首页 > 最新文献

Hart最新文献

英文 中文
La revista Monos y Monadas de Rosario: ilustraciones literarias y viñetas políticas 罗萨里奥的Monos y Monadas杂志:文学插图和政治漫画
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.08
Elisabet Veliscek
El texto aborda la participación de Ricardo Warecki y otros artistas en la segunda época de la revista Monos y Monadas, publicada en Rosario (Argentina) entre junio de 1934 y enero de 1936, a partir de una articulación que tiene en cuenta su propuesta gráfica-periodística y su posición política. En un primer momento se indaga en los aspectos generales que dan forma al proyecto y sus transformaciones, para luego considerar las intervenciones de Ricardo Warecki, que abarcan desde ilustraciones para textos de ficción literaria hasta viñetas y caricaturas políticas. Nuestra hipótesis sostiene que, mientras las imágenes para cuentos y relatos breves aluden a temáticas atemporales y estilos del periodo de entreguerras, las viñetas satíricas permiten entrever las afinidades políticas de la revista.
文本阐述Ricardo Warecki和其他艺术家参加第二次时代杂志和Monadas猴,发表于罗萨里奥(阿根廷)6月至1934年和1936年1月,根据一份有敏感认识的建议gráfica-periodística的清晰度和政治立场。本文首先探讨了塑造这个项目及其转变的一般方面,然后考虑了Ricardo Warecki的干预,从文学小说文本的插图到政治漫画和漫画。我们的假设是,虽然短篇小说和短篇小说的图像暗示了两次世界大战之间的主题和风格,但讽刺漫画让我们看到了杂志的政治亲和力。
{"title":"La revista Monos y Monadas de Rosario: ilustraciones literarias y viñetas políticas","authors":"Elisabet Veliscek","doi":"10.25025/hart14.2023.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.08","url":null,"abstract":"El texto aborda la participación de Ricardo Warecki y otros artistas en la segunda época de la revista Monos y Monadas, publicada en Rosario (Argentina) entre junio de 1934 y enero de 1936, a partir de una articulación que tiene en cuenta su propuesta gráfica-periodística y su posición política. En un primer momento se indaga en los aspectos generales que dan forma al proyecto y sus transformaciones, para luego considerar las intervenciones de Ricardo Warecki, que abarcan desde ilustraciones para textos de ficción literaria hasta viñetas y caricaturas políticas. Nuestra hipótesis sostiene que, mientras las imágenes para cuentos y relatos breves aluden a temáticas atemporales y estilos del periodo de entreguerras, las viñetas satíricas permiten entrever las afinidades políticas de la revista.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"171 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76765922","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las revistas como fragmentos de los procesos del arte moderno en América Latina: perspectivas contemporáneas 作为拉丁美洲现代艺术过程碎片的杂志:当代视角
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.02
María Amalia García, Silvia Dolinko
Los discursos y los procesos sobre la modernidad artística se anudan y a la vez recortan en las revistas culturales. La novedad aparecía en sus páginas como fundamento y motor, en distintos grados y con diversos objetivos de actualización o renovación. Las revistas culturales no solo han sido fuentes clave para muchas relecturas historiográficas en torno a los temas del arte moderno, sino también objetos de estudio en sí mismas. Nombres, ideas, imágenes surgidas de las publicaciones trazaron redes ideológicas a lo largo del continente y a la vez recortaron circuitos específicos de interlocución y edición de problemáticas culturales. Así, las revistas permitieron formular recortes particulares dentro de una pluralidad visual y cultural, dando cuenta de selecciones específicas y situadas. Partiendo de este enfoque se sostiene aquí la hipótesis de que las revistas pueden ser conside- radas en tanto fragmentos de los procesos del arte moderno en América Latina; bajo la conceptualización de fragmento, la revista se despliega tanto como dispositivo que habilita narrativas específicas sobre el arte moderno como también opera en tanto artefacto material o montaje construido a partir de piezas diversas.
