Pub Date : 2018-12-01DOI: 10.54118/controver.vi211.1134
Daniel Torres, María Paula Lamprea Amórtegui, Elizabeth Molano Peña
La construcción de paz requiere de un compromiso y esfuerzo social constantes desde el ejercicio de la ciudadanía para superar las violencias estructurales y la cultura punitiva que las sostiene. En esta reflexión, discutimos sobre las cuestiones centrales que reproducen y normalizan la violencia en las relaciones cotidianas y hacemos una propuesta pedagógica a partir de las prácticas restaurativas, la ética del cuidado y la construcción de memoria, con el objetivo de que promuevan cambios en las formas en que nos relacionamos y asumimos nuestra corresponsabilidad desde el ejercicio de la ciudadanía. Abstract: Abstract: Peacebuilding requires a constant social commitment and effort from citizens to overcome structural violence and the punitive culture that preserve them. In this reflection, we discuss about the central issues that reproduce and normalize the violence on our daily relationships and we propose a pedagogical approach based on restorative practices, ethics of care and memory construction that promote structural changes in the way we interact and assume our co-responsibility, from the exercise of citizenship. Keywords: peacebuilding, citizenship, ethics of care, restorative practices, memory.
{"title":"La paz como un esfuerzo social permanente desde la ciudadanía","authors":"Daniel Torres, María Paula Lamprea Amórtegui, Elizabeth Molano Peña","doi":"10.54118/controver.vi211.1134","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi211.1134","url":null,"abstract":"La construcción de paz requiere de un compromiso y esfuerzo social constantes desde el ejercicio de la ciudadanía para superar las violencias estructurales y la cultura punitiva que las sostiene. En esta reflexión, discutimos sobre las cuestiones centrales que reproducen y normalizan la violencia en las relaciones cotidianas y hacemos una propuesta pedagógica a partir de las prácticas restaurativas, la ética del cuidado y la construcción de memoria, con el objetivo de que promuevan cambios en las formas en que nos relacionamos y asumimos nuestra corresponsabilidad desde el ejercicio de la ciudadanía. \u0000Abstract: \u0000Abstract: Peacebuilding requires a constant social commitment and effort from citizens to overcome structural violence and the punitive culture that preserve them. In this reflection, we discuss about the central issues that reproduce and normalize the violence on our daily relationships and we propose a pedagogical approach based on restorative practices, ethics of care and memory construction that promote structural changes in the way we interact and assume our co-responsibility, from the exercise of citizenship. \u0000Keywords: peacebuilding, citizenship, ethics of care, restorative practices, memory.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44821287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-01DOI: 10.54118/controver.vi211.1138
H. Vargas
A la pregunta por recorrer, ¿para quién es la paz?, una respuesta, diríamos, desalentadora: para los vencidos. Más que desalentadora, realista, en un sentido radical, es decir, negativa y positivamente. Este trabajo busca examinar quiénes son los vencidos y cómo son las múltiples formas en las que hacen, construyen y elaboran procesos de paz —incluso, es posible examinar contra quiénes—. No solo la guerra tiene antagonismos, hacer la paz también los tiene. De estos reconocimientos podremos hacer el tránsito de “vencidos” a actores de paz, que, a su vez, han de asumirse, y se asumen, en lo que aquí denominamos la paz difícil, concepto a desarrollar a lo largo del trabajo, y desde el cual se evidencian de forma crítica algunos retos y desafíos que implican aproximarnos a nuevas formas de comprendernos socialmente, una vez se dejan atrás las opciones violentas para tramitar conflictos. Abstract: A discouraging answer, we would say, to the question “for whom is peace?” would be: for the vanquished. More than discouraging, realistic in a radical sense, that is, negatively and positively. This work seeks to examine who are the losers and how are the multiple ways in which they make, build and elaborate peace processes; it is even possible to examine against whom. Not only does war have antagonisms, making peace has them too. From these acknowledgments we can make the transition from “losers” to actors of peace, which, in turn, have to be assumed, as they assume themselves, as what we here call the difficult peace; a concept to develop throughout the work, and from which are critically evidenced some challenges that involve approaching new ways of social self-understanding once we have left behind the violent options to process a multiplicity of conflicts, in present, past and future. Keywords: Difficult peace, vanquished, peace actors, conflict.
