the western Pacific. Approximately 20%-30% of patients die, and 30%-50% of survivors have neurologic, cognitive, or behavioral sequelae. No antiviral treatment is available.Inactivated Vero cell culture-derived JE vaccine (Ixiaro [JE-VC]) is the only JE vaccine that is licensed and available in the United States. In 2009, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) licensed JE-VC for use in persons aged ≥17 years; in 2013, licensure was extended to include children aged ≥2 months.Most travelers to countries where the disease is endemic are at very low risk for JE. However, some travelers are at increased risk for infection on the basis of their travel plans. Factors that increase the risk for JE virus exposure include 1) traveling for a longer period; 2) travel during the JE virus transmission season; 3) spending time in rural areas; 4) participating in extensive outdoor activities; and 5) staying in accommodations without air conditioning, screens, or bed nets. All travelers to countries where JE is endemic should be advised to take precautions to avoid mosquito bites to reduce the risk for JE and other vectorborne diseases. For some persons who might be at increased risk for JE, the vaccine can further reduce the risk for infection. The decision about whether to vaccinate should be individualized and consider the 1) risks related to the specific travel itinerary, 2) likelihood of future travel to countries where JE is endemic, 3) high morbidity and mortality of JE, 4) availability of an effective vaccine, 5) possibility (but low probability) of serious adverse events after vaccination, and 6) the traveler's personal perception and tolerance of risk.JE vaccine is recommended for persons moving to a JE-endemic country to take up residence, longer-term (e.g., ≥1 month) travelers to JE-endemic areas, and frequent travelers to JE-endemic areas. JE vaccine also should be considered for shorter-term (e.g., <1 month) travelers with an increased risk for JE on the basis of planned travel duration, season, location, activities, and accommodations and for travelers to JE-endemic areas who are uncertain about their specific travel duration, destinations, or activities. JE vaccine is not recommended for travelers

本报告更新了2010年CDC免疫实践咨询委员会(ACIP)关于美国旅行者和实验室工作人员预防日本脑炎(JE)的建议(Fischer M, Lindsey N, Staples JE, Hills s)。日本脑炎疫苗:免疫实践咨询委员会(ACIP)的建议。MMWR建议Rep 2010;59[No. 5]RR-1])。该报告总结了日本脑炎的流行病学,描述了在美国获得许可和可用的日本脑炎疫苗,并为旅行者和实验室工作人员使用该疫苗提供了建议。乙脑病毒是一种蚊媒黄病毒,是亚洲最常见的可通过疫苗预防的脑炎病因。乙脑发生在亚洲大部分地区和西太平洋部分地区。大约20%-30%的患者死亡,30%-50%的幸存者有神经、认知或行为后遗症。目前尚无抗病毒治疗方法。灭活Vero细胞培养衍生的乙脑疫苗(Ixiaro [JE- vc])是唯一在美国获得许可和可用的乙脑疫苗。2009年,美国食品和药物管理局(FDA)批准JE-VC用于年龄≥17岁的人群;2013年,许可扩展到包括≥2个月的儿童。大多数前往乙脑流行国家的旅行者患乙脑的风险很低。然而,一些旅行者的旅行计划增加了感染的风险。增加乙脑病毒暴露风险的因素包括:1)长时间旅行;2)在乙脑病毒传播季节旅行;3)在农村度过时间;4)参加广泛的户外活动;5)住在没有空调、屏风或蚊帐的住所。应建议前往乙脑流行国家的所有旅行者采取预防措施,避免蚊虫叮咬,以减少患乙脑和其他媒介传播疾病的风险。对于一些可能有较高乙脑感染风险的人,该疫苗可进一步降低感染风险。是否接种疫苗的决定应个体化,并考虑以下因素:1)与特定旅行路线相关的风险;2)未来前往乙脑流行国家的可能性;3)乙脑的高发病率和死亡率;4)有效疫苗的可得性;5)接种疫苗后发生严重不良事件的可能性(但概率较低);6)旅行者个人对风险的感知和承受能力。建议前往乙脑流行国家定居的人员、前往乙脑流行地区的长期旅行者(例如≥1个月)和经常前往乙脑流行地区的旅行者接种乙脑疫苗。也应考虑短期接种乙脑疫苗(例如:
{"title":"Japanese Encephalitis Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices.","authors":"Susan L Hills,&nbsp;Emmanuel B Walter,&nbsp;Robert L Atmar,&nbsp;Marc Fischer","doi":"10.15585/mmwr.rr6802a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr6802a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report updates the 2010 recommendations from the CDC Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding prevention of Japanese encephalitis (JE) among U.S. travelers and laboratory workers (Fischer M, Lindsey N, Staples JE, Hills S. Japanese encephalitis vaccines: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep 2010;59[No. RR-1]). The report summarizes the epidemiology of JE, describes the JE vaccine that is licensed and available in the United States, and provides recommendations for its use among travelers and laboratory workers.JE virus, a mosquitoborne flavivirus, is the most common vaccine-preventable cause of encephalitis in Asia. JE occurs throughout most of Asia and parts of the western Pacific. Approximately 20%-30% of patients die, and 30%-50% of survivors have neurologic, cognitive, or behavioral sequelae. No antiviral treatment is available.Inactivated Vero cell culture-derived JE vaccine (Ixiaro [JE-VC]) is the only JE vaccine that is licensed and available in the United States. In 2009, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) licensed JE-VC for use in persons aged ≥17 years; in 2013, licensure was extended to include children aged ≥2 months.Most travelers to countries where the disease is endemic are at very low risk for JE. However, some travelers are at increased risk for