关于艺术现代性的话语和过程在文化杂志中交织在一起,同时又被剪辑。在不同程度上,它以不同的更新或更新目标作为基础和动力出现在页面上。文化杂志不仅是许多关于现代艺术主题的史学重述的关键来源,而且也是研究对象本身。从这些出版物中产生的名字、想法和图像描绘了整个非洲大陆的意识形态网络,同时也开辟了对话和编辑文化问题的特定渠道。因此,杂志允许在视觉和文化多样性中制定特定的剪报,实现特定的和位置的选择。从这个意义上说,我们认为,在拉丁美洲,杂志是现代艺术过程的碎片;在《片段》的概念化下,该杂志既是一种装置,能够对现代艺术进行特定的叙事,也是一种由不同作品构建的物质人工制品或组装物。
{"title":"Las revistas como fragmentos de los procesos del arte moderno en América Latina: perspectivas contemporáneas","authors":"María Amalia García, Silvia Dolinko","doi":"10.25025/hart14.2023.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.02","url":null,"abstract":"Los discursos y los procesos sobre la modernidad artística se anudan y a la vez recortan en las revistas culturales. La novedad aparecía en sus páginas como fundamento y motor, en distintos grados y con diversos objetivos de actualización o renovación. Las revistas culturales no solo han sido fuentes clave para muchas relecturas historiográficas en torno a los temas del arte moderno, sino también objetos de estudio en sí mismas. Nombres, ideas, imágenes surgidas de las publicaciones trazaron redes ideológicas a lo largo del continente y a la vez recortaron circuitos específicos de interlocución y edición de problemáticas culturales. Así, las revistas permitieron formular recortes particulares dentro de una pluralidad visual y cultural, dando cuenta de selecciones específicas y situadas. Partiendo de este enfoque se sostiene aquí la hipótesis de que las revistas pueden ser conside- radas en tanto fragmentos de los procesos del arte moderno en América Latina; bajo la conceptualización de fragmento, la revista se despliega tanto como dispositivo que habilita narrativas específicas sobre el arte moderno como también opera en tanto artefacto material o montaje construido a partir de piezas diversas.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85229029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
María Teresa Hincapié. Si este fuera un principio de infinito. Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) 玛丽亚·特蕾莎强调。如果这是一个无限的原则。巴塞罗那当代艺术博物馆(MACBA)
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.11
María Clara Bernal
{"title":"María Teresa Hincapié. Si este fuera un principio de infinito. Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA)","authors":"María Clara Bernal","doi":"10.25025/hart14.2023.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.11","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"43 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87564823","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La puesta en escena de lo que llamamos latinoamericano. Una década de reflexión en la revista Arte en Colombia (1978-1990) 我们称之为拉丁美洲的舞台。哥伦比亚Arte杂志的十年反思(1978-1990)
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.10
Bárbara Muñoz Porqué
Este artículo propone pensar el archivo como una serie de prácticas que se despliegan al interior de disciplinas como la historiografía y que pueden servir no solo como metáforas estéticas para el desarrollo plástico y material del arte, sino como una matriz operativa en la que se mueven un conjunto de estrategias discursivas que han generado visiones sobre la identidad cultural. Aquí nos preguntamos, específicamente, sobre la concepción y la recepción del arte latinoamericano que posee el estatuto de archivo. Advertimos que, en el ejercicio curatorial que describe e inscribe los acontecimientos estéticos dentro de la historia del arte, funciona un modo archivístico que produce y consagra unas nociones singulares —en ocasiones cuestionables— sobre el arte de la región. Con el objetivo de problematizar los alcances potenciales que son albergados en la categoría de lo latinoamericano, rastreamos en algunos ensayos publicados en la revista Arte en Colombia experiencias que ponen en cuestión las habituales políticas de la representación y, de ese modo, nos permite reelaborar otros modos posibles de componer, coleccionar, y narrar la realidad artística desde América Latina.
