首页 > 最新文献

Revista Controversia最新文献

英文 中文
La paz de Colombia en un incierto entorno internacional 不确定的国际环境下的哥伦比亚和平
Pub Date : 2021-09-30 DOI: 10.54118/controver.vi217.1236
Consuelo Ahumada
Resumen: En el presente artículo se buscó establecer la interrelación existente entre el cambiante contexto internacional, regional y nacional, y la implementación del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno nacional y las antiguas FARC-EP, en los cuatro años y medio transcurridos desde su firma en noviembre de 2016. Se parte del planteamiento de que la coincidencia temporal entre los gobiernos de Obama en EE. UU. y Santos en Colombia fue fundamental para la concreción y avance de los puntos acordados. A su turno, la concurrencia de los gobiernos de Trump y Duque fue también determinante en la crisis y estancamiento, cuando no franco retroceso, en la imple- mentación del Acuerdo. Colombia’s Peace in an Uncertain International Environment Abstract: This article establishes a relationship between a changing international, regional and na- tional context and the implementation of the Final Agreement between the government and FARC, in the four years passed since it was signed. It argues that the temporal concurrence of the govern- ments of Obama and Santos was fundamental for the concretion and advance of the agreement. For its part, the coincidence between the governments of Trump and Duque was instrumental for the crisis, stagnation and even backsliding in its implementation. Keywords: International and regional context, global order, final agreement, human rights.
摘要:本条寻求确立之间的关系,多变的国际、区域和国家和实现最终和平协定的国家政府和古老的ep,在过去四年半自2016年11月签署。它的出发点是,奥巴马政府在美国的时间巧合。哦。哥伦比亚的桑托斯对达成和推进协议的要点起到了至关重要的作用。与此同时,特朗普和杜克政府的出席也在危机和协议实施的停滞中起到了决定性作用,如果不是坦率地倒退的话。《哥伦比亚不确定国际环境下的和平摘要》:本文将不断变化的国际、区域和国家环境与政府与哥伦比亚革命武装力量签署《最后协定》四年来的执行情况联系起来。它认为,奥巴马政府和桑托斯政府之间的临时竞争对协议的实现和推进至关重要。特朗普和杜克政府之间的重合导致了危机、停滞甚至在实施上的挫折。关键词:国际和区域背景,全球秩序,最终协议,人权。
{"title":"La paz de Colombia en un incierto entorno internacional","authors":"Consuelo Ahumada","doi":"10.54118/controver.vi217.1236","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi217.1236","url":null,"abstract":"Resumen: En el presente artículo se buscó establecer la interrelación existente entre el cambiante contexto internacional, regional y nacional, y la implementación del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno nacional y las antiguas FARC-EP, en los cuatro años y medio transcurridos desde su firma en noviembre de 2016. Se parte del planteamiento de que la coincidencia temporal entre los gobiernos de Obama en EE. UU. y Santos en Colombia fue fundamental para la concreción y avance de los puntos acordados. A su turno, la concurrencia de los gobiernos de Trump y Duque fue también determinante en la crisis y estancamiento, cuando no franco retroceso, en la imple- mentación del Acuerdo. \u0000Colombia’s Peace in an Uncertain International Environment \u0000Abstract: This article establishes a relationship between a changing international, regional and na- tional context and the implementation of the Final Agreement between the government and FARC, in the four years passed since it was signed. It argues that the temporal concurrence of the govern- ments of Obama and Santos was fundamental for the concretion and advance of the agreement. For its part, the coincidence between the governments of Trump and Duque was instrumental for the crisis, stagnation and even backsliding in its implementation. \u0000Keywords: International and regional context, global order, final agreement, human rights.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46227818","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aproximaciones al derecho a la verdad en la justicia transicional, en Colombia 哥伦比亚过渡时期司法中的真相权方法
Pub Date : 2021-09-30 DOI: 10.54118/controver.vi217.1238
Vera Samudio, Alejandra Figueredo
Resumen: La configuración de la verdad como el derecho a “saber qué ocurrió”, es uno de los pilares fundamentales del sistema de justicia transicional implementado tras la firma del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno colombiano y las FARC-EP. En la verdad se ha depositado parte im- portante de la esperanza por la construcción de una paz estable y duradera, y de la reconciliación en el país. En el presente artículo se sostiene que el derecho a la verdad en el funcionamiento del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición (sIvJRnR) se experimenta como una construcción ética, jurídica, política y fáctica, que se desarrolla en el marco de un proceso relacional, multidireccional y polifónico, que va cambiando, modificándose y perfeccionándose en el tiempo, y puede pasar, según las necesidades y problemas a resolver, de tener un carácter puramente instrumental y racional, a uno ampliamente axiológico y moral. Para ello, se presenta una propuesta de operacionalización de esta verdad en respuesta a interrogantes sobre su com- prensión: ¿Qué? ¿Cómo? ¿Para qué? ¿Cuándo? y ¿Quién? Approaches to the Right to Truth in Transitional Justice in Colombia Abstract: The truth’s configuration as the right to “know what happened” has become one of the fundamental pillars of the transitional justice system implemented after signing the Final Peace Agreement between the Colombian Government and the FARC-EP. Thus, in truth, lays the hope for building a stable and lasting peace and reconciliation in the country. This article sustains that the right to the truth in the operation of the Comprehensive System of Truth, Justice, Reparation and Non-Repetition (sIvJRnR) is experienced as an ethical, legal, political and factual construction that is developed within the framework of a relational, multidirectional and polyphonic process. This construction is changing, modifying and improving through time and can go, depending on the needs and problems to be solved, from having a purely instrumental and rational character to a broadly axiological and moral one. To this end, a proposal for operationalisation of this truth is presented in response to questions about its understanding: What? How? Why? When? and Who? Keywords: Truth, Transitional Justice, Final Agreement, SIVJRNR  
