首页 > 最新文献

Revista de Investigacion Linguistica最新文献

英文 中文
Ricardo Escavy Zamora, Eulalia Hernández Sánchez y Carmen Sánchez Manzanares (eds.) (2021): La semántica de Kurt Baldinger en la perspectiva de la lingüística actual, Murcia, Editum, 234 pp.
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.536111
Javier Yániz
{"title":"Ricardo Escavy Zamora, Eulalia Hernández Sánchez y Carmen Sánchez Manzanares (eds.) (2021): La semántica de Kurt Baldinger en la perspectiva de la lingüística actual, Murcia, Editum, 234 pp.","authors":"Javier Yániz","doi":"10.6018/ril.536111","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.536111","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":"90 5‐6","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41266545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Francisco Ríos Álvarez y su «Mirada en la Lengua»: estructura, temas e ideologías lingüísticas en sus Columnas sobre la lengua (CSL) en La Voz de Galicia 弗朗西斯科·里奥斯·阿尔瓦雷斯(Francisco RiosÁlvarez)和他的“语言观”:加利西亚之声(Voz de Galicia)语言专栏中的结构、主题和语言意识形态
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.524511
Laura Melero Carnero
This article analyses Francisco Ríos Álvarez’s newspaper columns. The aim is to define this columnist’s writing style and its evolution, as well as his linguistic ideology. The study is framed within a line of research that investigates a subgenre of journalistic column called language columns. These are journalistic texts regularly published in a written newspaper, signed by a person of renown and dealing with analyses of language usage (Marimón, 2019b: 13). In order to analyse columns by the said author, a corpus was compiled consisting of 44 texts selected from the three series of columns that he authored. The findings reveal a stylistic, ideological and thematic evolution. Este trabajo analiza las columnas periodísticas de Francisco Ríos Álvarez, con el fin de definir el estilo de escritura y su evolución y la ideología lingüística del columnista. Esta investigación se enmarca dentro del estudio de un subgénero de columna periodística llamada Columnas sobre la lengua: un texto periodístico que se publica regularmente en un periódico escrito, firmadas por una persona de reconocido prestigio y en el que se explican los usos de la lengua (Marimón, 2019b: 13). Para analizar sus columnas, se ha creado un corpus con 44 columnas seleccionadas de las tres series que escribió. Los resultados obtenidos mostraron que existe una evolución estilística e ideológica en sus columnas y en los temas sobre los que escribe.
本文分析了弗朗西斯科Ríos Álvarez的报纸专栏。目的是界定这位专栏作家的写作风格及其演变,以及他的语言思想。这项研究是在一系列研究的框架内进行的,这些研究调查了新闻专栏的一个亚类型,即语言专栏。这些是定期在书面报纸上发表的新闻文本,由知名人士签名,并处理语言用法的分析(Marimón, 2019b: 13)。为了分析上述作者的专栏,汇编了一个语料库,其中包括从他撰写的三个系列专栏中选出的44个文本。研究结果揭示了风格、意识形态和主题的演变。Este trabajo analizo las columns periodísticas de Francisco Ríos Álvarez, conel fin de definir el stilo de escritura y su evolución y la ideología lingüística del columnista。Esta investigación se enmarca dentro del estudio de subgsamenero de columva periodística llamada columva sosola lengua: untexto periodístico se publica regulente en en periódico escrito, fermadas porudio de conconcido pressidio de ensusuva de la lengua (Marimón, 2019b: 13)。Para analialsus columns,即创建了一个包含44个column的语料库,其中选择了一个语料库,该语料库包含了三个系列,即escribió。在evolución estilística和ideológica中存在两个列,其中两个列的结果都是相同的,这些列的结果都是相同的。
{"title":"Francisco Ríos Álvarez y su «Mirada en la Lengua»: estructura, temas e ideologías lingüísticas en sus Columnas sobre la lengua (CSL) en La Voz de Galicia","authors":"Laura Melero Carnero","doi":"10.6018/ril.524511","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.524511","url":null,"abstract":"This article analyses Francisco Ríos Álvarez’s newspaper columns. The aim is to define this columnist’s writing style and its evolution, as well as his linguistic ideology. The study is framed within a line of research that investigates a subgenre of journalistic column called language columns. These are journalistic texts regularly published in a written newspaper, signed by a person of renown and dealing with analyses of language usage (Marimón, 2019b: 13). In order to analyse columns by the said author, a corpus was compiled consisting of 44 texts selected from the three series of columns that he authored. The findings reveal a stylistic, ideological and thematic evolution.