首页 > 最新文献

Revista de Investigacion Linguistica最新文献

英文 中文
María Martínez-Atienza de Dios (2021): «Entre el léxico y la sintaxis: las fases de los eventos», Berna, Peter Lang, 142 pp. maria martinez - atienza de Dios(2021):“在词汇和句法之间:事件的阶段”,伯尔尼,彼得·朗,142页。
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.472361
Patricia Fernández Martín
{"title":"María Martínez-Atienza de Dios (2021): «Entre el léxico y la sintaxis: las fases de los eventos», Berna, Peter Lang, 142 pp.","authors":"Patricia Fernández Martín","doi":"10.6018/ril.472361","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.472361","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44734627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las fórmulas rutinarias al servicio del acto de habla del reproche: el caso de «zapatero, a tus zapatos» 为责备行为服务的常规公式:“鞋匠,穿上你的鞋子”的例子
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.481941
Bojana Tulimirovic
El principal objetivo de este trabajo es analizar las fórmulas rutinarias que —contrariamente a lo que nos transmite la información lexicográfica sobre estos fraseologismos— sirven para vehicular actos de habla complejos de tipo expresivo-directivo como es el caso del reproche. Para ello, nos centraremos en la fórmula zapatero, a tus zapatos por dos razones principales: a) los valores funcionales que se le atribuyen a esta unidad fraseológica en los diccionarios excluyen el componente expresivo, y b) la existencia de una opinión generalizada según la cual dicha expresión es una paremia y no una fórmula rutinaria, tesis que intentaremos rebatir en este trabajo.
本文的主要目的是分析常规公式,与这些短语的词典编纂信息所传达的相反,这些公式用于传达表达-指示类型的复杂言语行为,如谴责。为此在一级方程式,我们将把重点管好你自己的事,主要有两个原因:(a)它的函数值对这个单位fraseológica词典中排除,组件和(b)存在一个表达的普遍看法,即该是谚语和一次例行公式,论文中我们将不反对在这个业务。
{"title":"Las fórmulas rutinarias al servicio del acto de habla del reproche: el caso de «zapatero, a tus zapatos»","authors":"Bojana Tulimirovic","doi":"10.6018/ril.481941","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.481941","url":null,"abstract":"El principal objetivo de este trabajo es analizar las fórmulas rutinarias que —contrariamente a lo que nos transmite la información lexicográfica sobre estos fraseologismos— sirven para vehicular actos de habla complejos de tipo expresivo-directivo como es el caso del reproche. Para ello, nos centraremos en la fórmula zapatero, a tus zapatos por dos razones principales: a) los valores funcionales que se le atribuyen a esta unidad fraseológica en los diccionarios excluyen el componente expresivo, y b) la existencia de una opinión generalizada según la cual dicha expresión es una paremia y no una fórmula rutinaria, tesis que intentaremos rebatir en este trabajo.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45241060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ruth María Lavale-Ortiz (ed.) (2020): «Cognitivismo y neología: estudios teóricos y aplicados», Madrid, Iberoamericana Vervuert, 202 pp. Ruth maria Lavale-Ortiz(编)(2020):“认知主义与新学:理论与应用研究”,马德里,伊比利亚美洲Vervuert, 202页。
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.466561
Salvador Poveda Marín
{"title":"Ruth María Lavale-Ortiz (ed.) (2020): «Cognitivismo y neología: estudios teóricos y aplicados», Madrid, Iberoamericana Vervuert, 202 pp.","authors":"Salvador Poveda Marín","doi":"10.6018/ril.466561","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.466561","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48663154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Manuel Casado Velarde (2021): «Curso de semántica léxica del español», Pamplona, EUNSA, 261 pp. Manuel Casado Velarde(2021):“西班牙语词汇语义学课程”,潘普洛纳,EUNSA, 261页。
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.503201
Eduardo José Jacinto García
{"title":"Manuel Casado Velarde (2021): «Curso de semántica léxica del español», Pamplona, EUNSA, 261 pp.","authors":"Eduardo José Jacinto García","doi":"10.6018/ril.503201","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.503201","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48234847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pablo García González, Alejandro Junquera Martínez, Natalia Klyueva y Yang Yu (Eds.) (2021): «"Ex lingua lux": nuevos enfoques en lingüística hispánica», León, Universidad de León, Área de Publicaciones, 124 pp. Pablo garcia gonzalez, Alejandro Junquera martinez, Natalia Klyueva y Yang Yu(编)(2021):“Ex lingua lux”:西班牙语语言学的新方法”,leon, Universidad de leon, area de Publicaciones, 124页。
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.485221
Julio Torres Soler
{"title":"Pablo García González, Alejandro Junquera Martínez, Natalia Klyueva y Yang Yu (Eds.) (2021): «\"Ex lingua lux\": nuevos enfoques en lingüística hispánica», León, Universidad de León, Área de Publicaciones, 124 pp.","authors":"Julio Torres Soler","doi":"10.6018/ril.485221","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.485221","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42924230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vox frente a Europa: la derecha radical en Twitter durante las elecciones europeas de 2019 声音党与欧洲:2019年欧洲选举期间推特上的激进右翼
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.485031
Joan Manuel Oleaque Moreno, Nel.lo Pelliser Rossell
