首页 > 最新文献

Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia最新文献

英文 中文
Presión arterial sistémica en las poblaciones peruanas de la altura 秘鲁高原人口的系统性血压
IF 0.1 Pub Date : 2021-12-03 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2379
Luis Segura Vega, Carlos Enrique Ruiz Mori, Wilmer Luis Fuentes Neira
Introducción. El diagnóstico de la hipertensión arterial en adultos se basa en cifras superiores a 140/90 mmHg, valores convencionales de normalidad, universales, para cualquier edad o sexo. Hay una gran cantidad de estudios comparativos entre los residentes crónicos de la altura y los del nivel del mar, con resultados significativamente diferenciables, consecuencia de su exitosa adaptación al ambiente hipóxico-hipobárico crónico en la altura. Para el diagnóstico correcto y tratamiento de sus enfermedades, es necesario establecer los rangos de normalidad que les corresponde. Objetivo. Determinar el patrón normal de la presión arterial de los habitantes peruanos permanentes de las alturas. Método. Estudio transversal, epidemiológico de cohorte, una cohorte representada por la población de la costa y otra cohorte representada por la población andina. Resultados. De las 12 448 personas seleccionadas, el 51 % eran mujeres y el 49 % hombres, con edades comprendidas entre los 18 y los 97 años, y una edad media de 43,8 años. En la sierra andina, de las 6 253 personas seleccionadas el 48,7% eran hombres y el 51,3% mujeres, con una edad media de 41,8 años. En la costa, de las 6 195 selectas, el 49,3 % fueron varones y 50,7 % mujeres, con 48,7 % de edad promedio.  En la costa, el valor de corte para la presión arterial sistólica de 140 mmHg correspondió al percentil 91,9, teniendo en cuenta la edad media estimada de 48,7 años; por lo tanto, el punto de corte para el habitante de la sierra peruana, la presión arterial sistólica sería de 134 mmHg. Mientras tanto, al valor de corte para la presión arterial diastólica de 90 mmHg en la costa corresponde al percentil 86,2, teniendo en cuenta la edad media estimada de 48,6 años; el punto de corte de la presión arterial diastólica para el habitante de la sierra, sería de 89,1 mmHg. Conclusión. El presente estudio encuentra que 134/89 mmHg es el patrón límite de presión arterial sistólica y diastólica normal en el habitante adulto del altiplano andino.
介绍。成人高血压的诊断是基于超过140/90毫米汞柱的数字,这是正常的常规值,适用于任何年龄或性别。有大量的比较研究对长期居住在高海拔地区和海平面地区的居民进行了研究,结果明显不同,这是他们成功适应高海拔地区慢性缺氧-低气压环境的结果。为了正确诊断和治疗他们的疾病,有必要建立相应的正常范围。目标。确定秘鲁高原永久居民的正常血压模式。方法。横断面、流行病学队列研究,一个队列以沿海人口为代表,另一个队列以安第斯人口为代表。结果。在12 448名被选中的人中,51%为女性,49%为男性,年龄在18至97岁之间,平均年龄43.8岁。在安第斯山脉的6 253人中,48.7%是男性,51.3%是女性,平均年龄为41.8岁。在沿海地区,在6195名被选中的人中,49.3%是男性,50.7%是女性,平均年龄为48.7%。在沿海地区,考虑到估计的平均年龄48.7岁,收缩压140毫米汞柱的截断值对应91.9百分位;因此,秘鲁山区居民的临界点是收缩压为134毫米汞柱。同时,考虑到估计的平均年龄48.6岁,沿海地区舒张压90 mmHg的临界值对应86.2百分位;该地区居民的舒张压临界点为89.1毫米汞柱。结论。本研究发现134/89 mmHg是安第斯高原成年居民正常收缩压和舒张压的极限模式。
{"title":"Presión arterial sistémica en las poblaciones peruanas de la altura","authors":"Luis Segura Vega, Carlos Enrique Ruiz Mori, Wilmer Luis Fuentes Neira","doi":"10.31403/rpgo.v67i2379","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2379","url":null,"abstract":"Introducción. El diagnóstico de la hipertensión arterial en adultos se basa en cifras superiores a 140/90 mmHg, valores convencionales de normalidad, universales, para cualquier edad o sexo. Hay una gran cantidad de estudios comparativos entre los residentes crónicos de la altura y los del nivel del mar, con resultados significativamente