首页 > 最新文献

Nordic Theatre Studies最新文献

英文 中文
Cause of Death: Lähiö 死因莱霍
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-12-19 DOI: 10.7146/nts.v34i2.141661
Sanni Lindroos
As geographically and socially marginalized neighbourhoods, Finnish lähiös are associated with urban segregation and a set of stereotypes about their residents. Claiming to portray everyday life in the lähiö, in 2018, Turku City Theatre premiered a musical theatre production Varissuo, which was set in the city’s largest and most multicultural housing unit. This article investigates how Varissuo was constructed and depicted both on stage and beyond the stage by analyzing several characters and their storylines, as well as material details present in the theatre building’s lobby area. Drawing from Richard Dyer’s notion of stereotypes as a product of assumed consensuses about specific social groups, the article first focuses on plotting how both novelistic and stereotypical characters contributed to an understanding of the lähiö as a locus of ill-being and personal struggle. Critically approaching Jill Dolan’s conceptual utopian performatives, the article then discusses the elements of utopia and dystopia in Varissuo, suggesting that the representation of the lähiö on stage and in the theatre building erased political potential of the utopian performatives and subverted them into a counterproductive force. I argue that the utilization of lähiö stereotypes and Varissuo’s detachment from its real-life origins potentially contributes to further stigmatization and polarization between social groups
作为地理上和社会上的边缘化社区,芬兰的莱霍区与城市隔离和居民的一系列刻板印象联系在一起。2018年,图尔库城市剧院首演了一部音乐剧作品《瓦里索》(Varissuo),该剧以图尔库最大、最具多元文化特色的住宅区为背景,声称要描绘莱希厄的日常生活。本文通过分析剧中的几个人物及其故事情节,以及剧院建筑大堂区域的物质细节,研究了舞台内外是如何构建和描绘《瓦里索》的。根据理查德-戴尔(Richard Dyer)关于刻板印象是关于特定社会群体的假定共识的产物的概念,文章首先集中探讨了小说人物和刻板印象人物是如何促进人们对莱希欧作为不幸福和个人挣扎之地的理解的。文章批判性地探讨了吉尔-多兰(Jill Dolan)的乌托邦表演概念,然后讨论了《瓦里索》中的乌托邦和乌托邦元素,指出舞台和剧院建筑中的莱希欧形象抹杀了乌托邦表演的政治潜力,并将其颠覆为一种适得其反的力量。我认为,《瓦里索》对 "莱希欧 "刻板印象的利用和脱离现实生活的起源,可能会进一步造成社会群体之间的污名化和两极分化。
{"title":"Cause of Death: Lähiö","authors":"Sanni Lindroos","doi":"10.7146/nts.v34i2.141661","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i2.141661","url":null,"abstract":"As geographically and socially marginalized neighbourhoods, Finnish lähiös are associated with urban segregation and a set of stereotypes about their residents. Claiming to portray everyday life in the lähiö, in 2018, Turku City Theatre premiered a musical theatre production Varissuo, which was set in the city’s largest and most multicultural housing unit. This article investigates how Varissuo was constructed and depicted both on stage and beyond the stage by analyzing several characters and their storylines, as well as material details present in the theatre building’s lobby area. Drawing from Richard Dyer’s notion of stereotypes as a product of assumed consensuses about specific social groups, the article first focuses on plotting how both novelistic and stereotypical characters contributed to an understanding of the lähiö as a locus of ill-being and personal struggle. Critically approaching Jill Dolan’s conceptual utopian performatives, the article then discusses the elements of utopia and dystopia in Varissuo, suggesting that the representation of the lähiö on stage and in the theatre building erased political potential of the utopian performatives and subverted them into a counterproductive force. I argue that the utilization of lähiö stereotypes and Varissuo’s detachment from its real-life origins potentially contributes to further stigmatization and polarization between social groups","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":" 1292","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138960196","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Actors as Co-Creators in Contemporary Latvian Theatre 作为共同创作者的演员在当代拉脱维亚戏剧
3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137927
Ieva Rodiņa
In Latvian theatre, the last decade has been a time of significant changes regarding the working methods of independent theatre movements. Two of the oldest independent theatres in Riga – Dirty Deal Teatro and Ģertrūde Street Theatre – have become a centre for various theatre productions, therefore moving towards the model of state repertoire theatres. Meanwhile, in recent years, several new theatre companies and creative groups have appeared in the field. Theatre troupe KVADRIFRONS, formed by four young actors having just graduated from the Latvian Academy of Culture, as well as the theatre company esARTe, led by director and teacher Elmārs Seņkovs and the ‘scandalous’ young actors trained in the so-called puppet theatre course at the Latvian Academy of Culture, – these are just a few examples of the new creative formations in Latvian theatre. While in repertoire theatre the creative process mostly lies on the shoulders of the stage director, the aforementioned theatre companies highlight the importance of the actor as co-creator – both in the artistic (devised theatre methods), and the administrative process (actors as managers, etc.). Has the profession of actor changed from performer to administrator? How does the administrative status of the newly founded theatre companies influence the work of freelance actors? How has the status of the actor changed in today’s society? The research tackles the topic of actor as co-creators focusing on the examples and experiences of new independent Latvian theatre companies and including significant social, as well as aesthetical aspects.