infection on the basis of their travel plans. Factors that increase the risk for JE virus exposure include 1) traveling for a longer period; 2) travel during the JE virus transmission season; 3) spending time in rural areas; 4) participating in extensive outdoor activities; and 5) staying in accommodations without air conditioning, screens, or bed nets. All travelers to countries where JE is endemic should be advised to take precautions to avoid mosquito bites to reduce the risk for JE and other vectorborne diseases. For some persons who might be at increased risk for JE, the vaccine can further reduce the risk for infection. The decision about whether to vaccinate should be individualized and consider the 1) risks related to the specific travel itinerary, 2) likelihood of future travel to countries where JE is endemic, 3) high morbidity and mortality of JE, 4) availability of an effective vaccine, 5) possibility (but low probability) of serious adverse events after vaccination, and 6) the traveler's personal perception and tolerance of risk.JE vaccine is recommended for persons moving to a JE-endemic country to take up residence, longer-term (e.g., ≥1 month) travelers to JE-endemic areas, and frequent travelers to JE-endemic areas. JE vaccine also should be considered for shorter-term (e.g., <1 month) travelers with an increased risk for JE on the basis of planned travel duration, season, location, activities, and accommodations and for travelers to JE-endemic areas who are uncertain about their specific travel duration, destinations, or activities. JE vaccine is not recommended for travelers ","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"68 2","pages":"1-33"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2019-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6659993/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10317353","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 59
Dengue and Zika Virus Diagnostic Testing for Patients with a Clinically Compatible Illness and Risk for Infection with Both Viruses. 登革热和寨卡病毒诊断检测患者的临床相容疾病和感染两种病毒的风险。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2019-06-14 DOI: 10.15585/mmwr.rr6801a1
Tyler M Sharp, Marc Fischer, Jorge L Muñoz-Jordán, Gabriela Paz-Bailey, J Erin Staples, Christopher J Gregory, Stephen H Waterman

Dengue and Zika viruses are closely related mosquitoborne flaviviruses with similar transmission cycles, distribution throughout the tropics and subtropics, and disease manifestations including fever, rash, myalgia, and arthralgia. For patients with suspected dengue or Zika virus disease, nucleic acid amplification tests (NAATs) are the preferred method of diagnosis. Immunoglobulin M (IgM) antibody testing can identify additional infections and remains an important tool for the diagnosis of these diseases, but interpreting the results is complicated by cross-reactivity, and determining the specific timing of infection can be difficult. These limitations are a particular challenge for pregnant women in determining whether Zika virus infection occurred during or before the pregnancy.This report summarizes existing and new guidance on dengue and Zika virus diagnostic testing for patients with a clinically compatible illness who live in or recently traveled to an area where there is risk for infection with both viruses. CDC recommendations for screening of asymptomatic pregnant women with possible Zika virus exposure are unchanged. For symptomatic nonpregnant persons, dengue and Zika virus NAATs should be performed on serum collected ≤7 days after symptom onset. Dengue and Zika virus IgM antibody testing should be performed on NAAT-negative serum specimens or serum collected >7 days after onset of symptoms. For symptomatic pregnant women, serum and urine specimens should be collected as soon as possible within 12 weeks of symptom onset for concurrent dengue and Zika virus NAATs and IgM antibody testing. Positive IgM antibody test results with negative NAAT results should be confirmed by neutralizing antibody tests when clinically or epidemiologically indicated, including for all pregnant women. Data on the epidemiology of viruses known to be circulating at the location of exposure and clinical findings should be considered when deciding which tests to perform and for interpreting results.Patients with clinically suspected dengue should receive appropriate management to monitor and treat shock and hemorrhage. Women with laboratory evidence of possible Zika virus infection during pregnancy and their infants should be evaluated and managed for possible adverse outcomes. Dengue and Zika virus disease are nationally notifiable conditions, and cases should be reported to public health authorities.

