首页 > 最新文献

America sin Nombre最新文献

英文 中文
Indagación genealógica sobre el origen canario de la familia paterna de Sor Juana Inés de la Cruz/Juana Inés de Asuaje y rastreo lingüístico de su habla con seseo 对Juana Inés de la Cruz修女/Juana Inés de Asuaje的父系加那利群岛血统的家谱调查,并用Seseo语言追踪她的讲话
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.18917
Guillermo Schmidhuber, Olga Martha Peña Doria
Los autores del presente artículo han descubierto más de sesenta documentos sobre las familias que fueron ancestros de sor Juana Inés de la Cruz: Asuaje, Ramírez de Vargas, Majuelo y Lezcano; se presentan pruebas de que provenían de las Islas Canarias. Se incluye la imagen del Permiso de Paso del que fue padre de Juana Inés, Pedro de Asuaje, quien llegó a América siendo niño. Se incluyen consideraciones sobre el habla de sor Juana de carácter americano, su «seseo». Se presentan tres árboles genealógicos: patrilineal, matrilineal y uno que prueba que tuvo una tatarabuela del lado paterno de origen judío.
本文作者发现了60多份关于索尔·胡安娜ines de la Cruz祖先家族的文件:Asuaje、ramirez de Vargas、Majuelo和Lezcano;有证据表明它们来自加那利群岛。其中包括胡安娜ines的父亲佩德罗·德·苏亚杰(Pedro de Asuaje)的通行证照片,他小时候来到美国。它包括对索尔·胡安娜的美国性格的评论,她的“seseo”。有三种家谱:父系、母系,还有一种证明他的曾祖母是犹太血统。
{"title":"Indagación genealógica sobre el origen canario de la familia paterna de Sor Juana Inés de la Cruz/Juana Inés de Asuaje y rastreo lingüístico de su habla con seseo","authors":"Guillermo Schmidhuber, Olga Martha Peña Doria","doi":"10.14198/amesn.18917","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.18917","url":null,"abstract":"Los autores del presente artículo han descubierto más de sesenta documentos sobre las familias que fueron ancestros de sor Juana Inés de la Cruz: Asuaje, Ramírez de Vargas, Majuelo y Lezcano; se presentan pruebas de que provenían de las Islas Canarias. Se incluye la imagen del Permiso de Paso del que fue padre de Juana Inés, Pedro de Asuaje, quien llegó a América siendo niño. Se incluyen consideraciones sobre el habla de sor Juana de carácter americano, su «seseo». Se presentan tres árboles genealógicos: patrilineal, matrilineal y uno que prueba que tuvo una tatarabuela del lado paterno de origen judío.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48845335","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La huella de Mario Levrero en Días laborables (2018) de Diego Otero 马里奥·列夫雷罗(Mario Levrero)在迭戈·奥特罗(Diego Otero)工作日(2018年)的足迹
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.18452
Luis Hernán Castañeda Arévalo
En este artículo se analiza la novela Días laborables (2018) del poeta y narrador peruano Diego Otero para trazar una relación intertextual con la poética del narrador uruguayo Mario Levrero. Mediante el análisis de las estrategias narrativas de Otero, se postula que su novela sigue mecanismos centrífugos de distracción, dilación o digresión que interrumpen el hilo lineal de la narración y la plantilla de (sub)género –la novela policiaca, el thriller–para dar cabida a las emanaciones del inconsciente. Al mismo tiempo, se valora que la ética creadora de Levrero es objeto de la admiración y la emulación de Otero, tal como el escritor limeño revela en una entrevista (aún inédita) aquí presentada. Finalmente, se concluye que el parentesco entre Otero y Levrero los sitúa a ambos fuera de los ámbitos del mercado y laacademia, y dentro de lo que Damián Tabarovsky llamó ‘literatura de izquierda’.