在拉脱维亚剧院,过去十年是独立戏剧运动的工作方法发生重大变化的时期。里加最古老的两个独立剧院-肮脏交易剧院和Ģertrūde街头剧院-已成为各种戏剧作品的中心,因此正朝着国家保留剧目剧院的模式发展。与此同时,近年来,一些新的戏剧公司和创意团体出现在这个领域。剧团KVADRIFRONS由四位刚从拉脱维亚文化学院毕业的年轻演员组成,剧团esARTe由导演兼老师Elmārs Seņkovs领导,还有“丑闻”年轻演员在拉脱维亚文化学院学习所谓的木偶戏剧课程,这些只是拉脱维亚戏剧新创意的几个例子。在保留剧目戏剧中,创作过程主要由舞台导演承担,而上述戏剧公司强调演员作为共同创作者的重要性——无论是在艺术(设计戏剧方法)还是在行政过程(演员作为管理者等)中。演员的职业从演员变成了管理者了吗?新成立的戏剧公司的行政地位如何影响自由演员的工作?演员的地位在当今社会发生了怎样的变化?该研究解决了演员作为共同创作者的主题,重点关注新独立拉脱维亚戏剧公司的例子和经验,包括重要的社会和美学方面。
{"title":"Actors as Co-Creators in Contemporary Latvian Theatre","authors":"Ieva Rodiņa","doi":"10.7146/nts.v34i1.137927","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137927","url":null,"abstract":"In Latvian theatre, the last decade has been a time of significant changes regarding the working methods of independent theatre movements. Two of the oldest independent theatres in Riga – Dirty Deal Teatro and Ģertrūde Street Theatre – have become a centre for various theatre productions, therefore moving towards the model of state repertoire theatres. Meanwhile, in recent years, several new theatre companies and creative groups have appeared in the field. Theatre troupe KVADRIFRONS, formed by four young actors having just graduated from the Latvian Academy of Culture, as well as the theatre company esARTe, led by director and teacher Elmārs Seņkovs and the ‘scandalous’ young actors trained in the so-called puppet theatre course at the Latvian Academy of Culture, – these are just a few examples of the new creative formations in Latvian theatre. While in repertoire theatre the creative process mostly lies on the shoulders of the stage director, the aforementioned theatre companies highlight the importance of the actor as co-creator – both in the artistic (devised theatre methods), and the administrative process (actors as managers, etc.). Has the profession of actor changed from performer to administrator? How does the administrative status of the newly founded theatre companies influence the work of freelance actors? How has the status of the actor changed in today’s society? The research tackles the topic of actor as co-creators focusing on the examples and experiences of new independent Latvian theatre companies and including significant social, as well as aesthetical aspects.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135138690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Coeval Dancefutures in the Nordics 北欧同时期舞蹈的未来
3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137922
Ingri Midgard Fiksdal
This paper looks at the conceptual boundaries of dance-as-art in the Nordics and discusses strategies towards coeval dancefutures away from contemporaneity as a colonial idea(l) of time. The future of dance-as-art in the Nordics needs to be pluralised for the artform to be representative of the regional demography and, as such, stay relevant. This paper proposes two research strands that can contribute to this pluralisation. The first investigates how the conceptual boundaries of dance-as-art shape the leading dance education courses in the Nordics in terms of curricula and student mass, and how these could be expanded. The second strand focuses on diversifying the professional field through artistic research in choreography as a format of speculative future fiction that can suggest new, coeval