{"title":"La paz difícil. El reconocimiento de la historia y los actores de paz","authors":"H. Vargas","doi":"10.54118/controver.vi211.1138","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi211.1138","url":null,"abstract":"A la pregunta por recorrer, ¿para quién es la paz?, una respuesta, diríamos, desalentadora: para los vencidos. Más que desalentadora, realista, en un sentido radical, es decir, negativa y positivamente. Este trabajo busca examinar quiénes son los vencidos y cómo son las múltiples formas en las que hacen, construyen y elaboran procesos de paz —incluso, es posible examinar contra quiénes—. No solo la guerra tiene antagonismos, hacer la paz también los tiene. De estos reconocimientos podremos hacer el tránsito de “vencidos” a actores de paz, que, a su vez, han de asumirse, y se asumen, en lo que aquí denominamos la paz difícil, concepto a desarrollar a lo largo del trabajo, y desde el cual se evidencian de forma crítica algunos retos y desafíos que implican aproximarnos a nuevas formas de comprendernos socialmente, una vez se dejan atrás las opciones violentas para tramitar conflictos. \u0000Abstract: \u0000A discouraging answer, we would say, to the question “for whom is peace?” would be: for the vanquished. More than discouraging, realistic in a radical sense, that is, negatively and positively. This work seeks to examine who are the losers and how are the multiple ways in which they make, build and elaborate peace processes; it is even possible to examine against whom. Not only does war have antagonisms, making peace has them too. From these acknowledgments we can make the transition from “losers” to actors of peace, which, in turn, have to be assumed, as they assume themselves, as what we here call the difficult peace; a concept to develop throughout the work, and from which are critically evidenced some challenges that involve approaching new ways of social self-understanding once we have left behind the violent options to process a multiplicity of conflicts, in present, past and future. \u0000Keywords: Difficult peace, vanquished, peace actors, conflict.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45481291","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-01DOI: 10.54118/controver.vi211.1137
María Susana Marlés Herrera, Nahím Numa Sanjuán, Sergio Alonso Jácome Jácome, Ludy Alexandra Montañez Gélvez, Wilkar Simón Mendoza Chacón, Johan Andrés Estupiñán Silva
Este documento promueve la reflexión acerca de la importancia de coexistir en una sociedad libre, equitativa, digna e igualitaria ante la norma. La investigación que lo consolidó tiene un diseño cualitativo, un método hermenéutico y se soportó en el paradigma sociojurídico. Asimismo, delibera sobre la imperiosa necesidad de generar hoy en día interlocución múltiple en el escenario social, bajo una perspectiva que permita observar con flexibilidad sus variadas aristas. El razonamiento desde los derechos permite aunar esfuerzos para el reconocimiento total del conglomerado humano, aún más cuando se trata de la población lgbti (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales), no con un interés puramente legal, sino desde la reivindicación de derechos, que son cercenados por su exclusión en la llamada hetero-normatividad. En razón a lo anterior, el documento invita a la inclusión social de la colectividad diversa sexual, con base en un acercamiento respetuoso a los avances internacionales desde los Principios de Yogyakarta, como también desde la jurisprudencia constitucional colombiana, en algunos de los muchos aspectos que conlleva la reivindicación de los derechos en procura de la seguridad jurídica de un importante sector de la población. Abstract: This text promotes understanding about the importance of coexisting in a free, equitable, worthy and before-the-law equalitarian society from evident concepts. The research that allowed it has a qualitative design, a hermeneutic method and was based on the socio-juridical paradigm. Likewise, it deliberates about the imperative necessity of generating today a multiple interlocution into the social background, under a perspective that allows to observe with flexibility its variable edges. Reasoning, from rights, joins efforts in order to get a recognition of the whole human conglomerate, even more when referring to lgbti (lesbians, gays, bisexuals, transsexuals and intersexual) population, not only with a purely legal interest, but from re vindication of rights, which are curtailed because of its exclusion in the so-called hetero-normativity. Therefore there exist a reflection in this manuscript, which invites to social inclusion of the sexually diverse collectivity, basing on a respectful rapprochement to the international advances from Yogyakarta Principles, as well as from the Colombian constitutional jurisprudence, in some of the many aspects that vindication of rights involves, in pursuit of the legal certainty of an important social sector. Keywords: Gender, sexual identity, sexual orientation, international normativity, constitutional precedent.