摘要:将真相设定为“知道发生了什么”的权利,是哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量-人民党签署《最后和平协定》后实施的过渡司法制度的基本支柱之一。事实上,对在该国建立稳定和持久和平与和解寄予了重要的希望。本文认为,在全面的真相、正义、赔偿和不重复制度(SIVJRNR)的运作中,了解真相的权利是一种伦理、法律、政治和事实建设,是在一个关系、多方向和多方面的过程中发展起来的,这个过程随着时间的推移而不断变化、变化和完善,可以根据需要和要解决的问题而发生,从纯粹的工具性和理性,到广泛的价值论和道德。为此,针对有关其共同理解的问题,提出了一项将这一真理付诸实践的建议:什么?怎么会这样?为什么呢?什么时候?那是谁?哥伦比亚过渡司法中真相权的途径摘要:真相作为“知道发生了什么”的权利的配置已成为哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量-人民党签署《最后和平协议》后实施的过渡司法制度的基本支柱之一。因此,事实上,它为在该国建立稳定和持久的和平与和解奠定了希望。本条坚持认为,在真相、正义、赔偿和不重复综合制度(SIVJRNR)的运作中,了解真相的权利是作为一种伦理、法律、政治和事实建设而经历的,是在关系、多方向和多元化进程的框架内发展起来的。这一建设正在随着时间的推移而改变、修改和改进,并可以根据需要和要解决的问题,从纯粹的工具性和理性性质转变为广泛的价值观和道德性质。为此,针对有关其理解的问题,提出了一项将这一真相付诸行动的建议:什么?怎么会这样?为什么呢?什么时候?那是谁?关键词:真相,过渡司法,最终协议,SIVJRNR
{"title":"Aproximaciones al derecho a la verdad en la justicia transicional, en Colombia","authors":"Vera Samudio, Alejandra Figueredo","doi":"10.54118/controver.vi217.1238","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi217.1238","url":null,"abstract":"Resumen: La configuración de la verdad como el derecho a “saber qué ocurrió”, es uno de los pilares fundamentales del sistema de justicia transicional implementado tras la firma del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno colombiano y las FARC-EP. En la verdad se ha depositado parte im- portante de la esperanza por la construcción de una paz estable y duradera, y de la reconciliación en el país. En el presente artículo se sostiene que el derecho a la verdad en el funcionamiento del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición (sIvJRnR) se experimenta como una construcción ética, jurídica, política y fáctica, que se desarrolla en el marco de un proceso relacional, multidireccional y polifónico, que va cambiando, modificándose y perfeccionándose en el tiempo, y puede pasar, según las necesidades y problemas a resolver, de tener un carácter puramente instrumental y racional, a uno ampliamente axiológico y moral. Para ello, se presenta una propuesta de operacionalización de esta verdad en respuesta a interrogantes sobre su com- prensión: ¿Qué? ¿Cómo? ¿Para qué? ¿Cuándo? y ¿Quién? \u0000Approaches to the Right to Truth in Transitional Justice in Colombia \u0000Abstract: The truth’s configuration as the right to “know what happened” has become one of the fundamental pillars of the transitional justice system implemented after signing the Final Peace Agreement between the Colombian Government and the FARC-EP. Thus, in truth, lays the hope for building a stable and lasting peace and reconciliation in the country. This article sustains that the right to the truth in the operation of the Comprehensive System of Truth, Justice, Reparation and Non-Repetition (sIvJRnR) is experienced as an ethical, legal, political and factual construction that is developed within the framework of a relational, multidirectional and polyphonic process. This construction is changing, modifying and improving through time and can go, depending on the needs and problems to be solved, from having a purely instrumental and rational character to a broadly axiological and moral one. To this end, a proposal for operationalisation of this truth is presented in response to questions about its understanding: What? How? Why? When? and Who? \u0000Keywords: Truth, Transitional Justice, Final Agreement, SIVJRNR \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47399807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cuatro años de camino en la implementación del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno y las Farc-Ep 政府与哥伦比亚革命武装力量-人民党执行最终和平协议的四年道路
Pub Date : 2021-09-30 DOI: 10.54118/controver.vi217.1235
Consuelo Corredor, C. Ramírez
Resumen: Durante décadas, Colombia estuvo en la agenda nacional e internacional de los estudios sobre violencia, por la prolongada duración del conflicto armado, por la diversidad de actores con roles y características diferentes, y especialmente por las serias consecuencias en cuanto a desplazamientos, desapariciones y asesinatos sufridos por amplios sectores de la población, así como por los graves efectos sobre el uso y apropiación de valiosos recursos vinculados a la tierra y a las actividades extractivas. Pasados algo más de cuatro años del proceso de implementación del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia- Ejército del Pueblo (FARC-EP), que por el alcance de los compromisos y por los acuerdos inéditos en justicia transicional ha despertado un gran interés de académicos y políticos en el concierto internacional, en este artículo se presentan algunas reflexiones sobre el contexto en el que se ha desarrollado su implementación, las oportunidades que se han abierto, y los avances y retos que enfrenta, la mayoría de ellas derivadas de los informes realizados por los órganos dispuestos para el seguimiento y verificación de los compromisos adquiridos por las partes. Four Years in the Way of Implementing the Final Agreement between the Colombia Government and the FARc-EP Abstract: For decades, Colombia was on the national and international agenda of studies on vio- lence due to the prolonged duration of the armed conflict, due to the diversity of actors with different roles and characteristics, and especially due to the serious consequences of displacement, disappearances and murders suffered by broad sectors of the population, as well as the serious effects on the use and appropriation of valuable resources linked to land and extractive resources. After just over 4 years of implementation of the Agreement with the FARC-EP, Colombia awakens great academic and political interest in the international arena, due to the scope of the commit- ments and unpublished agreements on transitional justice and mechanisms for the sustainability of the achievements. Keywords: armed conflict, peace negotiations, democracy, victims, land, challenges, alerts.  