本文分析了秘鲁诗人兼叙述者迭戈·奥特罗的小说《工作日》(2018年),以追溯与乌拉圭叙述者马里奥·列夫雷罗诗歌的互文关系。通过分析奥特罗的叙事策略,可以假设他的小说遵循离心的分心、拖延或离题机制,这些机制中断了叙事的线性主线和(亚)类型的模板——警察小说、惊悚片——以容纳无意识的散发。与此同时,正如这位利马作家在这里接受(尚未出版)采访时所透露的那样,利夫雷罗的创作伦理受到奥特罗的钦佩和模仿。最后,得出的结论是,奥特罗和利夫雷罗之间的血缘关系使他们都不在市场和学术领域,也不在达米安·塔巴罗夫斯基所说的“左翼文学”范围内。
{"title":"La huella de Mario Levrero en Días laborables (2018) de Diego Otero","authors":"Luis Hernán Castañeda Arévalo","doi":"10.14198/amesn.18452","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.18452","url":null,"abstract":"En este artículo se analiza la novela Días laborables (2018) del poeta y narrador peruano Diego Otero para trazar una relación intertextual con la poética del narrador uruguayo Mario Levrero. Mediante el análisis de las estrategias narrativas de Otero, se postula que su novela sigue mecanismos centrífugos de distracción, dilación o digresión que interrumpen el hilo lineal de la narración y la plantilla de (sub)género –la novela policiaca, el thriller–para dar cabida a las emanaciones del inconsciente. Al mismo tiempo, se valora que la ética creadora de Levrero es objeto de la admiración y la emulación de Otero, tal como el escritor limeño revela en una entrevista (aún inédita) aquí presentada. Finalmente, se concluye que el parentesco entre Otero y Levrero los sitúa a ambos fuera de los ámbitos del mercado y laacademia, y dentro de lo que Damián Tabarovsky llamó ‘literatura de izquierda’.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42774167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
"Epigramas" de Ernesto Cardenal: cantos de anuncio y denuncia 埃内斯托·卡德纳尔的《警句》:宣布和谴责的歌曲
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.19170
Alberto Rivera Vaca
Para Ernesto Cardenal la poesía es anuncio y denuncia. Esta es una poética que aparece con insistencia en los versos de desengaño amoroso de Epigramas y se extiende paralelamente a los versos de inquietud social. La poética del anuncio y la denuncia puede explicarse mediante tres aspectos esenciales de la escritura del poeta: la transformación y permanencia de ciertos factores y funciones de la comunicación y el lenguaje, lo cual explica la fugacidad de la realidad y la perpetuidad de la poesía, y el vehemente impulso por comunicar el anuncioy la denuncia en forma de clamor, canto y plegaria en Epigramas y en otros poemarios. Para indagar en estos temas recurro al análisis textual y a los conceptos de factores y funciones de la comunicación y el lenguaje.
对埃内斯托·卡迪纳尔来说,诗歌是一种宣告和谴责。这是一种诗学,它坚持出现在警句的爱情幻灭的诗句中,并与社会不安的诗句平行延伸。诗意的广告和向可以解释通过诗人的写作”三个基本方面:转换以及某些因素逗留和沟通和语言功能,因此现实的浮躁和诗歌的永恒,认真努力,争取将该诉讼anuncioy呼号,唱歌和祷告的形式在Epigramas和其它poemarios。在这篇文章中,我提出了一些问题,这些问题是关于交际和语言的因素和功能的。
{"title":"\"Epigramas\" de Ernesto Cardenal: cantos de anuncio y denuncia","authors":"Alberto Rivera Vaca","doi":"10.14198/amesn.19170","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.19170","url":null,"abstract":"Para Ernesto Cardenal la poesía es anuncio y denuncia. Esta es una poética que aparece con insistencia en los versos de desengaño amoroso de Epigramas y se extiende paralelamente a los versos de inquietud social. La poética del anuncio y la denuncia puede explicarse mediante tres aspectos esenciales de la escritura del poeta: la transformación y permanencia de ciertos factores y funciones de la comunicación y el lenguaje, lo cual explica la fugacidad de la realidad y la perpetuidad de la poesía, y el vehemente impulso por comunicar el anuncioy la denuncia en forma de clamor, canto y plegaria en Epigramas y en otros poemarios. Para indagar en estos temas recurro al análisis textual y a los conceptos de factores y funciones de la comunicación y el lenguaje.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41963534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Salvador Luis Raggio. Sobre lo mutante: el cuerpo variable contemporáneo y la relativización de la figura del monstruo en la ficción occidental y panhispánica. Berlín: Peter Lang, 2020 萨尔瓦多·路易斯·拉吉奥。关于突变:当代变化无常的身体和西方和泛西班牙语小说中怪物形象的相对化。柏林:彼得·朗,2020年
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.19190
Luz Ainai Morales Pino
Reseña de Luz Ainai Morales Pino sobre Sobre lo mutante: el cuerpo variable contemporáneo y la relativización de la figura del monstruo en la ficción occidental y panhispánica. (Peter Lang Publishing, 2020) de Salvador Luis Raggio. 120 p. ISBN: 9783631835371. https://doi.org/10.3726/b17590.