登革热病毒和寨卡病毒是密切相关的蚊媒黄病毒,具有相似的传播周期,分布于整个热带和亚热带,疾病表现包括发烧、皮疹、肌痛和关节痛。对于疑似登革热或寨卡病毒病的患者,核酸扩增试验(NAATs)是首选的诊断方法。免疫球蛋白M (IgM)抗体检测可以识别其他感染,并且仍然是诊断这些疾病的重要工具,但由于交叉反应性,解释结果很复杂,并且确定感染的具体时间可能很困难。这些限制对孕妇在确定寨卡病毒感染是否发生在怀孕期间或之前是一个特别的挑战。本报告总结了对居住或最近曾到有感染两种病毒风险地区的临床相容疾病患者进行登革热和寨卡病毒诊断检测的现有和新指南。疾病预防控制中心对筛查可能接触寨卡病毒的无症状孕妇的建议保持不变。对于有症状的非孕妇,应在症状出现后≤7天对采集的血清进行登革热和寨卡病毒NAATs检测。应对naat阴性血清标本或在出现症状后>7天采集的血清进行登革热和寨卡病毒IgM抗体检测。对于有症状的孕妇,应在症状出现后12周内尽快采集血清和尿液标本,同时进行登革热和寨卡病毒NAATs和IgM抗体检测。当临床或流行病学指示时,应通过中和抗体试验确认IgM抗体阳性和NAAT阴性,包括所有孕妇。在决定进行何种检测和解释检测结果时,应考虑在接触地点已知正在传播的病毒的流行病学数据和临床结果。临床疑似登革热患者应接受适当的管理,以监测和治疗休克和出血。在怀孕期间有实验室证据表明可能感染寨卡病毒的妇女及其婴儿,应对可能的不良后果进行评估和管理。登革热和寨卡病毒病是国家必须通报的疾病,病例应向公共卫生当局报告。
{"title":"Dengue and Zika Virus Diagnostic Testing for Patients with a Clinically Compatible Illness and Risk for Infection with Both Viruses.","authors":"Tyler M Sharp,&nbsp;Marc Fischer,&nbsp;Jorge L Muñoz-Jordán,&nbsp;Gabriela Paz-Bailey,&nbsp;J Erin Staples,&nbsp;Christopher J Gregory,&nbsp;Stephen H Waterman","doi":"10.15585/mmwr.rr6801a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr6801a1","url":null,"abstract":"<p><p>Dengue and Zika viruses are closely related mosquitoborne flaviviruses with similar transmission cycles, distribution throughout the tropics and subtropics, and disease manifestations including fever, rash, myalgia, and arthralgia. For patients with suspected dengue or Zika virus disease, nucleic acid amplification tests (NAATs) are the preferred method of diagnosis. Immunoglobulin M (IgM) antibody testing can identify additional infections and remains an important tool for the diagnosis of these diseases, but interpreting the results is complicated by cross-reactivity, and determining the specific timing of infection can be difficult. These limitations are a particular challenge for pregnant women in determining whether Zika virus infection occurred during or before the pregnancy.This report summarizes existing and new guidance on dengue and Zika virus diagnostic testing for patients with a clinically compatible illness who live in or recently traveled to an area where there is risk for infection with both viruses. CDC recommendations for screening of asymptomatic pregnant women with possible Zika virus exposure are unchanged. For symptomatic nonpregnant persons, dengue and Zika virus NAATs should be performed on serum collected ≤7 days after symptom onset. Dengue and Zika virus IgM antibody testing should be performed on NAAT-negative serum specimens or serum collected >7 days after onset of symptoms. For symptomatic pregnant women, serum and urine specimens should be collected as soon as possible within 12 weeks of symptom onset for concurrent dengue and Zika virus NAATs and IgM antibody testing. Positive IgM antibody test results with negative NAAT results should be confirmed by neutralizing antibody tests when clinically or epidemiologically indicated, including for all pregnant women. Data on the epidemiology of viruses known to be circulating at the location of exposure and clinical findings should be considered when deciding which tests to perform and for interpreting results.Patients with clinically suspected dengue should receive appropriate management to monitor and treat shock and hemorrhage. Women with laboratory evidence of possible Zika virus infection during pregnancy and their infants should be evaluated and managed for possible adverse outcomes. Dengue and Zika virus disease are nationally notifiable conditions, and cases should be reported to public health authorities.</p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"68 1","pages":"1-10"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2019-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.15585/mmwr.rr6801a1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"37051458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 74
Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices-United States, 2018-19 Influenza Season. 用疫苗预防和控制季节性流感:美国免疫实践咨询委员会的建议,2018-19流感季节。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2018-08-24 DOI: 10.15585/mmwr.rr6703a1
Lisa A Grohskopf, Leslie Z Sokolow, Karen R Broder, Emmanuel B Walter, Alicia M Fry, Daniel B Jernigan