diferenciables, consecuencia de su exitosa adaptación al ambiente hipóxico-hipobárico crónico en la altura. Para el diagnóstico correcto y tratamiento de sus enfermedades, es necesario establecer los rangos de normalidad que les corresponde. Objetivo. Determinar el patrón normal de la presión arterial de los habitantes peruanos permanentes de las alturas. Método. Estudio transversal, epidemiológico de cohorte, una cohorte representada por la población de la costa y otra cohorte representada por la población andina. Resultados. De las 12 448 personas seleccionadas, el 51 % eran mujeres y el 49 % hombres, con edades comprendidas entre los 18 y los 97 años, y una edad media de 43,8 años. En la sierra andina, de las 6 253 personas seleccionadas el 48,7% eran hombres y el 51,3% mujeres, con una edad media de 41,8 años. En la costa, de las 6 195 selectas, el 49,3 % fueron varones y 50,7 % mujeres, con 48,7 % de edad promedio.  En la costa, el valor de corte para la presión arterial sistólica de 140 mmHg correspondió al percentil 91,9, teniendo en cuenta la edad media estimada de 48,7 años; por lo tanto, el punto de corte para el habitante de la sierra peruana, la presión arterial sistólica sería de 134 mmHg. Mientras tanto, al valor de corte para la presión arterial diastólica de 90 mmHg en la costa corresponde al percentil 86,2, teniendo en cuenta la edad media estimada de 48,6 años; el punto de corte de la presión arterial diastólica para el habitante de la sierra, sería de 89,1 mmHg. Conclusión. El presente estudio encuentra que 134/89 mmHg es el patrón límite de presión arterial sistólica y diastólica normal en el habitante adulto del altiplano andino.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45314592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Cáncer de mama masculino en una muestra de población hispana. Estudio descriptivo 本研究的目的是评估西班牙裔人群中男性乳腺癌的发病率和死亡率。描述性研究
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2369
Ó. A. Bonilla-Sepúlveda
INTRODUCCIÓN. El cáncer de mama en el hombre es una enfermedad rara, apenas un 0,2 a 1,5 % de todos los tumores malignos en los hombres. OBJETIVO. Describir los datos sociodemográficos, manifestaciones clínicas y paraclínicas, tratamiento y recurrencia, en una muestra de pacientes diagnosticados con cáncer de mama en el hombre en una institución privada. MÉTODOS. Estudio descriptivo, retrospectivo de una base de datos institucional, en el periodo 1 enero 2017 a 31 diciembre 2020. De los registros médicos se recopilaron los datos demográficos, clínicos, paraclínicos, que fueron analizados utilizando estadística descriptiva. RESULTADOS. La prevalencia de cáncer de mama en hombres en la muestra fue 0,44%, mediana de edad 73 años. El síntoma más frecuente fue la masa mamaria (n= 5, 100%), mediana de tamaño del tumor 2,5 cm (rango 1,6 a 5 cm) y tipo histológico ductal (n= 5, 100%). Los 5 casos tuvieron expresión de receptores hormonales, sin sobreexpresión HER2; el estadio fue localmente avanzado en 60% (n=3) (estadio IIB-IIIA/B) y metastásico en un caso. Se realizó mastectomía en el 80% de los casos (n=4). La mediana de seguimiento fue de 23 meses y se encontró recaída en el 20% (n=1), con tiempo promedio hasta la recaída de 184 meses. CONCLUSIONES. En la muestra estudiada, el cáncer de mama en hombres se presentó en la séptima década de la vida como una masa en estadio avanzado, con alta sensibilidad hormonal. La mastectomía fue el principal tratamiento y la mayoría requirió quimioterapia.
