Pub Date : 2019-06-25DOI: 10.28918/alsinatuna.v4i2.2040
Chairani Astina, R. Rahman
This study aims to identify items of character values and methods of their internalization in learning ‘ilm al-ashwat in the Arabic Education Department of UNSIQ Wonosobo. It is a qualitative-descriptive study where data collection is done through observation, interviews, and documentation from the lecturer of ‘ilm al-ashwat, lecturer of character education, head of sub-section of academic and student affairs, and some students from semesters 3 and 5 who have taken the course. Participants of this research include the first semester students. Findings of this study show that there are some character values internalized in students when learning ‘ilm al-ashwat. The values are classified into two categories. The first is those that are implied in the learning method such as self-confidence, responsibility, reading interest, achievement-motivated quality, and curiosity. The second is those that are implied in the teaching material of ‘ilm al-ashwat such as honesty, self-discipline, communicative attitude, and religiosity. Meanwhile, the internalization itself is done by role-modeling, prioritizing, and reflection.
{"title":"Internalization of Character Values in Learning ‘Ilm Al-Aṣwāt","authors":"Chairani Astina, R. Rahman","doi":"10.28918/alsinatuna.v4i2.2040","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i2.2040","url":null,"abstract":"This study aims to identify items of character values and methods of their internalization in learning ‘ilm al-ashwat in the Arabic Education Department of UNSIQ Wonosobo. It is a qualitative-descriptive study where data collection is done through observation, interviews, and documentation from the lecturer of ‘ilm al-ashwat, lecturer of character education, head of sub-section of academic and student affairs, and some students from semesters 3 and 5 who have taken the course. Participants of this research include the first semester students. Findings of this study show that there are some character values internalized in students when learning ‘ilm al-ashwat. The values are classified into two categories. The first is those that are implied in the learning method such as self-confidence, responsibility, reading interest, achievement-motivated quality, and curiosity. The second is those that are implied in the teaching material of ‘ilm al-ashwat such as honesty, self-discipline, communicative attitude, and religiosity. Meanwhile, the internalization itself is done by role-modeling, prioritizing, and reflection.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48986576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-25DOI: 10.28918/alsinatuna.v4i2.2046
J. Ali
This study aims to describe and analyze deeply the use of Moodle's open source e-learning at Syafi'i Akrom Pekalongan Vocational School. This is a kind of field research and the process of collecting the data uses observation, interviews and documentation techniques. Data analysis was conducted using analytical description and comparative method (Constant Comparative Method) techniques. The results showed: (1) Moodle-based e-learning at Syafi'i Akrom vocational school has not been utilized properly and optimally by all teachers and only IT teachers knowing how to use it; (2) Moodle-based Arabic E-learning at Syafi'i Akrom Vocational School also has not been utilized properly and optimally in Arabic learning process. It still uses conventional methods and media by having face to face meeting with the provided media; (3) The aim and objective of e-learning at Syafi'i Akrom Pekalongan Vocational School is realizing the media as one of the alternative media in learning to create more independent learning process without problems of place and time. Besides, the teacher has more flexible time due to the Internship Program for the XI graders; (4) The supporting factors of Arabic e-learning in Syafii Akrom vocational school are sufficiently complete facilities, the existence of elearning.ponpes-smksa.sch.id as the e-learning website, sufficient funding support, IT training, and student ability in the use of ICT. The obstacles of the e-learning in this vocational school is the lack of ability and interest of teachers in using IT that enables the lack of ability to provide more interactive material for the students, the complexity of the features in Moodle, and the students’ who come from non Madrasa / Islamic boarding school backgrounds which have low ability in understanding Arabic.
{"title":"Moodle in Arabic Learning : How It Works at SMK Syafi’i Akrom Pekalongan","authors":"J. Ali","doi":"10.28918/alsinatuna.v4i2.2046","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i2.2046","url":null,"abstract":"This study aims to describe and analyze deeply the use of Moodle's open source e-learning at Syafi'i Akrom Pekalongan Vocational School. This is a kind of field research and the process of collecting the data uses observation, interviews and documentation techniques. Data analysis was conducted using analytical description and comparative method (Constant Comparative Method) techniques. The results showed: (1) Moodle-based e-learning at Syafi'i Akrom vocational school has not been utilized properly and optimally by all teachers and only IT teachers knowing how to use it; (2) Moodle-based Arabic E-learning at Syafi'i Akrom Vocational School also has not been utilized properly and optimally in Arabic learning process. It still uses conventional methods and media by having face to face meeting with the provided media; (3) The aim and objective of e-learning at Syafi'i Akrom Pekalongan Vocational School is realizing the media as one of the alternative media in learning to create more independent learning process without problems of place and time. Besides, the teacher has more flexible time due to the Internship Program for the XI graders; (4) The supporting factors of Arabic e-learning in Syafii Akrom vocational school are sufficiently complete facilities, the existence of elearning.ponpes-smksa.sch.id as the e-learning website, sufficient funding support, IT training, and student ability in the use of ICT. The obstacles of the e-learning in this vocational school is the lack of ability and interest of teachers in using IT that enables the lack of ability to provide more interactive material for the students, the complexity of the features in Moodle, and the students’ who come from non Madrasa / Islamic boarding school backgrounds which have low ability in understanding Arabic.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42030194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-25DOI: 10.28918/alsinatuna.v4i2.2042
Akhmad Aufa Syukron, R. Baroroh
This research aims to: (1) find out the actual conditions of learning Arabic at MTs NU Miftahul Ulum Margasari; (2) explained the development of Learning Management System (Moodlecloud) Arabic language learning on Arabic subjects at MTs NU Miftahul Ulum Margasasri; (3) to find out the form of implementation of LMS (Moodlecloud) -based Arabic language learning at MTs NU Miftahul Ulum Margasari. This research uses the Research and Development (R & D) method. This research used observation and questionnaire on scale of 1-5. The results of this study indicate that: (1) the conditions at MTs NU Miftahul Ulum Margasari support to LMS-based Arabic language learning (Moodlecloud) application; (2) This LMS (Moodlecloud) Arabic language learning was developed according to the needs of LMS users, especially in terms of display and learning materials in Arabic; (3) LMS (Moodlecloud) Arabic language learning at MTs NU Miftahul Ulum Margasari is very acceptable, and can be applied to other subjects.