dancefutures. Dance-as-art is frequently equated with the genre referred to as Contemporary Dance, a highly contradictory term. Rather than denoting all dance forms of the present, it commonly implies a specific set of formalized dance techniques and choreographic formats derived from Western-European and North American modern dance of the twentieth century. Contemporary Dance holds a somewhat exclusive access to formal dance education, art funding as well as networks of dissemination and distribution in the Nordics. Other dance forms are often met with a denial of coeavalness by the Contemporary Dance field, hence largely excluded from the realm of art. This paper argues for the creation of structures for a large variety of coeval dancefutures through revising professional and ethical standards in the Nordic dance field. Instead of continuing to claim the defining power of what constitutes dance-as-art, those of us who currently do have access to education, funding, and dissemination need to take responsibility for challenging and expanding these systems to create a diverse, cultural sustainability within dance-as-art.
本文着眼于北欧舞蹈作为艺术的概念边界,并讨论了走向同时期舞蹈未来的策略,远离当代性作为时间的殖民观念。舞蹈作为艺术在北欧的未来需要多元化,以使这种艺术形式能够代表该地区的人口结构,并因此保持相关性。本文提出了有助于这种多元化的两个研究方向。第一篇研究了舞蹈作为艺术的概念界限如何在课程和学生群体方面塑造北欧领先的舞蹈教育课程,以及如何扩大这些课程。第二部分侧重于通过对编舞的艺术研究使专业领域多样化,作为一种推测未来小说的形式,可以提出新的,同时期舞蹈的未来。舞蹈作为艺术经常被等同于被称为当代舞蹈的流派,这是一个高度矛盾的术语。而不是表示目前所有的舞蹈形式,它通常意味着一套特定的形式化的舞蹈技巧和编舞形式,源自20世纪西欧和北美的现代舞。在北欧,现代舞在某种程度上拥有正式舞蹈教育、艺术资助以及传播和分销网络的独家渠道。其他舞蹈形式经常遭到当代舞蹈界的拒绝,因此在很大程度上被排除在艺术领域之外。 本文主张通过修改北欧舞蹈领域的专业和道德标准,为各种各样的当代舞蹈的未来创造结构。与其继续宣称什么是舞蹈艺术的定义力量,我们这些目前有机会获得教育、资金和传播的人,需要承担起挑战和扩展这些系统的责任,在舞蹈艺术中创造一种多样化的、文化的可持续性。
{"title":"Coeval Dancefutures in the Nordics","authors":"Ingri Midgard Fiksdal","doi":"10.7146/nts.v34i1.137922","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137922","url":null,"abstract":"This paper looks at the conceptual boundaries of dance-as-art in the Nordics and discusses strategies towards coeval dancefutures away from contemporaneity as a colonial idea(l) of time. The future of dance-as-art in the Nordics needs to be pluralised for the artform to be representative of the regional demography and, as such, stay relevant. This paper proposes two research strands that can contribute to this pluralisation. The first investigates how the conceptual boundaries of dance-as-art shape the leading dance education courses in the Nordics in terms of curricula and student mass, and how these could be expanded. The second strand focuses on diversifying the professional field through artistic research in choreography as a format of speculative future fiction that can suggest new, coeval dancefutures.
 Dance-as-art is frequently equated with the genre referred to as Contemporary Dance, a highly contradictory term. Rather than denoting all dance forms of the present, it commonly implies a specific set of formalized dance techniques and choreographic formats derived from Western-European and North American modern dance of the twentieth century. Contemporary Dance holds a somewhat exclusive access to formal dance education, art funding as well as networks of dissemination and distribution in the Nordics. Other dance forms are often met with a denial of coeavalness by the Contemporary Dance field, hence largely excluded from the realm of art.