Vox, the Spanish radical right-wing party, has in the social network Twitter one of the fundamental pillars of its political communication strategy. In this paper, we review the idea of Europe projected by this political formation in its messages on the campaign for the 2019 European elections, when it obtained for the first time representation in the European Parliament. Through the critical discourse analysis applied on a sample of representative tweets, it is discovered that the subtle meanings in these messages replicate the virulence of Vox's more obvious national approaches, although under a form of greater political correctness that cannot avoid ideological perseverance. Vox, el partido español de derecha radical, tiene en la red social Twitter uno de los pilares fundamentales de su estrategia de comunicación política. En el presente trabajo, se revisa la idea de Europa que proyecta esta formación política en sus mensajes con ocasión de la campaña electoral de las elecciones europeas de 2019, cuando obtuvo por primera vez representación en el Parlamento Europeo. A través del análisis crítico del discurso aplicado sobre una muestra de tuits especialmente representativos, se descubre que los significados sutiles en estos mensajes replican la virulencia de los planteamientos nacionales de Vox más obvios, aunque bajo una forma de mayor corrección política que no puede evitar la perseverancia ideológica.
西班牙激进右翼政党声音党在社交网络推特上拥有其政治传播战略的基本支柱之一。在这份文件中,我们回顾了这一政治组织在其关于2019年欧洲选举运动的信息中所预测的欧洲理念,当时它首次获得了在欧洲议会的代表权。通过对一个有代表性的推文样本的批判性话语分析,发现这些信息中的潜义复制了声音党最明显的国家做法的毒力,尽管是在一种无法避免意识形态毅力的更大政治正确性的形式下。西班牙激进右翼政党声音党在社交网络推特上拥有其政治传播战略的基本支柱之一。在这项工作中,我们回顾了欧洲在2019年欧洲选举竞选活动中的信息中对这一政治组织的设想,当时它首次获得了欧洲议会的代表权。通过对一个特别有代表性的推文样本的批评分析,发现这些信息中的微妙含义复制了最明显的国家声音党方法的毒力,尽管以一种无法避免意识形态毅力的更大政治正确性的形式。
{"title":"Vox frente a Europa: la derecha radical en Twitter durante las elecciones europeas de 2019","authors":"Joan Manuel Oleaque Moreno, Nel.lo Pelliser Rossell","doi":"10.6018/ril.485031","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.485031","url":null,"abstract":"Vox, the Spanish radical right-wing party, has in the social network Twitter one of the fundamental pillars of its political communication strategy. In this paper, we review the idea of Europe projected by this political formation in its messages on the campaign for the 2019 European elections, when it obtained for the first time representation in the European Parliament. Through the critical discourse analysis applied on a sample of representative tweets, it is discovered that the subtle meanings in these messages replicate the virulence of Vox's more obvious national approaches, although under a form of greater political correctness that cannot avoid ideological perseverance.\u0000 Vox, el partido español de derecha radical, tiene en la red social Twitter uno de los pilares fundamentales de su estrategia de comunicación política. En el presente trabajo, se revisa la idea de Europa que proyecta esta formación política en sus mensajes con ocasión de la campaña electoral de las elecciones europeas de 2019, cuando obtuvo por primera vez representación en el Parlamento Europeo. A través del análisis crítico del discurso aplicado sobre una muestra de tuits especialmente representativos, se descubre que los significados sutiles en estos mensajes replican la virulencia de los planteamientos nacionales de Vox más obvios, aunque bajo una forma de mayor corrección política que no puede evitar la perseverancia ideológica.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42739565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los «hashtags» en el discurso institucional español sobre la Covid-19 en Twitter 西班牙机构在推特上关于新型冠状病毒的演讲中的“标签”
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.484901
Ana Pano Alamán
This paper presents the results of a pragmalinguistic analysis of the hashtags included within the tweets published in the profiles of the Spanish government, the Ministry of Health and the Public Health agency from May 2020 to May 2021. The study aims at identifying the linguistic formal and content similarities and differences of the hastags related to the Covid-19 disease, that were used within these accounts, and determining the role played by this affordance in the Spanish public institutional discourse about the pandemic. The results show that there are significant differences regarding the number of hashtags used, while, formally and functionally, they are used in a similar way in order to contextualize the message, and to inform and persuade citizens. En este trabajo se presentan los resultados de un análisis pragmalingüístico de un corpus de hashtags contenidos en los tuits publicados desde marzo de 2020 hasta mayo de 2021 en los perfiles del gobierno español, el ministerio de sanidad y el de salud pública. El estudio tiene como objetivos identificar las semejanzas y diferencias que presentan las etiquetas relacionadas con la Covid-19 en estas tres cuentas y determinar qué papel ha jugado este dispositivo en el discurso público institucional sobre la crisis pandémica. Los resultados muestran que existen diferencias respecto a la cantidad de etiquetas empleadas, mientras que, formal y funcionalmente, se utilizan de manera similar para contextualizar el mensaje y para informar y persuadir a los ciudadanos.
