首页 > 最新文献

Revista Controversia最新文献

英文 中文
Pandemia y colapso capitalista 流行病和资本主义崩溃
Pub Date : 2021-06-24 DOI: 10.54118/controver.vi216.1220
Daniel Inclán, S. Ramírez, C. Reyes, Josué Veiga
Este trabajo presenta algunos de los temas de un debate abierto sobre la naturaleza del tiempo presente, al que caracterizamos como colapso, para diferenciarlo de las crisis estructurales del sistema capitalista. Nos interesa resaltar que, en tiempos de la COVID-19, la catástrofe tiene largo rato expandiéndose en el mundo, por lo que es necesario hacer interpretaciones genealógicas que salgan de la trampa de lo novedoso. De manera específica, el texto resalta algunas de las trayectorias del colapso en América Latina. Derivamos así un análisis sobre las formas de gubernamentalidad en el contexto de colapso y las maneras en las que se actualiza durante la pandemia en América Latina. Pandemic and Capitalist Collapse. A View from Latin America Abstract: This work presents some of the topics of an open debate about the nature of the present time, which we characterize as collapse, to differentiate it from the structural crises of the capitalist system. We are interested in emphasizing that, in times of COVID-19, the catastrophe has been expanding in the world for a long time, so it is necessary genealogical interpretations that overcome the trap of the novelty. Specifically, the text distinguishes some of the trajectories of the collapse in Latin America. From these, we analyze the forms of governmentality in the context of collapse and the ways in which it is happening during the pandemic in Latin America. Keywords: collapse in Latin America, capitalism, pandemic, collapse governmentality.
这项工作提出了关于当前时间性质的公开辩论的一些主题,我们将其描述为崩溃,以将其与资本主义制度的结构性危机区分开来。我们有兴趣强调,在新冠病毒时代,这场灾难在世界上蔓延了很长一段时间,因此有必要做出摆脱小说陷阱的家谱解释。具体而言,案文强调了拉丁美洲崩溃的一些轨迹。因此,我们对崩溃背景下的政府心态形式以及在拉丁美洲大流行期间更新的方式进行了分析。大流行和资本主义崩溃。拉丁美洲的观点摘要:这项工作提出了关于当今时代性质的公开辩论的一些主题,我们将其描述为崩溃,以将其与资本主义制度的结构性危机区分开来。我们有兴趣强调,在新冠疫情时期,灾难长期以来一直在世界范围内蔓延,因此有必要进行家谱解释,以克服小说的陷阱。具体而言,该文本区分了拉丁美洲崩溃的一些轨迹。从这些中,我们分析了崩溃背景下的政府形式以及拉丁美洲大流行期间的政府形式。关键词:拉丁美洲崩溃,资本主义,大流行,政府崩溃。
{"title":"Pandemia y colapso capitalista","authors":"Daniel Inclán, S. Ramírez, C. Reyes, Josué Veiga","doi":"10.54118/controver.vi216.1220","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi216.1220","url":null,"abstract":"Este trabajo presenta algunos de los temas de un debate abierto sobre la naturaleza del tiempo presente, al que caracterizamos como colapso, para diferenciarlo de las crisis estructurales del sistema capitalista. Nos interesa resaltar que, en tiempos de la COVID-19, la catástrofe tiene largo rato expandiéndose en el mundo, por lo que es necesario hacer interpretaciones genealógicas que salgan de la trampa de lo novedoso. De manera específica, el texto resalta algunas de las trayectorias del colapso en América Latina. Derivamos así un análisis sobre las formas de gubernamentalidad en el contexto de colapso y las maneras en las que se actualiza durante la pandemia en América Latina. \u0000Pandemic and Capitalist Collapse. A View from Latin America \u0000Abstract: This work presents some of the topics of an open debate about the nature of the present time, which we characterize as collapse, to differentiate it from the structural crises of the capitalist system. We are interested in emphasizing that, in times of COVID-19, the catastrophe has been expanding in the world for a long time, so it is necessary genealogical interpretations that overcome the trap of the novelty. Specifically, the text distinguishes some of the trajectories of the collapse in Latin America. From these, we analyze the forms of governmentality in the context of collapse and the ways in which it is happening during the pandemic in Latin America. \u0000Keywords: collapse in Latin America, capitalism, pandemic, collapse governmentality.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46607081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La Marcha del Orgullo en El Salvador: (Re)Construcción de la memoria, del mito fundador a la realidad histórica 萨尔瓦多骄傲的游行:(重新)记忆的建构,从创始神话到历史现实
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1212
Thierry Maire
La Marcha del Orgullo en El Salvador, la más antigua del istmo centroamericano, tiene su narrativa anclada en un hecho histórico nacional, estrechamente ligado a la guerra civil que abrumó al país durante los años 80. El concepto de las marchas deriva de los acontecimientos de EE. UU. Entonces, ¿por qué la marcha salvadoreña se presenta como una manifestación de conmemoración de un hecho nacional más que en relación con su antecesora estadounidense, particularmente en un país tan dependiente del gigante del Norte? Para responder a ese cuestionamiento, investigué qué tanto los miembros de la diversidad sexual en San Salvador conocen sobre la historia de su marcha, de su relación con ese hecho nacional y de la Gay Pride (Orgullo Gay) neoyorkina. Agregué a ese análisis cuantitativo llevado a cabo a través de una encuesta en línea, una investigación biográfica alrededor de los fundadores de la marcha. Los vínculos directos, aunque desvanecidos y a veces negados, que los ligan con EE. UU., bien podrían explicar cómo se ideó realmente la Marcha del Orgullo. La narrativa actual procede, entonces, de una re(construcción histórica de la marcha, parcialmente por razones estratégicas, en respuesta al discurso opositor de la derecha conservadora del país. The ‘Marcha del Orgullo’ in El Salvador: (Re)Building Memory, from the Founding Myth to the Historic Reality Abstract: The ‘Marcha del Orgullo’ in El Salvador, the oldest in Central America, is supposed to have been founded in tribute to trans people kidnapped and slaughtered during the Civil War in the 80’s. Nonetheless the mere concept of Gay Prides marches took its origin in those realized in the US. Why is it then that El Salvador one should be more autonomous in its foundation? That is especially nagging when one considers the closeness of El Salvador to the US. To solve this enigma, I first undertook an online survey among members of the lgbtiq community in San Salvador, to look at what they knew about the historical narration of their national Pride. I then investigated more into the personalities of the founders of the event. I discovered some very direct relations between them and US-related activists and NGO, which could explain the foundation of the Salvadorian Pride, but I also came to understand why the narrative of the event is framed in order to suppress this US influence due to the opposite stance of far-right conservatives activists. Keywords: El Salvador, Pride parade, human rights, LGBT, sexual diversity.