本文件促进对在一个自由、公平、有尊严和规范面前平等的社会中共存的重要性的反思。本研究的目的是通过对社会法律范式的定性研究,对社会法律范式的解释学方法进行巩固。它还讨论了当今社会舞台上产生多重对话的迫切需要,从一个允许灵活观察其不同边缘的角度。推理从权利使得共同努力进一步承认人类总群,当涉及到人口lgbti(女同性恋,双性恋、变性和gais),不是一个纯粹的合法利益,而是从权利的主张,切断了他的排斥的hetero-normatividad打来的电话。对上述文件,邀请社会包容多元化性乡,根据尊重国际进步放大从日惹原则同样也适用于从哥伦比亚宪法判例,带来的许多方面的一些主张权利谋求法律保障居民的重要部门。摘要:本文从证据概念促进对在一个自由、公平、有价值和法律面前平等的社会中共存的重要性的理解。The research that允许it你定性design, hermeneutic method and was based on The socio-juridical范式。同样,它审议了当今在社会背景下产生多重对话的迫切需要,这一观点使人们能够灵活地观察其变化的边缘。Reasoning, from rights, joins努力in order to get a recognition of the整个human conglomerate, even more when to lgbti指的是同性恋者、同性恋者、bisexuals transsexuals and intersexual)人口,not only with a purely合法利益,but from re vindication of rights, which are curtailed是因为其排斥in the建议hetero-normativity。因此a reflection in this manuscript的邀请,which to社会包容of the性不同collectivity, basing on a尊重rapprochement to the international advances from日惹原则,as well as from the派宪法,许多aspects that in some of the编辑部vindication of rights涉及,in pursuit of the legal certainty of an重要社会部门。关键词:性别,性认同,性取向,国际规范,宪法先例。
{"title":"Inclusión LGBTI en Colombia: reflexión jurídica y social","authors":"María Susana Marlés Herrera, Nahím Numa Sanjuán, Sergio Alonso Jácome Jácome, Ludy Alexandra Montañez Gélvez, Wilkar Simón Mendoza Chacón, Johan Andrés Estupiñán Silva","doi":"10.54118/controver.vi211.1137","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi211.1137","url":null,"abstract":"Este documento promueve la reflexión acerca de la importancia de coexistir en una sociedad libre, equitativa, digna e igualitaria ante la norma. La investigación que lo consolidó tiene un diseño cualitativo, un método hermenéutico y se soportó en el paradigma sociojurídico. Asimismo, delibera sobre la imperiosa necesidad de generar hoy en día interlocución múltiple en el escenario social, bajo una perspectiva que permita observar con flexibilidad sus variadas aristas. El razonamiento desde los derechos permite aunar esfuerzos para el reconocimiento total del conglomerado humano, aún más cuando se trata de la población lgbti (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales), no con un interés puramente legal, sino desde la reivindicación de derechos, que son cercenados por su exclusión en la llamada hetero-normatividad. En razón a lo anterior, el documento invita a la inclusión social de la colectividad diversa sexual, con base en un acercamiento respetuoso a los avances internacionales desde los Principios de Yogyakarta, como también desde la jurisprudencia constitucional colombiana, en algunos de los muchos aspectos que conlleva la reivindicación de los derechos en procura de la seguridad jurídica de un importante sector de la población. \u0000Abstract: \u0000This text promotes understanding about the importance of coexisting in a free, equitable, worthy and before-the-law equalitarian society from evident concepts. The research that allowed it has a qualitative design, a hermeneutic method and was based on the socio-juridical paradigm. Likewise, it deliberates about the imperative necessity of generating today a multiple interlocution into the social background, under a perspective that allows to observe with flexibility its variable edges. Reasoning, from rights, joins efforts in order to get a recognition of the whole human conglomerate, even more when referring to lgbti (lesbians, gays, bisexuals, transsexuals and intersexual) population, not only with a purely legal interest, but from re vindication of rights, which are curtailed because of its exclusion in the so-called hetero-normativity. Therefore there exist a reflection in this manuscript, which invites to social inclusion of the sexually diverse collectivity, basing on a respectful rapprochement to the international advances from Yogyakarta Principles, as well as from the Colombian constitutional jurisprudence, in some of the many aspects that vindication of rights involves, in pursuit of the legal certainty of an important social sector. \u0000Keywords: Gender, sexual identity, sexual orientation, international normativity, constitutional precedent.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48257232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-01DOI: 10.54118/controver.vi211.1135
D. Ramírez
La organización Red Nacional de Mujeres Afrocolombianas Kambirí ha emprendido procesos de acción colectiva desde la interseccionalidad y sus demandas particulares. Avanzan en su proceso de empoderamiento, a pesar de las discriminaciones interseccionales e intolerancia, incluso dentro del feminismo, frente a los procesos organizativos de mujeres y lideresas defensoras de derechos humanos. La interseccionalidad permite analizar y entender las situaciones de discriminación y las opresiones a nivel estructural que viven en la sociedad a través de sus instituciones. Se concluye que el activismo desde el feminismo y el reconocimiento de los derechos humanos como discurso y herramienta jurídica vinculante son los instrumentos fundamentales para visibilizar las múltiples discriminaciones y atacar las situaciones de injusticia que surgen en torno a las mujeres afrodescendientes. Abstract: The National Network of Afro-Colombian Women Kambirí organization has undertaken processes of collective action based on intersectionality and its particular demands, advancing in its process of empowerment despite intersectional discrimination and intolerance, even within feminism, facing organizational processes of women and human rights defender leaders, intersectionality allows to analyze and understand the situations of discrimination and oppression at the structural level that live in society through their institutions, It’s concluded that activism from Feminism and the recognition of Human Rights as a discourse and linking legal tool are the fundamental instruments to make visible the multiple discriminations and attack the situations of injustice that are exercised against afrodescendant women. Keywords: Intersectionality, sorority, feminism, empowerment, black feminism.