卢兹·艾奈·莫拉莱斯·皮诺(Luz Ainai Morales Pino)关于突变的评论:当代变化无常的身体以及西方和泛西班牙语小说中怪物形象的相对化。(彼得·朗出版社,2020年)萨尔瓦多·路易斯·拉吉奥。120页。ISBN:9783631835371。https://doi.org/10.3726/b17590.
{"title":"Salvador Luis Raggio. Sobre lo mutante: el cuerpo variable contemporáneo y la relativización de la figura del monstruo en la ficción occidental y panhispánica. Berlín: Peter Lang, 2020","authors":"Luz Ainai Morales Pino","doi":"10.14198/amesn.19190","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.19190","url":null,"abstract":"Reseña de Luz Ainai Morales Pino sobre Sobre lo mutante: el cuerpo variable contemporáneo y la relativización de la figura del monstruo en la ficción occidental y panhispánica. (Peter Lang Publishing, 2020) de Salvador Luis Raggio. 120 p. ISBN: 9783631835371. https://doi.org/10.3726/b17590.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47647862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tiempo futuro: la potencialidad de la literatura ecuatoriana frente al canon 未来时代:厄瓜多尔文学与正典的潜力
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.20206
Esteban Mayorga Gutiérrez
Este ensayo plantea que una de las propiedades literarias latinoamericanas, y ecuatorianas, de mayor influencia, es aquella tocante al tiempo visto en su relación a la tradición. El control y la monopolización jerárquica de la temporalidad necesita desplazar su mirada hacia la futuridad para diseñar diferencias en la matriz política, nacional y estética que no sean identificables con el poder de siempre. La metodología proviene de la noción de la futurabilidad (Berardi), dentro de la discusión formulada desde las ficciones fundacionales de América Latina, atada a aquella de la modernidad que se designa a través del paso del tiempo (Latour), y que permite entender cómo la literatura de América Latina, al verse permeada por el rango temporal, puede potenciarse hacia el devenir. Escribe Rancière que dentro de la distribución de lo sensible se encuentran categorías de tiempo que le son cruciales al pensar de la literatura (9-10). El presente permite o prohíbe un tipo de futuro y en este ejercicio establece de forma arbitraria una jerarquía de textos, haciéndonos creer quetenemos una necesidad de obras maestras. Nuestra tarea ética es resistirse al pasado e imaginarnos otro futuro, uno en el cual se reorganice esta idea de necesidad para redistribuir «los pesos en la balanza» (Rancière 26). Se mencionan, a la mitad del artículo, dos obras que prometen ceñirse a la posibilidad futura de torcer el canon ecuatoriano hacia un futurodeseable. Una de ellas, escrita por Salvador Izquierdo (1980) y la otra por Daniela Alcívar (1982). Asimismo, el objetivo de este estudio es reflexionar sobre uno de los modos perversos de operar de las literaturas nacionales en las literaturas pequeñas, como se considera a la literatura ecuatoriana, utilizando el formato del ensayo.