萨尔瓦多是中美洲地峡最古老的骄傲游行,其叙事植根于一个国家的历史事实,与1980年代席卷该国的内战密切相关。游行的概念源于美国的事件。那么,为什么萨尔瓦多游行是为了纪念一个民族事件,而不是纪念其美国前任,特别是在一个如此依赖北方巨人的国家?为了回答这个问题,我调查了圣萨尔瓦多的性多样性成员对他们的游行历史、他们与这一民族事实的关系以及纽约的同性恋骄傲的了解程度。我通过一项在线调查进行了定量分析,这是一项关于游行创始人的传记研究。将他们与美国联系起来的直接联系,尽管已经消失,有时被否认。,他们很可能会解释骄傲游行是如何真正构思的。因此,实际的叙述来自一场Re(游行的历史建设,部分出于战略原因,以回应该国保守右翼的反对言论。萨尔瓦多的“骄傲游行”:(Re)建立记忆,从创始神话到历史现实摘要:萨尔瓦多的“骄傲游行”,中美洲最古老的游行,它本应是为了纪念80年代内战期间被绑架和屠杀的跨性别人民。然而,同性恋骄傲游行的概念起源于在美国实现的游行。那么,萨尔瓦多人为什么要在其基础上更加自治?当人们考虑萨尔瓦多与美国的亲密关系时,这一点尤其重要。为了解决这个谜团,我首先对圣萨尔瓦多的LGBTIQ社区成员进行了在线调查,看看他们对自己民族骄傲的历史叙述了解多少。然后,我对事件创始人的个性进行了更多的调查。我发现他们与美国相关活动家和非政府组织之间存在一些非常直接的关系,这可以解释萨尔瓦多骄傲的基础,但我也明白为什么要对这一事件进行叙述,以遏制由于右翼保守派活动家的相反立场而产生的这种美国影响。关键词:萨尔瓦多,骄傲游行,人权,LGBT,性多样性。
{"title":"La Marcha del Orgullo en El Salvador: (Re)Construcción de la memoria, del mito fundador a la realidad histórica","authors":"Thierry Maire","doi":"10.54118/controver.vi215.1212","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1212","url":null,"abstract":"La Marcha del Orgullo en El Salvador, la más antigua del istmo centroamericano, tiene su narrativa anclada en un hecho histórico nacional, estrechamente ligado a la guerra civil que abrumó al país durante los años 80. El concepto de las marchas deriva de los acontecimientos de EE. UU. Entonces, ¿por qué la marcha salvadoreña se presenta como una manifestación de conmemoración de un hecho nacional más que en relación con su antecesora estadounidense, particularmente en un país tan dependiente del gigante del Norte? Para responder a ese cuestionamiento, investigué qué tanto los miembros de la diversidad sexual en San Salvador conocen sobre la historia de su marcha, de su relación con ese hecho nacional y de la Gay Pride (Orgullo Gay) neoyorkina. Agregué a ese análisis cuantitativo llevado a cabo a través de una encuesta en línea, una investigación biográfica alrededor de los fundadores de la marcha. Los vínculos directos, aunque desvanecidos y a veces negados, que los ligan con EE. UU., bien podrían explicar cómo se ideó realmente la Marcha del Orgullo. La narrativa actual procede, entonces, de una re(construcción histórica de la marcha, parcialmente por razones estratégicas, en respuesta al discurso opositor de la derecha conservadora del país. \u0000The ‘Marcha del Orgullo’ in El Salvador: (Re)Building Memory, from the Founding Myth to the Historic Reality \u0000Abstract: The ‘Marcha del Orgullo’ in El Salvador, the oldest in Central America, is supposed to have been founded in tribute to trans people kidnapped and slaughtered during the Civil War in the 80’s. Nonetheless the mere concept of Gay Prides marches took its origin in those realized in the US. Why is it then that El Salvador one should be more autonomous in its foundation? That is especially nagging when one considers the closeness of El Salvador to the US. To solve this enigma, I first undertook an online survey among members of the lgbtiq community in San Salvador, to look at what they knew about the historical narration of their national Pride. I then investigated more into the personalities of the founders of the event. I discovered some very direct relations between them and US-related activists and NGO, which could explain the foundation of the Salvadorian Pride, but I also came to understand why the narrative of the event is framed in order to suppress this US influence due to the opposite stance of far-right conservatives activists. \u0000Keywords: El Salvador, Pride parade, human rights, LGBT, sexual diversity.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41605297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gestar y abortar para los hombres trans: una revisión de literatura científica 变性男性的怀孕和堕胎:科学文献综述
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1209
María Antonella Barone
En este artículo se presenta una revisión de las investigaciones disponibles en la literatura sobre procesos de gestación y aborto de los hombres trans, a partir de la búsqueda en bases de datos como PsyeINFO y Scielo, de términos normalizados como pregnancy, aborto, trans men, transgender, transexual. Tal revisión de literatura es parte de mi tesis de doctorado, aun no concluida, titulada “Narrativas transbordantes: experiencias de personas trans, a partir de prácticas de gestación y aborto”, en el marco de una posgraduación en el área de Psicología. En consecuencia, se seleccionan publicaciones que consideran aspectos psicológicos o sociales sobre el tema, con abordajes desde el área de la salud hasta estudios más próximos a las ciencias humanas y sociales, con el fin de identificar los estudios relativos a esta temática. Se observa, de este modo, que la mayoría de las referencias son de los últimos diez años. Sin embargo, cabe destacar un déficit de investigaciones sobre aborto y hombres trans. Gestating and Aborting for Trans Men: A Review of Scientific Literature Abstract: In this article, we present a review of the research available in the literature on gestation and abortion processes in trans men, based on a search in databases such as PsyeINFO and Scielo, for standardized terms such as pregnancy, abortion, trans men, transgender, tranny. This literature review is part of my doctoral thesis, not yet completed, entitled "Transborder Narratives: experiences of trans people, from pregnancy and abortion practices", within the framework of a Postgraduate degree in the area of Psychology. In this way, publications are selected that consider psychological or social aspects of the subject, with approaches from the health area to studies closer to the human and social sciences, in order to identify studies related to this subject. In this way, it is observed that most of the references are from the last ten years. However, it is worth noting a lack of research on abortion and trans men. Keywords: pregnancy; abortion; trans men; transsexuality.