摘要:几十年来,哥伦比亚一直被列入国家和国际暴力研究议程,原因是武装冲突持续时间长,角色和特点不同的行为者多样,特别是对广大人口流离失所、失踪和谋杀的严重后果,以及对与土地和采掘活动有关的宝贵资源的使用和挪用的严重影响。在政府与哥伦比亚革命武装部队-人民军(FARC-EP)之间的《最后和平协定》执行进程仅四年多后,由于过渡时期司法方面的承诺范围和前所未有的协议,该协定引起了学者和政治家对国际音乐会的极大兴趣,本文就其执行的背景提出了一些思考,已经打开的机会,以及它所面临的进展和挑战,其中大多数来自愿意监测和核查缔约方所作承诺的机构提交的报告。在执行哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量-人民党之间的最后协议的道路上四年摘要:几十年来,由于武装冲突的持续时间很长,由于不同角色和特点的行为者的多样性,特别是由于人口百老汇部门遭受的流离失所、失踪和谋杀的严重后果,哥伦比亚一直被列入国家和国际暴力研究议程,以及对与土地和采掘资源有关的宝贵资源的使用和挪用的严重影响。在与哥伦比亚革命武装力量-人民党执行该协议仅4年多后,哥伦比亚在国际舞台上引起了极大的学术和政治兴趣,原因是承诺的范围以及尚未公布的关于过渡时期司法和成就可持续性机制的协议。关键词:武装冲突、和平谈判、民主、受害者、土地、挑战、警报。
{"title":"Cuatro años de camino en la implementación del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno y las Farc-Ep","authors":"Consuelo Corredor, C. Ramírez","doi":"10.54118/controver.vi217.1235","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi217.1235","url":null,"abstract":"Resumen: Durante décadas, Colombia estuvo en la agenda nacional e internacional de los estudios sobre violencia, por la prolongada duración del conflicto armado, por la diversidad de actores con roles y características diferentes, y especialmente por las serias consecuencias en cuanto a desplazamientos, desapariciones y asesinatos sufridos por amplios sectores de la población, así como por los graves efectos sobre el uso y apropiación de valiosos recursos vinculados a la tierra y a las actividades extractivas. Pasados algo más de cuatro años del proceso de implementación del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia- Ejército del Pueblo (FARC-EP), que por el alcance de los compromisos y por los acuerdos inéditos en justicia transicional ha despertado un gran interés de académicos y políticos en el concierto internacional, en este artículo se presentan algunas reflexiones sobre el contexto en el que se ha desarrollado su implementación, las oportunidades que se han abierto, y los avances y retos que enfrenta, la mayoría de ellas derivadas de los informes realizados por los órganos dispuestos para el seguimiento y verificación de los compromisos adquiridos por las partes. \u0000Four Years in the Way of Implementing the Final Agreement between the Colombia Government and the FARc-EP \u0000Abstract: For decades, Colombia was on the national and international agenda of studies on vio- lence due to the prolonged duration of the armed conflict, due to the diversity of actors with different roles and characteristics, and especially due to the serious consequences of displacement, disappearances and murders suffered by broad sectors of the population, as well as the serious effects on the use and appropriation of valuable resources linked to land and extractive resources. After just over 4 years of implementation of the Agreement with the FARC-EP, Colombia awakens great academic and political interest in the international arena, due to the scope of the commit- ments and unpublished agreements on transitional justice and mechanisms for the sustainability of the achievements. \u0000Keywords: armed conflict, peace negotiations, democracy, victims, land, challenges, alerts. \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48957804","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pandemia en un contexto gore. Un análisis necropolítico de Tumaco 戈尔背景下的大流行。肿瘤坏死分析
Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.54118/controver.vi216.1228
José Mario Suárez, Karina Alexandra Gómez
La desigualdad estructural, profundizada por el proyecto neoliberal, a la cual han sido sometidas muchas regiones de América Latina como el Pacífico colombiano, ha contribuido a la configuración de un contexto de vulnerabilidad en el que convergen múltiples violencias, cuyos efectos se recrudecen durante las crisis humanitarias. Este artículo tiene como propósito examinar, desde el análisis documental, algunos de los impactos de la pandemia de COVID-19 en Tumaco, bajo una lectura de necropolítica y capitalismo gore propuestos por Achille Mbembe (2011) y Sayak Valencia (2010). A partir de este análisis, se concluye que la condición geográfica de border, asociada al desarrollo de mercado que cohabita con profundas estructuras de desigualdad socioeconómica y violencias, multiplica los riesgos sobre ciertas vidas en momentos de crisis. Geografías de pobreza, participación de sujetos endriagos y circulación de mercancías ilícitas, recrudecen los ejercicios necropolíticos contra cuerpos afrodescendientes. Pandemic in a Gore context. A necropolitical analysis of Tumaco Abstract: The structural inequality, intensified with the neoliberal project, to which many regions of Latin America such as the Colombian Pacific have been subjected, has contributed to the con- figuration of a context of vulnerability in which multiple types of violence converge, whose effects worsen during humanitarian crises. The purpose of this article is to examine, from a documentary analysis, some of the impacts of COVID-19 in Tumaco under a reading of Necropolítica y Capi- talismo Gore proposed by Achille Mbembe (2011) and Sayak Valencia (2010). From this analysis, it is concluded that the geographic border condition, associated with the development of the market that coexists with deep structures of socioeconomic inequality and violence, multiplies the risks to certain lives in moments of crisis. Geographies of poverty, the participation of sujetos endriagos and the circulation of illicit merchandise intensify the necropolitical exercises against Afro-descendant bodies. Keywords: Tumaco, necropolitics, border, COVID-19, violence.
新自由主义项目加深了结构性不平等,哥伦比亚太平洋等拉丁美洲许多地区都受到了这一项目的影响,这有助于形成一种脆弱的环境,在这种环境中,多种暴力相互融合,其影响在人道主义危机中加剧。本文旨在通过文献分析,在阿奇尔·姆本贝(2011年)和赛亚克·瓦伦西亚(2010年)提出的尸检和戈尔资本主义的阅读下,审查新冠疫情对图马科的一些影响。根据这一分析,得出的结论是,边境的地理位置与市场发展有关,市场发展与深刻的社会经济不平等和暴力结构共存,在危机时期增加了某些生命的风险。贫困地区、地方主体的参与和非法货物的流动加剧了针对非洲人后裔尸体的尸检活动。戈尔背景下的大流行。《图马科摘要:结构不平等》的尸检分析得到了新自由主义项目的加强,哥伦比亚太平洋等拉丁美洲许多地区都受到了新自由主义项目的影响,这有助于塑造一种脆弱的环境,在这种环境中,多种类型的暴力汇合在一起,其影响在人道主义危机期间最严重。这篇文章的目的是通过文献分析,在阿奇尔·姆本贝(2011年)和萨亚克·瓦伦西亚(2010年)提出的尸检和军阀主义戈尔的阅读下,审查新冠病毒对图马科的一些影响。从这一分析中得出的结论是,与市场发展有关的地理边界条件与社会经济不平等和暴力的深刻结构共存,在危机时期增加了某些生命的风险。贫困地理、地方主体的参与和非法商品的流通加强了对非裔身体的尸检活动。关键词:图马科,尸检,边境,新冠病毒-19,暴力。
{"title":"Pandemia en un contexto gore. Un análisis necropolítico de Tumaco","authors":"José Mario Suárez, Karina Alexandra Gómez","doi":"10.54118/controver.vi216.1228","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1228","url":null,"abstract":"La desigualdad estructural, profundizada por el proyecto neoliberal, a la cual han sido sometidas muchas regiones de América Latina como el Pacífico colombiano, ha contribuido a la configuración de un contexto de vulnerabilidad en el que convergen múltiples violencias, cuyos efectos se recrudecen durante las crisis humanitarias. Este artículo tiene como propósito examinar, desde el análisis documental, algunos de los impactos de la pandemia de COVID-19 en Tumaco, bajo una lectura de necropolítica y capitalismo gore propuestos por Achille Mbembe (2011) y Sayak Valencia (2010). A partir de este análisis, se concluye que la condición geográfica de border, asociada al desarrollo de mercado que cohabita con profundas estructuras de desigualdad socioeconómica y violencias, multiplica los riesgos sobre ciertas vidas en momentos de crisis. Geografías de pobreza, participación de sujetos endriagos y circulación de mercancías ilícitas, recrudecen los ejercicios necropolíticos contra cuerpos afrodescendientes. \u0000Pandemic in a Gore context. A necropolitical analysis of Tumaco \u0000Abstract: The structural inequality, intensified with the neoliberal project, to which many regions of Latin America such as the Colombian Pacific have been subjected, has contributed to the con- figuration of a context of vulnerability in which multiple types of violence converge, whose effects worsen during humanitarian crises. The purpose of this article is to examine, from a documentary analysis, some of the impacts of COVID-19 in Tumaco under a reading of Necropolítica y Capi- talismo Gore proposed by Achille Mbembe (2011) and Sayak Valencia (2010). From this analysis, it is concluded that the geographic border condition, associated with the development of the market that coexists with deep structures of socioeconomic inequality and violence, multiplies the risks to certain lives in moments of crisis. Geographies of poverty, the participation of sujetos endriagos and the circulation of illicit merchandise intensify the necropolitical exercises against Afro-descendant bodies. \u0000Keywords: Tumaco, necropolitics, border, COVID-19, violence.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49426041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Liderazgos interculturales en América Latina: desigualdades persistentes y resistencias comunitarias, como alternativas durante la pandemia de COVID-19 拉丁美洲的跨文化领导:持续的不平等和社区抵抗,作为COVID-19大流行期间的替代方案
Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.54118/controver.vi216.1222
Teodora de Sousa, Juan Paillafil Calfulen, Rossana Mejía, J. Suárez, S. Espinoza, Gabriela Torres Morales, Gaia Pagano, F. Tubino, María Antonieta Campos Melo, H. Souza, Yuri Hamed Zapata Webb
La desigualdad socioeconómica en América Latina ha modelado múltiples dinámicas de la vida social en la región. Actualmente, estas se han visto intensificadas en el marco de la pandemia de COVID-19, generando graves consecuencias sociales, económicas y sanitarias, con efectos diferenciados para las mujeres, las comunidades étnicas y los territorios rurales a lo largo de la región. Frente a ello, se relatan en el presente artículo cinco experiencias de liderazgo en comunidades étnicas de distintos países de América Latina; experiencias que, desde propuestas alternativas de resistencia comunitaria, han formulado iniciativas para la contención del virus y la crisis socioeconómica que sus comunidades han padecido en este contexto. Intercultural leaderships in Latin America: durable inequalities and alternative community resistances during the pandemic of COVID-19 Abstract: Socioeconomical inequality in Latin America, has shaped multiple dynamics of the social life in the region. Nowadays, these have been intensified in the frame of the pandemic of COVID-19, generating severe social, economic, and sanitary consequences, with differentiated effects for women, ethnic communities, and rural territories in the region. As a result, in this article, there will be related five leadership experiences among ethnic communities of diverse Latin American countries; from where there has been constructed alternative solutions of community resistance, to contain the virus and the socioeconomical crisis that their communities have hold within the present context. Key words: inequality, interculturality, community leadership, social resistance, pandemic.
拉丁美洲的社会经济不平等塑造了该地区社会生活的多种动态。目前,在COVID-19大流行的背景下,这些问题加剧,造成严重的社会、经济和健康后果,对整个区域的妇女、族裔社区和农村地区产生不同的影响。在这方面,本文介绍了拉丁美洲不同国家少数民族社区的五种领导经验;这些经验从社区抵抗的替代建议出发,制定了遏制病毒和社区在这方面所遭受的社会经济危机的举措。拉丁美洲的跨文化领导:COVID-19大流行期间的可持续不平等和替代社区抵抗摘要:拉丁美洲的社会经济不平等塑造了该地区社会生活的多重动态。目前,在COVID-19大流行的背景下,这些问题加剧,造成严重的社会、经济和卫生后果,对该区域的妇女、族裔社区和农村地区产生不同的影响。因此,在本文中,不同拉丁美洲国家各族裔社区的五种领导经验是相关的;在此基础上,建立了社区抗药性的替代解决办法,以遏制其社区在目前情况下所面临的病毒和社会经济危机。关键词:不平等、跨文化、社区领导、社会抵抗、流行病。
{"title":"Liderazgos interculturales en América Latina: desigualdades persistentes y resistencias comunitarias, como alternativas durante la pandemia de COVID-19","authors":"Teodora de Sousa, Juan Paillafil Calfulen, Rossana Mejía, J. Suárez, S. Espinoza, Gabriela Torres Morales, Gaia Pagano, F. Tubino, María Antonieta Campos Melo, H. Souza, Yuri Hamed Zapata Webb","doi":"10.54118/controver.vi216.1222","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1222","url":null,"abstract":"La desigualdad socioeconómica en América Latina ha modelado múltiples dinámicas de la vida social en la región. Actualmente, estas se han visto intensificadas en el marco de la pandemia de COVID-19, generando graves consecuencias sociales, económicas y sanitarias, con efectos diferenciados para las mujeres, las comunidades étnicas y los territorios rurales a lo largo de la región. Frente a ello, se relatan en el presente artículo cinco experiencias de liderazgo en comunidades étnicas de distintos países de América Latina; experiencias que, desde propuestas alternativas de resistencia comunitaria, han formulado iniciativas para la contención del virus y la crisis socioeconómica que sus comunidades han padecido en este contexto. \u0000Intercultural leaderships in Latin America: durable inequalities and alternative community resistances during the pandemic of COVID-19 \u0000Abstract: Socioeconomical inequality in Latin America, has shaped multiple dynamics of the social life in the region. Nowadays, these have been intensified in the frame of the pandemic of COVID-19, generating severe social, economic, and sanitary consequences, with differentiated effects for women, ethnic communities, and rural territories in the region. As a result, in this article, there will be related five leadership experiences among ethnic communities of diverse Latin American countries; from where there has been constructed alternative solutions of community resistance, to contain the virus and the socioeconomical crisis that their communities have hold within the present context. \u0000Key words: inequality, interculturality, community leadership, social resistance, pandemic.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48157584","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Empleo, educación y desigualdad: las juventudes mexicanas como población vulnerable en tiempos de COVID-19 就业、教育和不平等:墨西哥青年作为COVID-19时期的弱势群体
Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.54118/controver.vi216.1226
Ernesto Israel Santillán-Anguiano, Emilia Cristina González-Machado
El presente trabajo reporta las condiciones estructurales de jóvenes mexicanos, como factores que exacerban la precariedad y las asimetrías para hacer frente a las consecuencias y los retos provocados por la alerta sanitaria de la pandemia de COVID-19 declarada por la Organización Mundial de la Salud el 11 de marzo del año 2020. Desde una metodología de análisis documental, se muestran aspectos de las condiciones laborales, educativas y de acceso a la tecnología de infor- mación de la población joven. Entre los resultados, se enuncian las dimensiones sociales y econó- micas que ponen en evidencia la carencia del Estado para atender a esta población, por lo que se mantienen y reproducen las desigualdades simbólicas y materiales lo que pone de manifiesto las limitadas oportunidades de bienestar de las juventudes en México. Employment, education and inequality: Mexican youth as a vulnerable population in times of COVID-19 Abstract: This work reports the structural conditions of young Mexicans, as factors that exacerbate the precariousness and asymmetries to face the consequences and challenges caused by the health alert of the COVID-19 pandemic declared by the World Health Organization on March 11, 2020. A documentary analysis methodology is used, aspects of the working conditions, education and access to information technology of the young population are shown. The results show the social and economic dimensions that highlight the lack of the State to serve this population. In this way, symbolic and material inequalities are maintained and reproduced, which shows the limited op- portunities for well-being of young Mexicans.