本文介绍了对西班牙政府、卫生部和公共卫生机构在2020年5月至2021年5月期间发布的推文中包含的标签进行语用语言学分析的结果。该研究旨在确定这些账户中使用的与Covid-19疾病相关的标签在语言形式和内容上的异同,并确定这一信息在西班牙公共机构关于大流行的话语中所起的作用。结果表明,在使用标签的数量上存在显著差异,而在形式上和功能上,它们以相似的方式使用,以便将信息语境化,并告知和说服公民。在este trabajo网站上,我们展示了两个resulttados de un análisis pragmalingüístico和两个hashtags corpus de hashtags contenidos En los tutuos publicados de marzo de 2020和两个mayo de 2021 En los perfiles del gobierno español,和两个ministerio de sanidad de el de salud pública。本研究的目的是通过不同的方法确定不同的个体个体,例如:不同的个体个体之间的关系;不同的个体个体之间的关系;不同的个体个体之间的关系;不同的个体个体之间的关系;不同的个体个体之间的关系;结果表明,在礼仪、员工、中心、正式、功能、使用、管理等方面存在着差异,在类似的情境、非正式、说服和社会等方面存在着差异。
{"title":"Los «hashtags» en el discurso institucional español sobre la Covid-19 en Twitter","authors":"Ana Pano Alamán","doi":"10.6018/ril.484901","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.484901","url":null,"abstract":"This paper presents the results of a pragmalinguistic analysis of the hashtags included within the tweets published in the profiles of the Spanish government, the Ministry of Health and the Public Health agency from May 2020 to May 2021. The study aims at identifying the linguistic formal and content similarities and differences of the hastags related to the Covid-19 disease, that were used within these accounts, and determining the role played by this affordance in the Spanish public institutional discourse about the pandemic. The results show that there are significant differences regarding the number of hashtags used, while, formally and functionally, they are used in a similar way in order to contextualize the message, and to inform and persuade citizens.\u0000 En este trabajo se presentan los resultados de un análisis pragmalingüístico de un corpus de hashtags contenidos en los tuits publicados desde marzo de 2020 hasta mayo de 2021 en los perfiles del gobierno español, el ministerio de sanidad y el de salud pública. El estudio tiene como objetivos identificar las semejanzas y diferencias que presentan las etiquetas relacionadas con la Covid-19 en estas tres cuentas y determinar qué papel ha jugado este dispositivo en el discurso público institucional sobre la crisis pandémica. Los resultados muestran que existen diferencias respecto a la cantidad de etiquetas empleadas, mientras que, formal y funcionalmente, se utilizan de manera similar para contextualizar el mensaje y para informar y persuadir a los ciudadanos.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48884770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El discurso reproducido en discursos de posesión presidencial sudamericanos 南美总统就职演说中转载的讲话
IF 0.1 Pub Date : 2022-02-18 DOI: 10.6018/ril.458001
Fihiza Polanía Beltrán
Based on the model of Koch and Oesterreicher (2007), which defends the thesis that oral and written language present particular characteristics that are not only limited to their form, this paper will analyze political discourse as a written corpus. The speeches of Alberto Fernández, Jeanine Añez, Sebastián Piñera, Iván Duque, Lenin Moreno, Martín Vizcarra and Nicolás Maduro are the speeches of interest. Thus, the objective of this paper is to analyze the use of the discourse reproduced in South American presidential inauguration addresses. In this sense, it will seek to understand the causes and motivations behind it as well as its use. Concepción Maldonado’s (1991) work on reproduced discourse is fundamental to this task. Basado en el modelo de Koch y Oesterreicher (2007), que defiende la tesis de que el lenguaje oral y el escrito presentan unas características particulares que no solamente se limitan a su forma, este trabajo analizará el discurso político como un corpus escrito. Siendo los discursos de Alberto Fernández, Jeanine Añez, Sebastián Piñera, Iván Duque, Lenin Moreno, Martín Vizcarra y Nicolás Maduro los discursos de interés. Así pues, el objetivo de este trabajo es analizar el uso del discurso reproducido en discursos de posesión presidencial sudamericanos. En este sentido, se buscará comprender las causas y las motivaciones detrás de ello así como su uso. El trabajo de Concepción Maldonado (1991) sobre el discurso reproducido es fundamental para esta tarea.