本文回顾了现有文献中关于变性男性怀孕和堕胎过程的研究,从PsyeINFO和Scielo等数据库中搜索标准化术语,如怀孕、堕胎、变性人、变性人、变性人。这篇文献综述是我尚未完成的博士论文的一部分,题为“压倒性的叙事:跨性别者的经历,从怀孕和堕胎实践”,在心理学领域的研究生课程框架内。因此,选择考虑该主题的心理或社会方面的出版物,从健康领域到更接近人文和社会科学的研究,以确定与该主题相关的研究。因此,可以看出,大多数参考文献来自过去十年。然而,研究突出一个赤字堕胎和男子trans. Gestating and Trans Aborting for Men: A Review of Scientific文献Abstract: In this, we目前A Review of the research In the文献提供gestation和流产based on A search进程中的Trans Men In PsyeINFO and Scielo数据库,如标准化terms如妊娠、流产,变性,tranny Trans Men。这篇文献综述是我博士论文的一部分,题为“跨性别叙事:跨性别者的经历,从怀孕和堕胎实践”,在心理学领域的研究生学位的框架内。因此,选择考虑该主题的心理或社会方面的出版物,采用从健康领域到更接近人类和社会科学的研究方法,以便确定与该主题相关的研究。In this way, it is observed that most of the》are from the过去十年。然而,值得注意的是,在堕胎和变性方面缺乏研究。Keywords:怀孕;人工流产;trans men;transsexuality。
{"title":"Gestar y abortar para los hombres trans: una revisión de literatura científica","authors":"María Antonella Barone","doi":"10.54118/controver.vi215.1209","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1209","url":null,"abstract":"En este artículo se presenta una revisión de las investigaciones disponibles en la literatura sobre procesos de gestación y aborto de los hombres trans, a partir de la búsqueda en bases de datos como PsyeINFO y Scielo, de términos normalizados como pregnancy, aborto, trans men, transgender, transexual. Tal revisión de literatura es parte de mi tesis de doctorado, aun no concluida, titulada “Narrativas transbordantes: experiencias de personas trans, a partir de prácticas de gestación y aborto”, en el marco de una posgraduación en el área de Psicología. En consecuencia, se seleccionan publicaciones que consideran aspectos psicológicos o sociales sobre el tema, con abordajes desde el área de la salud hasta estudios más próximos a las ciencias humanas y sociales, con el fin de identificar los estudios relativos a esta temática. Se observa, de este modo, que la mayoría de las referencias son de los últimos diez años. Sin embargo, cabe destacar un déficit de investigaciones sobre aborto y hombres trans. \u0000Gestating and Aborting for Trans Men: A Review of Scientific Literature \u0000Abstract: In this article, we present a review of the research available in the literature on gestation and abortion processes in trans men, based on a search in databases such as PsyeINFO and Scielo, for standardized terms such as pregnancy, abortion, trans men, transgender, tranny. This literature review is part of my doctoral thesis, not yet completed, entitled \"Transborder Narratives: experiences of trans people, from pregnancy and abortion practices\", within the framework of a Postgraduate degree in the area of Psychology. In this way, publications are selected that consider psychological or social aspects of the subject, with approaches from the health area to studies closer to the human and social sciences, in order to identify studies related to this subject. In this way, it is observed that most of the references are from the last ten years. However, it is worth noting a lack of research on abortion and trans men. \u0000Keywords: pregnancy; abortion; trans men; transsexuality.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48572951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diversidad sexual y movimientos sociales 性别多样性与社会运动
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1207
F. Caro
La revista Controversia ha decidido dedicar el número 215 a reflexionar sobre el movimiento por la diversidad sexual. Los artículos que encontrarán a continuación reflejan el estado no solo de las agendas investigativas en torno a dicha diversidad; también es posible evidenciar las discusiones que se están dando dentro de las organizaciones. Por lo tanto, lo que estas investigaciones permiten constatar es que lejos de ser un movimiento homogéneo y estático, constituye un abanico de posturas y debates en torno a diferentes aspectos de la lucha contra la heteronorma característicos de un momento particular.