This report updates the 2017-18 recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding the use of seasonal influenza vaccines in the United States (MMWR Recomm Rep 2017;66[No. RR-2]). Routine annual influenza vaccination is recommended for all persons aged ≥6 months who do not have contraindications. A licensed, recommended, and age-appropriate vaccine should be used. Inactivated influenza vaccines (IIVs), recombinant influenza vaccine (RIV), and live attenuated influenza vaccine (LAIV) are expected to be available for the 2018-19 season. Standard-dose, unadjuvanted, inactivated influenza vaccines will be available in quadrivalent (IIV4) and trivalent (IIV3) formulations. Recombinant influenza vaccine (RIV4) and live attenuated influenza vaccine (LAIV4) will be available in quadrivalent formulations. High-dose inactivated influenza vaccine (HD-IIV3) and adjuvanted inactivated influenza vaccine (aIIV3) will be available in trivalent formulations.Updates to the recommendations described in this report reflect discussions during public meetings of ACIP held on October 25, 2017; February 21, 2018; and June 20, 2018. New and updated information in this report includes the following four items. First, vaccine viruses included in the 2018-19 U.S. trivalent influenza vaccines will be an A/Michigan/45/2015 (H1N1)pdm09-like virus, an A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016 (H3N2)-like virus, and a B/Colorado/06/2017-like virus (Victoria lineage). Quadrivalent influenza vaccines will contain these three viruses and an additional influenza B vaccine virus, a B/Phuket/3073/2013-like virus (Yamagata lineage). Second, recommendations for the use of LAIV4 (FluMist Quadrivalent) have been updated. Following two seasons (2016-17 and 2017-18) during which ACIP recommended that LAIV4 not be used, for the 2018-19 season, vaccination providers may choose to administer any licensed, age-appropriate influenza vaccine (IIV, RIV4, or LAIV4). LAIV4 is an option for those for whom it is appropriate. Third, persons with a history of egg allergy of any severity may receive any licensed, recommended, and age-appropriate influenza vaccine (IIV, RIV4, or LAIV4). Additional recommendations concerning vaccination of egg-allergic persons are discussed. Finally, information on recent licensures and labeling changes is discussed, including expansion of the age indication for Afluria Quadrivalent (IIV4) from ≥18 years to ≥5 years and expansion of the age indication for Fluarix Quadrivalent (IIV4), previously licensed for ≥3 years, to ≥6 months.This report focuses on the recommendations for use of vaccines for the prevention and control of influenza during the 2018-19 season in the United States. A Background Document containing further information and a brief summary of these recommendations are available at https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html.These recommendations apply to U.S.-licensed influenza vaccines used within Food and

本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2017-18年建议(MMWR Recomm Rep 2017;66[编号RR-2])。建议所有年龄≥6个月且无禁忌症的人每年常规接种流感疫苗。应使用许可的、推荐的、适合年龄的疫苗。灭活流感疫苗(IIV)、重组流感疫苗(RIV)和减毒流感活疫苗(LAIV)预计将在2018-19赛季上市。标准剂量、无佐剂、灭活流感疫苗将提供四价(IIV4)和三价(IIV3)配方。重组流感疫苗(RIV4)和减毒流感活疫苗(LAIV4)将以四价配方提供。高剂量流感灭活疫苗(HD-IIV3)和佐剂灭活流感疫苗(aIV3)将以三价制剂提供。本报告中所述建议的更新反映了ACIP于2017年10月25日举行的公开会议期间的讨论;2018年2月21日;以及2018年6月20日。本报告中的新信息和更新信息包括以下四项。首先,2018-19年美国三价流感疫苗中包含的疫苗病毒将是A/Michigan/45/2015(H1N1)pdm09样病毒、A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016(H3N2)样病毒和B/Colorado/06/2017样病毒(维多利亚谱系)。四种流感疫苗将包含这三种病毒和另一种B型流感疫苗病毒,即B/Phuket/3073/2013样病毒(山形谱系)。其次,LAIV4(FluMist Quadrivalent)的使用建议已经更新。在ACIP建议不使用LAIV4的两个季节(2016-17和2017-18)之后,在2018-19季节,疫苗接种提供者可以选择接种任何许可的、适龄的流感疫苗(IIV、RIV4或LAIV4)。LAIV4对于那些适合的人来说是一个选择。第三,有任何严重程度鸡蛋过敏史的人都可以接种任何许可的、推荐的、适合年龄的流感疫苗(IIV、RIV4或LAIV4)。讨论了有关鸡蛋过敏者接种疫苗的其他建议。最后,讨论了最近许可证和标签变化的信息,包括将Afluria Quadrivalent(IIV4)的年龄指征从≥18岁扩大到≥5岁,以及将先前许可证≥3年的Fluarix Quadrivalnt(IIV4。本报告重点介绍了在美国2018-19流感季节使用疫苗预防和控制流感的建议。载有这些建议的进一步资料和简要摘要的背景文件载于https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html.These建议适用于美国食品药品监督管理局许可适应症范围内使用的美国许可流感疫苗。美国疾病控制与预防中心的流感网站上有更新和其他信息(https://www.cdc.gov/flu)。疫苗接种和医疗保健提供者应定期查看美国疾病控制与预防中心的流感网站以获取更多信息。
{"title":"Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices-United States, 2018-19 Influenza Season.","authors":"Lisa A Grohskopf,&nbsp;Leslie Z Sokolow,&nbsp;Karen R Broder,&nbsp;Emmanuel B Walter,&nbsp;Alicia M Fry,&nbsp;Daniel B Jernigan","doi":"10.15585/mmwr.rr6703a1","DOIUrl":"10.15585/mmwr.rr6703a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report updates the 2017-18 recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding the use of seasonal influenza vaccines in the United States (MMWR Recomm Rep 2017;66[No. RR-2]). Routine annual influenza vaccination is recommended for all persons aged ≥6 months who do not have contraindications. A licensed, recommended, and age-appropriate vaccine should be used. Inactivated influenza vaccines (IIVs), recombinant influenza vaccine (RIV), and live attenuated influenza vaccine (LAIV) are expected to be available for the 2018-19 season. Standard-dose, unadjuvanted, inactivated influenza vaccines will be available in quadrivalent (IIV4) and trivalent (IIV3) formulations. Recombinant influenza vaccine (RIV4) and live attenuated influenza vaccine (LAIV4) will be available in quadrivalent formulations. High-dose inactivated influenza vaccine (HD-IIV3) and adjuvanted inactivated influenza vaccine (aIIV3) will be available