首页 > 最新文献

Problems of Cryobiology and Cryomedicine最新文献

英文 中文
Time-Dependent Features of Mass Transfer and Transmembrane Potential in Erythrocytes During Equilibration in Cryoprotective Solutions 低温保护溶液中平衡过程中红细胞传质和跨膜电位的时变特征
Q4 Medicine Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.15407/cryo33.02.103
Oleksandr Todrin, Olena Timofeyeva, Olga Gordiyenko
On the basis of the developed physical and mathematical model of mass transfer, which takes into account the transmembrane transfer of non-electrolytes, basic ions and the associated changes in the transmembrane potential, the redistribution of osmotically active substances during equilibration of erythrocytes in cryoprotective solutions was investigated. Time parameters of changes in concentrations of osmotically active substances inside and outside cells, as well as transmembrane electric potential, were calculated. It is shown that during the exposure of human erythrocytes to 1M solutions of glycerol, 1,2-propanediol (1,2-PD) and dimethylsulfoxide (DMSO), the sign of their transmembrane electric potential changes three times, and in solutions of ethylene glycol (EG) and of acetamide (AA) – once. The analysis of the obtained results showed that the most acceptable for further cryopreservation from the point of view of erythrocytes reaching a state close to equilibrium in a 1M solution of glycerol was their equilibration for 5.5 min, and in solutions of DMSO, AA, EG and 1,2-PD with the same concentration – 1 min. At the same time, the cells remain somewhat dehydrated (by 5.5–7.5%), and the concentrations of cryoprotectants inside erythrocytes change insignificantly during longer exposure. The indicated degree of dehydration does not affect cell viability, but reduces the likelihood of intracellular ice formation during subsequent freezing.
在考虑非电解质、碱性离子的跨膜传递和相关的跨膜电位变化的传质物理数学模型的基础上,研究了低温保护溶液中红细胞平衡过程中渗透活性物质的再分配。计算细胞内外渗透活性物质浓度变化的时间参数及跨膜电位。结果表明,人红细胞暴露于1M的甘油、1,2-丙二醇(1,2- pd)和二甲基亚砜(DMSO)溶液中,其跨膜电势变化3次,乙二醇(EG)和乙酰胺(AA)溶液中,其跨膜电势变化1次。从红细胞在1M甘油溶液中达到接近平衡状态的角度来看,最适合进一步冷冻保存的是它们在相同浓度的DMSO, AA, EG和1,2- pd溶液中达到平衡状态5.5 min。同时,细胞保持一定程度的脱水(5.5 - 7.5%)。红细胞内低温保护剂的浓度随暴露时间的延长变化不显著。指示的脱水程度不会影响细胞活力,但会降低随后冷冻过程中细胞内结冰的可能性。
{"title":"Time-Dependent Features of Mass Transfer and Transmembrane Potential in Erythrocytes During Equilibration in Cryoprotective Solutions","authors":"Oleksandr Todrin, Olena Timofeyeva, Olga Gordiyenko","doi":"10.15407/cryo33.02.103","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.02.103","url":null,"abstract":"On the basis of the developed physical and mathematical model of mass transfer, which takes into account the transmembrane transfer of non-electrolytes, basic ions and the associated changes in the transmembrane potential, the redistribution of osmotically active substances during equilibration of erythrocytes in cryoprotective solutions was investigated. Time parameters of changes in concentrations of osmotically active substances inside and outside cells, as well as transmembrane electric potential, were calculated. It is shown that during the exposure of human erythrocytes to 1M solutions of glycerol, 1,2-propanediol (1,2-PD) and dimethylsulfoxide (DMSO), the sign of their transmembrane electric potential changes three times, and in solutions of ethylene glycol (EG) and of acetamide (AA) – once. The analysis of the obtained results showed that the most acceptable for further cryopreservation from the point of view of erythrocytes reaching a state close to equilibrium in a 1M solution of glycerol was their equilibration for 5.5 min, and in solutions of DMSO, AA, EG and 1,2-PD with the same concentration – 1 min. At the same time, the cells remain somewhat dehydrated (by 5.5–7.5%), and the concentrations of cryoprotectants inside erythrocytes change insignificantly during longer exposure. The indicated degree of dehydration does not affect cell viability, but reduces the likelihood of intracellular ice formation during subsequent freezing.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136366744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Composition and Biological Activity of Fetoplacental Tissues-Derived Cryoextracts Being Differently Obtained 不同来源的胎儿胎盘组织冷冻提取物的组成和生物活性
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.003
M. Repin, Yu. A. Chizh, L. Marchenko, Tetyana Govorukha, Stanislav Narozhnyy
The protein-peptide composition of fetal tissues (FTCEs) and placenta (PCE) cryoextracts of rats was investigated by gel permeation chromatography. Cryoextracts were derived from tissue homogenates using the freeze-warming modes: 1 – single (–20°С); 2 – double (–20; –196°С) and 3 – triple (–20; –196; –196°С) ones. The biological activity of cryoextracts was in vitro evaluated by the phagocytic activity of neutrophil granulocytes (NG) of the blood of intact rats after incubation with an inactivated culture of Staphylococcus aureus (2 × 109 cells/ml) for 45 and 120 min for the concentrations of extracts in the incubation medium: 1.6; 3.1; 6 mg/ml in terms of dry substance. The use of mode 3 ensured a greater yield of total protein and low molecular weight compounds of a protein-peptide nature in the composition of cryoextracts. The content of low-molecular-weight fractions in FTCE exceeded that in PCE, regardless of the obtaining mode. Incubation of NG with cryoextracts did not significantly increase the number of neutrophils which entered into phagocytosis. However, all the samples of PCE and FTCE were characterized by a dose-dependent rise in the NG absorption activity during the 45-minute incubation compared to the control.