本文提出思考文件作为一系列做法而在学科内的史学不仅可以作为意象美学发展塑料和艺术,而是作为一个数组操作材料在动一套战略作了远景的文化特征。在这里,我们特别关注拉丁美洲艺术的概念和接受,它具有档案的地位。我们注意到,在描述和记录艺术史上的审美事件的策展实践中,一种档案模式产生并奉献了关于该地区艺术的独特的、有时是可疑的概念。纠缠的潜在范围目标类别是在拉丁美洲,我们跟踪的一些论文近日发表在《自然》杂志在哥伦比亚艺术经验代表和政治质疑一切正常,从而使我们能够分离的其他方法制作、收集和叙述艺术从拉丁美洲的现实。
{"title":"La puesta en escena de lo que llamamos latinoamericano. Una década de reflexión en la revista Arte en Colombia (1978-1990)","authors":"Bárbara Muñoz Porqué","doi":"10.25025/hart14.2023.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.10","url":null,"abstract":"Este artículo propone pensar el archivo como una serie de prácticas que se despliegan al interior de disciplinas como la historiografía y que pueden servir no solo como metáforas estéticas para el desarrollo plástico y material del arte, sino como una matriz operativa en la que se mueven un conjunto de estrategias discursivas que han generado visiones sobre la identidad cultural. Aquí nos preguntamos, específicamente, sobre la concepción y la recepción del arte latinoamericano que posee el estatuto de archivo. Advertimos que, en el ejercicio curatorial que describe e inscribe los acontecimientos estéticos dentro de la historia del arte, funciona un modo archivístico que produce y consagra unas nociones singulares —en ocasiones cuestionables— sobre el arte de la región. Con el objetivo de problematizar los alcances potenciales que son albergados en la categoría de lo latinoamericano, rastreamos en algunos ensayos publicados en la revista Arte en Colombia experiencias que ponen en cuestión las habituales políticas de la representación y, de ese modo, nos permite reelaborar otros modos posibles de componer, coleccionar, y narrar la realidad artística desde América Latina.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"77 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86419346","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Revistas culturales de danza: crítica, canon y coreografía en las publicaciones de danza durante la postdictadura argentina (1983-2001) 舞蹈文化杂志:阿根廷后独裁时期舞蹈出版物的评论、经典和编舞(1983-2001)
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.05
Irene De la Puente
Este artículo se propone realizar una aproximación a las publicaciones Pata de Ganso (Buenos Aires, 1986-1988) y Tiempo de Danza (Buenos Aires, 1995-2000) a partir de un análisis comparativo entre ambas revistas, las cuales tuvieron por objeto la danza y su circulación tuvo lugar en el marco de la postdictadura argentina. Aquí se analizan los agrupamientos en torno a estas dos revistas como parte de la historia intelectual de nuestro país, desentrañando cómo en ellas se componen cánones, sean estos de orden vocacional o epistémico (Mignolo, 1998). Siguiendo a Mignolo, el “canon vocacional” remite a aquel al que aspiran los sujetos, o bien en el que fueron educados: evocación de maestros, trayectorias personales, guías para una buena conducta física y alimentaria, así como también difusión de una agenda de recomendaciones marcada por los intereses y vínculos de los propios editores. Mientras. el “canon epistémico” constituye en sí mismo un concepto normativo, una serie de referencias estables sostenidas por un andamiaje institucional mayor: referencias a importantes figuras de la danza constituidas en hitos insoslayables de la historización occidental; apartados dedicados a “definiciones” y “principios básicos” de terminología específicamente coreográfica; recurrentes citas a creadores icónico de este arte; líneas de tiempo y cronologías, entre otras herramientas pedagógicas de instrucción sobre los acontecimientos que tramaron el desarrollo de esta disciplina. A las antes mencionadas, se añade otra herramienta fundamental a partir de la cual se configura el canon epistémico: la crítica. A través de ella se constituye un andamiaje respecto de cuáles son las coreografías destacadas, cómo son abordadas, en qué serie se las inscribe. En este sentido, la crítica, fungía como la herramienta privilegiada -aunque no la única- para instituir un régimen de validación y consagración del canon epistémico, o en su defecto, dar una opción contracultural compuesta de cánones vocacionales que expresaran fuerzas de poder y contra-poder.