\u0000 Este trabajo analiza las columnas periodísticas de Francisco Ríos Álvarez, con el fin de definir el estilo de escritura y su evolución y la ideología lingüística del columnista. Esta investigación se enmarca dentro del estudio de un subgénero de columna periodística llamada Columnas sobre la lengua: un texto periodístico que se publica regularmente en un periódico escrito, firmadas por una persona de reconocido prestigio y en el que se explican los usos de la lengua (Marimón, 2019b: 13). Para analizar sus columnas, se ha creado un corpus con 44 columnas seleccionadas de las tres series que escribió. Los resultados obtenidos mostraron que existe una evolución estilística e ideológica en sus columnas y en los temas sobre los que escribe.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46619681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Notas a la diacronía y la fraseología de andana y traque andana和traque的历时性和用语注释
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.484831
Juan Manuel Ribes Lorenzo
The study of Spanish phraseology still lacks a lexicographical work that describes its units from a historical perspective. Even though DHISFRAES (Spanish historical and phraseological dictionary) partially fills that gap, several studies have surveyed the history of an important number of phraseological units. Our study then aims to contribute to historical phraseology by exploring the phraseological units with andana and traque (two phraseologically bound words) as their nucleus. El estudio fraseológico del español carece todavía hoy de una obra lexicográfica en la que sus unidades se vean descritas en su historia. Aunque el DHISFRAES llena parcialmente ese vacío, no pocos trabajos han podido detallar la historia de un número importante de unidades fraseológicas. El presente estudio pretende adherirse a ellos, explorando desde los preceptos de la fraseología histórica las unidades fraseológicas que tienen como núcleo andana y traque, ambas palabras diacríticas.
西班牙短语学的研究仍然缺乏从历史角度描述其单位的词典工作。尽管Dhisfraes(西班牙历史和短语词典)部分填补了这一空白,但几项研究调查了大量短语单位的历史。然后,我们的研究旨在通过探索以Andana和Traci(两个具有语法约束力的词)为核心的短语单元,为历史短语学做出贡献。今天,西班牙语的语法研究仍然缺乏一部词典作品,其中的单位在其历史中被描述。虽然Dhisfraes部分填补了这一空白,但不少论文能够详细说明大量短语单位的历史。本研究旨在坚持这些原则,从历史语法的戒律中探索以Andana和Tracc为核心的语法单位,这两个词都是变音词。
{"title":"Notas a la diacronía y la fraseología de andana y traque","authors":"Juan Manuel Ribes Lorenzo","doi":"10.6018/ril.484831","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.484831","url":null,"abstract":"The study of Spanish phraseology still lacks a lexicographical work that describes its units from a historical perspective. Even though DHISFRAES (Spanish historical and phraseological dictionary) partially fills that gap, several studies have surveyed the history of an important number of phraseological units. Our study then aims to contribute to historical phraseology by exploring the phraseological units with andana and traque (two phraseologically bound words) as their nucleus.\u0000 El estudio fraseológico del español carece todavía hoy de una obra lexicográfica en la que sus unidades se vean descritas en su historia. Aunque el DHISFRAES llena parcialmente ese vacío, no pocos trabajos han podido detallar la historia de un número importante de unidades fraseológicas. El presente estudio pretende adherirse a ellos, explorando desde los preceptos de la fraseología histórica las unidades fraseológicas que tienen como núcleo andana y traque, ambas palabras diacríticas.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48760888","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Caracterización de sintagmas nominales en crónicas televisivas de fútbol
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.486281
Sara Quintero-Ramírez