采用凝胶渗透色谱法研究了大鼠胎儿组织(FTCE)和胎盘(PCE)冷冻提取物的蛋白质肽组成。使用冷冻-加温模式从组织匀浆中提取冷冻提取物:1-单一(-20°С);2-双(-20;-196°С)和3-三(-20;–196;–196°С)。冷冻提取物的生物学活性通过完整大鼠在与金黄色葡萄球菌灭活培养物(2×109个细胞/ml)孵育45和120分钟后血液中中性粒细胞(NG)的吞噬活性进行体外评估,培养基中提取物的浓度为:1.6;3.1;以干物质计为6mg/ml。模式3的使用确保了冷冻提取物组合物中总蛋白质和蛋白质肽性质的低分子量化合物的更高产量。无论获得方式如何,FTCE中的低分子量组分含量都超过了PCE。NG与冷冻提取物的孵育并没有显著增加进入吞噬作用的中性粒细胞的数量。然而,与对照相比,PCE和FTCE的所有样品的特征是在45分钟孵育期间NG吸收活性的剂量依赖性增加。
{"title":"Composition and Biological Activity of Fetoplacental Tissues-Derived Cryoextracts Being Differently Obtained","authors":"M. Repin, Yu. A. Chizh, L. Marchenko, Tetyana Govorukha, Stanislav Narozhnyy","doi":"10.15407/cryo33.01.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.003","url":null,"abstract":"The protein-peptide composition of fetal tissues (FTCEs) and placenta (PCE) cryoextracts of rats was investigated by gel permeation chromatography. Cryoextracts were derived from tissue homogenates using the freeze-warming modes: 1 – single (–20°С); 2 – double (–20; –196°С) and 3 – triple (–20; –196; –196°С) ones. The biological activity of cryoextracts was in vitro evaluated by the phagocytic activity of neutrophil granulocytes (NG) of the blood of intact rats after incubation with an inactivated culture of Staphylococcus aureus (2 × 109 cells/ml) for 45 and 120 min for the concentrations of extracts in the incubation medium: 1.6; 3.1; 6 mg/ml in terms of dry substance. The use of mode 3 ensured a greater yield of total protein and low molecular weight compounds of a protein-peptide nature in the composition of cryoextracts. The content of low-molecular-weight fractions in FTCE exceeded that in PCE, regardless of the obtaining mode. Incubation of NG with cryoextracts did not significantly increase the number of neutrophils which entered into phagocytosis. However, all the samples of PCE and FTCE were characterized by a dose-dependent rise in the NG absorption activity during the 45-minute incubation compared to the control.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47369738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Low Temperature Phase Transitions in Sucrose-Containing Solutions of Some Cryoprotectants 某些低温保护剂含蔗糖溶液中的低温相变
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.055
Y. Smolyaninova, O. Bobrova
Received 03, October, 2022 Accepted 27, February, 2023 Сахароза — це природний вуглевод, який широко застосовується під час низькотемпературного консервування біологічних об’єктів [3] як основний кріопротектор [5, 7] та в комбінації з гліцерином [4], етиленгліколем (ЕГ) [2] і диметилсульфоксидом (ДМСО) [3]. Відомо, що важливим чинником, який впливає на результат кріоконсервування, є склад кріозахисних середовищ. Саме співвідношення в середовищі проникних та непроникних у клітини кріозахисних речовин дозволяє уникнути процесів кристалізації на етапах охолодження та відігріву. Пошук ефективного складу кріозахисних середовищ є актуальним і на сьогодні [1, 3, 8]. Метою роботи було дослідження низькотемпературних фазових переходів у сахарозовмісних розчинах кріопротекторів: гліцерину, 1,2-пропандіолу, 1,3-пропандіолу, етиленгліколю та диметилсульфоксиду.