本文拟进行近似鹅腿出版物(布宜诺斯艾利斯,舞蹈1986-1988)和时间(1995 - 2000),布宜诺斯艾利斯的比较分析两者之间的杂志,其中有舞蹈和流通postdictadura框架在阿根廷举行。在本文中,我们分析了这两种期刊作为我国知识历史的一部分的分组,揭示了它们是如何构成经典的,无论是职业的还是认知的(Mignolo, 1998)。在找寻Mignolo参考职业,“尺度”就是希望男人,要么在教师教育:唤醒个人轨迹、良好的身体行为指南和粮食危机,以及传播建议议程标记自己利益交往和编辑。而。“认知经典”本身构成了一个规范概念,一系列稳定的参考,由一个更大的制度框架支撑:参考重要的舞蹈人物,构成了西方历史化不可避免的里程碑;专门介绍舞蹈术语的“定义”和“基本原则”的章节;经常引用这门艺术的标志性创作者;时间线和年表,以及其他教学工具,以指导事件的情节,这门学科的发展。此外,我们还添加了另一个基本工具,它构成了认识论的经典:批评。通过这种方式,它构成了一个框架,关于哪些是突出的编舞,如何处理它们,在哪个系列中注册它们。从这个意义上说,批评作为一种特权工具——尽管不是唯一的工具——来建立一种验证和奉献认知正典的制度,或者,如果它失败了,给出一个由职业正典组成的反文化选择,表达权力和反权力的力量。
{"title":"Revistas culturales de danza: crítica, canon y coreografía en las publicaciones de danza durante la postdictadura argentina (1983-2001)","authors":"Irene De la Puente","doi":"10.25025/hart14.2023.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.05","url":null,"abstract":"Este artículo se propone realizar una aproximación a las publicaciones Pata de Ganso (Buenos Aires, 1986-1988) y Tiempo de Danza (Buenos Aires, 1995-2000) a partir de un análisis comparativo entre ambas revistas, las cuales tuvieron por objeto la danza y su circulación tuvo lugar en el marco de la postdictadura argentina. \u0000Aquí se analizan los agrupamientos en torno a estas dos revistas como parte de la historia intelectual de nuestro país, desentrañando cómo en ellas se componen cánones, sean estos de orden vocacional o epistémico (Mignolo, 1998). Siguiendo a Mignolo, el “canon vocacional” remite a aquel al que aspiran los sujetos, o bien en el que fueron educados: evocación de maestros, trayectorias personales, guías para una buena conducta física y alimentaria, así como también difusión de una agenda de recomendaciones marcada por los intereses y vínculos de los propios editores. Mientras. el “canon epistémico” constituye en sí mismo un concepto normativo, una serie de referencias estables sostenidas por un andamiaje institucional mayor: referencias a importantes figuras de la danza constituidas en hitos insoslayables de la historización occidental; apartados dedicados a “definiciones” y “principios básicos” de terminología específicamente coreográfica; recurrentes citas a creadores icónico de este arte; líneas de tiempo y cronologías, entre otras herramientas pedagógicas de instrucción sobre los acontecimientos que tramaron el desarrollo de esta disciplina. \u0000A las antes mencionadas, se añade otra herramienta fundamental a partir de la cual se configura el canon epistémico: la crítica. A través de ella se constituye un andamiaje respecto de cuáles son las coreografías destacadas, cómo son abordadas, en qué serie se las inscribe. En este sentido, la crítica, fungía como la herramienta privilegiada -aunque no la única- para instituir un régimen de validación y consagración del canon epistémico, o en su defecto, dar una opción contracultural compuesta de cánones vocacionales que expresaran fuerzas de poder y contra-poder.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"60 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79269485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imágenes del género en las revistas de la AIAPE: Antifascismo rioplatense a través del feminism cuir AIAPE杂志上的性别形象:通过女权主义cuir的反法西斯主义
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.07
Diana Flatto
La cultura visual antifascista de los años 1930 y 1940 estaba plagada de imágenes de mujeres y niños. En Argentina y Uruguay entre 1935 y 1943, los artistas Raquel Forner, María Rosa de Ferrari y Antonio Berni reprodujeron obras en tres periódicos publicados por la Agrupación de Intelectuales, Artistas, Periodistas y Escritores (AIAPE). Una investigación de estas imágenes a través de una lenta feminista y cuir revela hasta dónde la producción visual de estos artistas apoyaba y divirgía de las ideologías políticas de las revistas.