《争议》杂志决定用第215期来反思性别多样性运动。下面的文章不仅反映了围绕这种多样性的研究议程的现状;它还可以突出组织内部正在进行的讨论。因此,这些研究表明,它远不是一个同质的、静态的运动,而是围绕特定时刻的异性恋斗争的不同方面的一系列立场和辩论。
{"title":"Diversidad sexual y movimientos sociales","authors":"F. Caro","doi":"10.54118/controver.vi215.1207","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1207","url":null,"abstract":"La revista Controversia ha decidido dedicar el número 215 a reflexionar sobre el movimiento por la diversidad sexual. Los artículos que encontrarán a continuación reflejan el estado no solo de las agendas investigativas en torno a dicha diversidad; también es posible evidenciar las discusiones que se están dando dentro de las organizaciones. Por lo tanto, lo que estas investigaciones permiten constatar es que lejos de ser un movimiento homogéneo y estático, constituye un abanico de posturas y debates en torno a diferentes aspectos de la lucha contra la heteronorma característicos de un momento particular.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45276613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Negros, LGBTI e periféricos: o impacto das relações entre movimentos na consolidação de ativismos interseccionais 黑人、LGBTI和边缘人群:运动之间关系对跨部门激进主义巩固的影响
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1211
Vinícius Zanoli
Neste artigo, baseado em investigação etnográfica realizada entre 2015 e 2019, discuto os impactos das relações entre movimentos sociais na consolidação de um ativismo interseccional. Trata-se de uma análise das redes nas quais atua o Aos Brados, um coletivo LGBTI, negro e da periferia fundado há mais de 20 anos em Campinas (São Paulo, Brasil). Aqui, demonstro como o grupo, ao circular por uma teia que conecta atores e movimentos distintos, passa a aderir e ressignificar noções e práticas políticas que circulam em tal rede. Ao analisar as atividades culturais que passaram a realizar a partir de 2008, evidencio a importância das relações entre ativismos na consolidação de uma identidade política coletiva e de um modo de atuar que valoriza as interseccionalidades, fato pouco explorado pela literatura sobre movimento LGBTI, em particular, e sobre movimentos sociais, de modo geral. Black, LGBTI and from the Favelas: The Impact of the Relationships between Movements in the Consolidation of Intersectional Activisms Abstract: In this article, based on an ethnographic investigation carried between 2015 and 2019, I address the impact of the relationships between social movements in the consolidation of an intersectional activism. The analysis is centered on the political networks of a black, peripheric and LGBTI organization: Aos Brados; founded in 1998 in Campinas (São Paulo, Brazil). Here, I demonstrate how, while moving through a web that connects different movements, the group reframes notions and practices circulating in this network. Through the analysis of the cultural activities that the group organizes since 2008, I reveal the significance of the relationships between social movements in the strengthening of a collective political identity and a form of acting that invests in intersectionality; a fact underexplored in the literature. Keywords: Social Movements, LGBTI Movement, Black Movement; Intersectional Activism  
在这篇文章中,基于2015年至2019年间进行的民族志研究,我讨论了社会运动之间的关系对跨部门激进主义巩固的影响。这是对20多年前在坎皮纳斯(巴西圣保罗)成立的LGBTI、黑人和边缘群体Aos Brados运营的网络的分析。在这里,我展示了该组织是如何通过连接不同行为者和运动的网络传播的,开始坚持和重塑在这样一个网络中传播的观念和政治实践的。通过分析自2008年以来开始开展的文化活动,我强调了巩固集体政治身份的活动与重视交叉性的行动方式之间关系的重要性,这一事实在关于LGBTI运动和一般社会运动的文献中很少被探讨。摘要:在这篇文章中,基于2015年至2019年间进行的人种学调查,我讨论了社会运动之间的关系对跨部门激进主义巩固的影响。该分析集中在一个黑人、边缘派和LGBTI组织的政治网络上:Aos Brados;1998年在坎皮纳斯(巴西圣保罗)成立。在这里,我展示了在一个连接不同运动的网络中移动时,该小组如何折射这个网络中流传的概念和实践。通过对该组织自2008年以来组织的文化活动的分析,我揭示了社会运动之间的关系在加强集体政治认同和投资于交叉性的行动形式方面的重要性;文献中探讨的一个事实。关键词:社会运动,LGBTI运动,黑人运动;跨部门激进主义
{"title":"Negros, LGBTI e periféricos: o impacto das relações entre movimentos na consolidação de ativismos interseccionais","authors":"Vinícius Zanoli","doi":"10.54118/controver.vi215.1211","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1211","url":null,"abstract":"Neste artigo, baseado em investigação etnográfica realizada entre 2015 e 2019, discuto os impactos das relações entre movimentos sociais na consolidação de um ativismo interseccional. Trata-se de uma análise das redes nas quais atua o Aos Brados, um coletivo LGBTI, negro e da periferia fundado há mais de 20 anos em Campinas (São Paulo, Brasil). Aqui, demonstro como o grupo, ao circular por uma teia que conecta atores e movimentos distintos, passa a aderir e ressignificar noções e práticas políticas que circulam em tal rede. Ao analisar as atividades culturais que passaram a realizar a partir de 2008, evidencio a importância das relações entre ativismos na consolidação de uma identidade política coletiva e de um modo de atuar que valoriza as interseccionalidades, fato pouco explorado pela literatura sobre movimento LGBTI, em particular, e sobre movimentos sociais, de modo geral. \u0000Black, LGBTI and from the Favelas: The Impact of the Relationships between Movements in the Consolidation of Intersectional Activisms \u0000Abstract: In this article, based on an ethnographic investigation carried between 2015 and 2019, I address the impact of the relationships between social movements in the consolidation of an intersectional activism. The analysis is centered on the political networks of a black, peripheric and LGBTI organization: Aos Brados; founded in 1998 in Campinas (São Paulo, Brazil). Here, I demonstrate how, while moving through a web that connects different movements, the group reframes notions and practices circulating in this network. Through the analysis of the cultural activities that the group organizes since 2008, I reveal the significance of the relationships between social movements in the strengthening of a collective political identity and a form of acting that invests in intersectionality; a fact underexplored in the literature. \u0000Keywords: Social Movements, LGBTI Movement, Black Movement; Intersectional Activism \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45597208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El derecho de las mujeres trans al ejercicio del trabajo sexual en condiciones dignas, como desarrollo del principio de no discriminación 跨性别妇女在体面条件下从事性工作的权利,例如不歧视原则的发展
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1208
Alejandro Gómez Restrepo, Lisset Juliana Betancur Vásquez
Las mujeres trans, dadas sus condiciones particulares de vulnerabilidad, están expuestas en mayor riesgo a la violencia y a la pobreza. Por estas razones, en la mayoría de casos, el trabajo sexual se torna la única opción de supervivencia. Los Estados latinoamericanos se encuentran obligados a la protección de los derechos humanos de todas las personas, sin discriminación; no obstante, respecto al trabajo sexual continúan prácticas discriminatorias, volviéndose inoperantes las garantías que emanan de los tratados internacionales. Resulta imprescindible que los Estados despenalicen, regulen y protejan el derecho al trabajo sexual, en aras de salvaguardar a las mujeres trans como personas en una situación particular de vulnerabilidad, específicamente respecto a su derecho al trabajo sin discriminación.  The Right of Trans Women to the Exercise of Sex Work in Decent Conditions as a Development of the Principle of Non-discrimination Abstract: Trans women, given their particular conditions of vulnerability, are at greater risk of violence and poverty. For these reasons, in most cases, sex work becomes the only survival option. Latin American States are obliged to protect the human rights of all people without discrimination; however, with regard to sex work, discriminatory practices continue, rendering the guarantees emanating from international treaties inoperative. In this sense, it becomes essential that States decriminalize, regulate and protect the right to sex work, in order to safeguard trans women as people in a particular situation of vulnerability, specifically regarding their right to work without discriminationn. Keywords: labor rights, principle of non-discrimination, sex work, trans women.  