 This paper argues for the creation of structures for a large variety of coeval dancefutures through revising professional and ethical standards in the Nordic dance field. Instead of continuing to claim the defining power of what constitutes dance-as-art, those of us who currently do have access to education, funding, and dissemination need to take responsibility for challenging and expanding these systems to create a diverse, cultural sustainability within dance-as-art.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"247 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135188183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Disseminating Shakespeare in the Nordic Countries 在北欧国家传播莎士比亚
3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137930
Katiliina Gielen
{"title":"Disseminating Shakespeare in the Nordic Countries","authors":"Katiliina Gielen","doi":"10.7146/nts.v34i1.137930","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137930","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"110 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135188175","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theatre and Social Responsibility 戏剧与社会责任
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137921
Martynas Petrikas, Katri Tanskanen
The idea for the current issue came out of musing on linguistics. The noun “responsibility” can be (mis)spelled “responsability” an ability to respond which to our ear sounded truly inspiring. In late 2021, after the gruesome pandemic years, theatre as an ability to react, to create, and to initiate a better adaptation for the changing world, looked like a theme for a new call for papers that might resonate well. The body of scholarship on the subject pointed out to the virtually unlimited conceptions of how theatre can be responsible towards the world, society, audience, and itself. It is interesting to observe how, in the course of the last hundred years, cutting-edge theatre feels first responsible for its own aesthetic value and accessibility focusing on artistic achievement over financial success and decentralisation. The U. S. and France could be a case in point.1 Then comes the age of politically transgressive content as manifested in engaged theatre theories and practices of the second half of the twentieth century. It is especially evident in the development of Scandinavian independent performance, which as volume no. 11 of this very journal, co-edited by Knut Ove Arntzen and Anna Blekastad Watson, points out, was focused not only on formal experimentation but also on an anthropological turn and fusion of the popular and political theatre, thus creating a distinctive and region specific aesthetics.2 In the case of the Baltics, societal responsibility is deeply embedded in local theatre tradition, which developed in the framework of the national emancipation movement of the late nineteenth century. Currently, the responsibility of theatre can address the promotion of values in audiences ranging from risk-taking, individual freedoms, personal responsibility (“the entrepreneurial participation” in Adam Alston’s wording3) to strengthening the social fabric in dislocated communities4. In all the cases however, it is safe to conclude that the social responsibility of theatre dwells on the belief that (to paraphrase David Elliott et al.5) theatre is made by the people for the people.
本期杂志的灵感来自于对语言学的思考。名词“责任”可以(错误地)拼写为“责任”,这是一种我们听起来真的很鼓舞人心的回应能力。2021年末,在可怕的大流行年代之后,戏剧作为一种反应、创造和开始更好地适应不断变化的世界的能力,似乎是一个新的论文征集主题,可能会引起很好的共鸣。关于这一主题的学术机构指出了戏剧如何对世界、社会、观众和自身负责的几乎无限的概念。有趣的是,在过去的一百年里,前沿剧院首先对自己的美学价值和可达性负责,专注于艺术成就,而不是经济上的成功和分权。美国和法国就是一个很好的例子然后是政治越界内容的时代,这体现在20世纪下半叶的戏剧理论和实践中。这在斯堪的纳维亚独立演奏的发展中尤为明显,这是第1卷。由Knut Ove Arntzen和Anna Blekastad Watson共同编辑的这本杂志的第11页指出,这本杂志不仅关注形式实验,而且关注人类学的转向和大众戏剧与政治戏剧的融合,从而创造了一种独特的、特定地区的美学在波罗的海国家,社会责任深深植根于当地戏剧传统中,这种传统是在19世纪晚期民族解放运动的框架下发展起来的。目前,剧院的责任可以在观众中推广各种价值观,从冒险、个人自由、个人责任(亚当·奥尔斯顿称之为“企业参与”)到加强混乱社区的社会结构。然而,在所有情况下,可以有把握地得出结论,戏剧的社会责任取决于这样一种信念(套用大卫·埃利奥特等人的话说),即戏剧是由人民为人民制作的。