在这篇文章中,我们分析了拉丁美洲和厄瓜多尔文学中最具影响力的属性之一,即时间与传统的关系。对时间的控制和等级垄断需要将他们的目光转向未来,以设计政治、国家和美学矩阵的差异,这些差异与永远的权力是不可识别的。从概念的方法futurabilidad贝拉尔迪()内提出的讨论从基本的拉丁美洲,绑在现代性指定穿越时间(Latour),就能了解为什么拉丁美洲文学,因permeada临时地位,能够potenciarse起伏。ranciere写道,在敏感的分布中,有一些时间类别对他思考文学至关重要(9-10)。现在允许或禁止一种未来,在这种做法中,它武断地建立了文本的等级制度,使我们相信我们需要杰作。我们的道德任务是抵制过去,想象另一个未来,在这个未来中,这种必要性的观念被重新组织,以重新分配“天平上的重量”(ranciere 26)。在这篇文章的中间,我们提到了两部作品,它们承诺坚持将厄瓜多尔正典转变为一个理想的未来的可能性。一个是萨尔瓦多·伊兹基耶尔多(1980)写的,另一个是丹妮拉alcivar(1982)写的。本文的目的是探讨厄瓜多尔文学在小型文学中的一种不正常的运作方式,即使用散文的形式。
{"title":"Tiempo futuro: la potencialidad de la literatura ecuatoriana frente al canon","authors":"Esteban Mayorga Gutiérrez","doi":"10.14198/amesn.20206","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.20206","url":null,"abstract":"Este ensayo plantea que una de las propiedades literarias latinoamericanas, y ecuatorianas, de mayor influencia, es aquella tocante al tiempo visto en su relación a la tradición. El control y la monopolización jerárquica de la temporalidad necesita desplazar su mirada hacia la futuridad para diseñar diferencias en la matriz política, nacional y estética que no sean identificables con el poder de siempre. La metodología proviene de la noción de la futurabilidad (Berardi), dentro de la discusión formulada desde las ficciones fundacionales de América Latina, atada a aquella de la modernidad que se designa a través del paso del tiempo (Latour), y que permite entender cómo la literatura de América Latina, al verse permeada por el rango temporal, puede potenciarse hacia el devenir. Escribe Rancière que dentro de la distribución de lo sensible se encuentran categorías de tiempo que le son cruciales al pensar de la literatura (9-10). El presente permite o prohíbe un tipo de futuro y en este ejercicio establece de forma arbitraria una jerarquía de textos, haciéndonos creer quetenemos una necesidad de obras maestras. Nuestra tarea ética es resistirse al pasado e imaginarnos otro futuro, uno en el cual se reorganice esta idea de necesidad para redistribuir «los pesos en la balanza» (Rancière 26). Se mencionan, a la mitad del artículo, dos obras que prometen ceñirse a la posibilidad futura de torcer el canon ecuatoriano hacia un futurodeseable. Una de ellas, escrita por Salvador Izquierdo (1980) y la otra por Daniela Alcívar (1982). Asimismo, el objetivo de este estudio es reflexionar sobre uno de los modos perversos de operar de las literaturas nacionales en las literaturas pequeñas, como se considera a la literatura ecuatoriana, utilizando el formato del ensayo.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43167311","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Marcos Cortés Guadarrama (ed.). Fray Agustín Farfán. Tratado breve de medicina y de todas las enfermedades. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert. Colección El Paraíso en el Nuevo Mundo, 2020 马科斯·科尔特斯·瓜达拉马(编辑)。奥古斯丁·法凡修士。关于医学和所有疾病的简短条约。马德里-法兰克福:伊比利亚-美洲-Vervuert。2020年新世界天堂系列
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.19773
Gerardo Martínez Hernández
Reseña de Gerardo Martínez sobre Tratado breve de medicina y de todas las enfermedades. Fray Agustín Farfán (Iberoamericana, 2020) de Marcos Cortés Guadarrama (ed.). 504 p. ISBN: 978-84-9192-114-1.