导言。男性乳腺癌是一种罕见的疾病,仅占男性所有恶性肿瘤的0.2%至1.5%。目标。描述私人机构男性乳腺癌患者样本中的社会人口学数据、临床和副临床表现、治疗和复发。方法。2017年1月1日至2020年12月31日期间机构数据库的回顾性描述性研究。从医疗记录中收集了人口统计、临床、副临床数据,并使用描述性统计进行了分析。结果。样本中男性乳腺癌患病率为0.44%,中位年龄为73岁。最常见的症状是乳腺肿块(n=5100%)、肿瘤大小中位数2.5cm(范围1.6至5cm)和导管组织学类型(n=5100%)。5例激素受体表达,HER2无过度表达;该期局部进展60%(n=3)(IIB-IIIA/B期),1例转移。80%的病例(n=4)进行了乳房切除术。中位随访23个月,复发20%(n=1),平均复发时间184个月。结论。在研究的样本中,男性乳腺癌在生命的第七个十年中以晚期肿块的形式出现,激素敏感性很高。乳房切除术是主要的治疗方法,大多数需要化疗。
{"title":"Cáncer de mama masculino en una muestra de población hispana. Estudio descriptivo","authors":"Ó. A. Bonilla-Sepúlveda","doi":"10.31403/rpgo.v67i2369","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2369","url":null,"abstract":"INTRODUCCIÓN. El cáncer de mama en el hombre es una enfermedad rara, apenas un 0,2 a 1,5 % de todos los tumores malignos en los hombres. OBJETIVO. Describir los datos sociodemográficos, manifestaciones clínicas y paraclínicas, tratamiento y recurrencia, en una muestra de pacientes diagnosticados con cáncer de mama en el hombre en una institución privada. MÉTODOS. Estudio descriptivo, retrospectivo de una base de datos institucional, en el periodo 1 enero 2017 a 31 diciembre 2020. De los registros médicos se recopilaron los datos demográficos, clínicos, paraclínicos, que fueron analizados utilizando estadística descriptiva. RESULTADOS. La prevalencia de cáncer de mama en hombres en la muestra fue 0,44%, mediana de edad 73 años. El síntoma más frecuente fue la masa mamaria (n= 5, 100%), mediana de tamaño del tumor 2,5 cm (rango 1,6 a 5 cm) y tipo histológico ductal (n= 5, 100%). Los 5 casos tuvieron expresión de receptores hormonales, sin sobreexpresión HER2; el estadio fue localmente avanzado en 60% (n=3) (estadio IIB-IIIA/B) y metastásico en un caso. Se realizó mastectomía en el 80% de los casos (n=4). La mediana de seguimiento fue de 23 meses y se encontró recaída en el 20% (n=1), con tiempo promedio hasta la recaída de 184 meses. CONCLUSIONES. En la muestra estudiada, el cáncer de mama en hombres se presentó en la séptima década de la vida como una masa en estadio avanzado, con alta sensibilidad hormonal. La mastectomía fue el principal tratamiento y la mayoría requirió quimioterapia.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48141790","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnóstico prenatal del complejo onfalocele – extrofia cloacal – ano imperforado y defecto de la columna vertebral (Complejo OEIS) 脐膨出综合征-阴沟外翻-闭锁性肛门和脊柱缺陷(OEIS综合征)的产前诊断
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2345
D. Torres-Cepeda, Martha Rondón-Tapia, E. Reyna-Villasmil,
El complejo onfalocele, extrofia de la cloaca, ano imperforado y anomalías de la columna vertebral (Complejo OEIS) es una combinación de malformaciones congénitas severas y extremadamente raras. Su incidencia estimada de 1 por cada 200.000 – 400.000 nacidos vivos. La aparición de los casos es esporádica y no tienen una etiología conocida. Algunos casos han sido asociados a exposiciones ambientales, causas genéticas y procedimientos de fertilización in vitro. El mecanismo de desarrollo parece asociado a alteraciones de la blastogénesis temprana o defecto de la migración mesodérmica durante el período embrionario. El diagnóstico prenatal puede realizarse a las 16 semanas de gestación, aunque en ocasiones es posible un diagnóstico más temprano. Su diagnóstico definitivo se realiza con los hallazgos de la necropsia. La mayoría de los recién nacidos supervivientes necesitan múltiples cirugías con complicaciones potenciales y no siempre alcanzan los resultados deseados. Se presenta un caso de diagnóstico prenatal de onfalocele, extrofia de la cloaca, ano imperforado y anomalías de la columna vertebral (Complejo OEIS).