20世纪30年代和40年代的反法西斯视觉文化充斥着妇女和儿童的形象。1935年至1943年,在阿根廷和乌拉圭,艺术家Raquel Forner、maria Rosa de Ferrari和Antonio Berni在知识分子、艺术家、记者和作家协会(AIAPE)出版的三份报纸上复制了作品。通过一个缓慢的女权主义者和cuir对这些图像的调查,揭示了这些艺术家的视觉生产在多大程度上支持和分裂了杂志的政治意识形态。
{"title":"Imágenes del género en las revistas de la AIAPE: Antifascismo rioplatense a través del feminism cuir","authors":"Diana Flatto","doi":"10.25025/hart14.2023.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.07","url":null,"abstract":"La cultura visual antifascista de los años 1930 y 1940 estaba plagada de imágenes de mujeres y niños. En Argentina y Uruguay entre 1935 y 1943, los artistas Raquel Forner, María Rosa de Ferrari y Antonio Berni reprodujeron obras en tres periódicos publicados por la Agrupación de Intelectuales, Artistas, Periodistas y Escritores (AIAPE). Una investigación de estas imágenes a través de una lenta feminista y cuir revela hasta dónde la producción visual de estos artistas apoyaba y divirgía de las ideologías políticas de las revistas.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74675915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Borges, Kipling y Xul Solar: intervenciones y apropiaciones en la Revista Multicolor de los Sábados 博尔赫斯,吉卜林和Xul太阳能:干预和拨款在星期六的多色杂志
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.04
Patricia M. Artundo
Estudiamos aquí la participación de Xul Solar en la Revista Multicolor de los Sábados y definimos los términos en que tuvo lugar, sobre todo, a partir de su traducción de una selección de cuentos de Kipling, Just so stories. Como punto de partida, trabajamos con objetos materiales —un ejemplar del libro mencionado y unas páginas sueltas de la revista conservados por el artista— lo que nos permitió reconstruir el contexto de producción de esas traducciones al momento de su publicación. Resultado de un trabajo colectivo como lo es el suplemento semanal ilustrado, identificamos, sin embargo, acciones e intervenciones de uno de sus directores, Jorge L. Borges, que explican cómo fue aquel proceso que marcó el pasaje de los cuentos del libro al semanario y el porqué de algunas de las decisiones tomadas.