鉴于跨性别妇女的特殊脆弱性,她们更容易遭受暴力和贫困。出于这些原因,在大多数情况下,性工作成为生存的唯一选择。拉丁美洲国家有义务不受歧视地保护所有人的人权;然而,在性工作方面,歧视性做法仍在继续,国际条约规定的保障措施变得无效。各国必须使性工作权合法化、规范和保护,以保护跨性别妇女作为处于特殊弱势地位的人,特别是在不受歧视的工作权方面。作为不歧视原则的发展,跨性别妇女在体面条件下从事性工作的权利摘要:鉴于跨性别妇女的特殊脆弱性,她们面临更大的暴力和贫困风险。出于这些原因,在大多数情况下,性工作成为唯一的生存选择。拉丁美洲国家有义务不受歧视地保护所有人的人权;然而,在性工作方面,歧视性做法继续存在,使国际条约产生的保障不起作用。从这个意义上说,各国必须使性工作权合法化、规范和保护,以保障跨性别妇女作为处于特殊弱势地位的人,特别是在不受歧视地工作的权利方面。关键词:劳工权利、不歧视原则、性别工作、跨性别妇女。
{"title":"El derecho de las mujeres trans al ejercicio del trabajo sexual en condiciones dignas, como desarrollo del principio de no discriminación","authors":"Alejandro Gómez Restrepo, Lisset Juliana Betancur Vásquez","doi":"10.54118/controver.vi215.1208","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1208","url":null,"abstract":"Las mujeres trans, dadas sus condiciones particulares de vulnerabilidad, están expuestas en mayor riesgo a la violencia y a la pobreza. Por estas razones, en la mayoría de casos, el trabajo sexual se torna la única opción de supervivencia. Los Estados latinoamericanos se encuentran obligados a la protección de los derechos humanos de todas las personas, sin discriminación; no obstante, respecto al trabajo sexual continúan prácticas discriminatorias, volviéndose inoperantes las garantías que emanan de los tratados internacionales. Resulta imprescindible que los Estados despenalicen, regulen y protejan el derecho al trabajo sexual, en aras de salvaguardar a las mujeres trans como personas en una situación particular de vulnerabilidad, específicamente respecto a su derecho al trabajo sin discriminación.  \u0000The Right of Trans Women to the Exercise of Sex Work in Decent Conditions as a Development of the Principle of Non-discrimination \u0000Abstract: Trans women, given their particular conditions of vulnerability, are at greater risk of violence and poverty. For these reasons, in most cases, sex work becomes the only survival option. Latin American States are obliged to protect the human rights of all people without discrimination; however, with regard to sex work, discriminatory practices continue, rendering the guarantees emanating from international treaties inoperative. In this sense, it becomes essential that States decriminalize, regulate and protect the right to sex work, in order to safeguard trans women as people in a particular situation of vulnerability, specifically regarding their right to work without discriminationn. \u0000Keywords: labor rights, principle of non-discrimination, sex work, trans women. \u0000 ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41832279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Interseccionalidad en el proceso de revelación y aceptación de la orientación sexual de hijos homosexuales en dos familias afrocolombianas 两个非裔哥伦比亚家庭同性恋子女性取向披露与接受过程中的交叉性
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1210
A. Rivas, Jessica Natalia Gómez Rocha, Linda Teresa Orcasita, Juan Sebastián Rueda-Toro
En Colombia, la población negra, afrocolombiana, raizal y palenquera equivale a 4 671 160 personas. Los datos de encuestas nacionales evidencian, en una muestra de 92 799 personas, que el 0,4% de las mujeres y el 1,2% de los hombres se identifican como homosexuales. Ante esto, aparece el concepto de interseccionalidad que muestra relaciones existentes entre varias formas de discriminación, especialmente en la diversidad étnico-racial y sexo-genérica. Esta investigación cualitativa buscó comprender el proceso de revelación y aceptación de la orientación homosexual de los hijos en dos familias afrocolombianas, por medio de entrevistas realizadas a la diada madrehijo. Se identifican las características del proceso de revelación y aceptación, así como los recursos y barreras percibidas por las familias durante dicho proceso. Se evidencia la importancia de abordar la perspectiva de doble discriminación por etnia/raza y orientación sexual, así como el diseño de intervenciones que reconozcan el enfoque diferencial en la población. Intersectionality in the Process of Revelation and Acceptance of Coming Out in Two Afrocolombian Families Abstract: In Colombia, the Black, Afro-Colombian, Raizal and Palenquera populations are equivalent to 4,671,160 people. The data from national surveys show in a sample of 92 799 people, 0.4% of women and 1.2% of men identified as homosexual. Given this, the concept of intersectionality appears showing existing relationships between various forms of discrimination. This research sought to understand the process of coming out of two children from Afro-Colombian families with a qualitative study, with interviews with the children and their mothers. The characteristics of the disclosure and acceptance process and resources and barriers perceived by the families are identified. The importance of addressing the perspective of double discrimination based on ethnicity/race and sexual orientation and the design of interventions that recognize the differential approach in the population is evident. Keywords: disclosure and acceptance process; gay children; mothers; afro-colombian community; intersectionality.