in trivalent formulations.Updates to the recommendations described in this report reflect discussions during public meetings of ACIP held on October 25, 2017; February 21, 2018; and June 20, 2018. New and updated information in this report includes the following four items. First, vaccine viruses included in the 2018-19 U.S. trivalent influenza vaccines will be an A/Michigan/45/2015 (H1N1)pdm09-like virus, an A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016 (H3N2)-like virus, and a B/Colorado/06/2017-like virus (Victoria lineage). Quadrivalent influenza vaccines will contain these three viruses and an additional influenza B vaccine virus, a B/Phuket/3073/2013-like virus (Yamagata lineage). Second, recommendations for the use of LAIV4 (FluMist Quadrivalent) have been updated. Following two seasons (2016-17 and 2017-18) during which ACIP recommended that LAIV4 not be used, for the 2018-19 season, vaccination providers may choose to administer any licensed, age-appropriate influenza vaccine (IIV, RIV4, or LAIV4). LAIV4 is an option for those for whom it is appropriate. Third, persons with a history of egg allergy of any severity may receive any licensed, recommended, and age-appropriate influenza vaccine (IIV, RIV4, or LAIV4). Additional recommendations concerning vaccination of egg-allergic persons are discussed. Finally, information on recent licensures and labeling changes is discussed, including expansion of the age indication for Afluria Quadrivalent (IIV4) from ≥18 years to ≥5 years and expansion of the age indication for Fluarix Quadrivalent (IIV4), previously licensed for ≥3 years, to ≥6 months.This report focuses on the recommendations for use of vaccines for the prevention and control of influenza during the 2018-19 season in the United States. A Background Document containing further information and a brief summary of these recommendations are available at https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html.These recommendations apply to U.S.-licensed influenza vaccines used within Food and ","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"67 3","pages":"1-20"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2018-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.15585/mmwr.rr6703a1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10254294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 102
Prevention of Pertussis, Tetanus, and Diphtheria with Vaccines in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). 美国使用疫苗预防百日咳、破伤风和白喉:免疫实践咨询委员会(ACIP)的建议。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2018-04-27 DOI: 10.15585/mmwr.rr6702a1
Jennifer L Liang, Tejpratap Tiwari, Pedro Moro, Nancy E Messonnier, Arthur Reingold, Mark Sawyer, Thomas A Clark

This report compiles and summarizes all recommendations from CDC's Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding prevention and control of tetanus, diphtheria, and pertussis in the United States. As a comprehensive summary of previously published recommendations, this report does not contain any new recommendations and replaces all previously published reports and policy notes; it is intended for use by clinicians and public health providers as a resource. ACIP recommends routine vaccination for tetanus, diphtheria, and pertussis. Infants and young children are recommended to receive a 5-dose series of diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis (DTaP) vaccines, with one adolescent booster dose of tetanus toxoid, reduced diphtheria toxoid, and acellular pertussis (Tdap) vaccine. Adults who have never received Tdap also are recommended to receive a booster dose of Tdap. Women are recommended to receive a dose of Tdap during each pregnancy, which should be administered from 27 through 36 weeks' gestation, regardless of previous receipt of Tdap. After receipt of Tdap, adolescents and adults are recommended to receive a booster tetanus and diphtheria toxoids (Td) vaccine every 10 years to assure ongoing protection against tetanus and diphtheria.

本报告汇编并总结了美国疾病预防控制中心免疫接种实践咨询委员会(ACIP)关于预防和控制美国破伤风、白喉和百日咳的所有建议。作为对以前发布的建议的全面总结,本报告不包含任何新建议,并将取代以前发布的所有报告和政策说明;本报告旨在为临床医生和公共卫生服务提供者提供参考。ACIP 建议常规接种破伤风、白喉和百日咳疫苗。建议婴幼儿接种 5 剂白喉、破伤风类毒素和无细胞百日咳 (DTaP) 疫苗系列,青少年接种 1 剂破伤风类毒素、减量白喉类毒素和无细胞百日咳 (Tdap) 疫苗加强剂。从未接种过百白破疫苗的成年人也建议接种一剂百白破疫苗。建议女性在每次怀孕期间都接种一剂百白破疫苗,无论之前是否接种过百白破疫苗,都应在妊娠 27 到 36 周期间接种。接种百白破疫苗后,建议青少年和成年人每隔 10 年接种一次加强型破伤风和白喉类毒素 (Td) 疫苗,以确保持续获得预防破伤风和白喉的保护。