脐膨出综合征、泄殖腔外翻、闭锁肛门和脊柱异常(OEIS综合征)是严重和极其罕见的先天性畸形的组合。其估计发病率为每20万-40万活产1例。病例的出现是零星的,没有已知的病因。一些病例与环境暴露、遗传原因和体外受精程序有关。发育机制似乎与胚胎期早期胚胎发生的改变或中胚层迁移的缺陷有关。产前诊断可以在怀孕16周后进行,尽管有时可以提前诊断。他的最终诊断是根据尸检结果进行的。大多数幸存的新生儿需要多次手术,并伴有潜在的并发症,并不总是达到预期的结果。本文报告一例脐膨出、泄殖腔外翻、肛门闭锁和脊柱异常(OEIS综合征)的产前诊断。
{"title":"Diagnóstico prenatal del complejo onfalocele – extrofia cloacal – ano imperforado y defecto de la columna vertebral (Complejo OEIS)","authors":"D. Torres-Cepeda, Martha Rondón-Tapia, E. Reyna-Villasmil,","doi":"10.31403/rpgo.v67i2345","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2345","url":null,"abstract":"El complejo onfalocele, extrofia de la cloaca, ano imperforado y anomalías de la columna vertebral (Complejo OEIS) es una combinación de malformaciones congénitas severas y extremadamente raras. Su incidencia estimada de 1 por cada 200.000 – 400.000 nacidos vivos. La aparición de los casos es esporádica y no tienen una etiología conocida. Algunos casos han sido asociados a exposiciones ambientales, causas genéticas y procedimientos de fertilización in vitro. El mecanismo de desarrollo parece asociado a alteraciones de la blastogénesis temprana o defecto de la migración mesodérmica durante el período embrionario. El diagnóstico prenatal puede realizarse a las 16 semanas de gestación, aunque en ocasiones es posible un diagnóstico más temprano. Su diagnóstico definitivo se realiza con los hallazgos de la necropsia. La mayoría de los recién nacidos supervivientes necesitan múltiples cirugías con complicaciones potenciales y no siempre alcanzan los resultados deseados. Se presenta un caso de diagnóstico prenatal de onfalocele, extrofia de la cloaca, ano imperforado y anomalías de la columna vertebral (Complejo OEIS).","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46416447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Disminución de los anticuerpos antitiroideos durante el embarazo en la tiroiditis de Hashimoto 桥本甲状腺炎妊娠期抗甲状腺抗体下降
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2371
Fausto Aníbal Garmendia Lorena
Se comunica la disminución del título de anticuerpos antitiroideos en dos casos de tiroiditis de Hashimoto durante el embarazo. A las dos mujeres, de 37 y 32 años de edad, respectivamente, con diagnóstico de tiroiditis de Hashimoto e hipotiroidismo, se les evaluó secuencialmente la función tiroidea y los títulos en sangre de anticuerpos antitiroglobulina (Ac-TG) y antiperoxidasa (Ac-TPO), antes, durante y después del embarazo. Se observó caída progresiva y significativa de ambos anticuerpos durante el embarazo, que no guardó relación con las modificaciones de la función tiroidea. Después del parto hubo un rebrote del título de los anticuerpos antitiroideos. Se concluye que durante el embarazo se produce una disminución de la respuesta inmunitaria en la tiroiditis de Hashimoto.