这项工作报告了墨西哥青年的结构状况,这些因素加剧了不稳定和不对称,以应对世界卫生组织2020年3月11日宣布的新冠疫情健康警报所带来的后果和挑战。通过文献分析方法,展示了年轻人工作、教育和获得信息技术的条件方面。结果包括社会和经济层面,这些层面突出了国家在照顾这一人口方面的不足,因此象征性和物质上的不平等得到了维持和再现,这表明墨西哥青年的福祉机会有限。就业、教育和不平等:墨西哥青年是新冠疫情时期的弱势群体摘要:这项工作报告了年轻墨西哥人的结构状况,这些因素加剧了不稳定和不对称,以应对世界卫生组织2020年3月11日宣布的新冠疫情健康警报造成的后果和挑战。使用文献分析方法,展示了年轻人工作条件、教育和获得信息技术的各个方面。结果显示,社会和经济层面突出了国家缺乏为这一人口服务的能力。通过这种方式,象征性和物质上的不平等得到了维护和再现,这表明年轻墨西哥人的幸福机会有限。
{"title":"Empleo, educación y desigualdad: las juventudes mexicanas como población vulnerable en tiempos de COVID-19","authors":"Ernesto Israel Santillán-Anguiano, Emilia Cristina González-Machado","doi":"10.54118/controver.vi216.1226","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1226","url":null,"abstract":"El presente trabajo reporta las condiciones estructurales de jóvenes mexicanos, como factores que exacerban la precariedad y las asimetrías para hacer frente a las consecuencias y los retos provocados por la alerta sanitaria de la pandemia de COVID-19 declarada por la Organización Mundial de la Salud el 11 de marzo del año 2020. Desde una metodología de análisis documental, se muestran aspectos de las condiciones laborales, educativas y de acceso a la tecnología de infor- mación de la población joven. Entre los resultados, se enuncian las dimensiones sociales y econó- micas que ponen en evidencia la carencia del Estado para atender a esta población, por lo que se mantienen y reproducen las desigualdades simbólicas y materiales lo que pone de manifiesto las limitadas oportunidades de bienestar de las juventudes en México. \u0000Employment, education and inequality: Mexican youth as a vulnerable population in times of COVID-19 \u0000Abstract: This work reports the structural conditions of young Mexicans, as factors that exacerbate the precariousness and asymmetries to face the consequences and challenges caused by the health alert of the COVID-19 pandemic declared by the World Health Organization on March 11, 2020. A documentary analysis methodology is used, aspects of the working conditions, education and access to information technology of the young population are shown. The results show the social and economic dimensions that highlight the lack of the State to serve this population. In this way, symbolic and material inequalities are maintained and reproduced, which shows the limited op- portunities for well-being of young Mexicans.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44700435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Apuntes para un cuidado inmanente y despersonalizado. Entre la gestión del VIH y la del SARS-CoV-2 内在和非个性化护理的笔记。在hiv和SARS-CoV-2管理之间
Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.54118/controver.vi216.1227
Jaime Sebastián Cancino Barreto
En este artículo exploro la normalización del cuidado impulsada por la gestión de dos pandemias en Colombia: las provocadas por el VIH y el SARS-CoV-2. Paralelo a ello brindo elementos para un cuidado-otro que tiene como rasgos su inmanencia —que también nombro habitar— y su dimensión despersonalizada. Con esto en mente, rastreo los procedimientos mediante los cuales las instituciones estatales reclaman el monopolio de la gestión de estas pandemias; allí ahondo en la obediencia que solicitan y en el obstáculo que esto representa para el surgimiento de este cuidado-otro. Más adelante estudio lo que llamo “patologización del virus”, explorando algunos de sus rasgos y los efectos políticos que traería, especialmente, la producción de un cuidado securitizado. Finalmente, me concentro en la alianza biopoder y capital, que cobra su mejor expresión en la disyuntiva “economía o vida” y que muestra que la protección biopolítica de la vida es también un hacer producir. Notes for an immanent and depersonalized care. Between the management of HIV and of SARS-CoV-2 Abstract: This article explores the normalization of care driven by the management of two epidem- ics in Colombia: HIV and SARS-CoV-2. Parallel to this, it provides elements for a different care that has and would have as traits its immanence —which I also name inhabiting— and its depersonal- ized dimension. To do this, I trace the procedures by which state institutions claim a monopoly on the management of epidemic; there, I delve into the particular obedience they request and the obstacle that this is to inhabit a different care. Later, I will stop at what I call “virus pathologiza- tion”, exploring some of its features and the political effects it would bring, especially the building of securitized care. Finally, I will focus on the alliance between biopower and capital, which takes its best expression in the famous dilemma “economy or life”. That dilemma exposes that biopoliti- cal protection life is a “make produce” too. Keywords: biopower, capital, care, HIV, SARS-CoV-2.