{"title":"Theatre and Social Responsibility","authors":"Martynas Petrikas, Katri Tanskanen","doi":"10.7146/nts.v34i1.137921","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137921","url":null,"abstract":"The idea for the current issue came out of musing on linguistics. The noun “responsibility” can be (mis)spelled “responsability” an ability to respond which to our ear sounded truly inspiring. In late 2021, after the gruesome pandemic years, theatre as an ability to react, to create, and to initiate a better adaptation for the changing world, looked like a theme for a new call for papers that might resonate well. The body of scholarship on the subject pointed out to the virtually unlimited conceptions of how theatre can be responsible towards the world, society, audience, and itself. It is interesting to observe how, in the course of the last hundred years, cutting-edge theatre feels first responsible for its own aesthetic value and accessibility focusing on artistic achievement over financial success and decentralisation. The U. S. and France could be a case in point.1 Then comes the age of politically transgressive content as manifested in engaged theatre theories and practices of the second half of the twentieth century. It is especially evident in the development of Scandinavian independent performance, which as volume no. 11 of this very journal, co-edited by Knut Ove Arntzen and Anna Blekastad Watson, points out, was focused not only on formal experimentation but also on an anthropological turn and fusion of the popular and political theatre, thus creating a distinctive and region specific aesthetics.2 In the case of the Baltics, societal responsibility is deeply embedded in local theatre tradition, which developed in the framework of the national emancipation movement of the late nineteenth century. Currently, the responsibility of theatre can address the promotion of values in audiences ranging from risk-taking, individual freedoms, personal responsibility (“the entrepreneurial participation” in Adam Alston’s wording3) to strengthening the social fabric in dislocated communities4. In all the cases however, it is safe to conclude that the social responsibility of theatre dwells on the belief that (to paraphrase David Elliott et al.5) theatre is made by the people for the people.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85201884","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Precarization in the Name of Freedom 以自由之名的不稳定
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137926
Liliana Farcas, H. Holgersson
This article is written within the frame of the interdisciplinary research project “Expansion and Diversity: Digitally Mapping and Exploring Independent Performance in Gothenburg 1965–2000”. It contributes to the critical ambition of producing an inclusive historiography of local independent performing arts groups by exploring the municipal distribution of cultural grants and the material conditions in the field. Based on interviews with nine well-known members of early independent performing arts groups in Gothenburg, complemented with archived funding applications and news articles, the article uses a cultural studies perspective to elaborate on how artistic freedom was negotiated in relation to dependence on public funding.
本文是在跨学科研究项目“扩展和多样性:哥德堡1965-2000年独立表演的数字测绘和探索”的框架内编写的。它通过探索城市文化拨款的分配和该领域的物质条件,有助于实现对当地独立表演艺术团体进行包容性历史编纂的关键目标。基于对哥德堡早期独立表演艺术团体的九位知名成员的采访,并辅以存档的资助申请和新闻报道,本文从文化研究的角度阐述了艺术自由是如何与依赖公共资助进行谈判的。
{"title":"Precarization in the Name of Freedom","authors":"Liliana Farcas, H. Holgersson","doi":"10.7146/nts.v34i1.137926","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137926","url":null,"abstract":"This article is written within the frame of the interdisciplinary research project “Expansion and Diversity: Digitally Mapping and Exploring Independent Performance in Gothenburg 1965–2000”. It contributes to the critical ambition of producing an inclusive historiography of local independent performing arts groups by exploring the municipal distribution of cultural grants and the material conditions in the field. Based on interviews with nine well-known members of early independent performing arts groups in Gothenburg, complemented with archived funding applications and news articles, the article uses a cultural studies perspective to elaborate on how artistic freedom was negotiated in relation to dependence on public funding.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"41 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85583270","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How to Resolve the Trauma of Exile? 如何化解流亡的创伤?