{"title":"Reivindicaciones interseccionales. El caso de la Red Nacional de Mujeres Afrodescendientes Kambirí","authors":"D. Ramírez","doi":"10.54118/controver.vi211.1135","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi211.1135","url":null,"abstract":"La organización Red Nacional de Mujeres Afrocolombianas Kambirí ha emprendido procesos de acción colectiva desde la interseccionalidad y sus demandas particulares. Avanzan en su proceso de empoderamiento, a pesar de las discriminaciones interseccionales e intolerancia, incluso dentro del feminismo, frente a los procesos organizativos de mujeres y lideresas defensoras de derechos humanos. La interseccionalidad permite analizar y entender las situaciones de discriminación y las opresiones a nivel estructural que viven en la sociedad a través de sus instituciones. Se concluye que el activismo desde el feminismo y el reconocimiento de los derechos humanos como discurso y herramienta jurídica vinculante son los instrumentos fundamentales para visibilizar las múltiples discriminaciones y atacar las situaciones de injusticia que surgen en torno a las mujeres afrodescendientes. \u0000Abstract: \u0000The National Network of Afro-Colombian Women Kambirí organization has undertaken processes of collective action based on intersectionality and its particular demands, advancing in its process of empowerment despite intersectional discrimination and intolerance, even within feminism, facing organizational processes of women and human rights defender leaders, intersectionality allows to analyze and understand the situations of discrimination and oppression at the structural level that live in society through their institutions, It’s concluded that activism from Feminism and the recognition of Human Rights as a discourse and linking legal tool are the fundamental instruments to make visible the multiple discriminations and attack the situations of injustice that are exercised against afrodescendant women. \u0000Keywords: Intersectionality, sorority, feminism, empowerment, black feminism.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42196505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
El auge de los procesos de negociación en Colombia entre el Gobierno y grupos insurgentes ha generado un amplio panorama tanto de investigación académica como de acción pública, que conlleva a la reflexión sobre las condiciones necesarias para la construcción de paz territorial en las zonas rurales del país. En tal dirección, en este documento se propone una lectura del conflicto armado desde los fundamentos y prácticas de la Economía Solidaria, y la utilización de una metodología triangulada o mixta, que incorpore las voces de los actores locales con el fin de identificar iniciativas sociales construidas de “Abajo-hacia-Arriba”, para así configurar nuevas agendas temáticas en zonas rurales como las del departamento del Cauca en Colombia, tal como se realiza aquí para dos municipios de referencia. An approach to territories with armed conflict condition: perspectives since Solidarity Economics and triangulated approach in two municipalities of Cauca (Colombia) Abstract: The height of negotiation processes in Colombia between the Government and insurgent groups has generated a broad outlook for academic research as well as public intervention, which lead to reflect on the needed conditions for territorial peace construction in the rural areas of the country. In this regard, the document proposes an interpretation for the armed conflict since the foundations and practices of Solidarity Economics. In addition, a triangulated methodology is applied (that incorporates voices of local actors in order to identify “Bottom-up” social initiatives), in order to set up new thematic agendas in rural areas such as those of the department of Cauca in Colombia, in the way as it is done here for two reference municipalities. Keywords: Armed Conflict, Solidarity Economics, Territory, Rural Sector.
{"title":"Una aproximación a territorios en situación de conflicto armado: perspectivas desde la Economía Solidaria con un enfoque triangulado en dos municipios del Cauca (Colombia)","authors":"Malen Yudeli Solís Montenegro, Miguel Andrés Ibarra Bermúdez, Fabián Enrique Salazar Villano","doi":"10.54118/controver.vi210.1116","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi210.1116","url":null,"abstract":"El auge de los procesos de negociación en Colombia entre el Gobierno y grupos insurgentes ha generado un amplio panorama tanto de investigación académica como de acción pública, que conlleva a la reflexión sobre las condiciones necesarias para la construcción de paz territorial en las zonas rurales del país. En tal dirección, en este documento se propone una lectura del conflicto armado desde los fundamentos y prácticas de la Economía Solidaria, y la utilización de una metodología triangulada o mixta, que incorpore las voces de los actores locales con el fin de identificar iniciativas sociales construidas de “Abajo-hacia-Arriba”, para así configurar nuevas agendas temáticas en zonas rurales como las del departamento del Cauca en Colombia, tal como se realiza aquí para dos municipios de referencia. \u0000 \u0000An approach to territories with armed conflict condition: perspectives since Solidarity Economics and triangulated approach in two municipalities of Cauca (Colombia) \u0000Abstract: The height of negotiation processes in Colombia between the Government and insurgent groups has generated a broad outlook for academic research as well as public intervention, which lead to reflect on the needed conditions for territorial peace construction in the rural areas of the country. In this regard, the document proposes an interpretation for the armed conflict since the foundations and practices of Solidarity Economics. In addition, a triangulated methodology is applied (that incorporates voices of local actors in order to identify “Bottom-up” social initiatives), in order to set up new thematic agendas in rural areas such as those of the department of Cauca in Colombia, in the way as it is done here for two reference municipalities. \u0000Keywords: Armed Conflict, Solidarity Economics, Territory, Rural Sector.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49139948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.54118/controver.vi210.1111
Miguel Ángel Parada Bernal
El artículo se refiere al acceso a los medios de comunicación como uno de los subtemas del Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera (2016), firmado entre el Gobierno Nacional de Colombia y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (farc-ep), que hace parte del segundo punto del acuerdo, titulado “Participación política: apertura democrática para construir la paz”. Al respecto, se identifican algunos de los principales retos y perspectivas de la implementación del acuerdo en relación con este subtema, específicamente, sobre aspectos como la participación de organizaciones y movimientos sociales en la formulación del proyecto de ley estatutaria de participación ciudadana y la garantía de su acceso a los medios de comunicación masiva. Abstract: The article refers to Access to the media, as one of the sub-themes of the Final Agreement for the completion of the conflict and the construction of a stable and lasting peace (2016), signed between the national government of Colombia and the guerrillas of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (farc-ep), which is part of the second point of the agreement, entitled “Political participation: Democratic opening to build peace”. In this regard, some of the main challenges and perspectives of the implementation of the agreement are identified in relation to this sub-theme, specifically on aspects such as the participation of organizations and social movements in the formulation of the project of statutory law of citizen participation, and the guarantee of their access to the mass media. Keywords: peace agreement, post-conflict, mass media, community communication, communicationfor peace.