This article aims to determine the textual functions of the noun phrases used by sports commentators broadcasting football matches on television, as well as to characterise the most representative internal structures of those noun phrases. To this end, a corpus containing three match reports has been analysed. First, six main syntactic patterns are identified: a) proper noun, b) extensional determiner + common noun, c) deverbal noun/common noun + prepositional phrase, d) deverbal noun + relational adjective, e)intensional determiner + common noun/ deverbal noun, f) extensional determiner + (intensional determiner) + deverbal noun + (intensional determiner) + prepositional phrase. Additionally, noun phrases are attributed two basic macro-functions: 1) referent identification, and 2) predication. With this article we intend to contribute to the studies of sports discourse, particularly those focusing on match reports. El objetivo de esta investigación es determinar las funciones textuales de los sintagmas nominales (SSNN) de los que se sirven los cronistas deportivos en las narraciones televisivas de fútbol, así como caracterizar su estructura interna más representativa. Para ello, nos valemos de un corpus de tres crónicas futbolísticas. En dicho corpus, por un lado, identificamos seis configuraciones principales: a) nombre propio, b) determinante extensional + nombre común, c) nombre deverbal/nombre común + complemento preposicional, d) nombre deverbal + adjetivo relacional, e) determinante intensional + nombre común/nombre deverbal, f) determinante extensional + (determinante intensional) + nombre deverbal + (determinante intensional) + complemento preposicional. Por otro lado, atribuimos a los sintagmas dos macrofunciones principales: 1) identificación de referentes y 2) predicación. Mediante este artículo, nuestra intención es contribuir a los estudios del discurso deportivo, más específicamente a aquellos enfocados en la crónica futbolística.
本文旨在确定体育评论员在电视上播放足球比赛时使用的名词短语的文本功能,并表征这些名词短语最具代表性的内部结构。为此,分析了一份包含三份比赛报告的语料库。首先,确定了六种主要的句法模式:(a)适当的名词,(b)外延决定+共同名词,(c)德弗巴尔名词/共同名词+介词短语,(d)德弗巴尔名词+关系形容词,(e)内涵决定+共同名词/德弗巴尔名词,(f)外延决定+(内涵决定)+德弗巴尔名词+(内涵决定)+介词短语。此外,名词短语被赋予两个基本的宏观功能:1)参考识别和2)预测。有了这篇文章,我们打算为体育话语的研究做出贡献,特别是那些专注于比赛报告的研究。本研究的目的是确定体育编年史工作者在足球电视叙事中使用的名词性句法(SSNN)的文本功能,并表征其最具代表性的内部结构。为此,我们使用了三部足球编年史的语料库。在该语料库中,一方面,我们确定了六个主要配置:(a)专有名词,(b)扩展行列式+通用名词,(c)deverbal名称/通用名称+介词补语,(d)deverbal名称+关系形容词,(e)内涵行列式+通用名称/deverbal名称,(f)扩展行列式+(内涵行列式)+deverbal名称+(内涵行列式)+介词补语。另一方面,我们将两个主要的宏观功能归因于句法:1)参考的识别和2)预测。通过这篇文章,我们的目的是为体育话语的研究做出贡献,特别是那些专注于足球编年史的研究。
{"title":"Caracterización de sintagmas nominales en crónicas televisivas de fútbol","authors":"Sara Quintero-Ramírez","doi":"10.6018/ril.486281","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.486281","url":null,"abstract":"This article aims to determine the textual functions of the noun phrases used by sports commentators broadcasting football matches on television, as well as to characterise the most representative internal structures of those noun phrases. To this end, a corpus containing three match reports has been analysed. First, six main syntactic patterns are identified: \u0000a) proper noun, b) extensional determiner + common noun, c) deverbal noun/common noun + prepositional phrase, d) deverbal noun + relational adjective, e)intensional determiner + common noun/ deverbal noun, f) extensional determiner + (intensional determiner) + deverbal noun + (intensional determiner) + prepositional phrase. Additionally, noun phrases are attributed two basic macro-functions: 1) referent identification, and 2) predication. With this article we intend to contribute to the studies of sports discourse, particularly those focusing on match reports.\u0000 El objetivo de esta investigación es determinar las funciones textuales de los sintagmas nominales (SSNN) de los que se sirven los cronistas deportivos en las narraciones televisivas de fútbol, así como caracterizar su estructura interna más representativa. Para ello, nos valemos de un corpus de tres crónicas futbolísticas. En dicho corpus, por un lado, identificamos seis configuraciones principales: a) nombre propio, b) determinante extensional + nombre común, c) nombre deverbal/nombre común + complemento preposicional, d) nombre deverbal + adjetivo relacional, e) determinante intensional + nombre común/nombre deverbal, f) determinante extensional + (determinante intensional) + nombre deverbal + (determinante intensional) + complemento preposicional. Por otro lado, atribuimos a los sintagmas dos macrofunciones principales: 1) identificación de referentes y 2) predicación. Mediante este artículo, nuestra intención es contribuir a los estudios del discurso deportivo, más específicamente a aquellos enfocados en la crónica futbolística.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44428912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La reflexión metalingüística como recurso humorístico en el discurso televisivo 作为电视话语幽默资源的元语言反思