本文探讨了哥伦比亚两大流行病的管理所推动的护理正常化:由艾滋病毒和SARS-CoV-2引起的流行病。与此同时,我为另一种关怀提供了元素,这种关怀具有内在的特征——我也称之为居住——和非个性化的维度。考虑到这一点,我追踪了国家机构声称垄断这些流行病管理的程序;在那里,我深入研究了他们所要求的服从,以及这对这种关心他人的出现所代表的障碍。后来,我研究了我所说的“病毒的病理化”,探索了它的一些特征和它将带来的政治影响,特别是证券化护理的产生。最后,我将集中讨论生物力量和资本的联盟,这在“经济还是生命”的选择中得到了最好的表达,它表明生命的生物政治保护也是一种生产。这首歌在英国单曲排行榜上排名第二,在英国单曲榜上排名第三。在HIV和SARS-CoV-2的管理之间:本文探讨了哥伦比亚两种流行病:HIV和SARS-CoV-2的管理所驱动的护理标准化。与此同时,它提供了一个不同的护理的要素,它有和将有它的内在特征-我也不知道-和它的个人维度。为此,我概述了国家机构声称垄断流行病管理的程序;我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里。稍后,我将停止我所说的“病毒病理学”,探讨它的一些特点和它将带来的政治影响,特别是建立证券化的医疗保健。最后,我将重点讨论生物能源与资本之间的联盟,这在著名的“经济还是生活”困境中得到了最好的体现。这种困境表明,生物政治-加州保护生命也是一种“制造产品”。关键词:生物能源,资本,关怀,艾滋病,SARS-CoV-2。
{"title":"Apuntes para un cuidado inmanente y despersonalizado. Entre la gestión del VIH y la del SARS-CoV-2","authors":"Jaime Sebastián Cancino Barreto","doi":"10.54118/controver.vi216.1227","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1227","url":null,"abstract":"En este artículo exploro la normalización del cuidado impulsada por la gestión de dos pandemias en Colombia: las provocadas por el VIH y el SARS-CoV-2. Paralelo a ello brindo elementos para un cuidado-otro que tiene como rasgos su inmanencia —que también nombro habitar— y su dimensión despersonalizada. Con esto en mente, rastreo los procedimientos mediante los cuales las instituciones estatales reclaman el monopolio de la gestión de estas pandemias; allí ahondo en la obediencia que solicitan y en el obstáculo que esto representa para el surgimiento de este cuidado-otro. Más adelante estudio lo que llamo “patologización del virus”, explorando algunos de sus rasgos y los efectos políticos que traería, especialmente, la producción de un cuidado securitizado. Finalmente, me concentro en la alianza biopoder y capital, que cobra su mejor expresión en la disyuntiva “economía o vida” y que muestra que la protección biopolítica de la vida es también un hacer producir. \u0000Notes for an immanent and depersonalized care. Between the management of HIV and of SARS-CoV-2 \u0000Abstract: This article explores the normalization of care driven by the management of two epidem- ics in Colombia: HIV and SARS-CoV-2. Parallel to this, it provides elements for a different care that has and would have as traits its immanence —which I also name inhabiting— and its depersonal- ized dimension. To do this, I trace the procedures by which state institutions claim a monopoly on the management of epidemic; there, I delve into the particular obedience they request and the obstacle that this is to inhabit a different care. Later, I will stop at what I call “virus pathologiza- tion”, exploring some of its features and the political effects it would bring, especially the building of securitized care. Finally, I will focus on the alliance between biopower and capital, which takes its best expression in the famous dilemma “economy or life”. That dilemma exposes that biopoliti- cal protection life is a “make produce” too. \u0000Keywords: biopower, capital, care, HIV, SARS-CoV-2.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70902398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre paros, pandemias y virtualidades: activismo político y trabajo colectivo 在停滞、流行病和虚拟之间:政治行动主义和集体工作
Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.54118/controver.vi216.1229
Erasmo Daniel Ospina Ramírez, Ángela María Campuzano Sarmiento, Andrea Ramírez Rojas, Paula Andrea Uribe Polo, Rossana Milena Alarcón Velásquez
El presente artículo plantea una serie de articulaciones en torno a nuestra experiencia como estudiantes de la Maestría en Estudios Culturales de la Universidad Nacional de Colombia, y los trabajos de activismo y organización colectiva durante las movilizaciones del 2019 que nos condujeron, entre otras acciones, a la organización del ciclo de conferencias De la Sopa de Wuhan al Sancocho Latinoamericano, realizado a principios del 2020. Narramos, desde nuestra propia ex- periencia, cómo la cercanía que construimos entre nosotras propició la solidaridad y el acompañamiento mutuos, con lo cual pudimos afrontar los diferentes retos que nos generaron la pandemia y el aislamiento. Dicha cercanía se conformó en un proceso tanto por fuera como por dentro de la academia formal, pues si bien en las aulas leíamos sobre los estudios culturales británicos y norteamericanos, en la calle aprendíamos, por no decir escribíamos, los nuestros. Political activism and collective action between strikes, pandemics and virtualities Abstract: This article poses a series of articulations on our experiences as students of the Master’s in Cultural Studies at the Universidad Nacional de Colombia, as well as the forms of activism and collective action that emerged during the 2019 national strike in Colombia, which eventually led to the organization of the forum “From the Wuhan soup to the Latin American Sancocho” in early months of 2020. We built narratives from our own lived experiences to inform how the togetherness built among us can be understood as a form of solidarity and mutual support with which we confronted the different challenges presented to us by the COVID-19 crisis. We argue that this togetherness is as a result of a process which occurred both outside and inside of the formal university setting; even though we used to read about the British and North American Cultural Studies, it was through taking the streets that we learned, and even wrote, our own. Keywords: Graduate studies during the pandemic, Cultural Studies, 2019 Colombian National Strike, Chronicle.