据报道,桥本甲状腺炎的两例妊娠期抗甲状腺抗体滴度降低。两个女人,分别为37和32岁,诊断tiroiditis Hashimoto和甲状腺功能减退,顺序和甲状腺功能评价antitiroglobulina (Ac-TG)抗体效价在血液和antiperoxidasa (Ac-TPO),怀孕之前、期间和之后。在妊娠期间观察到两种抗体的显著进行性下降,这与甲状腺功能的改变无关。分娩后,抗甲状腺抗体的滴度再次出现。结果表明,桥本甲状腺炎在妊娠期间免疫反应降低。
{"title":"Disminución de los anticuerpos antitiroideos durante el embarazo en la tiroiditis de Hashimoto","authors":"Fausto Aníbal Garmendia Lorena","doi":"10.31403/rpgo.v67i2371","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2371","url":null,"abstract":"Se comunica la disminución del título de anticuerpos antitiroideos en dos casos de tiroiditis de Hashimoto durante el embarazo. A las dos mujeres, de 37 y 32 años de edad, respectivamente, con diagnóstico de tiroiditis de Hashimoto e hipotiroidismo, se les evaluó secuencialmente la función tiroidea y los títulos en sangre de anticuerpos antitiroglobulina (Ac-TG) y antiperoxidasa (Ac-TPO), antes, durante y después del embarazo. Se observó caída progresiva y significativa de ambos anticuerpos durante el embarazo, que no guardó relación con las modificaciones de la función tiroidea. Después del parto hubo un rebrote del título de los anticuerpos antitiroideos. Se concluye que durante el embarazo se produce una disminución de la respuesta inmunitaria en la tiroiditis de Hashimoto.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47078906","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hidrometrocolpos neonatal: a propósito de un caso de difícil diagnóstico 新生儿子宫积水:一例难以诊断的病例
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/RPGO.V67I2376
Luis Eduardo Tang Ploog, Azucena Rossy Barrón López, Félix Rosas
The diagnosis of fetal malformations continues to be a challenge for the obstetrician-gynecologist, despite advances in fetal medicine and ultrasonographic technology. Hydrometrocolpos is a dilatation of the uterus and vagina due to accumulation of secretions, product of genital obstruction usually associated with congenital malformations. We present the case of a female newborn with congenital hydrometrocolpos, whose diagnostic suspicion in pelvic studies was ovarian cysts, but it was due to the increase of bilateral hydronephrosis. At birth, it was decided to surgically decompress the urinary tract, at which time hydrometrocolpos associated with imperforate hymen was found.
尽管胎儿医学和超声技术取得了进步,但胎儿畸形的诊断仍然是妇产科医生面临的挑战。Hydrometrocolpos是由于分泌物积聚引起的子宫和阴道扩张,分泌物是生殖器梗阻的产物,通常与先天畸形有关。我们报告了一例患有先天性肾积水的女性新生儿,其在骨盆研究中的诊断怀疑是卵巢囊肿,但这是由于双侧肾积水的增加。出生时,决定通过手术对尿路进行减压,这时发现了与处女膜闭锁相关的Hydromerocolpos。
{"title":"Hidrometrocolpos neonatal: a propósito de un caso de difícil diagnóstico","authors":"Luis Eduardo Tang Ploog, Azucena Rossy Barrón López, Félix Rosas","doi":"10.31403/RPGO.V67I2376","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/RPGO.V67I2376","url":null,"abstract":"The diagnosis of fetal malformations continues to be a challenge for the obstetrician-gynecologist, despite advances in fetal medicine and ultrasonographic technology. Hydrometrocolpos is a dilatation of the uterus and vagina due to accumulation of secretions, product of genital obstruction usually associated with congenital malformations. We present the case of a female newborn with congenital hydrometrocolpos, whose diagnostic suspicion in pelvic studies was ovarian cysts, but it was due to the increase of bilateral hydronephrosis. At birth, it was decided to surgically decompress the urinary tract, at which time hydrometrocolpos associated with imperforate hymen was found.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49636596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnóstico prenatal de várice intraabdominal de la vena umbilical fetal 胎儿脐静脉腹内静脉曲张的产前诊断
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2377
D. Torres-Cepeda, Martha Rondón-Tapia, E. Reyna-Villasmil,
Las varices intraabdominales de la vena umbilical fetal son entidades poco comunes caracterizadas por la dilatación aneurismática focal. Representan aproximadamente 4% de las anomalías del cordón umbilical y se cree que son una anomalía del desarrollo más que una malformación congénita. Su importancia clínica aún no ha sido establecida claramente. El diagnóstico prenatal es realizado por ecografía convencional en la cual la lesión aparece como una estructura quística redonda o fusiforme dentro del abdomen fetal. Además, es útil para establecer el diámetro y la presencia de otras anomalías fetales asociadas. La evaluación Doppler permite identificar el tipo de flujo intralesional. El pronóstico perinatal es favorable cuando es identificada como un hallazgo aislado. No obstante, en aquellos casos asociados a otras alteraciones anatómicas / estructurales, la resultante fetal y neonatal es variable. Se presenta un caso de diagnóstico prenatal de varice intraabdominal de la vena umbilical fetal.