条涉及到进入媒体作为一个分项协定终止冲突的最后建造的稳定和持久和平(2016)签署,哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量游击队(ep)协定》的第二点部分,题为“政治参与:民主开放建造和平。”,确定了一些重要的挑战和前景实施协议在本次主题,尤其是关于组织和社会运动参与等方面的法律草案的制定法定公民参与并保证她们获得大众媒体。Abstract:条refers to Access to The media, as one of The最后sub-themes of The Agreement for The completion of The conflict and The construction of a瘀青和持久和平与(2016),签署的国家哥伦比亚政府与游击队》《哥伦比亚革命武装部队(farc - ep), which is part of The second point of The Agreement, entitled”政治参与民主franciois to build: peace”。有鉴于此,some of the main挑战和展望》of the implementation of the agreement被分别确定这一sub-theme如界限、特别是关于参与组织和社会运动》一书关乎of the project of statutory law of, and the保障法of their公民参与access to the大众传媒。关键词:和平协议,冲突后,大众媒体,社区传播,传播促进和平。
{"title":"Retos del acceso a los medios de comunicación en el proyecto de ley de participación ciudadana correspondiente a la implementación de los acuerdos de La Habana","authors":"Miguel Ángel Parada Bernal","doi":"10.54118/controver.vi210.1111","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi210.1111","url":null,"abstract":"El artículo se refiere al acceso a los medios de comunicación como uno de los subtemas del Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera (2016), firmado entre el Gobierno Nacional de Colombia y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (farc-ep), que hace parte del segundo punto del acuerdo, titulado “Participación política: apertura democrática para construir la paz”. Al respecto, se identifican algunos de los principales retos y perspectivas de la implementación del acuerdo en relación con este subtema, específicamente, sobre aspectos como la participación de organizaciones y movimientos sociales en la formulación del proyecto de ley estatutaria de participación ciudadana y la garantía de su acceso a los medios de comunicación masiva. \u0000Abstract: \u0000The article refers to Access to the media, as one of the sub-themes of the Final Agreement for the completion of the conflict and the construction of a stable and lasting peace (2016), signed between the national government of Colombia and the guerrillas of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (farc-ep), which is part of the second point of the agreement, entitled “Political participation: Democratic opening to build peace”. In this regard, some of the main challenges and perspectives of the implementation of the agreement are identified in relation to this sub-theme, specifically on aspects such as the participation of organizations and social movements in the formulation of the project of statutory law of citizen participation, and the guarantee of their access to the mass media. \u0000Keywords: peace agreement, post-conflict, mass media, community communication, communicationfor peace.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46070281","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.54118/controver.vi210.1115
Katerine Alejandra Duque Duque
El presente artículo busca brindar insumos para el debate sobre la educación rural como uno de los temas centrales para la implementación y consolidación de la paz en Colombia. Este documento se enfoca principalmente en las comunidades campesinas como actores fundamentales de la ruralidad, para lo cual se hace un diagnóstico de la educación rural a partir de las cifras institucionales de las entidades gubernamentales del sector y de las consideraciones de las organizaciones campesinas respecto a la situación actual de la educación en cada uno de sus territorios. Asimismo, expone el panorama de la educación rural, en razón a lo planteado en el acuerdo de paz firmado en noviembre del año 2016 entre el Gobierno Nacional y las farc-ep y sugiere ocho líneas de acción para superar las problemáticas de la educación, con base en las propuestas adelantadas por las organizaciones campesinas del Suroccidente colombiano en el marco de la Estrategia de Fortalecimiento Organizativo para comunidades campesinas, adelantada por el Instituto de Estudios Interculturales en asocio con la Agencia Nacional de Tierras y la Agencia de Desarrollo Rural.Finalmente, se establece que, para hablar de educación rural-campesina en el contexto de paz o educación para la paz, es necesario adelantar un estudio nacional con enfoque territorial sobre la situación de la educación. Para este propósito, se deben tener en cuenta los principios de interculturalidad, reconciliación y enfoque de género, y reconocer la importancia del arraigo de las escuelas en las comunidades y el papel de los docentes, del territorio y comprometidos con el desarrollo rural. Challenges to rural education: experiences, possibilities and transformations for peace Abstract: This article aims to provide inputs for discussion of rural education, as one of the central themes for the implementation and consolidation of peace in Colombia. This document has a central focus in the peasants communities as fundamental actors of rural life. The diagnosis of rural education are made based on the institutional figures of the governmental entities of the sector, as also on the consideration of peasant organizations about the current situation of the education in their territories. Additionally, it presents an overview of rural education with respect to the peace agreement signed in November of 2016 between the Colombian Government and FARC-EP. Eight lines of action are suggested to overcome the problems of education, taking into account the proposals advanced by the peasant organizations of the Colombian Southwest in the framework of the Strategy of Organizational Strengthening for peasant communities, realized by the Instituto de Estudios Interculturales in associate with the Agencia Nacional de Tierras and the Agencia de Desarrollo Rural. It’s proposed that, to speak about rural education in the context of peace or education for the peace, it is necessary to advance a national study with territorial approach on th