2022年10月3日收到2023年2月27日接受蔗糖为天然碳,其在生物物体的低温保存过程中被广泛使用[3],作为主要的冷冻保护剂[5,7],并与甘油[4]、乙二醇(EC)[2]和二甲基亚砜(DMSO)[3]结合使用。众所周知,影响低温保存效果的关键因素是交叉保护环境的组成。它是交叉防御细胞中穿透和未穿透之间的比率,防止在冷却和冷却阶段结晶。寻找一个有效的交叉保护组件是当前和今天的[1,3,8]。本研究的目的是研究富含蔗糖的冷冻保护剂溶液中的低温相:甘油、1,2-丙二醇、1,3-丙二醇、乙二醇和二甲基亚砜。
{"title":"Low Temperature Phase Transitions in Sucrose-Containing Solutions of Some Cryoprotectants","authors":"Y. Smolyaninova, O. Bobrova","doi":"10.15407/cryo33.01.055","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.055","url":null,"abstract":"Received 03, October, 2022 Accepted 27, February, 2023 Сахароза — це природний вуглевод, який широко застосовується під час низькотемпературного консервування біологічних об’єктів [3] як основний кріопротектор [5, 7] та в комбінації з гліцерином [4], етиленгліколем (ЕГ) [2] і диметилсульфоксидом (ДМСО) [3]. Відомо, що важливим чинником, який впливає на результат кріоконсервування, є склад кріозахисних середовищ. Саме співвідношення в середовищі проникних та непроникних у клітини кріозахисних речовин дозволяє уникнути процесів кристалізації на етапах охолодження та відігріву. Пошук ефективного складу кріозахисних середовищ є актуальним і на сьогодні [1, 3, 8]. Метою роботи було дослідження низькотемпературних фазових переходів у сахарозовмісних розчинах кріопротекторів: гліцерину, 1,2-пропандіолу, 1,3-пропандіолу, етиленгліколю та диметилсульфоксиду.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46231792","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Low-Temperature Extraction of Lipid Fractions from Vegetable Raw Materials Using Liquefied Freons 利用液化氟利昂低温提取蔬菜原料中的脂质组分
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.038
Oleksandr Osetskyi, Stanislav Sevastianov, V. Yevlash, V. Potapov, Iryna Piliugina, D. Bilyi
This paper presents the method of cryogenic extraction by means of liquefied freons. Using the equipment to extract lipid fractions from biological raw materials, a freon extract from bay leaves (Laurus nobilis) was experimentally obtained. A low-temperature extraction of lipid fractions from bay leaves was first realized using liquefied freons within the temperature range of –2...–8°С. The difference in composition of these fractions from that of the oils, obtained within the standard temperature ranges of 30...50°С was shown. Dependence of the finished product weight on extraction time as a result of three consecutive cycles of 23 hrs each was demonstrated. Using gas chromatography, 68 components of freon extract were identified, and their quantitative composition and dominant compounds were detected. The content of essential oils and aroma-forming substances, stipulating the number of odour units was specified. These findings may be the basis for novel technological approaches to separation of lipid fractions, isolated from biological raw materials of plant and animal origin. Here, we described the device version with a three-stage cryogenic system of freon solvent recovery for effective implementation of the designed technology. Key words: bay leaf, low-temperature technologies, liquefied freon R406A, extract, gas chromatography, number of odour units.
本文介绍了利用液化氟利昂进行低温萃取的方法。利用该设备从生物原料中提取脂质组分,实验获得了月桂叶中的氟利昂提取物。首先使用液化氟利昂在–2…–8°С的温度范围内从月桂叶中低温提取脂质组分。显示了这些组分与油组分的组成差异,这些组分是在30…50°С的标准温度范围内获得的。证明了成品重量对提取时间的依赖性,这是三个连续循环的结果,每个循环23小时。采用气相色谱法对氟里昂提取物中的68种成分进行了鉴定,并对其定量组成和主要化合物进行了检测。规定了精油和形成香气物质的含量,规定了气味单位的数量。这些发现可能是从植物和动物来源的生物原料中分离脂质组分的新技术方法的基础。在这里,我们描述了具有三级低温氟里昂溶剂回收系统的装置版本,以有效实施所设计的技术。关键词:月桂叶,低温技术,液化氟利昂R406A,提取物,气相色谱法,气味单元数。
{"title":"Low-Temperature Extraction of Lipid Fractions from Vegetable Raw Materials Using Liquefied Freons","authors":"Oleksandr Osetskyi, Stanislav Sevastianov, V. Yevlash, V. Potapov, Iryna Piliugina, D. Bilyi","doi":"10.15407/cryo33.01.038","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.038","url":null,"abstract":"This paper presents the method of cryogenic extraction by means of liquefied freons. Using the equipment to extract lipid fractions from biological raw materials, a freon extract from bay leaves (Laurus nobilis) was experimentally obtained. A low-temperature extraction of lipid fractions from bay leaves was first realized using liquefied freons within the temperature range of –2...