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137924
Martin Nõmm
The Estonians, Latvians, and Lithuanians who were forced to leave their respective homelands after World War II in the wake of Soviet occupation came to form exile communities across the world. These communities continued their cultural traditions and practices with the arts becoming a medium to reaffirm their identities in exile and narrate their experiences. But with a quarter of a century having passed since their migration, the 1970s became a period of re-evaluating this focus, often represented by topics of generational conflict or inability to change with the times. In North America, first generation Baltic exile playwrights Ilmar Külvet, Alfreds Straumanis, and Algirdas Landsbergis often scrutinized the condition of exile within their works. In this study, I will examine the Baltic narrative of exile as a cultural trauma and take into focus three works by these authors with representations reflecting on the changing times and crises of belonging and identity. The three plays also present a way out of these tensions and can be considered deliberate efforts by the authors to shift cultural discourse and explore other creative potentials of exile, best facilitated by negotiating between the old and the new, the traumatic past, and the ever-changing present.
第二次世界大战后,爱沙尼亚人、拉脱维亚人、立陶宛人因苏联的占领而被迫离开各自的家园,他们在世界各地组成了流亡社区。这些社区延续了他们的文化传统和实践,艺术成为一种媒介,在流亡中重申他们的身份,讲述他们的经历。但自从他们移民以来已经过去了四分之一个世纪,20世纪70年代成为重新评估这一焦点的时期,通常以代际冲突或无法与时俱进的话题为代表。在北美,第一代波罗的海流亡者剧作家伊尔玛·克列维特、阿尔弗雷德·斯特劳马尼斯和阿尔吉达斯·兰茨贝吉斯经常在他们的作品中仔细审视流亡者的状况。在本研究中,我将研究波罗的海的流亡叙事作为一种文化创伤,并重点研究这些作者的三部作品,这些作品反映了时代的变化和归属和身份的危机。这三部戏剧也提供了一种摆脱这些紧张关系的方式,可以被认为是作者有意改变文化话语和探索流亡的其他创造性潜力的努力,最好是通过新旧之间的谈判,创伤的过去和不断变化的现在来促进。
{"title":"How to Resolve the Trauma of Exile?","authors":"Martin Nõmm","doi":"10.7146/nts.v34i1.137924","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137924","url":null,"abstract":"The Estonians, Latvians, and Lithuanians who were forced to leave their respective homelands after World War II in the wake of Soviet occupation came to form exile communities across the world. These communities continued their cultural traditions and practices with the arts becoming a medium to reaffirm their identities in exile and narrate their experiences. But with a quarter of a century having passed since their migration, the 1970s became a period of re-evaluating this focus, often represented by topics of generational conflict or inability to change with the times. In North America, first generation Baltic exile playwrights Ilmar Külvet, Alfreds Straumanis, and Algirdas Landsbergis often scrutinized the condition of exile within their works. In this study, I will examine the Baltic narrative of exile as a cultural trauma and take into focus three works by these authors with representations reflecting on the changing times and crises of belonging and identity. The three plays also present a way out of these tensions and can be considered deliberate efforts by the authors to shift cultural discourse and explore other creative potentials of exile, best facilitated by negotiating between the old and the new, the traumatic past, and the ever-changing present.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75968336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Migration and Opera Old and New 移民和歌剧新旧
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137923
J. Severn
This article uses Eva Noer Kondrup’s chamber opera Den Rejsende (Copenhagen 2018) to examine the challenges and opportunities provoked by the operatic form when attempting to create socially responsible theatre. Focusing on how opera reflects and contributes to contemporary discourse on migration, it examines how opera’s unusual performance and reception demands differentiate it from, for example, spoken verbatim theatre. The article first considers the most common way opera companies today engage with migration – through productions of existing operas – in which socially responsible decisions are primarily in the hands of directors and designers and relate mostly to interpretation, and it explores some of the risks and opportunities of engaging with migration in recent revivals of repertoire works. It then analyses how questions of social responsibility in new operas extend to structural issues that are the field of the composer and librettist. The article examines Kondrup’s decisions as librettist-composer of Den Rejsende, demonstrating the potential for opera to use non-realist operatic techniques to engage with some of the issues with which spoken verbatim theatre has wrestled, including questions of authority, authenticity and authorship, and of empathy, engagement, and identification. The production, performed by two Swedish singers from non-refugee backgrounds in multiple roles, favoured distanciation techniques over “authenticity effects” and avoided tensions between giving voice to and speaking for contemporary refugees that can arise in spoken verbatim theatre. While the libretto contained found text, this was from historical refugee situations, and from the words of Inger Støjberg in her role as Danish Minister for Immigration, Integration and Housing. By throwing a spotlight on the words of an elected representative, Den Rejsende indicated an area in which audience members of what is often thought of as an affective theatrical form might have some influence in effecting practical change.