根据Koch和Oesterreicher(2007年)的模型,该模型认为口头和书面语言具有不仅限于其形式的特殊特征,本文将把政治话语分析为书面语料库。阿尔贝托·费尔南德斯、珍妮·阿涅斯、塞巴斯蒂安·皮涅拉、伊万·杜克、列宁·莫雷诺、马丁·比斯卡拉和尼古拉斯·马杜罗的演讲是有趣的演讲。因此,本文的目的是分析南美总统就职演说中转载的话语的使用。从这个意义上说,它将寻求了解其背后的原因和动机及其用途。康塞普西翁·马尔多纳多(1991年)关于复制话语的工作对这项任务至关重要。基于Koch和Oesterreicher(2007)的模型,该模型认为口头和书面语言具有特定的特征,而不仅仅局限于其形式,本文将把政治话语分析为一个书面语料库。阿尔贝托·费尔南德斯、珍妮·阿涅斯、塞巴斯蒂安·皮涅拉、伊万·杜克、列宁·莫雷诺、马丁·比斯卡拉和尼古拉斯·马杜罗的演讲引起了人们的兴趣。因此,这项工作的目的是分析南美总统就职演说中复制的演讲的使用。从这个意义上说,将努力了解其背后的原因和动机以及其用途。康塞普西翁·马尔多纳多(1991年)关于复制话语的工作对这项任务至关重要。
{"title":"El discurso reproducido en discursos de posesión presidencial sudamericanos","authors":"Fihiza Polanía Beltrán","doi":"10.6018/ril.458001","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.458001","url":null,"abstract":"Based on the model of Koch and Oesterreicher (2007), which defends the thesis that oral and written language present particular characteristics that are not only limited to their form, this paper will analyze political discourse as a written corpus. The speeches of Alberto Fernández, Jeanine Añez, Sebastián Piñera, Iván Duque, Lenin Moreno, Martín Vizcarra and Nicolás Maduro are the speeches of interest. Thus, the objective of this paper is to analyze the use of the discourse reproduced in South American presidential inauguration addresses. In this sense, it will seek to understand the causes and motivations behind it as well as its use. Concepción Maldonado’s (1991) work on reproduced discourse is fundamental to this task.\u0000 Basado en el modelo de Koch y Oesterreicher (2007), que defiende la tesis de que el lenguaje oral y el escrito presentan unas características particulares que no solamente se limitan a su forma, este trabajo analizará el discurso político como un corpus escrito. Siendo los discursos de Alberto Fernández, Jeanine Añez, Sebastián Piñera, Iván Duque, Lenin Moreno, Martín Vizcarra y Nicolás Maduro los discursos de interés. Así pues, el objetivo de este trabajo es analizar el uso del discurso reproducido en discursos de posesión presidencial sudamericanos. En este sentido, se buscará comprender las causas y las motivaciones detrás de ello así como su uso. El trabajo de Concepción Maldonado (1991) sobre el discurso reproducido es fundamental para esta tarea.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45949652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presentación 演示
IF 0.1 Pub Date : 2020-01-27 DOI: 10.6018/ril.411761
Elvira Manero Richard, Herminia Provencio Garrigós
Este artículo es la presentación del monográfico. This paper is monogragh's presentation
这篇文章是专题介绍。这篇论文是Monogragh的演讲
{"title":"Presentación","authors":"Elvira Manero Richard, Herminia Provencio Garrigós","doi":"10.6018/ril.411761","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.411761","url":null,"abstract":"Este artículo es la presentación del monográfico.\u0000 This paper is monogragh's presentation","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46080980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El eufemismo como instrumento de manipulación en la prensa escrita 在书面媒体中作为操纵工具的委婉语
IF 0.1 Pub Date : 2019-03-12 DOI: 10.6018/RIL.21.367411
Ana Trujillo Garrido
El presente trabajo tiene como objeto el eufemismo y el uso manipulador que la prensa escrita hace de él. Surge la necesidad de seguir haciendo hincapié en este tipo de usos malintencionados del lenguaje, de modo que la sociedad pueda mantenerse alerta en todo momento ante tal situación. Para dar cuenta de la realidad que aquí referimos, se ha realizado un corpus de eufemismos recogidos de la prensa española del siglo XXI (2000 hasta la actualidad). Tras su análisis, que ha seguido la metodología del análisis del discurso y análisis crítico del discurso, ha quedado de manifiesto que la