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.518201
Lucía Luque Nadal
Humorous discourse uses diverse linguistic strategies and devices to elicit laughter from viewers. This paper studies metalinguistic reflection as a creative and cohesive element of humorous discourse. To this end, we analyze a corpus of 50 examples taken from a well-known Spanish comedy TV show. These examples of metalinguistic reflection are then classified according to the linguistic elements involved in each of them (polysemies, folk etymologies, euphemisms, metalinguistic expressions, etc.). The results show that metalinguistic reflection functions as a device of linguistic creativity with a high degree of dynamism in the creation of humorous situations. El discurso humorístico utiliza diferentes estrategias y recursos lingüísticos para suscitar la risa de los televidentes. Este artículo estudia la reflexión metalingüística como elemento creador y cohesionador del discurso humorístico. Para ello, se analiza un corpus de 50 ejemplos extraídos de una conocida serie de humor española y se clasifican los ejemplos de reflexión metalingüística según los elementos que operan en cada uno de ellos (polisemias, etimologías populares, eufemismos, expresiones metalingüísticas, etc.). En términos de creatividad lingüística, se comprueba que la reflexión metalingüística opera como un recurso que muestra un elevado dinamismo creador de situaciones humorísticas.
幽默话语运用不同的语言策略和手段来引起观众的笑声。本文研究了元语言反射作为幽默语篇的创造性和衔接性要素。为此,我们分析了取自西班牙著名喜剧电视节目的50个例子的语料库。这些元语言反映的例子,然后根据所涉及的语言要素(多义词、民间词源、委婉语、元语言表达等)进行分类。结果表明,元语言反射在幽默情境的创作中是一种具有高度动态性的语言创造手段。El discurso humorístico利用不同的策略通过递归lingüísticos para suscitar la risa de los televidentes。Este artículo estudia la reflexión metalingüística como element to creador y cohesionador del discourse humorístico。Para ello, se analizun corpus de 50 ejemploys extraídos de conocida serie de humor española通过se clasifican los ejemploys de reflexión metalingüística según los elements que operan en cada uno de ello (polisemias, etimologías populares, eufemismos, expressionones metalingüísticas等)。在创造性的组织中lingüística,在创造性的组织中有一个组织,它是一个组织,它的组织是一个组织,它的组织是一个组织,它的组织是一个组织,它的组织是一个组织,它的组织是一个组织。
{"title":"La reflexión metalingüística como recurso humorístico en el discurso televisivo","authors":"Lucía Luque Nadal","doi":"10.6018/ril.518201","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.518201","url":null,"abstract":"Humorous discourse uses diverse linguistic strategies and devices to elicit laughter from viewers. This paper studies metalinguistic reflection as a creative and cohesive element of humorous discourse. To this end, we analyze a corpus of 50 examples taken from a well-known Spanish comedy TV show. These examples of metalinguistic reflection are then classified according to the linguistic elements involved in each of them (polysemies, folk etymologies, euphemisms, metalinguistic expressions, etc.). The results show that metalinguistic reflection functions as a device of linguistic creativity with a high degree of dynamism in the creation of humorous situations.\u0000 El discurso humorístico utiliza diferentes estrategias y recursos lingüísticos para suscitar la risa de los televidentes. Este artículo estudia la reflexión metalingüística como elemento creador y cohesionador del discurso humorístico. Para ello, se analiza un corpus de 50 ejemplos extraídos de una conocida serie de humor española y se clasifican los ejemplos de reflexión metalingüística según los elementos que operan en cada uno de ellos (polisemias, etimologías populares, eufemismos, expresiones metalingüísticas, etc.). En términos de creatividad lingüística, se comprueba que la reflexión metalingüística opera como un recurso que muestra un elevado dinamismo creador de situaciones humorísticas.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46021325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las encuestas del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica en Galicia 加利西亚伊比利亚半岛语言地图集调查