本文使用伊娃·诺尔·康德鲁普的室内歌剧《拒绝》(2018年哥本哈根)来研究在试图创造对社会负责的戏剧时,歌剧形式所带来的挑战和机遇。着眼于歌剧如何反映和促进当代关于移民的话语,它研究了歌剧不同寻常的表演和接受需求如何将其与例如逐字逐句的戏剧区分开来。本文首先考虑了当今歌剧公司参与移民的最常见方式-通过现有歌剧的制作-其中对社会负责的决定主要掌握在导演和设计师手中,主要与解释有关,并探讨了在最近的曲目作品复兴中参与移民的一些风险和机会。然后分析了新歌剧中的社会责任问题如何延伸到作曲家和词作者领域的结构问题。本文考察了康德鲁普作为《拒绝》的自由作家兼作曲家的决定,展示了歌剧使用非现实主义歌剧技巧来处理逐字剧场一直在努力解决的一些问题的潜力,包括权威、真实性和作者身份,以及移情、参与和认同的问题。这部作品由两名非难民背景的瑞典歌手表演,他们扮演了多个角色,他们更倾向于疏远技术,而不是“真实效果”,并避免了在逐字逐句的戏剧中可能出现的为当代难民发声和说话之间的紧张关系。虽然剧本中包含了找到的文本,但这是来自历史上的难民情况,以及来自英格·施滕贝格(Inger Støjberg)作为丹麦移民、融合和住房部长的话语。Den Rejsende通过将焦点放在当选代表的话语上,指出了一个领域,在这个领域中,通常被认为是一种情感戏剧形式的观众可能会对实现实际变革产生一些影响。
{"title":"Migration and Opera Old and New","authors":"J. Severn","doi":"10.7146/nts.v34i1.137923","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137923","url":null,"abstract":"This article uses Eva Noer Kondrup’s chamber opera Den Rejsende (Copenhagen 2018) to examine the challenges and opportunities provoked by the operatic form when attempting to create socially responsible theatre. Focusing on how opera reflects and contributes to contemporary discourse on migration, it examines how opera’s unusual performance and reception demands differentiate it from, for example, spoken verbatim theatre. The article first considers the most common way opera companies today engage with migration – through productions of existing operas – in which socially responsible decisions are primarily in the hands of directors and designers and relate mostly to interpretation, and it explores some of the risks and opportunities of engaging with migration in recent revivals of repertoire works. It then analyses how questions of social responsibility in new operas extend to structural issues that are the field of the composer and librettist. The article examines Kondrup’s decisions as librettist-composer of Den Rejsende, demonstrating the potential for opera to use non-realist operatic techniques to engage with some of the issues with which spoken verbatim theatre has wrestled, including questions of authority, authenticity and authorship, and of empathy, engagement, and identification. The production, performed by two Swedish singers from non-refugee backgrounds in multiple roles, favoured distanciation techniques over “authenticity effects” and avoided tensions between giving voice to and speaking for contemporary refugees that can arise in spoken verbatim theatre. While the libretto contained found text, this was from historical refugee situations, and from the words of Inger Støjberg in her role as Danish Minister for Immigration, Integration and Housing. By throwing a spotlight on the words of an elected representative, Den Rejsende indicated an area in which audience members of what is often thought of as an affective theatrical form might have some influence in effecting practical change.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81511136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Disseminating Shakespeare in the Nordic Countries 在北欧国家传播莎士比亚
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.5040/9781350200890
K. Gielen
{"title":"Disseminating Shakespeare in the Nordic Countries","authors":"K. Gielen","doi":"10.5040/9781350200890","DOIUrl":"https://doi.org/10.5040/9781350200890","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72857676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Introducing Behavioral Wedges and Nudging Into the Production Process to Reduce CO2 在生产过程中引入行为楔子和轻推以减少二氧化碳