prensa escrita hace uso de eufemismos con fines manipulativos (tanto de la realidad referida, como del referente, como del individuo). Además, no solo reproduce los eufemismos llegados a ella desde los distintos ámbitos de la sociedad, sino que los mantiene y perpetúa, convirtiéndolos en propios. This work has the euphemism as object and the manipulative use that the written press makes of it. Appear the necessity to continue emphasizing this type of malicious uses of language so that society can be alert at all times to the situation. To give an account of the reality there has made a corpus of euphemisms collected from the Spanish press of the 21st century (2000 to the present). After their analysis, which has followed the methodology of analysis of discourse and critical analysis of the discourse, it has become clear that the written press makes use of euphemisms with manipulative fines (reality of reference, the referent and the individual). Moreover, not only reproduces the euphemisms that came to it from the different spheres of society, but also maintains and perpetuates them.
这项工作的目的是委婉语和书面媒体对它的操纵性使用。有必要继续强调这种恶意使用语言的行为,以便社会能够随时对这种情况保持警惕。为了说明我们在这里所指的现实,从21世纪(2000年至今)的西班牙媒体上收集了大量委婉语。在遵循话语分析和批评话语分析方法的分析之后,很明显,书面媒体使用委婉语是为了操纵目的(既指现实,也指参考,也指个人)。此外,它不仅复制了来自社会不同领域的委婉语,而且保留和延续了这些委婉语,使其成为自己的委婉语。这项工作以Euphemism为对象,以书面媒体的操纵性使用为对象。似乎有必要继续强调这种恶意使用语言的行为,以便社会随时对这种情况保持警惕。为了说明现实,他制作了一本从21世纪西班牙出版社(2000年至今)收集的Euphemisms语料库。在遵循话语分析方法和话语批评分析方法进行分析后,很明显,书面媒体利用委婉语进行操纵性罚款(参考现实、参考和个人)。此外,它不仅再现了来自社会不同领域的Euphemis,而且保持和延续了它们。
{"title":"El eufemismo como instrumento de manipulación en la prensa escrita","authors":"Ana Trujillo Garrido","doi":"10.6018/RIL.21.367411","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/RIL.21.367411","url":null,"abstract":"El presente trabajo tiene como objeto el eufemismo y el uso manipulador que la prensa escrita hace de él. Surge la necesidad de seguir haciendo hincapié en este tipo de usos malintencionados del lenguaje, de modo que la sociedad pueda mantenerse alerta en todo momento ante tal situación. Para dar cuenta de la realidad que aquí referimos, se ha realizado un corpus de eufemismos recogidos de la prensa española del siglo XXI (2000 hasta la actualidad). Tras su análisis, que ha seguido la metodología del análisis del discurso y análisis crítico del discurso, ha quedado de manifiesto que la prensa escrita hace uso de eufemismos con fines manipulativos (tanto de la realidad referida, como del referente, como del individuo). Además, no solo reproduce los eufemismos llegados a ella desde los distintos ámbitos de la sociedad, sino que los mantiene y perpetúa, convirtiéndolos en propios.\u0000 This work has the euphemism as object and the manipulative use that the written press makes of it. Appear the necessity to continue emphasizing this type of malicious uses of language so that society can be alert at all times to the situation. To give an account of the reality there has made a corpus of euphemisms collected from the Spanish press of the 21st century (2000 to the present). After their analysis, which has followed the methodology of analysis of discourse and critical analysis of the discourse, it has become clear that the written press makes use of euphemisms with manipulative fines (reality of reference, the referent and the individual). Moreover, not only reproduces the euphemisms that came to it from the different spheres of society, but also maintains and perpetuates them.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.6018/RIL.21.367411","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48558035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Revista de Investigacion Linguistica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1