在这里,我们研究了Xul Solar参与周六杂志Multicolor的情况,并定义了发生的术语,主要是基于他对吉卜林短篇小说选集《Just so stories》的翻译。作为起点,我们使用了物质物品——上面提到的书的副本和艺术家保存的杂志的几页——这让我们能够重建这些翻译出版时的生产背景。集体工作的结果是在每周补充说明,然而,我们的行动和干预措施之一,其董事、豪尔赫·l . Borges,那个过程是怎样你讲解了这本书的几段故事,周刊和为什么某些所作出的决定。
{"title":"Borges, Kipling y Xul Solar: intervenciones y apropiaciones en la Revista Multicolor de los Sábados","authors":"Patricia M. Artundo","doi":"10.25025/hart14.2023.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.04","url":null,"abstract":"Estudiamos aquí la participación de Xul Solar en la Revista Multicolor de los Sábados y definimos los términos en que tuvo lugar, sobre todo, a partir de su traducción de una selección de cuentos de Kipling, Just so stories. Como punto de partida, trabajamos con objetos materiales —un ejemplar del libro mencionado y unas páginas sueltas de la revista conservados por el artista— lo que nos permitió reconstruir el contexto de producción de esas traducciones al momento de su publicación. Resultado de un trabajo colectivo como lo es el suplemento semanal ilustrado, identificamos, sin embargo, acciones e intervenciones de uno de sus directores, Jorge L. Borges, que explican cómo fue aquel proceso que marcó el pasaje de los cuentos del libro al semanario y el porqué de algunas de las decisiones tomadas.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79459704","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mujeres de vanguardia: forjando un espacio en las revistas argentinas 先锋女性:在阿根廷杂志中开辟空间
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.06
Ayelén Pagnanelli
Las narraciones del arte abstracto argentino han estado dominadas por la presencia de los artistas varones cuyas voces monopolizaron las revistas de vanguardia de los cuarenta y cincuenta. Sin embargo, fueron grupos permeados por mujeres que forjaron lugares de enunciación. Se argumenta que las mujeres encontraron en las revistas espacios donde exponer sus experimentaciones de forma reflexiva, encontrando paralelos de sus búsquedas con las artes plásticas. Matilde Werbin, de la Asociación Arte Concreto Invención, publicó un ensayo en la revista contemporánea sobre la música, mientras que Diyi Laañ, de Madí, meditó sobre la escritura en Arte Madí Universal. Este artículo encuentra en las revistas un sitio privilegiado para avanzar en el estudio de las mujeres en el arte moderno latinoamericano. 
阿根廷抽象艺术的叙事一直被男性艺术家的存在所主导,他们的声音垄断了四五十年代的前卫杂志。然而,他们是由女性组成的团体,创造了表达的场所。本文认为,女性在杂志中找到了空间,以反思的方式展示她们的实验,找到了与造型艺术的相似之处。Arte Concreto invencion协会的玛蒂尔德·维尔宾(Matilde Werbin)在当代杂志上发表了一篇关于音乐的文章,而madi的Diyi laan则在Arte madi Universal上思考写作。这篇文章在杂志中发现了一个促进拉丁美洲现代艺术中女性研究的特权场所。
{"title":"Mujeres de vanguardia: forjando un espacio en las revistas argentinas","authors":"Ayelén Pagnanelli","doi":"10.25025/hart14.2023.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.06","url":null,"abstract":"Las narraciones del arte abstracto argentino han estado dominadas por la presencia de los artistas varones cuyas voces monopolizaron las revistas de vanguardia de los cuarenta y cincuenta. Sin embargo, fueron grupos permeados por mujeres que forjaron lugares de enunciación. Se argumenta que las mujeres encontraron en las revistas espacios donde exponer sus experimentaciones de forma reflexiva, encontrando paralelos de sus búsquedas con las artes plásticas. Matilde Werbin, de la Asociación Arte Concreto Invención, publicó un ensayo en la revista contemporánea sobre la música, mientras que Diyi Laañ, de Madí, meditó sobre la escritura en Arte Madí Universal. Este artículo encuentra en las revistas un sitio privilegiado para avanzar en el estudio de las mujeres en el arte moderno latinoamericano. ","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"55 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83354165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre el mosaico y el caleidoscopio: las revistas vanguardistas de los años 1920 在马赛克和万花筒之间:20世纪20年代的前卫杂志
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.03
Gênese Andrade
Este ensayo aborda seis revistas vanguardistas brasileñas de la década de 1920: Klaxon, Estética, A Revista, Terra Roxa e Outras Terras, Verde y Revista de Antropofagia. Inicialmente presenta un panorama de la formación de los grupos y sus ideas, la producción, circulación y recepción de las revistas, sus polémicas y su desarticulación. Luego, analiza más de cerca el diseño gráfico y las ilustraciones de tres de ellas: Klaxon, Verde y Revista de Antropofagia, centrándose en la idea de fragmento, en los diálogos entre los artistas y en las relaciones entre las imágenes que componen las revistas.