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.512431
José Ignacio Pérez Pascual
This article studies the interviewing process carried out in Galicia for the Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (Linguistic Atlas of the Iberian Peninsula). For this purpose, the article focuses on the role of various scholars (Menéndez Pidal, Navarro Tomás, Espinosa, etc.). Special attention is paid to Galician Aníbal Otero, who surveyed on his own almost all of the Galicia territory. Este trabajo estudia la realización en Galicia de las encuestas del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI). El texto se detiene en el papel de distintos estudiosos (Menéndez Pidal, Navarro Tomás, Espinosa, etc.), con especial atención al gallego Aníbal Otero, quien encuestó en solitario prácticamente todo el territorio gallego.
本文研究了《伊比利亚半岛语言图集》在加利西亚进行的采访过程。为此,本文着重探讨了多位学者(menendez Pidal、Navarro tomas、Espinosa等)的作用。特别注意anibal山庄,换句话说,我们可以who is水电费to Galician on his own几乎是all of the加利西亚territory。本研究的目的是分析西班牙语和葡萄牙语在西班牙语和葡萄牙语之间的关系,以及西班牙语和葡萄牙语之间的关系。文本停止了不同学者的作用(menendez Pidal, Navarro tomas, Espinosa等),特别关注加利西亚人anibal Otero,他几乎独自调查了整个加利西亚领土。
{"title":"Las encuestas del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica en Galicia","authors":"José Ignacio Pérez Pascual","doi":"10.6018/ril.512431","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.512431","url":null,"abstract":"This article studies the interviewing process carried out in Galicia for the Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (Linguistic Atlas of the Iberian Peninsula). For this purpose, the article focuses on the role of various scholars (Menéndez Pidal, Navarro Tomás, Espinosa, etc.). Special attention is paid to Galician Aníbal Otero, who surveyed on his own almost all of the Galicia territory.\u0000 Este trabajo estudia la realización en Galicia de las encuestas del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI). El texto se detiene en el papel de distintos estudiosos (Menéndez Pidal, Navarro Tomás, Espinosa, etc.), con especial atención al gallego Aníbal Otero, quien encuestó en solitario prácticamente todo el territorio gallego.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47166309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Léxico de complementos de vestir en documentación notarial murciana de los Siglos de Oro 黄金时代穆尔西亚公证文件中的服装配件词汇
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.530181
María de los Ángeles Sidrach de Cardona López
This paper analyses the vocabulary on clothing accessories from the 16th and 17th centuries. The data were obtained from original and unpublished notary documents preserved in the Provincial Historical Archive of Murcia. This research has allowed us to deepen our understanding of some terms which until now had been scarcely documented. The analysis has also made it possible to date the first documentation of these terms further back, to expand the semantic or geographical extension of some words, to attest the creation of words or neological meanings that emerged in the Spanish Golden Age, and to confirm the presence of loans from other languages motivated by factors such as geographical proximity, historical contacts and the adoption of foreign usages. Este trabajo pretende ofrecer un recorrido por el léxico de los complementos de vestir de los siglos XVI y XVII, partiendo del estudio de documentación notarial, original e inédita, conservada en la sección de protocolos notariales del Archivo Histórico Provincial de Murcia. El análisis de los testimonios recopilados ha permitido profundizar en el conocimiento de algunos términos escasamente documentados hasta la fecha, adelantar su primera documentación, ampliar el ámbito de extensión semántica o geográfica de algunas palabras, atestiguar la creación de voces o acepciones neológicas surgidas en los Siglos de Oro y constatar la presencia de denominaciones tomadas de otras lenguas debido a factores como la proximidad geográfica, los contactos históricos o la adopción de usos extranjeros.