{"title":"Prevention of Pertussis, Tetanus, and Diphtheria with Vaccines in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP).","authors":"Jennifer L Liang, Tejpratap Tiwari, Pedro Moro, Nancy E Messonnier, Arthur Reingold, Mark Sawyer, Thomas A Clark","doi":"10.15585/mmwr.rr6702a1","DOIUrl":"10.15585/mmwr.rr6702a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report compiles and summarizes all recommendations from CDC's Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding prevention and control of tetanus, diphtheria, and pertussis in the United States. As a comprehensive summary of previously published recommendations, this report does not contain any new recommendations and replaces all previously published reports and policy notes; it is intended for use by clinicians and public health providers as a resource. ACIP recommends routine vaccination for tetanus, diphtheria, and pertussis. Infants and young children are recommended to receive a 5-dose series of diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis (DTaP) vaccines, with one adolescent booster dose of tetanus toxoid, reduced diphtheria toxoid, and acellular pertussis (Tdap) vaccine. Adults who have never received Tdap also are recommended to receive a booster dose of Tdap. Women are recommended to receive a dose of Tdap during each pregnancy, which should be administered from 27 through 36 weeks' gestation, regardless of previous receipt of Tdap. After receipt of Tdap, adolescents and adults are recommended to receive a booster tetanus and diphtheria toxoids (Td) vaccine every 10 years to assure ongoing protection against tetanus and diphtheria.</p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"67 2","pages":"1-44"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2018-04-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5919600/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36050040","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevention of Hepatitis B Virus Infection in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. 美国乙型肝炎病毒感染的预防:免疫实践咨询委员会的建议。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2018-01-12 DOI: 10.15585/mmwr.rr6701a1
Sarah Schillie, Claudia Vellozzi, Arthur Reingold, Aaron Harris, Penina Haber, John W Ward, Noele P Nelson

HEPATITIS B VIRUS (HBV) IS TRANSMITTED VIA BLOOD OR SEXUAL CONTACT. PERSONS WITH CHRONIC HBV INFECTION ARE AT INCREASED RISK FOR CIRRHOSIS AND LIVER CANCER AND REQUIRE MEDICAL CARE. THIS REPORT UPDATES AND SUMMARIZES PREVIOUSLY PUBLISHED RECOMMENDATIONS FROM THE ADVISORY COMMITTEE ON IMMUNIZATION PRACTICES (ACIP) AND CDC REGARDING THE PREVENTION OF HBV INFECTION IN THE UNITED STATES. ACIP RECOMMENDS TESTING ALL PREGNANT WOMEN FOR HEPATITIS B SURFACE ANTIGEN (HBSAG), AND TESTING HBSAG-POSITIVE PREGNANT WOMEN FOR HEPATITIS B VIRUS DEOXYRIBONUCLEIC ACID (HBV DNA); ADMINISTRATION OF HEPB VACCINE AND HEPATITIS B IMMUNE GLOBULIN (HBIG) FOR INFANTS BORN TO HBV-INFECTED WOMEN WITHIN 12 HOURS OF BIRTH, FOLLOWED BY COMPLETION OF THE VACCINE SERIES AND POSTVACCINATION SEROLOGIC TESTING; UNIVERSAL HEPATITIS B VACCINATION WITHIN 24 HOURS OF BIRTH, FOLLOWED BY COMPLETION OF THE VACCINE SERIES; AND VACCINATION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS AGED <19 YEARS WHO HAVE NOT BEEN VACCINATED PREVIOUSLY. ACIP RECOMMENDS VACCINATION OF ADULTS AT RISK FOR HBV INFECTION, INCLUDING UNIVERSAL VACCINATION OF ADULTS IN SETTINGS IN WHICH A HIGH PROPORTION HAVE RISK FACTORS FOR HBV INFECTION AND VACCINATION OF ADULTS REQUESTING PROTECTION FROM HBV WITHOUT ACKNOWLEDGMENT OF A SPECIFIC RISK FACTOR. THESE RECOMMENDATIONS ALSO PROVIDE CDC GUIDANCE FOR POSTEXPOSURE PROPHYLAXIS FOLLOWING OCCUPATIONAL AND OTHER EXPOSURES. THIS REPORT ALSO BRIEFLY SUMMARIZES PREVIOUSLY PUBLISHED AMERICAN ASSOCIATION FOR THE STUDY OF LIVER DISEASEST GUIDELINES FOR MATERNAL ANTIVIRAL THERAPY TO REDUCE PERINATAL HBV TRANSMISSION.

乙型肝炎病毒(hbv)通过血液或性接触传播。慢性乙型肝炎病毒感染者患肝硬化和肝癌的风险增加,需要医疗护理。本报告更新并总结了免疫实践咨询委员会(acip)和疾病预防控制中心(CDC)先前发表的关于在美国预防HBV感染的建议。Acip建议对所有孕妇进行乙型肝炎表面抗原(hbsag)检测,并对hbsag阳性孕妇进行乙型肝炎病毒脱氧核糖核酸(hbv dna)检测;对乙肝病毒感染妇女所生的婴儿在出生12小时内接种乙肝疫苗和乙肝免疫球蛋白(hbig),然后完成疫苗系列和疫苗接种后血清学检测;在出生后24小时内普遍接种乙型肝炎疫苗,然后完成一系列疫苗接种;儿童和青少年的疫苗接种
{"title":"Prevention of Hepatitis B Virus Infection in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices.","authors":"Sarah Schillie,&nbsp;Claudia Vellozzi,&nbsp;Arthur Reingold,&nbsp;Aaron Harris,&nbsp;Penina Haber,&nbsp;John W Ward,&nbsp;Noele P Nelson","doi":"10.15585/mmwr.rr6701a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr6701a1","url":null,"abstract":"<p><p>HEPATITIS B VIRUS (HBV) IS TRANSMITTED VIA BLOOD OR SEXUAL CONTACT. PERSONS WITH CHRONIC HBV INFECTION ARE AT INCREASED RISK FOR CIRRHOSIS AND LIVER CANCER AND REQUIRE MEDICAL CARE. THIS REPORT UPDATES AND SUMMARIZES PREVIOUSLY PUBLISHED RECOMMENDATIONS FROM THE ADVISORY COMMITTEE ON IMMUNIZATION PRACTICES (ACIP) AND CDC REGARDING THE PREVENTION OF HBV INFECTION IN THE UNITED STATES. ACIP RECOMMENDS TESTING ALL PREGNANT WOMEN FOR HEPATITIS B SURFACE ANTIGEN (HBSAG), AND TESTING HBSAG-POSITIVE PREGNANT WOMEN FOR HEPATITIS B VIRUS DEOXYRIBONUCLEIC ACID (HBV DNA); ADMINISTRATION OF HEPB VACCINE AND HEPATITIS B IMMUNE GLOBULIN (HBIG) FOR INFANTS BORN TO HBV-INFECTED