这篇文章围绕着我们作为哥伦比亚国立大学文化研究硕士学位学生的经历,以及2019年动员期间的激进主义和集体组织工作提出了一系列的联合,这些工作除其他外,导致我们组织了2020年初举行的武汉至拉丁美洲桑科科汤会议周期。我们从自己的经历中讲述了我们之间建立的亲密关系如何促进相互团结和陪伴,从而能够应对大流行和孤立给我们带来的不同挑战。这种亲密关系是在正式学院内外的一个过程中形成的,因为虽然我们在课堂上阅读有关英国和美国文化研究的文章,但在街上,我们学会了,更不用说写作了,我们自己的。罢工、大流行和虚拟之间的政治活动和集体行动摘要:这篇文章对我们作为哥伦比亚国立大学文化研究硕士生的经历,以及2019年哥伦比亚全国罢工期间出现的各种活动和集体行动发表了一系列文章,最终导致在2020年初组织了“从武汉汤到拉丁美洲桑科奇”论坛。我们根据自己的亲身经历构建了叙事,以告知如何将我们之间建立的团结理解为一种团结和相互支持的形式,我们与之一起应对新冠疫情给我们带来的不同挑战。我们认为,这种结合是正式大学设立内外发生的过程的结果;即使我们习惯于阅读有关英国和北美文化研究的文章,也是通过走我们自己学习甚至写作的街道。关键词:大流行期间的研究生研究,文化研究,2019年哥伦比亚全国罢工,编年史。
{"title":"Entre paros, pandemias y virtualidades: activismo político y trabajo colectivo","authors":"Erasmo Daniel Ospina Ramírez, Ángela María Campuzano Sarmiento, Andrea Ramírez Rojas, Paula Andrea Uribe Polo, Rossana Milena Alarcón Velásquez","doi":"10.54118/controver.vi216.1229","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1229","url":null,"abstract":"El presente artículo plantea una serie de articulaciones en torno a nuestra experiencia como estudiantes de la Maestría en Estudios Culturales de la Universidad Nacional de Colombia, y los trabajos de activismo y organización colectiva durante las movilizaciones del 2019 que nos condujeron, entre otras acciones, a la organización del ciclo de conferencias De la Sopa de Wuhan al Sancocho Latinoamericano, realizado a principios del 2020. Narramos, desde nuestra propia ex- periencia, cómo la cercanía que construimos entre nosotras propició la solidaridad y el acompañamiento mutuos, con lo cual pudimos afrontar los diferentes retos que nos generaron la pandemia y el aislamiento. Dicha cercanía se conformó en un proceso tanto por fuera como por dentro de la academia formal, pues si bien en las aulas leíamos sobre los estudios culturales británicos y norteamericanos, en la calle aprendíamos, por no decir escribíamos, los nuestros. \u0000Political activism and collective action between strikes, pandemics and virtualities \u0000Abstract: This article poses a series of articulations on our experiences as students of the Master’s in Cultural Studies at the Universidad Nacional de Colombia, as well as the forms of activism and collective action that emerged during the 2019 national strike in Colombia, which eventually led to the organization of the forum “From the Wuhan soup to the Latin American Sancocho” in early months of 2020. We built narratives from our own lived experiences to inform how the togetherness built among us can be understood as a form of solidarity and mutual support with which we confronted the different challenges presented to us by the COVID-19 crisis. We argue that this togetherness is as a result of a process which occurred both outside and inside of the formal university setting; even though we used to read about the British and North American Cultural Studies, it was through taking the streets that we learned, and even wrote, our own. \u0000Keywords: Graduate studies during the pandemic, Cultural Studies, 2019 Colombian National Strike, Chronicle.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46642812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Derecho humano a la alimentación e igualdad en el tratamiento a los productores de alimentos, en los decretos expedidos en el marco del Estado de Emergencia Social, Económica y Ecológica del gobierno de Iván Duque 在ivan Duque政府的社会、经济和生态紧急状态框架内发布的法令中,粮食权和平等对待粮食生产者
Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.54118/controver.vi216.1225
Paola Alejandra Galindo García
En el marco de las facultades otorgadas por la primera declaratoria de Estado de Emer- gencia Social, Económica y Ecológica en todo el territorio nacional (Decreto 417 de 2020), el gobierno de Iván Duque expidió, entre otros, el Decreto 486 de 2020, con la finalidad de proteger la logística relacionada con el abastecimiento alimentario durante la coyuntura de salud pública asociada a la pandemia de COVID-19. El Decreto 486 de 2020 es un instrumento normativo que operacionaliza la noción institucional de seguridad alimentaria y  crea  un  incentivo  económico para la producción de alimentos, en el contexto de la emergencia humanitaria y sanitaria. En el presente artículo se problematizan estas medidas para determinar si atienden al desarrollo del derecho humano a la alimentación y a la nutrición adecuadas, o si, por el contrario, se limitan a una versión restringida de la garantía de este, afectando con ello la posibilidad de justicia e igual- dad material en tiempos de pandemia. Human Right to Food and Equality in the Approach to Food Producers, in the Decrees Issued during Ivan Duque’s government under the State of Economic, Social and Ecological Emergency Abstract: Within the framework of the powers granted by the first declaration of Social, Economic and Ecological Emergency made by the government of Iván Duque, Decree 486 of 2020 was is- sued with the purpose of protecting the logistics related to food supply during the public health situation associated with COVID-19. This decree is a regulatory instrument that operationalizes the institutional notion of food security, as well as the necessary incentives for food production in contexts of humanitarian and/or health emergency. This article problematizes these measures, indicating whether they are a development of the Human Right to Adequate Food and Nutrition or whether, on the contrary, they are limited to a restricted version of the guarantee of this right, thus affecting the possibility of justice and material equality in times of pandemic.   Keywords: Human Right to Adequate Food and Nutrition; Food Security; Peasant, Family and Com- munity Economies; COVID-19.