本文分析了16世纪和17世纪的服装配件词汇。这些数据是从保存在穆尔西亚省历史档案馆的原始和未出版的公证文件中获得的。这项研究使我们能够加深对一些术语的理解,这些术语直到现在才得到严格的记录。分析还使这些术语的第一份文件得以进一步追溯,扩大了一些单词的语义或地理范围,证明了西班牙黄金时代出现的单词或新含义的创造,并证实了地理邻近性、历史接触和采用外语等因素所驱动的其他语言的贷款的存在。这项工作的目的是在研究穆尔西亚省历史档案馆公证协议部分保存的原始和未出版的公证文件的基础上,参观16世纪和17世纪的服装配饰词典。对收集到的证词的分析使人们能够加深对迄今为止文献很少的一些术语的了解,推进其第一份文件,扩大某些单词的语义或地理范围,证明在黄金时代出现的新声音或新含义的创造,并确认由于地理邻近性等因素,从其他语言中提取的名称的存在,历史接触或采用外国习惯。
{"title":"Léxico de complementos de vestir en documentación notarial murciana de los Siglos de Oro","authors":"María de los Ángeles Sidrach de Cardona López","doi":"10.6018/ril.530181","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.530181","url":null,"abstract":"This paper analyses the vocabulary on clothing accessories from the 16th and 17th centuries. The data were obtained from original and unpublished notary documents preserved in the Provincial Historical Archive of Murcia. This research has allowed us to deepen our understanding of some terms which until now had been scarcely documented. The analysis has also made it possible to date the first documentation of these terms further back, to expand the semantic or geographical extension of some words, to attest the creation of words or neological meanings that emerged in the Spanish Golden Age, and to confirm the presence of loans from other languages motivated by factors such as geographical proximity, historical contacts and the adoption of foreign usages.\u0000 Este trabajo pretende ofrecer un recorrido por el léxico de los complementos de vestir de los siglos XVI y XVII, partiendo del estudio de documentación notarial, original e inédita, conservada en la sección de protocolos notariales del Archivo Histórico Provincial de Murcia. El análisis de los testimonios recopilados ha permitido profundizar en el conocimiento de algunos términos escasamente documentados hasta la fecha, adelantar su primera documentación, ampliar el ámbito de extensión semántica o geográfica de algunas palabras, atestiguar la creación de voces o acepciones neológicas surgidas en los Siglos de Oro y constatar la presencia de denominaciones tomadas de otras lenguas debido a factores como la proximidad geográfica, los contactos históricos o la adopción de usos extranjeros.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45185760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Distributividad recalcitrante y nombres colectivos 顽固的分配和集体名称
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.489821
Antonio Fábregas
Stubbornly distributive predicates are those that, combined with pluralities, apply only to the individuals and never to the whole (Estas cajas son largas - These boxes are long). These predicates can be combined with some mass nouns (arroz largo - long rice) if they contain discrete units, but, surprisingly, they do not easily produce the same reading with collective nouns (#alameda larga - #long grove). This article argues that this restriction is syntactically based: the position in which a distributive predicate has to be introduced interrupts the syntactic constituent formed by the collective noun, and not the one associated with a mass noun. Los predicados recalcitrantemente distributivos son aquellos que, combinados con pluralidades, se aplican exclusivamente a los individuos particulares y nunca al conjunto (Estas cajas son largas). Estos predicados pueden combinarse con algunos nombres no contables o masa (arroz largo), si contienen unidades aislables, pero sorprendentemente nunca dan la misma lectura con nombres colectivos (#alameda larga). Este trabajo propone que esta restricción tiene una base sintáctica: la posición en la que ha de introducirse un predicado distributivo interrumpe el constituyente que forma el nombre colectivo, pero no el que se asocia a un nombre no contable.