–8°С. The difference in composition of these fractions from that of the oils, obtained within the standard temperature ranges of 30...50°С was shown. Dependence of the finished product weight on extraction time as a result of three consecutive cycles of 23 hrs each was demonstrated. Using gas chromatography, 68 components of freon extract were identified, and their quantitative composition and dominant compounds were detected. The content of essential oils and aroma-forming substances, stipulating the number of odour units was specified. These findings may be the basis for novel technological approaches to separation of lipid fractions, isolated from biological raw materials of plant and animal origin. Here, we described the device version with a three-stage cryogenic system of freon solvent recovery for effective implementation of the designed technology. Key words: bay leaf, low-temperature technologies, liquefied freon R406A, extract, gas chromatography, number of odour units.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41354424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cryopreserved Placental Derivatives Increase Survival of Mice With Cyclophosphamide-Induced Ovarian Failure 冷冻保存胎盘衍生物提高环磷酰胺诱导卵巢衰竭小鼠的存活率
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.059
Volodymyr Prokopіuk, M. Shevchenko, Anna Kaverinska, Tetyana Mykhalchuk, Olga Prokopіuk
Received 22, November, 2022 Accepted 27, February, 2023 Тривалість та якість життя жінки значною мірою залежить від її репродуктивного періоду та рівня продукції статевих гормонів [4, 5], на які суттєвий вплив має передчасне згасання функції яєчників, у тому числі внаслідок онкологічних захворювань та їх терапії [2, 5]. Ефективним методом для відновлення функції яєчників після хіміотерапії є застосування стовбурових клітин різного походження [1, 2, 8]. Похідні плаценти, що містять характерні для стовбурових клітин фактори, ряд біологічно активних речовин і сполук, можуть бути потенційно ефективними у подоланні наслідків хіміотерапії. На даний час загальноприйнятою тваринною моделлю передчасної оваріальної недостатності (ОН) після хіміотерапії є використання комбінації циклофосфаміду та бусульфану. Така модель дозволяє у короткі терміни формувати ознаки ОН, які відповідають клінічному діагнозу, при цьому викликає меншу кількість побічних ефектів та демонструє високу результативність і стабільність [7, 8, 10]. У попередніх роботах нами була показана ефективність різних видів тканинної терапії на моделі циклофосфамід-індукованої оваріальної недостатності (МЦІОН), а також збільшення під впливом кріоконсервованих похідних Women’s life expectancy and its quality largely depend on the duration of reproductive period and the sex hormones production [4, 5], signifi cantly aff ected by premature ovarian failure, as well as resulted from oncology diseases and their therapy [2, 5]. An eff ective method for restoring ovarian function after chemotherapy is the use of stem cells of various origins [1, 2, 8]. Placental derivatives containing both stem cell-specifi c factors and a number of biologically active substances as well as compounds can be potentially eff ective in overcoming the chemotherapy eff ects. Currently, the generally accepted animal model of premature ovarian failure (OF) after chemotherapy uses a combination of cyclophosphamide and busulfan. This model allows the most rapid formation of OF signs, corresponding to the clinical diagnosis, but with fewer side eff ects, and demonstrates high effi ciency and stability [7, 8, 10]. Our previous studies have shown the eff ectiveness of various types of tissue therapy in the model of cyclophosphamide-induced ovarian failure (MCIOF), as well as an increased lifespan of male mice and the duration of reproductive period of females under the infl uence of cryopreserved placental derivatives [4, 5]. This suggests that the use of placental deriva-
2022年11月22日接受2023年2月27日接受女性的持久性和生活质量在很大程度上取决于她们的生育期和性激素的产生水平[4,5],-其对卵巢功能的过早抑制具有显著影响,包括通过肿瘤学疾病及其治疗[2.5]。化疗后恢复卵巢功能的有效方法是应用不同来源的干细胞[1.2.8]。起源于含有干细胞因子特征的血小板、一系列生物活性物质和化合物可能对应对化疗的后果有效。目前化疗后卵巢早衰(UN)的一般动物模型是环磷酰胺和白消安的联合用药。该模型使您能够在短期内形成与临床诊断相匹配的联合国体征,减少副作用,并表现出高性能和稳定性[7.8.10]。我们之前已经在环磷酰胺诱导的卵巢功能不全(ICONS)模型中看到了不同类型的组织治疗的有效性,-以及生殖期持续时间和性激素产生的增加[4,5],这主要由卵巢早衰引起,也由肿瘤疾病及其治疗引起[2,5]。化疗后恢复卵巢功能的一种有效方法是使用各种来源的干细胞[1,2,8]。含有干细胞特异性因子和多种生物活性物质以及化合物的胎盘衍生物可能有效克服化疗效果。目前,化疗后卵巢早衰(of)的普遍接受的动物模型使用环磷酰胺和白消安的组合。该模型允许最快速地形成of体征,与临床诊断相对应,但副作用较少,并证明了高效性和稳定性[7,8,10]。我们之前的研究表明,在环磷酰胺诱导的卵巢衰竭(MCIOF)模型中,各种类型的组织治疗是有效的,在冷冻保存的胎盘衍生物的影响下,雄性小鼠的寿命和雌性小鼠的生殖期延长[4,5]。这表明胎盘衍生物的使用-