在哥伦比亚,黑人、非裔哥伦比亚人、raizal和palenquera人口为4 671,160人。全国调查数据显示,在92799人的样本中,0.4%的女性和1.2%的男性认为自己是同性恋。在这方面,出现了交叉性的概念,它显示了各种形式的歧视之间的关系,特别是在民族-种族和性别多样性方面。这项定性研究旨在了解两个非裔哥伦比亚家庭的孩子同性恋取向的揭示和接受过程,通过对母亲和儿子的采访。本研究的目的是确定家庭在披露和接受过程中的特征,以及家庭在这一过程中感知到的资源和障碍。它强调了解决基于族裔/种族和性取向的双重歧视观点的重要性,以及设计承认对人口采取不同做法的干预措施的重要性。两个非裔哥伦比亚家庭在揭示和接受出籍过程中的交叉性:在哥伦比亚,黑人、非裔哥伦比亚人、Raizal和Palenquera人口相当于4,671,160人。全国调查数据显示,92,799人的样本中,0.4%的女性和1.2%的男性认为自己是同性恋。因此,交叉性的概念似乎表明各种形式的歧视之间存在着关系。本研究旨在通过对儿童及其母亲的访谈进行定性研究,了解两个非裔哥伦比亚家庭儿童的出生过程。确定了披露和接受过程的特点以及家庭所感知到的资源和障碍。解决基于族裔/种族和性取向的双重歧视问题以及设计承认人口中不同做法的干预措施的重要性是显而易见的。关键词:披露与验收过程;同性恋儿童;母亲;afro-colombian社区;intersectionality。
{"title":"Interseccionalidad en el proceso de revelación y aceptación de la orientación sexual de hijos homosexuales en dos familias afrocolombianas","authors":"A. Rivas, Jessica Natalia Gómez Rocha, Linda Teresa Orcasita, Juan Sebastián Rueda-Toro","doi":"10.54118/controver.vi215.1210","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1210","url":null,"abstract":"En Colombia, la población negra, afrocolombiana, raizal y palenquera equivale a 4 671 160 personas. Los datos de encuestas nacionales evidencian, en una muestra de 92 799 personas, que el 0,4% de las mujeres y el 1,2% de los hombres se identifican como homosexuales. Ante esto, aparece el concepto de interseccionalidad que muestra relaciones existentes entre varias formas de discriminación, especialmente en la diversidad étnico-racial y sexo-genérica. Esta investigación cualitativa buscó comprender el proceso de revelación y aceptación de la orientación homosexual de los hijos en dos familias afrocolombianas, por medio de entrevistas realizadas a la diada madrehijo. Se identifican las características del proceso de revelación y aceptación, así como los recursos y barreras percibidas por las familias durante dicho proceso. Se evidencia la importancia de abordar la perspectiva de doble discriminación por etnia/raza y orientación sexual, así como el diseño de intervenciones que reconozcan el enfoque diferencial en la población. \u0000Intersectionality in the Process of Revelation and Acceptance of Coming Out in Two Afrocolombian Families \u0000Abstract: In Colombia, the Black, Afro-Colombian, Raizal and Palenquera populations are equivalent to 4,671,160 people. The data from national surveys show in a sample of 92 799 people, 0.4% of women and 1.2% of men identified as homosexual. Given this, the concept of intersectionality appears showing existing relationships between various forms of discrimination. This research sought to understand the process of coming out of two children from Afro-Colombian families with a qualitative study, with interviews with the children and their mothers. The characteristics of the disclosure and acceptance process and resources and barriers perceived by the families are identified. The importance of addressing the perspective of double discrimination based on ethnicity/race and sexual orientation and the design of interventions that recognize the differential approach in the population is evident. \u0000Keywords: disclosure and acceptance process; gay children; mothers; afro-colombian community; intersectionality.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48001471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Contrarrestando reclamos de democracia. El poder de las narrativas y la disputa por la jurisdicción en sectores extractivos en Colombia 反对民主要求。叙事的力量与哥伦比亚采掘业的管辖权争端
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.54118/controver.vi215.1215
Kristina Dietz
El artículo está enfocado en el uso de narrativas para entender la manera como los reclamos de participación democrática en los conflictos por minería y extracción petrolera están siendo contrarrestados por actores del Estado y de las corporaciones. Teóricamente, el análisis está basado en una interpretación dialéctica entre narrativas y agencia, en la que las narrativas son entendidas como productos contingentes de interacción social. Se argumenta que para impedir la institucionalización de la participación democrática y evitar un cambio en las relaciones de poder en el sector minero y petrolero, se usa una combinación de diversas narrativas. Las narrativas principales son adaptadas a los reclamos de opositores, complementadas con nuevas historias en reacción a las condiciones cambiantes del contexto y combinadas para diferentes contextos, escenarios y públicos. Empíricamente, el estudio se enfoca en las disputas en torno a consultas populares por minería, fracking (fracturación hidráulica) y explotación de petróleo en Colombia. Los datos de análisis consisten en entrevistas semiestructuradas; transcripciones de dos audiencias públicas transmitidas en directo, una en el Senado de la República y otra en la Corte Constitucional; y varios artículos de dos de los principales periódicos colombianos: El Tiempo y El Espectador. El periodo investigado cubre desde junio de 2013 hasta noviembre de 2018. Counteracting Claims for Democracy. The Power of Narratives and the Dispute over Jurisdiction in Extractive Sectors in Colombia Abstract: The article focuses on the use of narratives to understand how demands for democratic participation in mining an oil extraction conflicts are being countered by state and corporations. Theoretically, the analysis is based on a dialectical interpretation about narratives and agency, in which narratives are understood as contingent products of social interaction. It is argued that to prevent the institutionalization of democratic participation and prevent a change in power relations in the mining and oil sector, a combination of diverse narratives is used. The main narratives are adapted to the claims of opponents, complemented by new stories in reaction to the changing conditions of the context and combined for different contexts, scenarios and audiences. Empirically, the study focuses on disputes over popular consultations about mining, fracking (hydraulic fracturing) and oil exploitation in Colombia. The data analyzed came from semi-structured interviews, from transcripts of two public hearings transmitted live, one in the Senate of the Republic and one in the Constitutional Court, and from several articles from two of the main Colombian newspapers: El Tiempo and El Espectador. The period under investigation covers from June of 2013 to November of 2018. Keywords: popular consultations, resource extraction, narratives, jurisdiction, democracy, Colombia