{"title":"Desafíos en la educación rural-campesina: experiencias, posibilidades y transformaciones para la paz","authors":"Katerine Alejandra Duque Duque","doi":"10.54118/controver.vi210.1115","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi210.1115","url":null,"abstract":"El presente artículo busca brindar insumos para el debate sobre la educación rural como uno de los temas centrales para la implementación y consolidación de la paz en Colombia. Este documento se enfoca principalmente en las comunidades campesinas como actores fundamentales de la ruralidad, para lo cual se hace un diagnóstico de la educación rural a partir de las cifras institucionales de las entidades gubernamentales del sector y de las consideraciones de las organizaciones campesinas respecto a la situación actual de la educación en cada uno de sus territorios. Asimismo, expone el panorama de la educación rural, en razón a lo planteado en el acuerdo de paz firmado en noviembre del año 2016 entre el Gobierno Nacional y las farc-ep y sugiere ocho líneas de acción para superar las problemáticas de la educación, con base en las propuestas adelantadas por las organizaciones campesinas del Suroccidente colombiano en el marco de la Estrategia de Fortalecimiento Organizativo para comunidades campesinas, adelantada por el Instituto de Estudios Interculturales en asocio con la Agencia Nacional de Tierras y la Agencia de Desarrollo Rural.Finalmente, se establece que, para hablar de educación rural-campesina en el contexto de paz o educación para la paz, es necesario adelantar un estudio nacional con enfoque territorial sobre la situación de la educación. Para este propósito, se deben tener en cuenta los principios de interculturalidad, reconciliación y enfoque de género, y reconocer la importancia del arraigo de las escuelas en las comunidades y el papel de los docentes, del territorio y comprometidos con el desarrollo rural. \u0000 \u0000Challenges to rural education: experiences, possibilities and transformations for peace \u0000Abstract: This article aims to provide inputs for discussion of rural education, as one of the central themes for the implementation and consolidation of peace in Colombia. This document has a central focus in the peasants communities as fundamental actors of rural life. The diagnosis of rural education are made based on the institutional figures of the governmental entities of the sector, as also on the consideration of peasant organizations about the current situation of the education in their territories. Additionally, it presents an overview of rural education with respect to the peace agreement signed in November of 2016 between the Colombian Government and FARC-EP. Eight lines of action are suggested to overcome the problems of education, taking into account the proposals advanced by the peasant organizations of the Colombian Southwest in the framework of the Strategy of Organizational Strengthening for peasant communities, realized by the Instituto de Estudios Interculturales in associate with the Agencia Nacional de Tierras and the Agencia de Desarrollo Rural. It’s proposed that, to speak about rural education in the context of peace or education for the peace, it is necessary to advance a national study with territorial approach on th","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46614704","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.54118/controver.vi210.1118
Edilberto Vergara Arguello
El siguiente fragmento hace parte de la entrevista con un líder social campesino del departamento del Cauca, y pretende exponer algunas reflexiones frente al Acuerdos de Paz, firmado entre el Estado Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC-EP. Se abordan temas sobre Derechos Humanos, retos y propuestas sobre construcción de paz desde la organización campesina, Comité de Integración del Macizo Colombiano CIMA, en el departamento del Cauca, Colombia, entre otros. Perceptions and Challenges for Peace-building from the Perspective of the Integration Committee of the Colombian Massif (CIMA). Fragment of an Interview with a Social Leader of the Peasant Movement in Cauca (Colombia) Abstract: The following fragment of an interview with a peasant social leader from the department of Cauca aims to present reflections on the process of implementation of the Peace Agreements signed between the Colombian State and the Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC-EP (Revolutionary Armed Forces of Colombia). Human Rights, challenges and proposals on peacebuilding are addressed from the perspective of the peasant organization Comité de Integración del Macizo Colombiano CIMA (Integration Committee of the Colombian Massif) in the department of Cauca, Colombia. Keywords: Peace Agreements, Humans Rights, peacebuilding, peasants.