系内颁发第一个宣布Emer状态——社会、经济和生态gencia 2020年在全国(417号法令),伊凡公爵政府签发了486法令除其他外,到2020年,旨在保护相关后勤与契机,期间食品供应相关的公共卫生COVID-19大流行。2020年第486号法令是一项规范性文书,将粮食安全的体制概念付诸实施,并在人道主义和卫生紧急情况的背景下为粮食生产创造经济激励。本条problematizan这些措施以确定是否为发展人类权利和适当的营养食物,或者相反,限于一种保证这个受到限制,从而影响了正义与平等- dad材料在大流行时期。伊万·杜克政府在《经济、社会和生态紧急情况摘要》下颁布的法令:在ivan Duque政府发布的《社会、经济和生态紧急情况第一次宣言》授予的权力框架内,制定了2020年第486号法令,目的是在与COVID-19相关的公共卫生形势下保护与粮食供应相关的物流。该法令是实施粮食安全体制概念以及在人道主义和(或)卫生紧急情况下粮食生产的必要激励措施的管理工具。这条problematizes,标的这些措施是否they are a development of the Human Right to or是否适宜的食物和营养,on the条约,they are limited to a限制version of the保障法of This Right,因而影响the possibility of justice and equality材料in times of大。关键词:充足食物和营养的人权;粮食安全;农民、家庭和社区经济;新型冠状病毒肺炎
{"title":"Derecho humano a la alimentación e igualdad en el tratamiento a los productores de alimentos, en los decretos expedidos en el marco del Estado de Emergencia Social, Económica y Ecológica del gobierno de Iván Duque","authors":"Paola Alejandra Galindo García","doi":"10.54118/controver.vi216.1225","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1225","url":null,"abstract":"En el marco de las facultades otorgadas por la primera declaratoria de Estado de Emer- gencia Social, Económica y Ecológica en todo el territorio nacional (Decreto 417 de 2020), el gobierno de Iván Duque expidió, entre otros, el Decreto 486 de 2020, con la finalidad de proteger la logística relacionada con el abastecimiento alimentario durante la coyuntura de salud pública asociada a la pandemia de COVID-19. El Decreto 486 de 2020 es un instrumento normativo que operacionaliza la noción institucional de seguridad alimentaria y  crea  un  incentivo  económico para la producción de alimentos, en el contexto de la emergencia humanitaria y sanitaria. En el presente artículo se problematizan estas medidas para determinar si atienden al desarrollo del derecho humano a la alimentación y a la nutrición adecuadas, o si, por el contrario, se limitan a una versión restringida de la garantía de este, afectando con ello la posibilidad de justicia e igual- dad material en tiempos de pandemia. \u0000Human Right to Food and Equality in the Approach to Food Producers, in the Decrees Issued during Ivan Duque’s government under the State of Economic, Social and Ecological Emergency \u0000Abstract: Within the framework of the powers granted by the first declaration of Social, Economic and Ecological Emergency made by the government of Iván Duque, Decree 486 of 2020 was is- sued with the purpose of protecting the logistics related to food supply during the public health situation associated with COVID-19. This decree is a regulatory instrument that operationalizes the institutional notion of food security, as well as the necessary incentives for food production in contexts of humanitarian and/or health emergency. This article problematizes these measures, indicating whether they are a development of the Human Right to Adequate Food and Nutrition or whether, on the contrary, they are limited to a restricted version of the guarantee of this right, thus affecting the possibility of justice and material equality in times of pandemic. \u0000  \u0000Keywords: Human Right to Adequate Food and Nutrition; Food Security; Peasant, Family and Com- munity Economies; COVID-19.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70902389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estado Inconstitucional y pandemias 违宪状态和流行病
Pub Date : 2021-06-29 DOI: 10.54118/controver.vi216.1224
Ricardo Sánchez Ángel, M. Romo
La pandemia del coronavirus acapara toda la atención. Para los pueblos del mundo, se trata de una amenaza superlativa; para muchos Estados, en cambio, es la cortina de humo bajo la cual ocultan su rostro. En ella ven la oportunidad para cambiar de personaje y de máscara. El poder mediático convierte al COVID-19 en el gran villano, y a algunos gobernantes, en héroes. Sin embargo, el COVID no es más que la punta del iceberg de un sistemático entramado de praxis discriminatorias y grietas estructurales: el Estado inconstitucional, que desde vieja data ha gestado una oleada de pandemias sociales. Colombia es un ejemplo paradigmático al respecto. Para ilustrar esta tesis, se analiza el fenómeno de impunidad ante delitos sexuales. Unconstitutional State and Pandemics Abstract: The coronavirus pandemic gets all the attention. For people of the world, it is a superlative threat; instead, for many States, it is the smokescreen under which they hide their faces. On it, they see the opportunity to change their character and mask. The media’s power makes COVID-19 the great villain, and some rulers into heroes. However, the COVID is only the tip of the iceberg of a systematic network of discriminatory practices and structural cracks: the unconstitutional State, which from long ago has created a wave of social pandemics. Colombia is a paradigmatic example in this regard. To illustrate this thesis, the phenomenon of impunity for sexual crimes is analyzed.   Keywords: Unconstitutional State, social pandemics, impunity.  
冠状病毒大流行引起了所有人的注意。对世界各国人民来说,这是一个最严重的威胁;相反,对于许多州来说,这是他们遮住脸的烟幕。他们看到了改变角色和面具的机会。媒体的力量使新冠病毒成为大恶棍,一些统治者成为英雄。然而,新冠病毒只是歧视性做法和结构性裂缝系统网络的冰山一角:违宪状态,自旧以来,这种状态已经引发了一波社会流行病。哥伦比亚是这方面的典范。为了说明这一论点,分析了性犯罪有罪不罚的现象。违宪状态与大流行摘要:大流行冠状病毒引起了所有人的关注。对世界人民来说,这是一个最大的威胁;相反,对于许多国家来说,这是他们隐藏自己面孔的烟幕。在上面,他们看到了改变性格和面具的机会。媒体的力量使新冠病毒成为最大的恶棍,一些统治者成为英雄。然而,新冠病毒只是歧视性做法和结构裂缝系统网络的冰山一角:违宪国家,长期以来一直在制造一波社会流行病。哥伦比亚是这方面的典范。为了说明这一论点,分析了性犯罪有罪不罚的现象。关键词:违宪国家、社会流行病、有罪不罚。
{"title":"Estado Inconstitucional y pandemias","authors":"Ricardo Sánchez Ángel, M. Romo","doi":"10.54118/controver.vi216.1224","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1224","url":null,"abstract":"La pandemia del coronavirus acapara toda la atención. Para los pueblos del mundo, se trata de una amenaza superlativa; para muchos Estados, en cambio, es la cortina de humo bajo la cual ocultan su rostro. En ella ven la oportunidad para cambiar de personaje y de máscara. El poder mediático convierte al COVID-19 en el gran villano, y a algunos gobernantes, en héroes. Sin embargo, el COVID no es más que la punta del iceberg de un sistemático entramado de praxis discriminatorias y grietas estructurales: el Estado inconstitucional, que desde vieja data ha gestado una oleada de pandemias sociales. Colombia es un ejemplo paradigmático al respecto. Para ilustrar esta tesis, se analiza el fenómeno de impunidad ante delitos sexuales. \u0000Unconstitutional State and Pandemics \u0000Abstract: The coronavirus pandemic gets all the attention. For people of the world, it is a superlative threat; instead, for many States, it is the smokescreen under which they hide their faces. On it, they see the opportunity to change their character and mask. The media’s power makes COVID-19 the great villain, and some rulers into heroes. However, the COVID is only the tip of the iceberg of a systematic network of discriminatory practices and structural cracks: the unconstitutional State, which from long ago has created a wave of social pandemics. Colombia is a paradigmatic example in this regard. To illustrate this thesis, the phenomenon of impunity for sexual crimes is analyzed. \u0000  \u0000Keywords: Unconstitutional State, social pandemics, impunity. \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45042975","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Controversia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1