{"title":"Cryopreserved Placental Derivatives Increase Survival of Mice With Cyclophosphamide-Induced Ovarian Failure","authors":"Volodymyr Prokopіuk, M. Shevchenko, Anna Kaverinska, Tetyana Mykhalchuk, Olga Prokopіuk","doi":"10.15407/cryo33.01.059","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.059","url":null,"abstract":"Received 22, November, 2022 Accepted 27, February, 2023 Тривалість та якість життя жінки значною мірою залежить від її репродуктивного періоду та рівня продукції статевих гормонів [4, 5], на які суттєвий вплив має передчасне згасання функції яєчників, у тому числі внаслідок онкологічних захворювань та їх терапії [2, 5]. Ефективним методом для відновлення функції яєчників після хіміотерапії є застосування стовбурових клітин різного походження [1, 2, 8]. Похідні плаценти, що містять характерні для стовбурових клітин фактори, ряд біологічно активних речовин і сполук, можуть бути потенційно ефективними у подоланні наслідків хіміотерапії. На даний час загальноприйнятою тваринною моделлю передчасної оваріальної недостатності (ОН) після хіміотерапії є використання комбінації циклофосфаміду та бусульфану. Така модель дозволяє у короткі терміни формувати ознаки ОН, які відповідають клінічному діагнозу, при цьому викликає меншу кількість побічних ефектів та демонструє високу результативність і стабільність [7, 8, 10]. У попередніх роботах нами була показана ефективність різних видів тканинної терапії на моделі циклофосфамід-індукованої оваріальної недостатності (МЦІОН), а також збільшення під впливом кріоконсервованих похідних Women’s life expectancy and its quality largely depend on the duration of reproductive period and the sex hormones production [4, 5], signifi cantly aff ected by premature ovarian failure, as well as resulted from oncology diseases and their therapy [2, 5]. An eff ective method for restoring ovarian function after chemotherapy is the use of stem cells of various origins [1, 2, 8]. Placental derivatives containing both stem cell-specifi c factors and a number of biologically active substances as well as compounds can be potentially eff ective in overcoming the chemotherapy eff ects. Currently, the generally accepted animal model of premature ovarian failure (OF) after chemotherapy uses a combination of cyclophosphamide and busulfan. This model allows the most rapid formation of OF signs, corresponding to the clinical diagnosis, but with fewer side eff ects, and demonstrates high effi ciency and stability [7, 8, 10]. Our previous studies have shown the eff ectiveness of various types of tissue therapy in the model of cyclophosphamide-induced ovarian failure (MCIOF), as well as an increased lifespan of male mice and the duration of reproductive period of females under the infl uence of cryopreserved placental derivatives [4, 5]. This suggests that the use of placental deriva-","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41585614","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effect of Cryoprotective Solutions on Metabolic Activity of Chlorococcum dissectum and Dunaliella salina Cell Cultures 低温保护液对解剖绿球和盐藻细胞代谢活性的影响
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.014
K. Vozovyk, N. Chernobai, N. Kadnikova, Nadiia Shevchenko
Development of protocols for cryopreservation of microalgae Chlorococcum dissectum Korshikov and Dunaliella salina Teodoresco requires selection of effective cryoprotectants and their concentrations. One of the stages of choosing the optimal concentrations of cryoprotectants is determining the degree of toxicity for cells at the equilibration stage. Solutions of dimethyl sulfoxide, ethylene glycol, ethanol, glycerol (5–30%) and modified PVS1 and PVS2 (50 and 75%) were used in the research. The effect of cryoprotective compounds was determined by the resazurin reduction test. The least damaging effect on the Ch. dissectum cells was made by a 10% solution of glycerol. Treatment of the samples with ethanol and dimethyl sulfoxide solutions reduced metabolic activity by 31–33%, the ethylene glycol ones did by 50%. Incubation in 75% modified PVS1, 50 and 75% PVS2 solutions reduced the metabolic activity by more than half compared to the control. Ethanol was the most toxic cryoprotectant for D. salina cells. Exposure of cells to the solutions of dimethyl sulfoxide, ethylene glycol and glycerol reduced metabolic activity by 25%. Incubation of D. salina cells in PVS did not affect the studied index.