WOMEN WITHIN 12 HOURS OF BIRTH, FOLLOWED BY COMPLETION OF THE VACCINE SERIES AND POSTVACCINATION SEROLOGIC TESTING; UNIVERSAL HEPATITIS B VACCINATION WITHIN 24 HOURS OF BIRTH, FOLLOWED BY COMPLETION OF THE VACCINE SERIES; AND VACCINATION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS AGED <19 YEARS WHO HAVE NOT BEEN VACCINATED PREVIOUSLY. ACIP RECOMMENDS VACCINATION OF ADULTS AT RISK FOR HBV INFECTION, INCLUDING UNIVERSAL VACCINATION OF ADULTS IN SETTINGS IN WHICH A HIGH PROPORTION HAVE RISK FACTORS FOR HBV INFECTION AND VACCINATION OF ADULTS REQUESTING PROTECTION FROM HBV WITHOUT ACKNOWLEDGMENT OF A SPECIFIC RISK FACTOR. THESE RECOMMENDATIONS ALSO PROVIDE CDC GUIDANCE FOR POSTEXPOSURE PROPHYLAXIS FOLLOWING OCCUPATIONAL AND OTHER EXPOSURES. THIS REPORT ALSO BRIEFLY SUMMARIZES PREVIOUSLY PUBLISHED AMERICAN ASSOCIATION FOR THE STUDY OF LIVER DISEASEST GUIDELINES FOR MATERNAL ANTIVIRAL THERAPY TO REDUCE PERINATAL HBV TRANSMISSION.</p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"67 1","pages":"1-31"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2018-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5837403/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36254626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 478
Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2017-18 Influenza Season. 用疫苗预防和控制季节性流感:美国免疫实践咨询委员会的建议,2017-18 流行性感冒季节。
IF 33.7 1区 医学 Q1 Medicine Pub Date : 2017-08-25 DOI: 10.15585/mmwr.rr6602a1
Lisa A Grohskopf, Leslie Z Sokolow, Karen R Broder, Emmanuel B Walter, Joseph S Bresee, Alicia M Fry, Daniel B Jernigan

This report updates the 2016-17 recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding the use of seasonal influenza vaccines (MMWR Recomm Rep 2016;65[No. RR-5]). Routine annual influenza vaccination is recommended for all persons aged ≥6 months who do not have contraindications. A licensed, recommended, and age-appropriate vaccine should be used.For the 2017-18 season, quadrivalent and trivalent influenza vaccines will be available. Inactivated influenza vaccines (IIVs) will be available in trivalent (IIV3) and quadrivalent (IIV4) formulations. Recombinant influenza vaccine (RIV) will be available in trivalent (RIV3) and quadrivalent (RIV4) formulations. Live attenuated influenza vaccine (LAIV4) is not recommended for use during the 2017-18 season due to concerns about its effectiveness against (H1N1)pdm09 viruses during the 2013-14 and 2015-16 seasons. Recommendations for different vaccine types and specific populations are discussed. No preferential recommendation is made for one influenza vaccine product over another for persons for whom more than one licensed, recommended product is available.Updates to the recommendations described in this report reflect discussions during public meetings of ACIP held on October 20, 2016; February 22, 2017; and June 21, 2017. New and updated information in this report includes the following:•Vaccine viruses included in the 2017-18 U.S. trivalent influenza vaccines will be an A/Michigan/45/2015 (H1N1)pdm09-like virus, an A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2)-like virus, and a B/Brisbane/60/2008-like virus (Victoria lineage). Quadrivalent influenza vaccines will contain these three viruses and an additional influenza B vaccine virus, a B/Phuket/3073/2013-like virus (Yamagata lineage).• Information on recent licensures and labelling changes is discussed, including licensure of Afluria Quadrivalent (IIV4; Seqirus, Parkville, Victoria, Australia); Flublok Quadrivalent (RIV4; Protein Sciences, Meriden, Connecticut); and expansion of the age indication for FluLaval Quadrivalent (IIV4; ID Biomedical Corporation of Quebec, Quebec City, Quebec, Canada), previously licensed for ≥3 years, to ≥6 months.• Pregnant women may receive any licensed, recommended, age-appropriate influenza vaccine.• Afluria (IIV3; Seqirus, Parkville, Victoria, Australia) may be used for persons aged ≥5 years, consistent with Food and Drug Administration-approved labeling.• FluMist Quadrivalent (LAIV4; MedImmune, Gaithersburg, Maryland) should not be used during the 2017-18 season due to concerns about its effectiveness against influenza A(H1N1)pdm09 viruses in the United States during the 2013-14 and 2015-16 influenza seasons.This report focuses on the recommendations for use of vaccines for the prevention and control of influenza during the 2017-18 season in the United States. A Background Document containing further information and a summary of these recommendations are available at https://www.cdc.gov/vaccines/hcp