胎儿脐静脉腹内静脉曲张是罕见的实体,其特征是局灶性动脉瘤扩张。它们约占脐带异常的4%,被认为是一种发育异常,而不是先天性畸形。其临床意义尚不清楚。产前诊断是通过常规超声进行的,病灶在胎儿腹部表现为圆形或梭状囊状结构。此外,它有助于确定直径和其他相关胎儿异常的存在。多普勒评估可以确定病灶内流的类型。当确定为孤立发现时,围产期预后良好。然而,在那些与其他解剖/结构改变相关的病例中,胎儿和新生儿的结果是可变的。本研究的目的是评估胎儿脐带静脉曲张的诊断和治疗方法。
{"title":"Diagnóstico prenatal de várice intraabdominal de la vena umbilical fetal","authors":"D. Torres-Cepeda, Martha Rondón-Tapia, E. Reyna-Villasmil,","doi":"10.31403/rpgo.v67i2377","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2377","url":null,"abstract":"Las varices intraabdominales de la vena umbilical fetal son entidades poco comunes caracterizadas por la dilatación aneurismática focal. Representan aproximadamente 4% de las anomalías del cordón umbilical y se cree que son una anomalía del desarrollo más que una malformación congénita. Su importancia clínica aún no ha sido establecida claramente. El diagnóstico prenatal es realizado por ecografía convencional en la cual la lesión aparece como una estructura quística redonda o fusiforme dentro del abdomen fetal. Además, es útil para establecer el diámetro y la presencia de otras anomalías fetales asociadas. La evaluación Doppler permite identificar el tipo de flujo intralesional. El pronóstico perinatal es favorable cuando es identificada como un hallazgo aislado. No obstante, en aquellos casos asociados a otras alteraciones anatómicas / estructurales, la resultante fetal y neonatal es variable. Se presenta un caso de diagnóstico prenatal de varice intraabdominal de la vena umbilical fetal.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43593938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hiperplasia estromal pseudoangiomatosa (PASH) en niña de 14 años: reporte de caso 14岁女孩假血管瘤性基质增生(PASH)1例
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2343
Mirela Mallqui Mejía
La hiperplasia estromal pseudoangiomatosa (PASH, por sus siglas en inglés) se presenta entre los 12 y 75 años de edad, siendo prevalente en la edad reproductiva. Se desconoce su etiología. Se caracterizan por ser grandes, deformantes, unilaterales y se les diagnostica por ecografía e histología. En las adolescentes es importante la vigilancia, diagnóstico y manejo tempranos, con la finalidad de evitar cirugías radicales que originen cicatrices grandes, deformidad y asimetría mamaria, que repercuten en el comportamiento y estado emocional de las pacientes. Los tumores de la mama generalmente son benignos en la adolescencia, pero su diagnóstico en este grupo etario es preocupante para la familia y la paciente. Presentamos el caso de una adolescente de 14 años a quien se le realizó abordaje submamario, conservando la simetría mamaria.