Gerardo martinez对《医学与所有疾病简史》的评论。弗赖agustin farfan(伊比利亚美洲,2020)马科斯cortes瓜达拉马(编)。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(5.064平方公里)水。
{"title":"Marcos Cortés Guadarrama (ed.). Fray Agustín Farfán. Tratado breve de medicina y de todas las enfermedades. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert. Colección El Paraíso en el Nuevo Mundo, 2020","authors":"Gerardo Martínez Hernández","doi":"10.14198/amesn.19773","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.19773","url":null,"abstract":"Reseña de Gerardo Martínez sobre Tratado breve de medicina y de todas las enfermedades. Fray Agustín Farfán (Iberoamericana, 2020) de Marcos Cortés Guadarrama (ed.). 504 p. ISBN: 978-84-9192-114-1.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45030002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las ficciones del liberalismo: historia e individuo en la narrativa de Mario Vargas Llosa (1974-1981) 自由主义小说:马里奥·巴尔加斯·略萨叙事中的历史和个人(1974-1981)
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.14198/amesn.18092
Jorge Antonio Valenzuela Garcés
El propósito inicial de este artículo es identificar las motivaciones políticas e ideológicas que reorientaron a Mario Vargas Llosa, a mediados de los años setenta del siglo xx, hacia el liberalismo. Nuestro objetivo final es acercarnos al pensamiento liberal que el autor de La ciudad y los perros proyecta sobre sus textos literarios en el contexto de los años que van entre 1974 y 1981. Estudiamos el modo en que un saber político liberal supuso, en Vargas LLosa, ciertas elecciones a nivel formal y temático. Nos referimos al empleo de la reescritura con fines políticos en La guerra del fin del mundo y a los recursos de lo metaficcional y autorreferencial en novelas como La tía Julia y el escribidor. Empleamos como marco teórico las propuestas de filósofos del liberalismo vinculadas con el principio del atomismo individualista en el análisis de la realidad.
本文的主要目的是确定马里奥·巴尔加斯·略萨在20世纪70年代中期重新定位为自由主义的政治和意识形态动机。我们的最终目标是接近《城市与狗》的作者在1974年至1981年的文学文本中投射的自由思想。在这篇文章中,我们分析了巴尔加斯·略萨的自由主义政治知识是如何在正式和主题层面上进行某些选择的。我们指的是在世界末日战争中为政治目的而重写的使用,以及在《朱莉娅阿姨》和《抄写员》等小说中元小说和自我参照的资源。本研究的目的是分析在不同的社会背景下,在不同的社会背景下,在不同的社会背景下,在不同的社会背景下,在不同的社会背景下,在不同的社会背景下,在不同的社会背景下,在不同的社会背景下。
{"title":"Las ficciones del liberalismo: historia e individuo en la narrativa de Mario Vargas Llosa (1974-1981)","authors":"Jorge Antonio Valenzuela Garcés","doi":"10.14198/amesn.18092","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.18092","url":null,"abstract":"El propósito inicial de este artículo es identificar las motivaciones políticas e ideológicas que reorientaron a Mario Vargas Llosa, a mediados de los años setenta del siglo xx, hacia el liberalismo. Nuestro objetivo final es acercarnos al pensamiento liberal que el autor de La ciudad y los perros proyecta sobre sus textos literarios en el contexto de los años que van entre 1974 y 1981. Estudiamos el modo en que un saber político liberal supuso, en Vargas LLosa, ciertas elecciones a nivel formal y temático. Nos referimos al empleo de la reescritura con fines políticos en La guerra del fin del mundo y a los recursos de lo metaficcional y autorreferencial en novelas como La tía Julia y el escribidor. Empleamos como marco teórico las propuestas de filósofos del liberalismo vinculadas con el principio del atomismo individualista en el análisis de la realidad.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48314611","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Espacios liminares: metamorfosis monstruosas de la casa en textos de Daína Chaviano y Mariana Enríquez 边界空间:Daina Chaviano和Mariana Enriquez文本中房屋的巨大变形
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-01-07 DOI: 10.14198/amesn.2022.26.07
Rosa María Díez Cobo
El motivo de la casa encantada ha ganado gran visibilidad en los últimos tiempos en las literaturas de lo insólito en español. Concebida esta no solo como espacio anómalo, sino también como criatura fantástica, sus potenciales idiosincrasias arquitectónicas recrean en algunos textos territorios mutantes con notable impulso crítico y simbólico. Tomando como referencia las teorizaciones sobre el espacio fantástico y, en concreto, las enfocadas a sus fronteras y límites, en este trabajo se analizarán dos narrativas particularmente representativas: Casa de juegos (1999) de la cubana Daína Chaviano y Nuestra parte de noche (2019) de la argentina Mariana Enríquez. Este ejercicio comparativo pretende desvelar las similares estrategias de ambas autoras a la hora de forzar a sus protagonistas a penetrar en espacios heterotópicos, con sus propias normas y rituales. En los dos textos, además, verificaremos cómo sus casas protagonistas se conforman como trasunto de fenómenos históricos y sociales traumáticos y convulsos.