这篇文章的重点是使用叙述来理解民主参与采矿和石油开采冲突的要求是如何被国家和企业行为者抵消的。从理论上讲,这一分析基于叙事与代理之间的辩证解释,其中叙事被理解为社会互动的偶然产物。本文认为,为了防止民主参与的制度化和防止石油和矿业部门权力关系的变化,采用了多种叙事的组合。主要的叙事是根据对手的主张改编的,辅之以新的故事,以应对不断变化的环境条件,并根据不同的环境、场景和观众进行组合。从经验上讲,这项研究的重点是哥伦比亚围绕采矿、水力压裂和石油开采的民众协商的争议。分析数据包括半结构化访谈;两场公开听证会的现场直播记录,一场在参议院,一场在宪法法院;以及哥伦比亚两家主要报纸El Tiempo和El Espectador的几篇文章。调查期间为2013年6月至2018年11月。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。叙事的力量和哥伦比亚采掘部门管辖权争端摘要:本文着重探讨利用叙事来理解国家和公司如何应对民主参与采掘和采掘冲突的要求。从理论上讲,这种分析是基于对叙事和代理的辩证解释,其中叙事被理解为社会互动的偶然产物。有人认为,为了防止民主参与制度化和防止矿业和石油部门权力关系发生变化,采用了多种叙事方式的组合。主要叙事是根据对手的主张改编的,辅之以应对不断变化的环境条件的新故事,并根据不同的环境、情景和观众进行组合。从经验上讲,这项研究集中在哥伦比亚关于采矿、水力压裂和石油开采的普遍协商的争议上。所分析的数据来自半结构化访谈、两场现场直播的公开听证会的记录,一场在共和国参议院,一场在宪法法院,以及哥伦比亚两家主要报纸《时代报》和《观察家报》的几篇文章。这段时间被认为是他职业生涯中最重要的时期。关键词:大众协商,资源提取,叙事,管辖权,民主,哥伦比亚
{"title":"Contrarrestando reclamos de democracia. El poder de las narrativas y la disputa por la jurisdicción en sectores extractivos en Colombia","authors":"Kristina Dietz","doi":"10.54118/controver.vi215.1215","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi215.1215","url":null,"abstract":"El artículo está enfocado en el uso de narrativas para entender la manera como los reclamos de participación democrática en los conflictos por minería y extracción petrolera están siendo contrarrestados por actores del Estado y de las corporaciones. Teóricamente, el análisis está basado en una interpretación dialéctica entre narrativas y agencia, en la que las narrativas son entendidas como productos contingentes de interacción social. Se argumenta que para impedir la institucionalización de la participación democrática y evitar un cambio en las relaciones de poder en el sector minero y petrolero, se usa una combinación de diversas narrativas. Las narrativas principales son adaptadas a los reclamos de opositores, complementadas con nuevas historias en reacción a las condiciones cambiantes del contexto y combinadas para diferentes contextos, escenarios y públicos. Empíricamente, el estudio se enfoca en las disputas en torno a consultas populares por minería, fracking (fracturación hidráulica) y explotación de petróleo en Colombia. Los datos de análisis consisten en entrevistas semiestructuradas; transcripciones de dos audiencias públicas transmitidas en directo, una en el Senado de la República y otra en la Corte Constitucional; y varios artículos de dos de los principales periódicos colombianos: El Tiempo y El Espectador. El periodo investigado cubre desde junio de 2013 hasta noviembre de 2018. \u0000Counteracting Claims for Democracy. The Power of Narratives and the Dispute over Jurisdiction in Extractive Sectors in Colombia \u0000Abstract: The article focuses on the use of narratives to understand how demands for democratic participation in mining an oil extraction conflicts are being countered by state and corporations. Theoretically, the analysis is based on a dialectical interpretation about narratives and agency, in which narratives are understood as contingent products of social interaction. It is argued that to prevent the institutionalization of democratic participation and prevent a change in power relations in the mining and oil sector, a combination of diverse narratives is used. The main narratives are adapted to the claims of opponents, complemented by new stories in reaction to the changing conditions of the context and combined for different contexts, scenarios and audiences. Empirically, the study focuses on disputes over popular consultations about mining, fracking (hydraulic fracturing) and oil exploitation in Colombia. The data analyzed came from semi-structured interviews, from transcripts of two public hearings transmitted live, one in the Senate of the Republic and one in the Constitutional Court, and from several articles from two of the main Colombian newspapers: El Tiempo and El Espectador. The period under investigation covers from June of 2013 to November of 2018. \u0000Keywords: popular consultations, resource extraction, narratives, jurisdiction, democracy, Colombia","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47337358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pequeñas empresas y reacciones sociales ante la construcción de una autopista en el golfo de México 小型企业和社会对墨西哥湾高速公路建设的反应
Pub Date : 2020-08-11 DOI: 10.54118/controver.vi214.1205
Saúl Horacio Moreno Andrade
Las micro y pequeñas empresas que se fueron estableciendo a orilla de carretera en un municipio del estado mexicano de Veracruz, ubicado en la costa del golfo de México, pusieron las condiciones objetivas para la activación de reacciones sociales ante la construcción de una autopista que une a las ciudades de Xalapa y Puerto de Veracruz. Las reacciones sociales —negociación, resistencia y aceptación— se debieron, en parte, a la amenaza a las economías locales que implicaba la reducción del flujo vehicular, pero también al impacto a un modo de vida. Aquí explicamos la importancia de que las decisiones públicas consideren los intereses de los ciudadanos ante los proyecto globales. Abstract: The micro and small companies that were established at the edge of the road in a municipality of the Mexican state of Veracruz, located on the coast of the Gulf of Mexico, set the objective conditions for the activation of social reactions to the construction of a highway that unites the cities of Xalapa and Puerto de Veracruz. The social reactions (negotiation, resistance and acceptance) were due, in part, to the threat to local economies that implied the reduction of vehicular flow, but also to the impact on a way of life. Here we explain the importance of public decisions considering the interests of citizens before global projects. Keywords: public decision, social reactions, local economies, small companies, highway construction
微型和小型企业建立了公路边一个墨西哥的韦拉克鲁斯市位于墨西哥湾沿岸,有社会反应的活化的客观条件在修建公路,加入Xalapa和韦拉克鲁斯港的城市。社会反应——谈判、抵抗和接受——部分是由于交通流量减少对当地经济的威胁,但也因为对生活方式的影响。在这里,我们解释了在全球项目之前,公共决策考虑公民利益的重要性。Abstract:微型和小型公司设立的质证at The edge of The road in a municipality of The Mexican state of克鲁斯located on The coast of The Gulf of Mexico, set The目标conditions for The activation of social reactions to The construction of a公路一心The城市Xalapa和韦拉克鲁斯港。社会反应(谈判、抵抗和接受)部分是由于交通流量减少对当地经济造成威胁,但也因为对生活方式的影响。在这里,我们解释了在全球项目之前考虑公民利益的公共决策的重要性。关键词:公共决策,社会反应,地方经济,小企业,公路建设