本文讨论了20世纪20年代的六本巴西前卫杂志:Klaxon, estetica, A Revista, Terra Roxa e outros Terras, Verde和Revista de Antropofagia。本文首先概述了这些团体的形成及其思想、杂志的生产、流通和接受、它们的争议和它们的分离。然后,他更仔细地分析了其中三家杂志的平面设计和插图:Klaxon, Verde和Revista de Antropofagia,重点关注碎片的概念,艺术家之间的对话,以及组成杂志的图像之间的关系。
{"title":"Entre el mosaico y el caleidoscopio: las revistas vanguardistas de los años 1920","authors":"Gênese Andrade","doi":"10.25025/hart14.2023.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.03","url":null,"abstract":"Este ensayo aborda seis revistas vanguardistas brasileñas de la década de 1920: Klaxon, Estética, A Revista, Terra Roxa e Outras Terras, Verde y Revista de Antropofagia. Inicialmente presenta un panorama de la formación de los grupos y sus ideas, la producción, circulación y recepción de las revistas, sus polémicas y su desarticulación. Luego, analiza más de cerca el diseño gráfico y las ilustraciones de tres de ellas: Klaxon, Verde y Revista de Antropofagia, centrándose en la idea de fragmento, en los diálogos entre los artistas y en las relaciones entre las imágenes que componen las revistas.","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91156094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Música moderna y divulgación cultural en la revista de la Radio Nacional de Colombia, 1960 哥伦比亚国家广播杂志上的现代音乐和文化传播,1960年
Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.25025/hart14.2023.09
F. Castillo
El presente artículo explora la noción de modernismo a partir de una serie de textos publicados por la publicación periódica Boletín de programas de la Radiodifusora Nacional de Colombia entre 1959 y 1961 bajo el título de Introducción a la música moderna. La configuración discursiva que se desprende de sus textos, imágenes y el entorno político a mediados del siglo pasado, permite observar cómo en sus páginas se ponían en tensión diversas visiones de lo que significa ser una nación culturalmente moderna, en particular las que comprometen la música contemporánea, los avances tecnológicos y la integración de las tradiciones populares. 
本条探索现代的概念从一系列报道定期发表的公报案文哥伦比亚电台节目1959年至1961年的称为“现代音乐。高谈阔论所配置的文字、图像和政治环境上世纪中叶,允许他们在观察在其网站上的电压不同远景这意味着成为一个现代文化的国家,特别是当代音乐、技术进步和融合民间传统。
{"title":"Música moderna y divulgación cultural en la revista de la Radio Nacional de Colombia, 1960","authors":"F. Castillo","doi":"10.25025/hart14.2023.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.25025/hart14.2023.09","url":null,"abstract":"El presente artículo explora la noción de modernismo a partir de una serie de textos publicados por la publicación periódica Boletín de programas de la Radiodifusora Nacional de Colombia entre 1959 y 1961 bajo el título de Introducción a la música moderna. La configuración discursiva que se desprende de sus textos, imágenes y el entorno político a mediados del siglo pasado, permite observar cómo en sus páginas se ponían en tensión diversas visiones de lo que significa ser una nación culturalmente moderna, en particular las que comprometen la música contemporánea, los avances tecnológicos y la integración de las tradiciones populares. ","PeriodicalId":52912,"journal":{"name":"Hart","volume":"38 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89473731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Hart
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1