《鬼屋》的主题近年来在西班牙文学中获得了很大的关注。它不仅被设想为一个异常的空间,而且被设想为一个神奇的生物,它独特的建筑潜力在一些文本中以非凡的批判和象征冲动重新创造了变异的领域。为teorizaciones提及的神奇和空间,特别关注其边界和限制,在这个工作将两个narrativas特别具有代表性:古巴赌博的地方(1999)Daína Chaviano以及我们晚上Mariana enriquez。hern阿根廷(2019年)这个比较练习旨在揭示两位作者的相似策略,迫使他们的主角渗透异质空间,有他们自己的规则和仪式。在这两篇文章中,我们也将验证他们的主角的房子是如何被塑造成创伤性和动荡的历史和社会现象的转译。
{"title":"Espacios liminares: metamorfosis monstruosas de la casa en textos de Daína Chaviano y Mariana Enríquez","authors":"Rosa María Díez Cobo","doi":"10.14198/amesn.2022.26.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.2022.26.07","url":null,"abstract":"El motivo de la casa encantada ha ganado gran visibilidad en los últimos tiempos en las literaturas de lo insólito en español. Concebida esta no solo como espacio anómalo, sino también como criatura fantástica, sus potenciales idiosincrasias arquitectónicas recrean en algunos textos territorios mutantes con notable impulso crítico y simbólico. Tomando como referencia las teorizaciones sobre el espacio fantástico y, en concreto, las enfocadas a sus fronteras y límites, en este trabajo se analizarán dos narrativas particularmente representativas: Casa de juegos (1999) de la cubana Daína Chaviano y Nuestra parte de noche (2019) de la argentina Mariana Enríquez. Este ejercicio comparativo pretende desvelar las similares estrategias de ambas autoras a la hora de forzar a sus protagonistas a penetrar en espacios heterotópicos, con sus propias normas y rituales. En los dos textos, además, verificaremos cómo sus casas protagonistas se conforman como trasunto de fenómenos históricos y sociales traumáticos y convulsos.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44752994","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Perturbación y feminicidio: El terror de lo masculino-monstruoso en «Rara avis» de Rocío Silva Santisteban 扰乱和杀害女性:rocio Silva Santisteban的《Rara avis》中男性怪物的恐怖
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-01-07 DOI: 10.14198/amesn.2022.26.03
S. L. Raggio
Este artículo analiza la representación de la violencia de género, a través de estetización posmodernista de lo “masculino-monstruoso”, en el relato breve “Rara avis” (1994) de Rocío Silva Santisteban. En tanto que figura nociva y aberrante, el monstruo tradicional proyecta un sujeto deshumanizado, y en ese sentido suele suscitar espanto y desgracia. En la narración de corte extraño de Silva Santisteban, la masculinidad hegemónica, representada por un minero violento y misógino, cumple claramente esta función; sin embargo, la autora establece una oposición entre dicho cuerpo “normal” y un organismo femenino feérico (la “rara avis” de la historia), con el que el protagonista mantiene una inusual relación de pareja. Al examinar la manera en que la monstruosidad es reformulada gradualmente en el texto, creando organismos en divergencia, reflexionaremos sobre las intenciones feministas del relato y sus facultades subversivas para criticar los aspectos más indecibles del mundo concreto: especialmente los impulsos atávicos de la violencia sistémica hacia las mujeres en las sociedades patriarcales.