本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)2016-17年关于使用季节性流感疫苗的建议(MMWR Recomm Rep 2016;65[No.RR-5])。建议所有年龄≥6 个月且无禁忌症的人每年常规接种流感疫苗。应使用获得许可、得到推荐且与年龄相适应的疫苗。在 2017-18 年度,将提供四价和三价流感疫苗。灭活流感疫苗(IIV)将提供三价(IIV3)和四价(IIV4)配方。重组流感疫苗(RIV)将有三价(RIV3)和四价(RIV4)两种剂型。减毒流感活疫苗(LAIV4)由于在2013-14和2015-16流感季节中对(H1N1)pdm09病毒的有效性存在担忧,因此不建议在2017-18流感季节使用。本文讨论了针对不同疫苗类型和特定人群的建议。本报告中描述的建议更新反映了在2016年10月20日、2017年2月22日和2017年6月21日举行的ACIP公开会议上的讨论情况。本报告中的新信息和更新信息包括:-2017-18年美国三价流感疫苗中包含的疫苗病毒将是A/密歇根/45/2015 (H1N1)pdm09-like病毒、A/香港/4801/2014 (H3N2)-like病毒和B/布里斯班/60/2008-like病毒(维多利亚系)。四价流感疫苗将包含这三种病毒和另外一种乙型流感疫苗病毒,即乙型/普吉岛/3073/2013-like病毒(山形系)。- 会议讨论了近期许可和标签变更的信息,包括Afluria Quadrivalent(IIV4;Seqirus,Parkville,Victoria,Australia)、Flublok Quadrivalent(RIV4;Protein Sciences,Meriden,Connecticut)的许可;以及将FluLaval Quadrivalent(IIV4;ID Biomedical Corporation of Quebec,Quebec City,Quebec,Canada)的年龄适应症从之前的≥3岁扩大到≥6个月。- 孕妇可接种任何经许可的、推荐的、适龄的流感疫苗--Afluria(IIV3;Seqirus,Parkville,Victoria,Australia)可用于年龄≥5 岁者,与食品及药物管理局批准的标签一致。- FluMist Quadrivalent (LAIV4; MedImmune, Gaithersburg, Maryland)在美国2013-14和2015-16流感季节对甲型(H1N1)pdm09流感病毒的预防效果令人担忧,因此在2017-18流感季节不应使用该疫苗。包含更多信息和这些建议摘要的背景文件可在 https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/vacc-specific/flu.html 网站上查阅。这些建议适用于在食品药品管理局许可的适应症范围内使用的许可流感疫苗,包括在本报告发布日期之后获得许可的疫苗。最新信息和其他信息可在疾病预防控制中心的流感网站 (https://www.cdc.gov/flu) 上查阅。疫苗接种和医疗保健提供者应定期查看疾病预防控制中心的流感网站,了解更多信息。
{"title":"Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2017-18 Influenza Season.","authors":"Lisa A Grohskopf, Leslie Z Sokolow, Karen R Broder, Emmanuel B Walter, Joseph S Bresee, Alicia M Fry, Daniel B Jernigan","doi":"10.15585/mmwr.rr6602a1","DOIUrl":"10.15585/mmwr.rr6602a1","url":null,"abstract":"<p><p>This report updates the 2016-17 recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) regarding the use of seasonal influenza vaccines (MMWR Recomm Rep 2016;65[No. RR-5]). Routine annual influenza vaccination is recommended for all persons aged ≥6 months who do not have contraindications. A licensed, recommended, and age-appropriate vaccine should be used.For the 2017-18 season, quadrivalent and trivalent influenza vaccines will be available. Inactivated influenza vaccines (IIVs) will be available in trivalent (IIV3) and quadrivalent (IIV4) formulations. Recombinant influenza vaccine (RIV) will be available in trivalent (RIV3) and quadrivalent (RIV4) formulations. Live attenuated influenza vaccine (LAIV4) is not recommended for use during the 2017-18 season due to concerns about its effectiveness against (H1N1)pdm09 viruses during the 2013-14 and 2015-16 seasons. Recommendations for different vaccine types and specific populations are discussed. No preferential recommendation is made for one influenza vaccine product over another for persons for whom more than one licensed, recommended product is available.Updates to the recommendations described in this report reflect discussions during public meetings of ACIP held on October 20, 2016; February 22, 2017; and June 21, 2017. New and updated information in this report includes the following:•Vaccine viruses included in the 2017-18 U.S. trivalent influenza vaccines will be an A/Michigan/45/2015 (H1N1)pdm09-like virus, an A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2)-like virus, and a B/Brisbane/60/2008-like virus (Victoria lineage). Quadrivalent influenza vaccines will contain these three viruses and an additional influenza B vaccine virus, a B/Phuket/3073/2013-like virus (Yamagata lineage).• Information on recent licensures and labelling changes is discussed, including licensure of Afluria Quadrivalent (IIV4; Seqirus, Parkville, Victoria, Australia); Flublok Quadrivalent (RIV4; Protein Sciences, Meriden, Connecticut); and expansion of the age indication for FluLaval Quadrivalent (IIV4; ID Biomedical Corporation of Quebec, Quebec City, Quebec, Canada), previously licensed for ≥3 years, to ≥6 months.• Pregnant women may receive any licensed, recommended, age-appropriate influenza vaccine.• Afluria (IIV3; Seqirus, Parkville, Victoria, Australia) may be used for persons aged ≥5 years, consistent with Food and Drug Administration-approved labeling.• FluMist Quadrivalent (LAIV4; MedImmune, Gaithersburg, Maryland) should not be used during the 2017-18 season due to concerns about its effectiveness against influenza A(H1N1)pdm09 viruses in the United States during the 2013-14 and 2015-16 influenza seasons.This report focuses on the recommendations for use of vaccines for the prevention and control of influenza during the 2017-18 season in the United States. A Background Document containing further information and a summary of these recommendations are available at https://www.cdc.gov/vaccines/hcp","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"66 2","pages":"1-20"},"PeriodicalIF":33.7,"publicationDate":"2017-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5837399/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"35446851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Mmwr Recommendations and Reports
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1