制定微藻Chlorococcum dissectum Korshikov和Dunaliella salina Teodoresco的冷冻保存方案需要选择有效的冷冻保护剂及其浓度。选择冷冻保护剂的最佳浓度的阶段之一是在平衡阶段确定细胞的毒性程度。研究中使用了二甲基亚砜、乙二醇、乙醇、甘油(5–30%)和改性PVS1和PVS2(50%和75%)的溶液。通过雷萨祖林还原试验测定冷冻保护化合物的效果。对Ch.dissectum细胞的破坏作用最小的是10%的甘油溶液。用乙醇和二甲基亚砜溶液处理样品,代谢活性降低了31-33%,乙二醇溶液降低了50%。与对照相比,在75%改性PVS1、50%和75%PVS2溶液中孵育使代谢活性降低了一半以上。乙醇是盐藻细胞毒性最强的冷冻保护剂。细胞暴露在二甲基亚砜、乙二醇和甘油的溶液中,代谢活性降低了25%。盐藻细胞在PVS中孵育不影响所研究的指标。
{"title":"Effect of Cryoprotective Solutions on Metabolic Activity of Chlorococcum dissectum and Dunaliella salina Cell Cultures","authors":"K. Vozovyk, N. Chernobai, N. Kadnikova, Nadiia Shevchenko","doi":"10.15407/cryo33.01.014","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.014","url":null,"abstract":"Development of protocols for cryopreservation of microalgae Chlorococcum dissectum Korshikov and Dunaliella salina Teodoresco requires selection of effective cryoprotectants and their concentrations. One of the stages of choosing the optimal concentrations of cryoprotectants is determining the degree of toxicity for cells at the equilibration stage. Solutions of dimethyl sulfoxide, ethylene glycol, ethanol, glycerol (5–30%) and modified PVS1 and PVS2 (50 and 75%) were used in the research. The effect of cryoprotective compounds was determined by the resazurin reduction test. The least damaging effect on the Ch. dissectum cells was made by a 10% solution of glycerol. Treatment of the samples with ethanol and dimethyl sulfoxide solutions reduced metabolic activity by 31–33%, the ethylene glycol ones did by 50%. Incubation in 75% modified PVS1, 50 and 75% PVS2 solutions reduced the metabolic activity by more than half compared to the control. Ethanol was the most toxic cryoprotectant for D. salina cells. Exposure of cells to the solutions of dimethyl sulfoxide, ethylene glycol and glycerol reduced metabolic activity by 25%. Incubation of D. salina cells in PVS did not affect the studied index.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45124219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Proteinase-α-2-Macroglobulin Balance Under Immersion and Craniocerebral Hypothermia 浸入和颅脑低温条件下蛋白酶-α-2-巨球蛋白的平衡
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.050
V. Lomako, L. Samokhina
Received 23, July, 2022 Accepted 27, February, 2023 Холодна вода, низька температура, як і інші фактори навколишнього середовища, залежно від тривалості можуть надавати позитивного, так і негативного впливу на теплокровний організм. Занурення в холодну воду — це надзвичайно великий стрес для організму, оскільки існує ризик швидкої загибелі через холодовий шок або розвиток імерсійної гіпотермії (ІГ). Незважаючи на існування достатньої доказової бази для обґрунтування переваг чи недоліків плавання у холодній воді або використання методів керованої гіпотермії [3–7], дослідження даної проблеми мають продовжуватися, особливо у напрямку розшифровки тонких механізмів, задіяних у реалізації відповідних реакцій організму. Відомо, що протеїнази, активність яких регулюється специфічними і неспецифічними інгібіторами, зокрема α-2-макроглобуліном (α-2МГ), беруть участь у реалізації багатьох клітинних процесів в організмі. Протеоліз контролює рівень основних біорегуляторів, активність яких обумовлює ключові процеси метаболізму. Один з найбільш багатофункціональних протеїнів — α-2-МГ — синтезується практично всіма клітинами, швидко вступає в реакцію комплексоутворення з протеїназами і сприяє виведенню активних протеїназ із крові через печінку та нирки [8]. Розрахунок протеолітичних коефіцієнтів (ПК) дозволяє оцінити функціональну рівновагу Cold water, low temperature, as well as other environmental factors may either positively or negatively aff ect homoiotherms, depending on the duration. Cold-water immersion may be extremely stressful for the body due to a risk of rapid death caused by cold shock or immersion hypothermia (IH) development. Despite a suffi cient evidence to justify the advantages or disadvantages of cold-water swimming or controlled hypothermia [2, 5–7], further studies are needed to elucidate the subtle mechanisms involved in body response implementation. The proteinases, the activity of which is regulated by specifi c and non-specifi c inhibitors, in particular α-2-macroglobulin (α-2MG), are known as participating in many cellular processes in the body. The proteolysis controls the level of main bioregulators, whose activity determines the key metabolic processes. One of the most multifunctional proteins: α-2-MG is synthesized by almost all the cells, being able to rapidly enter into a reaction of complex formation with proteinases and promote the active proteinase removal of blood through liver and kidneys [8]. Calculation of proteolytic coeffi cients (PCs) allows the assessment of a proteinase/proteinase inhibitor functional balance. Therefore, we herein aimed to comparatively explore the proteinase/α-2-macroglobulin balance in rat tissues under immersion and craniocerebral hypothermia.