Stubbornly Distributive谓词是那些与多元化相结合,只适用于个人而不适用于整个人的谓词(这些盒子很长-这些盒子很长)。如果这些谓词包含离散单位,则可以与一些群众名词(长米-长米)结合起来,但令人惊讶的是,它们不容易与集体名词(#Alameda Long-#Long Grove)产生相同的阅读。本文认为,这一限制是基于句法的:必须引入分布谓词的位置会破坏集体名词形成的句法成分,而不是与集体名词相关的句法成分。顽固的分配谓词是那些结合了多元化的谓词,只适用于特定的个人,而不是整个(这些盒子很长)。如果这些谓词包含可分离的单位,则可以将其与一些不可计算的名称或面团(长米饭)组合在一起,但令人惊讶的是,它们从未与集体名称(#Alameda long)给出相同的读数。本文认为,这一限制有一个句法基础:必须输入分配谓词的位置会中断形成集体名称的成分,但不会中断与非会计名称相关的成分。
{"title":"Distributividad recalcitrante y nombres colectivos","authors":"Antonio Fábregas","doi":"10.6018/ril.489821","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.489821","url":null,"abstract":"Stubbornly distributive predicates are those that, combined with pluralities, apply only to the individuals and never to the whole (Estas cajas son largas - These boxes are long). These predicates can be combined with some mass nouns (arroz largo - long rice) if they contain discrete units, but, surprisingly, they do not easily produce the same reading with collective nouns (#alameda larga - #long grove). This article argues that this restriction is syntactically based: the position in which a distributive predicate has to be introduced interrupts the syntactic constituent formed by the collective noun, and not the one associated with a mass noun.\u0000 Los predicados recalcitrantemente distributivos son aquellos que, combinados con pluralidades, se aplican exclusivamente a los individuos particulares y nunca al conjunto (Estas cajas son largas). Estos predicados pueden combinarse con algunos nombres no contables o masa (arroz largo), si contienen unidades aislables, pero sorprendentemente nunca dan la misma lectura con nombres colectivos (#alameda larga). Este trabajo propone que esta restricción tiene una base sintáctica: la posición en la que ha de introducirse un predicado distributivo interrumpe el constituyente que forma el nombre colectivo, pero no el que se asocia a un nombre no contable.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49213429","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nuevas y viejas funciones de en plan. Estudio microdiacrónico en corpus orales y digitales del castellano de Mallorca en el siglo XXI en plan的新旧功能。21世纪马略卡语口头和数字语料库的微历时性研究
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.537931
Laura Camargo Fernández, Ana María Grimalt Crespo
The aim of this paper is to present the outcomes of the first study on the discursive marker en plan in the variety of Spanish spoken by young people in Mallorca. The study has been carried out considering data from three corpora of 21st century material: the PRESEEA-Palma Corpus (2007-2010); the Corpus Oral Juvenil del Español de Mallorca, COJEM (2011); and a corpus of conversations through WhatsApp, CORWAS (2020-2021). The findings allow us to observe the changes in the functions of this discourse marker from a micro-diachronic perspective that evinces considerable progress in its grammaticalization process. The old functions of en plan remain, and some new ones emerge, such as the support turn-taking function, documented in CORWAS. El propósito de este artículo es presentar los resultados del primer estudio sobre el marcador discursivo en plan en el castellano hablado por los jóvenes de Mallorca. Realizado a partir de datos procedentes de tres corpus del siglo XXI, el PRESEEA-Palma (2007-2010), el Corpus Oral Juvenil del Español de Mallorca, COJEM (2011) y un corpus de conversaciones a través de WhatsApp, CORWAS (2020-2021), el trabajo permite observar los cambios en las funciones de este marcador en una microdiacronía que ofrece avances determinantes sobre su proceso de gramaticalización. Las viejas funciones de en plan no desaparecen, pero se suman otras nuevas, como la de apoyo conversacional, documentada en el corpus de wasaps.