在这篇文章中,我们分析了性别暴力的表现,通过后现代主义美学化的“男性-可怕”,在rocio Silva Santisteban的短篇小说“Rara avis”(1994)。作为一种有害和异常的形象,传统的怪物投射出一种非人化的主体,在这方面经常引起恐惧和耻辱。在席尔瓦·桑提斯特班(Silva Santisteban)的《奇怪的法庭》(stran corte)叙事中,以暴力和厌恶女性的矿工为代表的霸权男子气概显然发挥了这一作用;然而,作者在这个“正常”的身体和一个仙女般的女性有机体(故事中的“罕见的avis”)之间建立了对立,主人公与这个有机体有着不寻常的夫妻关系。审议如何在怪物是机构重新措辞,文本中逐步建立女权运动意图的分歧,将故事和颠覆其批评世界上最悲哀的具体方面:特别是冲动不合系统性暴力妇女在宗法社会。
{"title":"Perturbación y feminicidio: El terror de lo masculino-monstruoso en «Rara avis» de Rocío Silva Santisteban","authors":"S. L. Raggio","doi":"10.14198/amesn.2022.26.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.2022.26.03","url":null,"abstract":"Este artículo analiza la representación de la violencia de género, a través de estetización posmodernista de lo “masculino-monstruoso”, en el relato breve “Rara avis” (1994) de Rocío Silva Santisteban. En tanto que figura nociva y aberrante, el monstruo tradicional proyecta un sujeto deshumanizado, y en ese sentido suele suscitar espanto y desgracia. En la narración de corte extraño de Silva Santisteban, la masculinidad hegemónica, representada por un minero violento y misógino, cumple claramente esta función; sin embargo, la autora establece una oposición entre dicho cuerpo “normal” y un organismo femenino feérico (la “rara avis” de la historia), con el que el protagonista mantiene una inusual relación de pareja. Al examinar la manera en que la monstruosidad es reformulada gradualmente en el texto, creando organismos en divergencia, reflexionaremos sobre las intenciones feministas del relato y sus facultades subversivas para criticar los aspectos más indecibles del mundo concreto: especialmente los impulsos atávicos de la violencia sistémica hacia las mujeres en las sociedades patriarcales.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45682904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alfonso GARCÍA MORALES y Rosa GARCÍA GUTIÉRREZ (eds.). México 1915-1920: una literatura en la encrucijada. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2020 阿方索garcia莫拉莱斯和罗莎garcia gutierrez(编)。墨西哥1915-1920:十字路口的文学。塞维利亚:编辑文艺复兴,2020年
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-01-07 DOI: 10.14198/amesn.2022.26.10
Ignacio Ballester Pardo
Reseña de Ignacio Ballester Pardo sobre México 1915-1920: una literatura en la encrucijada (Renacimiento, 2020) de Alfonso García Morales y Rosa García Gutiérrez (eds.). 660 p. ISBN: 9788416981182.
伊格纳西奥·巴莱斯特·帕尔多评论墨西哥1915-1920:十字路口的文学(文艺复兴,2020),阿方索garcia莫拉莱斯和罗莎garcia gutierrez(编)。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。
{"title":"Alfonso GARCÍA MORALES y Rosa GARCÍA GUTIÉRREZ (eds.). México 1915-1920: una literatura en la encrucijada. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2020","authors":"Ignacio Ballester Pardo","doi":"10.14198/amesn.2022.26.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.14198/amesn.2022.26.10","url":null,"abstract":"Reseña de Ignacio Ballester Pardo sobre México 1915-1920: una literatura en la encrucijada (Renacimiento, 2020) de Alfonso García Morales y Rosa García Gutiérrez (eds.). 660 p. ISBN: 9788416981182.","PeriodicalId":53777,"journal":{"name":"America sin Nombre","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43103471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
America sin Nombre
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1