{"title":"Pequeñas empresas y reacciones sociales ante la construcción de una autopista en el golfo de México","authors":"Saúl Horacio Moreno Andrade","doi":"10.54118/controver.vi214.1205","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi214.1205","url":null,"abstract":"Las micro y pequeñas empresas que se fueron estableciendo a orilla de carretera en un municipio del estado mexicano de Veracruz, ubicado en la costa del golfo de México, pusieron las condiciones objetivas para la activación de reacciones sociales ante la construcción de una autopista que une a las ciudades de Xalapa y Puerto de Veracruz. Las reacciones sociales —negociación, resistencia y aceptación— se debieron, en parte, a la amenaza a las economías locales que implicaba la reducción del flujo vehicular, pero también al impacto a un modo de vida. Aquí explicamos la importancia de que las decisiones públicas consideren los intereses de los ciudadanos ante los proyecto globales. \u0000Abstract: The micro and small companies that were established at the edge of the road in a municipality of the Mexican state of Veracruz, located on the coast of the Gulf of Mexico, set the objective conditions for the activation of social reactions to the construction of a highway that unites the cities of Xalapa and Puerto de Veracruz. The social reactions (negotiation, resistance and acceptance) were due, in part, to the threat to local economies that implied the reduction of vehicular flow, but also to the impact on a way of life. Here we explain the importance of public decisions considering the interests of citizens before global projects. \u0000Keywords: public decision, social reactions, local economies, small companies, highway construction","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48642215","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Etnoeducación para la autonomía: reflexión político-pedagógica sobre un proceso de formación con comunidades negras en el Cauca 自治民族教育:对考卡黑人社区培训过程的政治教学反思
Pub Date : 2020-08-11 DOI: 10.54118/controver.vi214.1204
Ana María Caicedo Bolaños, A. Rentería
Este artículo expone la caracterización de una experiencia de formación política y describe los componentes centrales de dicho proceso desde el punto de vista del contexto geográfico cultural y político, ejes temáticos, metodología y herramientas para el hacer y la transformación. El campo y lugar de ubicación fue el norte del Cauca y sur del Valle del Cauca, una región cultural compuesta por población afrocolombiana interesada en la defensa del territorio. También se construyó una reflexión político pedagógica que mostró los elementos del proceso de fortalecimiento y que giraron en torno a la autonomía territorial, a la discusión de una ruta de vida o un plan de vida como herramienta fundamental para construir un proyecto organizativo, comunitario y político autónomo, acorde a las necesidades particulares y regionales y su relación con los temas del etnodesarrollo y la pedagogía crítica. Abstract: This articles characterizes a training experience and describes its core components, as for its cultural and geographical context, topic axes, methodology, and tools to make and transform. Its application field was northern Cauca Department and southern Valle del Cauca Department in Colombia, which is a cultural region inhabited by Afro-Colombian people concerned about their territory and eager to defend it. This article also does some political and pedagogical reflection on the topic and shows the elements of a strengthening process carried out around territorial autonomy, discussion and planning of a way to construct an organizational, communal and politically autonomous project appropriate to particular and regional needs, and its connection to ethnodevelopment and critical pedagogy. Keywords: afrocolombians, territorial autonomy, ethnoeducation, critical pedagogy, ethnodevelopment.
本文阐述了政治培训经验的特征,并从文化和政治地理背景、主题轴心、方法和制作和转型工具的角度描述了这一进程的核心组成部分。该营地和地点是考卡北部和考卡山谷南部,这是一个由对保卫领土感兴趣的非裔哥伦比亚人组成的文化地区。还进行了一次教学政治反思,展示了加强进程的要素,重点是领土自治、讨论生活路线或生活计划,作为建立一个自治的组织、社区和政治项目的基本工具,以适应特殊和区域的需要及其与民族发展和批判教育学问题的关系。摘要:这篇文章描述了培训经验的特点,并描述了其核心组成部分,如其文化和地理背景、主题轴、方法以及制作和转型的工具。其应用领域是哥伦比亚的北考卡山谷省和南考卡山谷省,这是一个由关心其领土并渴望捍卫其领土的非裔哥伦比亚人居住的文化地区。这篇文章还对这一问题进行了一些政治和教育反思,并展示了围绕领土自治、讨论和规划组织建设方式的加强进程的要素,适合特殊和区域需要的社区和政治自治项目,及其与民族发展和关键教育的联系。关键词:非裔哥伦比亚人,领土自治,民族教育,批判教育,民族发展。
{"title":"Etnoeducación para la autonomía: reflexión político-pedagógica sobre un proceso de formación con comunidades negras en el Cauca","authors":"Ana María Caicedo Bolaños, A. Rentería","doi":"10.54118/controver.vi214.1204","DOIUrl":"https://doi.org/10.54118/controver.vi214.1204","url":null,"abstract":"Este artículo expone la caracterización de una experiencia de formación política y describe los componentes centrales de dicho proceso desde el punto de vista del contexto geográfico cultural y político, ejes temáticos, metodología y herramientas para el hacer y la transformación. El campo y lugar de ubicación fue el norte del Cauca y sur del Valle del Cauca, una región cultural compuesta por población afrocolombiana interesada en la defensa del territorio. También se construyó una reflexión político pedagógica que mostró los elementos del proceso de fortalecimiento y que giraron en torno a la autonomía territorial, a la discusión de una ruta de vida o un plan de vida como herramienta fundamental para construir un proyecto organizativo, comunitario y político autónomo, acorde a las necesidades particulares y regionales y su relación con los temas del etnodesarrollo y la pedagogía crítica. \u0000Abstract: This articles characterizes a training experience and describes its core components, as for its cultural and geographical context, topic axes, methodology, and tools to make and transform. \u0000Its application field was northern Cauca Department and southern Valle del Cauca Department in Colombia, which is a cultural region inhabited by Afro-Colombian people concerned about their territory and eager to defend it. This article also does some political and pedagogical reflection on the topic and shows the elements of a strengthening process carried out around territorial autonomy, discussion and planning of a way to construct an organizational, communal and politically autonomous project appropriate to particular and regional needs, and its connection to ethnodevelopment and critical pedagogy. \u0000Keywords: afrocolombians, territorial autonomy, ethnoeducation, critical pedagogy, ethnodevelopment.","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43378751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Revista Controversia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1