2022年7月23日接收2023年2月27日接收冷水、低温以及其他环境因素,取决于持续时间,可能对热生物产生积极和消极影响。冷水浸泡对身体来说是一种极端的压力,因为有可能因冷休克或帝国体温过低(IG)而迅速死亡。尽管有足够的证据证明冷水游泳或使用控制性低温方法的优点或不足[3-7],但对这个问题的调查应该继续,特别是在解密的方向上,涉及到身体各个反应的实现。已知由特异性和非特异性抑制剂(如α-2-巨球蛋白(α-2MG))控制的蛋白质瘤参与体内的许多细胞过程。蛋白质分解控制主要生物调节器的水平,其活性涉及关键的代谢过程。α-2-MG是最具多功能的蛋白质之一,几乎所有细胞都能合成,它对蛋白质复合物快速反应,并有助于通过肝脏和肾脏从血液中释放活性蛋白质[8]。蛋白质系数(PK)的计算允许估计功能平衡冷水、低温以及其他环境因素可能对恒温产生积极或消极影响,这取决于持续时间。冷水浸泡可能会对身体造成极大压力,因为冷休克或浸泡性体温过低(IH)会导致快速死亡。尽管有足够的证据证明冷水游泳或控制低温的优点或缺点[2,5-7],但还需要进一步的研究来阐明身体反应实施中涉及的微妙机制。蛋白酶的活性受特异性和非特异性抑制剂,特别是α-2-巨球蛋白(α-2MG)的调节,已知参与体内的许多细胞过程。蛋白水解控制着主要生物调节器的水平,其活性决定了关键的代谢过程。α-2-MG是最具多功能的蛋白质之一,几乎所有细胞都能合成,能够迅速与蛋白酶形成复合物,并通过肝脏和肾脏促进血液中活性蛋白酶的去除[8]。蛋白水解系数(PC)的计算允许评估蛋白酶/蛋白酶抑制剂的功能平衡。因此,本文旨在比较探讨大鼠组织在浸没和颅脑低温条件下蛋白酶/α-2-巨球蛋白的平衡。
{"title":"Proteinase-α-2-Macroglobulin Balance Under Immersion and Craniocerebral Hypothermia","authors":"V. Lomako, L. Samokhina","doi":"10.15407/cryo33.01.050","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.050","url":null,"abstract":"Received 23, July, 2022 Accepted 27, February, 2023 Холодна вода, низька температура, як і інші фактори навколишнього середовища, залежно від тривалості можуть надавати позитивного, так і негативного впливу на теплокровний організм. Занурення в холодну воду — це надзвичайно великий стрес для організму, оскільки існує ризик швидкої загибелі через холодовий шок або розвиток імерсійної гіпотермії (ІГ). Незважаючи на існування достатньої доказової бази для обґрунтування переваг чи недоліків плавання у холодній воді або використання методів керованої гіпотермії [3–7], дослідження даної проблеми мають продовжуватися, особливо у напрямку розшифровки тонких механізмів, задіяних у реалізації відповідних реакцій організму. Відомо, що протеїнази, активність яких регулюється специфічними і неспецифічними інгібіторами, зокрема α-2-макроглобуліном (α-2МГ), беруть участь у реалізації багатьох клітинних процесів в організмі. Протеоліз контролює рівень основних біорегуляторів, активність яких обумовлює ключові процеси метаболізму. Один з найбільш багатофункціональних протеїнів — α-2-МГ — синтезується практично всіма клітинами, швидко вступає в реакцію комплексоутворення з протеїназами і сприяє виведенню активних протеїназ із крові через печінку та нирки [8]. Розрахунок протеолітичних коефіцієнтів (ПК) дозволяє оцінити функціональну рівновагу Cold water, low temperature, as well as other environmental factors may either positively or negatively aff ect homoiotherms, depending on the duration. Cold-water immersion may be extremely stressful for the body due to a risk of rapid death caused by cold shock or immersion hypothermia (IH) development. Despite a suffi cient evidence to justify the advantages or disadvantages of cold-water swimming or controlled hypothermia [2, 5–7], further studies are needed to elucidate the subtle mechanisms involved in body response implementation. The proteinases, the activity of which is regulated by specifi c and non-specifi c inhibitors, in particular α-2-macroglobulin (α-2MG), are known as participating in many cellular processes in the body. The proteolysis controls the level of main bioregulators, whose activity determines the key metabolic processes. One of the most multifunctional proteins: α-2-MG is synthesized by almost all the cells, being able to rapidly enter into a reaction of complex formation with proteinases and promote the active proteinase removal of blood through liver and kidneys [8]. Calculation of proteolytic coeffi cients (PCs) allows the assessment of a proteinase/proteinase inhibitor functional balance. Therefore, we herein aimed to comparatively explore the proteinase/α-2-macroglobulin balance in rat tissues under immersion and craniocerebral hypothermia.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43018382","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cryoresistance Differences Between Species of Autotrops From Polar Regions Sensed by Chlorophyll Fluorescence 叶绿素荧光检测极地自养植物的抗冻性差异
Q4 Medicine Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.15407/cryo33.01.025
A. Puhovkin, J. Hájek, Davide Giordano, J. Sekerák, M. Barták