本文的目的是提出在马略卡岛年轻人所讲的各种西班牙语的语篇标记语计划的第一次研究的结果。本研究采用了三个21世纪语料库的数据:PRESEEA-Palma语料库(2007-2010);马略卡岛青少年口腔语料库Español, COJEM (2011);以及通过WhatsApp的对话语料库,CORWAS(2020-2021)。这一发现使我们能够从微观历时的角度观察这一话语标记语功能的变化,它的语法化过程取得了相当大的进展。en plan的旧功能保留了下来,一些新的功能出现了,比如CORWAS中记录的支持轮接功能。El propósito de este artículo是马略卡岛的主要研究项目之一,是关于马略卡岛的研究项目。《21世纪数据主体程序的实现》、《PRESEEA-Palma》(2007-2010)、《马略卡岛青年口头语料库》(Español)、《COJEM》(2011)、《对话语料库》和《CORWAS》(2020-2021)、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》、《数据主体程序的实现》和《数据主体程序的实现》。Las viejas functions de en plan no desaparecen, perse man - tras nuevas, como - la de apoyo conversations, documentada和corpus de wasaps。
{"title":"Nuevas y viejas funciones de en plan. Estudio microdiacrónico en corpus orales y digitales del castellano de Mallorca en el siglo XXI","authors":"Laura Camargo Fernández, Ana María Grimalt Crespo","doi":"10.6018/ril.537931","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.537931","url":null,"abstract":"The aim of this paper is to present the outcomes of the first study on the discursive marker en plan in the variety of Spanish spoken by young people in Mallorca. The study has been carried out considering data from three corpora of 21st century material: the PRESEEA-Palma Corpus (2007-2010); the Corpus Oral Juvenil del Español de Mallorca, COJEM (2011); and a corpus of conversations through WhatsApp, CORWAS (2020-2021). The findings allow us to observe the changes in the functions of this discourse marker from a micro-diachronic perspective that evinces considerable progress in its grammaticalization process. The old functions of en plan remain, and some new ones emerge, such as the support turn-taking function, documented in CORWAS.\u0000 El propósito de este artículo es presentar los resultados del primer estudio sobre el marcador discursivo en plan en el castellano hablado por los jóvenes de Mallorca. Realizado a partir de datos procedentes de tres corpus del siglo XXI, el PRESEEA-Palma (2007-2010), el Corpus Oral Juvenil del Español de Mallorca, COJEM (2011) y un corpus de conversaciones a través de WhatsApp, CORWAS (2020-2021), el trabajo permite observar los cambios en las funciones de este marcador en una microdiacronía que ofrece avances determinantes sobre su proceso de gramaticalización. Las viejas funciones de en plan no desaparecen, pero se suman otras nuevas, como la de apoyo conversacional, documentada en el corpus de wasaps.","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45568327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cristina Vela Delfa y Lucía Cantamutto (2021): Los emojis en la interacción digital escrita, Madrid, Arco Libros [Cuadernos de Lengua Española, 144], 90 pp. Cristina Vela Delfa和lucia Cantamutto(2021):数字互动中的表情符号,马德里,Arco Libros [Cuadernos de Lengua espanola, 144], 90页。
IF 0.1 Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.6018/ril.522101
Sergio Parrillas Manchón
{"title":"Cristina Vela Delfa y Lucía Cantamutto (2021): Los emojis en la interacción digital escrita, Madrid, Arco Libros [Cuadernos de Lengua Española, 144], 90 pp.","authors":"Sergio Parrillas Manchón","doi":"10.6018/ril.522101","DOIUrl":"https://doi.org/10.6018/ril.522101","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52028,"journal":{"name":"Revista de Investigacion Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47241218","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista de Investigacion Linguistica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1