{"title":"Impresiones y retos para la construcción de paz desde el Comité de Integración del Macizo Colombiano (cima): fragmento de entrevista con César William Díaz Morales, líder social del proceso campesino caucano","authors":"Edilberto Vergara Arguello","doi":"10.54118/controver.vi210.1118","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi210.1118","url":null,"abstract":"El siguiente fragmento hace parte de la entrevista con un líder social campesino del departamento del Cauca, y pretende exponer algunas reflexiones frente al Acuerdos de Paz, firmado entre el Estado Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC-EP. Se abordan temas sobre Derechos Humanos, retos y propuestas sobre construcción de paz desde la organización campesina, Comité de Integración del Macizo Colombiano CIMA, en el departamento del Cauca, Colombia, entre otros. \u0000 \u0000Perceptions and Challenges for Peace-building from the Perspective of the Integration Committee of the Colombian Massif (CIMA). Fragment of an Interview with a Social Leader of the Peasant Movement in Cauca (Colombia) \u0000Abstract: The following fragment of an interview with a peasant social leader from the department of Cauca aims to present reflections on the process of implementation of the Peace Agreements signed between the Colombian State and the Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC-EP (Revolutionary Armed Forces of Colombia). Human Rights, challenges and proposals on peacebuilding are addressed from the perspective of the peasant organization Comité de Integración del Macizo Colombiano CIMA (Integration Committee of the Colombian Massif) in the department of Cauca, Colombia. \u0000Keywords: Peace Agreements, Humans Rights, peacebuilding, peasants.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45540695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.54118/controver.vi210.1112
Alejandra Erazo Gómez, Luisa Espitia Perez
El artículo presenta un análisis sobre las tensiones surgidas en el municipio de Caldono (Cauca) durante el primer año de implementación del acuerdo entre el Gobierno nacional y las FARC-EP. Este municipio tiene la particularidad de ser el único donde se estableció una Zona Veredal Transitoria de Normalización en territorio étnico, en las jurisdicciones de los resguardos indígenas de Pueblo Nuevo y San Lorenzo de Caldono. Las tensiones identificadas por el Instituto de Estudios Interculturales de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali en ambos resguardos están relacionadas con el territorio, la dinámica económica y los procesos de reincorporación de excombatientes de las FARC-EP en el municipio. Su identificación genera reflexiones importantes para el proceso de implementación del acuerdo. Caldono, Peace Territory. Tensions in the Indigenous Reservations Hosting former FARC members during the First Year of Implementation of the Final Agreement Abstract: The article presents an analysis of the tensions that arose in the municipality of Caldono (Cauca, Colombia) during the first year of implementation of the Peace Agreement between the national government and the FARC-EP guerrilla. This municipality is the only one in Colombia where a Transitory Normalization Zone was established in ethnic territory, property of two indigenous reserves: Pueblo Nuevo and San Lorenzo of Caldono. The tensions, identified by the Institute of Intercultural Studies, are associated to land property, economic issues and the reincorporation process into civilian lives of farc-ep ex-combatants in the municipality. The identification of the aforementioned tensions enables important insights for the ongoing implementation process of the Peace Agreement in Colombia. Keywords: FARC-EP; reincorporation process; indigenous reserves; social tensions associated to land.
本文分析了哥伦比亚革命武装力量-人民军(FARC-EP)与国家政府之间协议实施的头一年,卡尔多诺市(考卡)出现的紧张局势。这个自治市的独特之处在于,它是唯一一个在普韦布洛·纽埃沃和圣洛伦佐·德·卡尔多诺土著保护区的管辖范围内,在少数民族领土上建立了过渡的Veredal正常化区。卡利Javeriana教皇大学跨文化研究所在这两个保护区发现的紧张局势与领土、经济动态以及前哥伦比亚革命武装力量-人民军战斗人员重新融入该市的进程有关。它们的确定为协定的执行进程提供了重要的思考。《和平领土》。地方in the土著保留主机前FARC成员during the First一年Implementation of the Final Agreement Abstract: the条代表an analysis of the地方that arose in the municipality of Caldono(考卡省,哥伦比亚)during the First of Implementation of the Peace Agreement between the national年政府和哥伦比亚革命武装力量——人民军游击队。这个自治市是哥伦比亚唯一一个在少数民族领土上建立过渡正常化区的自治市,属于两个土著保留区:Pueblo Nuevo和San Lorenzo of Caldono。跨文化研究所查明的紧张局势与土地所有权、经济问题以及哥伦比亚革命武装力量-人民军前战斗人员在该市重新融入平民生活的进程有关。查明明显的紧张局势为哥伦比亚正在进行的和平协定执行进程提供了重要的见解。Keywords: ep;reincorporation process;土著reserves;与土地有关的社会紧张局势。
{"title":"Caldono, territorio para la paz. Tensiones en el primer año de implementación del acuerdo final en los resguardos indígenas que acogieron excombatientes de las FARC","authors":"Alejandra Erazo Gómez, Luisa Espitia Perez","doi":"10.54118/controver.vi210.1112","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi210.1112","url":null,"abstract":"El artículo presenta un análisis sobre las tensiones surgidas en el municipio de Caldono (Cauca) durante el primer año de implementación del acuerdo entre el Gobierno nacional y las FARC-EP. Este municipio tiene la particularidad de ser el único donde se estableció una Zona Veredal Transitoria de Normalización en territorio étnico, en las jurisdicciones de los resguardos indígenas de Pueblo Nuevo y San Lorenzo de Caldono. Las tensiones identificadas por el Instituto de Estudios Interculturales de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali en ambos resguardos están relacionadas con el