假血管基质增生(PASH)发生在12至75岁之间,在生殖年龄普遍存在。其病因尚不清楚。它们的特点是体积大、变形、单侧,并通过超声波和组织学诊断。在青少年中,早期监测、诊断和管理很重要,目的是避免进行导致大疤痕、畸形和乳房不对称的激进手术,这些手术会影响患者的行为和情绪状态。乳腺肿瘤通常在青春期是良性的,但在这一年龄组中的诊断令人担忧的家庭和患者。我们报告了一名14岁女孩的病例,她接受了乳房下入路,保持了乳房的对称性。
{"title":"Hiperplasia estromal pseudoangiomatosa (PASH) en niña de 14 años: reporte de caso","authors":"Mirela Mallqui Mejía","doi":"10.31403/rpgo.v67i2343","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2343","url":null,"abstract":"La hiperplasia estromal pseudoangiomatosa (PASH, por sus siglas en inglés) se presenta entre los 12 y 75 años de edad, siendo prevalente en la edad reproductiva. Se desconoce su etiología. Se caracterizan por ser grandes, deformantes, unilaterales y se les diagnostica por ecografía e histología. En las adolescentes es importante la vigilancia, diagnóstico y manejo tempranos, con la finalidad de evitar cirugías radicales que originen cicatrices grandes, deformidad y asimetría mamaria, que repercuten en el comportamiento y estado emocional de las pacientes. Los tumores de la mama generalmente son benignos en la adolescencia, pero su diagnóstico en este grupo etario es preocupante para la familia y la paciente. Presentamos el caso de una adolescente de 14 años a quien se le realizó abordaje submamario, conservando la simetría mamaria.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47104876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evaluación del cerebro fetal: nuevas herramienta 胎儿大脑评估:新工具
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2370
Rommel Omar Lacunza Paredes, Gustavo Malinger
La evaluación del cerebro fetal es un punto imprescindible en el ultrasonido obstétrico, por la gran cantidad de malformaciones que pueden ser diagnosticadas. La guía de ISUOG nos brinda los cortes elementales para la sospecha de la patología cerebral; pero, podemos ampliar y mejorar nuestro ultrasonido con la visualización de estructuras fácilmente reproducibles, tales como el complejo anterior, cuerpo calloso, cisura de Silvio y el cuarto ventrículo. Presentamos algunas herramientas para complementar la evaluación del cerebro fetal.
由于可以诊断出大量的畸形,胎儿大脑的评估是产科超声的一个基本点。ISUOG指南为我们提供了怀疑大脑病理的基本切片;但是,我们可以通过显示易于复制的结构来扩大和改善我们的超声波,例如前复合体、胼胝体、西尔维奥的顺时针和第四脑室。我们提出了一些工具来补充胎儿大脑的评估。
{"title":"Evaluación del cerebro fetal: nuevas herramienta","authors":"Rommel Omar Lacunza Paredes, Gustavo Malinger","doi":"10.31403/rpgo.v67i2370","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2370","url":null,"abstract":"La evaluación del cerebro fetal es un punto imprescindible en el ultrasonido obstétrico, por la gran cantidad de malformaciones que pueden ser diagnosticadas. La guía de ISUOG nos brinda los cortes elementales para la sospecha de la patología cerebral; pero, podemos ampliar y mejorar nuestro ultrasonido con la visualización de estructuras fácilmente reproducibles, tales como el complejo anterior, cuerpo calloso, cisura de Silvio y el cuarto ventrículo. Presentamos algunas herramientas para complementar la evaluación del cerebro fetal.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49645307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leiomioma de cúpula vaginal posterior a histerectomía. Reporte de caso 子宫切除术后阴道圆顶平滑肌瘤。个案报告
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2341
E. Reyna-Villasmil,
Los leiomiomas son tumores benignos, mesenquimales que generalmente surgen de las células del músculo liso uterino, pero también pueden aparecer en sitios atípicos como vagina, pulmones y estructuras vasculares. Los leiomiomas de cúpula vagina posterior a la histerectomía son muy raros y su etiología no ha sido determinada. La ecografía transvaginal, tomografía computarizada y la resonancia magnética son herramientas útiles para el diagnóstico y seguimiento de estas pacientes. El tratamiento definitivo es la extirpación total del tumor para evitar la diseminación o derrame inadvertido de células neoplásicas malignas ocultas. La administración de análogos de la hormona liberadora de gonadotropina o la embolización intravascular pueden ser métodos alternativos para reducir la pérdida hemática intraoperatoria. Se presenta un caso de leiomioma de cúpula vaginal posterior a histerectomía.