Lichens from the cold regions of Earth exhibit high, but different degree of tolerance to drought and freeze stresses. Therefore, three lichen species Xanthoria elegans, Umbilicaria cylindrica, Usnea sphacelata, and a representative of extremophilic cyanobacteria Nostoc commune were selected to measure temperature response curves of chlorophyll fluorescence parameters in cooling experiment using a constant rate of cooling from 20 to –45°C. Two chlorophyll fluorescence parameters (FV/FM – potential yield of photosynthetic processes in photosystem II and ΦPSII – effective quantum yield) were measured with a modulated fluorometer. For all experimental species, the temperature-response curves of II FV/FM and ΦPSII showed typical triphasic shape: plateau (temperature decrease from 20 to –5°C), decline, and a shoulder reaching the critical point. The phase typically formed a S-curve of different shape as dependent on species and chlorophyll fluorescence parameter. U. cylindrica was the most cryoresistant in terms of photosynthetic processes ongoing in thylakoid membrane of chloroplast at below zero temperature.
来自地球寒冷地区的地衣对干旱和冰冻胁迫表现出高但不同程度的耐受性。因此,选择秀丽黄原(Xanthoria elegans)、白柱(Umbilicaria ica)、水藻(Usnea sphacelata)和极寒蓝藻(Nostoc commune)为代表的3种地衣,在20 ~ -45℃的恒定速率下进行降温实验,测量叶绿素荧光参数的温度响应曲线。用调制荧光仪测量了两个叶绿素荧光参数(FV/FM -光系统II中光合过程的潜在产量和ΦPSII -有效量子产率)。ⅱFV/FM和ΦPSII的温度响应曲线均呈典型的三相型:平台型(温度从20℃降至-5℃)、下降型和达到临界点的肩型。根据物种和叶绿素荧光参数的不同,相通常形成不同形状的s曲线。在低温条件下,白茅对叶绿体类囊体膜的光合过程的抗冻能力最强。
{"title":"Cryoresistance Differences Between Species of Autotrops From Polar Regions Sensed by Chlorophyll Fluorescence","authors":"A. Puhovkin, J. Hájek, Davide Giordano, J. Sekerák, M. Barták","doi":"10.15407/cryo33.01.025","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo33.01.025","url":null,"abstract":"Lichens from the cold regions of Earth exhibit high, but different degree of tolerance to drought and freeze stresses. Therefore, three lichen species Xanthoria elegans, Umbilicaria cylindrica, Usnea sphacelata, and a representative of extremophilic cyanobacteria Nostoc commune were selected to measure temperature response curves of chlorophyll fluorescence parameters in cooling experiment using a constant rate of cooling from 20 to –45°C. Two chlorophyll fluorescence parameters (FV/FM – potential yield of photosynthetic processes in photosystem II and ΦPSII – effective quantum yield) were measured with a modulated fluorometer. For all experimental species, the temperature-response curves of II FV/FM and ΦPSII showed typical triphasic shape: plateau (temperature decrease from 20 to –5°C), decline, and a shoulder reaching the critical point. The phase typically formed a S-curve of different shape as dependent on species and chlorophyll fluorescence parameter. U. cylindrica was the most cryoresistant in terms of photosynthetic processes ongoing in thylakoid membrane of chloroplast at below zero temperature.","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48941703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The state of erythrocytes during hypertonic and posthypertonic shock 高渗休克和渗后休克时红细胞的状态
Q4 Medicine Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.15407/cryo32.04.299
O. Chabanenko, N. Yershova, N. Shpakova
{"title":"The state of erythrocytes during hypertonic and posthypertonic shock","authors":"O. Chabanenko, N. Yershova, N. Shpakova","doi":"10.15407/cryo32.04.299","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo32.04.299","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45719796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Development of effective hematopoietic stem cell freezing protocols 有效的造血干细胞冷冻方案的发展
Q4 Medicine Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.15407/cryo32.04.304
O. Perepelytsina, B. Kopiak, O. Yastrebova, M. Sydorenko
{"title":"Development of effective hematopoietic stem cell freezing protocols","authors":"O. Perepelytsina, B. Kopiak, O. Yastrebova, M. Sydorenko","doi":"10.15407/cryo32.04.304","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/cryo32.04.304","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53457,"journal":{"name":"Problems of Cryobiology and Cryomedicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42381890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Problems of Cryobiology and Cryomedicine
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1