territorio, la dinámica económica y los procesos de reincorporación de excombatientes de las FARC-EP en el municipio. Su identificación genera reflexiones importantes para el proceso de implementación del acuerdo. \u0000 \u0000Caldono, Peace Territory. Tensions in the Indigenous Reservations Hosting former FARC members during the First Year of Implementation of the Final Agreement \u0000Abstract: The article presents an analysis of the tensions that arose in the municipality of Caldono (Cauca, Colombia) during the first year of implementation of the Peace Agreement between the national government and the FARC-EP guerrilla. This municipality is the only one in Colombia where a Transitory Normalization Zone was established in ethnic territory, property of two indigenous reserves: Pueblo Nuevo and San Lorenzo of Caldono. The tensions, identified by the Institute of Intercultural Studies, are associated to land property, economic issues and the reincorporation process into civilian lives of farc-ep ex-combatants in the municipality. The identification of the aforementioned tensions enables important insights for the ongoing implementation process of the Peace Agreement in Colombia. \u0000Keywords: FARC-EP; reincorporation process; indigenous reserves; social tensions associated to land. \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44220306","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-01DOI: 10.54118/controver.vi210.1114
Paulín Daniela López Gómez
En medio de la guerra, uno de los tipos de violencia más recurrentes es la sexual, por medio de la cual, se convierte el cuerpo en un campo de batalla, en un transmisor de la crueldad y en campo de dolor extremo. Sin embargo, hasta hoy, es muy poco lo que se sabe sobre esta violencia en contra de los hombres, en parte, por la falta de denuncia y por la creencia de que las únicas protagonistas en estos casos son las mujeres. Con base en lo anterior, este documento presenta un acercamiento a la violencia sexual contra los hombres en el marco del conflicto armado colombiano, trabajo que se llevó a cabo mediante la consulta de prensa, entrevistas con funcionarios públicos, trabajo de campo, análisis de fuentes secundarias, sentencias de paramilitares acogidos a Justicia y Paz y los informes de las denuncias y reportes de Derechos Humanos. Remarks for Understanding Sexual Violence against Men within the Context of the Colombian Armed Conflict Abstract: In the midst of war, one of the most recurrent types of violence is sexual, by means of which, the body becomes a battlefield, a transmitter of cruelty and a field of extreme pain. However, until now, very little is known about this violence against men, in part because of the lack of denunciation and the belief that sexual violence only happens against women. Based on the foregoing, this article presents an approach to sexual violence against men in the context of the Colombian armed conflict. This work was carried out through press consultation, interviews with public officials, field work, analysis of secondary sources, sentences of paramilitaries under Justice and Peace and consultation of complaints and reports on human rights reports. Keywords: sexual violence, torture, feminization, homosexualization, hegemonic masculinity, excess,body.
{"title":"Apuntes para entender la violencia sexual contra los hombres en el marco del conflicto armado colombiano","authors":"Paulín Daniela López Gómez","doi":"10.54118/controver.vi210.1114","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi210.1114","url":null,"abstract":"En medio de la guerra, uno de los tipos de violencia más recurrentes es la sexual, por medio de la cual, se convierte el cuerpo en un campo de batalla, en un transmisor de la crueldad y en campo de dolor extremo. Sin embargo, hasta hoy, es muy poco lo que se sabe sobre esta violencia en contra de los hombres, en parte, por la falta de denuncia y por la creencia de que las únicas protagonistas en estos casos son las mujeres. Con base en lo anterior, este documento presenta un acercamiento a la violencia sexual contra los hombres en el marco del conflicto armado colombiano, trabajo que se llevó a cabo mediante la consulta de prensa, entrevistas con funcionarios públicos, trabajo de campo, análisis de fuentes secundarias, sentencias de paramilitares acogidos a Justicia y Paz y los informes de las denuncias y reportes de Derechos Humanos. \u0000 \u0000Remarks for Understanding Sexual Violence against Men within the Context of the Colombian Armed Conflict \u0000Abstract: In the midst of war, one of the most recurrent types of violence is sexual, by means of which, the body becomes a battlefield, a transmitter of cruelty and a field of extreme pain. However, until now, very little is known about this violence against men, in part because of the lack of denunciation and the belief that sexual violence only happens against women. Based on the foregoing, this article presents an approach to sexual violence against men in the context of the Colombian armed conflict. This work was carried out through press consultation, interviews with public officials, field work, analysis of secondary sources, sentences of paramilitaries under Justice and Peace and consultation of complaints and reports on human rights reports. \u0000Keywords: sexual violence, torture, feminization, homosexualization, hegemonic masculinity, excess,body. \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43669437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}