平滑肌瘤是良性间充质肿瘤,通常出现在子宫平滑肌细胞,但也可出现在非典型部位,如阴道、肺和血管结构。子宫切除术后阴道圆顶平滑肌瘤非常罕见,其病因尚未确定。经阴道超声、计算机断层扫描和磁共振成像是诊断和监测这些患者的有用工具。最终的治疗方法是完全切除肿瘤,以避免隐藏的恶性肿瘤细胞的扩散或意外溢出。使用促性腺激素释放激素类似物或血管内栓塞可能是减少术中血流损失的替代方法。在这种情况下,子宫切除术是必要的。
{"title":"Leiomioma de cúpula vaginal posterior a histerectomía. Reporte de caso","authors":"E. Reyna-Villasmil,","doi":"10.31403/rpgo.v67i2341","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2341","url":null,"abstract":"Los leiomiomas son tumores benignos, mesenquimales que generalmente surgen de las células del músculo liso uterino, pero también pueden aparecer en sitios atípicos como vagina, pulmones y estructuras vasculares. Los leiomiomas de cúpula vagina posterior a la histerectomía son muy raros y su etiología no ha sido determinada. La ecografía transvaginal, tomografía computarizada y la resonancia magnética son herramientas útiles para el diagnóstico y seguimiento de estas pacientes. El tratamiento definitivo es la extirpación total del tumor para evitar la diseminación o derrame inadvertido de células neoplásicas malignas ocultas. La administración de análogos de la hormona liberadora de gonadotropina o la embolización intravascular pueden ser métodos alternativos para reducir la pérdida hemática intraoperatoria. Se presenta un caso de leiomioma de cúpula vaginal posterior a histerectomía.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45642540","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rotura vaginal y evisceracion relacionadas a úlcera de contacto por utero prolapsado: reporte de caso
IF 0.1 Pub Date : 2021-09-27 DOI: 10.31403/rpgo.v67i2372
José Sandoval Paredes, Arnaldo Silva Olivera, Cindy Sandoval Paz
La evisceración vaginal se presenta en 0.36% a 0.96% de las pacientes postoperadas de histerectomía, la causa más frecuente es la dehiscencia de cúpula vaginal después de una histerectomía y en la histerectomía laparoscópica existe mayor riesgo en relación a la de abordaje abierto. Se describe el caso de una mujer de 63 años con historia de prolapso total de útero, sin antecedente quirúrgico, que ingresó a emergencia por evisceración vaginal. La ruptura ocurrió en la pared vaginal posterior en donde se había formado una úlcera por roce. Se realizó una laparotomía para reducir el intestino y reparar el desgarro de pared vaginal. La corrección del prolapso se realizó ocho meses después con resultados satisfactorios. El tipo de cirugía reparadora depende del tipo y viabilidad de la víscera herniada y se puede realizar por vía vaginal, abdominal o combinada, mediante laparotomía o laparoscopia.
在子宫切除术后的患者中,阴道切除占0.36%至0.96%,最常见的原因是子宫切除术后阴道穹顶开裂,腹腔镜子宫切除术的风险高于开放式子宫切除术。我们描述了一名63岁的妇女,她有子宫完全脱垂的病史,没有手术史,因阴道切除而进入紧急状态。破裂发生在阴道后壁,在那里形成了摩擦性溃疡。剖腹手术是为了减少肠道并修复阴道壁撕裂。8个月后对脱垂进行了矫正,结果令人满意。修复手术的类型取决于疝内脏的类型和可行性,可以通过阴道、腹部或联合手术、剖腹或腹腔镜进行。
{"title":"Rotura vaginal y evisceracion relacionadas a úlcera de contacto por utero prolapsado: reporte de caso","authors":"José Sandoval Paredes, Arnaldo Silva Olivera, Cindy Sandoval Paz","doi":"10.31403/rpgo.v67i2372","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v67i2372","url":null,"abstract":"La evisceración vaginal se presenta en 0.36% a 0.96% de las pacientes postoperadas de histerectomía, la causa más frecuente es la dehiscencia de cúpula vaginal después de una histerectomía y en la histerectomía laparoscópica existe mayor riesgo en relación a la de abordaje abierto. \u0000Se describe el caso de una mujer de 63 años con historia de prolapso total de útero, sin antecedente quirúrgico, que ingresó a emergencia por evisceración vaginal. La ruptura ocurrió en la pared vaginal posterior en donde se había formado una úlcera por roce. Se realizó una laparotomía para reducir el intestino y reparar el desgarro de pared vaginal. La corrección del prolapso se realizó ocho meses después con resultados satisfactorios. \u0000El tipo de cirugía reparadora depende del tipo y viabilidad de la víscera herniada y se puede realizar por vía vaginal, abdominal o combinada, mediante laparotomía o laparoscopia.","PeriodicalId":51948,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44487417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1