IF 0.3 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.7146/nts.v34i1.137928
Whitney Byrn
In January 2020, two actors in Denmark started an association, Bæredygtig Scenekunst NU (BS NU), dedicated to making theatre environmentally sustainable. Six weeks later, the country closed down due to COVID-19, and theatres closed. A few weeks later, Jacob Teglgaard from BS NU and Anne Gry Henningsen, Artistic Director of Mærkværk agreed that the play Frontløberne would be BS NU’s pilot project and proof of concept to test the policies and procedures BS NU hoped to eventually institute throughout the performing arts industry in Denmark. BS NU introduced behavioral wedges in the forms of an Environmental Policy, an Environmental Action Plan, and monitoring into the production process with the goal of nudging behavior to reduce emissions. In light of these behavioral wedges, this article will examine BS NU and Mærkværk’s journey of sustainability, the steps taken to create a sustainable production, elaborate the successes and failures of the process, and, most importantly, create a baseline CO2 figure for the production. Furthermore, it will discuss whether the behavioral wedges and nudging have led to shifting mindsets and long term behavioral changes that reduce CO2 emissions in theatrical production processes at Mærkværk.
2020年1月,丹麦的两位演员成立了一个协会,即Bæredygtig Scenekunst NU (BS NU),致力于使剧院在环境上可持续发展。六周后,该国因COVID-19而关闭,剧院关闭。几周后,BS NU的Jacob Teglgaard和Mærkværk的艺术总监Anne Gry Henningsen一致认为,话剧《frontlo øberne》将成为BS NU的试点项目和概念的证明,以检验BS NU希望最终在整个丹麦表演艺术界建立的政策和程序。BS NU在生产过程中引入了环境政策、环境行动计划和监控等形式的行为楔子,目标是推动行为减少排放。鉴于这些行为楔形,本文将研究BS NU和Mærkværk的可持续发展之旅,创建可持续生产所采取的步骤,详细说明该过程的成功和失败,最重要的是,为生产创建一个基线二氧化碳数据。此外,它还将讨论行为楔子和推动是否导致了观念的转变和长期行为的改变,从而减少了Mærkværk戏剧制作过程中的二氧化碳排放。
{"title":"Introducing Behavioral Wedges and Nudging Into the Production Process to Reduce CO2","authors":"Whitney Byrn","doi":"10.7146/nts.v34i1.137928","DOIUrl":"https://doi.org/10.7146/nts.v34i1.137928","url":null,"abstract":"In January 2020, two actors in Denmark started an association, Bæredygtig Scenekunst NU (BS NU), dedicated to making theatre environmentally sustainable. Six weeks later, the country closed down due to COVID-19, and theatres closed. A few weeks later, Jacob Teglgaard from BS NU and Anne Gry Henningsen, Artistic Director of Mærkværk agreed that the play Frontløberne would be BS NU’s pilot project and proof of concept to test the policies and procedures BS NU hoped to eventually institute throughout the performing arts industry in Denmark. BS NU introduced behavioral wedges in the forms of an Environmental Policy, an Environmental Action Plan, and monitoring into the production process with the goal of nudging behavior to reduce emissions. In light of these behavioral wedges, this article will examine BS NU and Mærkværk’s journey of sustainability, the steps taken to create a sustainable production, elaborate the successes and failures of the process, and, most importantly, create a baseline CO2 figure for the production. Furthermore, it will discuss whether the behavioral wedges and nudging have led to shifting mindsets and long term behavioral changes that reduce CO2 emissions in theatrical production processes at Mærkværk.","PeriodicalId":53807,"journal":{"name":"Nordic Theatre Studies","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75360391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Nordic Theatre Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1