本研究旨在：（1）了解在马加萨里国立大学学习阿拉伯语的实际情况；（2） 解释了学习管理系统（Moodlecloud）在麻省理工大学（NU Miftahul Ulum Margasasri）阿拉伯语科目上的阿拉伯语学习的发展；（3） 以了解在MTs NU Miftahul Ulum Margasari基于LMS（Moodlecloud）的阿拉伯语学习的实施形式。本研究采用研究与开发（R&D）方法。本研究采用1～5量表进行观察和问卷调查。本研究的结果表明：（1）MTs的条件NU Miftahul Ulum Margasari支持基于LMS的阿拉伯语学习（Moodlecloud）应用；（2） 该LMS（Moodlecloud）阿拉伯语学习是根据LMS用户的需求开发的，特别是在阿拉伯语的显示和学习材料方面；（3） LMS（Moodlecloud）在MTs NU Miftahul Ulum Margasari的阿拉伯语学习是非常可接受的，并且可以应用于其他科目。
{"title":"Developing Arabic Learning with Management System (Moodlecloud) at MTs. NU Miftahul Ulum Margasari","authors":"Akhmad Aufa Syukron, R. Baroroh","doi":"10.28918/alsinatuna.v4i2.2042","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i2.2042","url":null,"abstract":"This research aims to: (1) find out the actual conditions of learning Arabic at MTs NU Miftahul Ulum Margasari; (2) explained the development of Learning Management System (Moodlecloud) Arabic language learning on Arabic subjects at MTs NU Miftahul Ulum Margasasri; (3) to find out the form of implementation of LMS (Moodlecloud) -based Arabic language learning at MTs NU Miftahul Ulum Margasari. This research uses the Research and Development (R & D) method. This research used observation and questionnaire on scale of 1-5. The results of this study indicate that: (1) the conditions at MTs NU Miftahul Ulum Margasari support to LMS-based Arabic language learning (Moodlecloud) application; (2) This LMS (Moodlecloud) Arabic language learning was developed according to the needs of LMS users, especially in terms of display and learning materials in Arabic; (3) LMS (Moodlecloud) Arabic language learning at MTs NU Miftahul Ulum Margasari is very acceptable, and can be applied to other subjects.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47309197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-25DOI: 10.28918/alsinatuna.v4i2.2043
A. Albantani
The article aims to reveal the role of electronic social media such as youtube, instagram, and facebook as alternative media for Arabic teaching. The article employed a qualitative method through literature approach revealing phenomenon that are developing in the Arabic teaching. It is true that the three social media are alternative media that can be used by teachers in teaching Arabic. Students of elementary to secondary school, further students of college commonly use the three social media. The use of social media in the learning process is very likely may improve students’ motivation and interest. In addition, Arabic teaching will of course not bordered by space since it can be conducted anywhere
{"title":"Social Media as Alternative Media for Arabic Teaching in Digital Era","authors":"A. Albantani","doi":"10.28918/alsinatuna.v4i2.2043","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i2.2043","url":null,"abstract":"The article aims to reveal the role of electronic social media such as youtube, instagram, and facebook as alternative media for Arabic teaching. The article employed a qualitative method through literature approach revealing phenomenon that are developing in the Arabic teaching. It is true that the three social media are alternative media that can be used by teachers in teaching Arabic. Students of elementary to secondary school, further students of college commonly use the three social media. The use of social media in the learning process is very likely may improve students’ motivation and interest. In addition, Arabic teaching will of course not bordered by space since it can be conducted anywhere","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43278363","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-25DOI: 10.28918/alsinatuna.v4i2.2047
H. Hamzah
This study aims to explain the drill pattern technique as an old historical technique that still exists and used by foreign language teachers to date. This technique is in fact used as the effective main technique of audio-lingual approach and its variants in learning a foreign language. This research is a qualitative research because it does not touch on the results of nouns or quantity values. As for the type, including library research whose primary data is in the form of qualitative data which sourced from books and literature references relating to the theme under study.The results of this study found that drill patterns techniques in its development lived in two periods, namely during the environmentalist period and the nativist period.
{"title":"Historical Study of Drill Patterns Technique in Acquiring Arabic Language Skill as a Foreign Language","authors":"H. Hamzah","doi":"10.28918/alsinatuna.v4i2.2047","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i2.2047","url":null,"abstract":"This study aims to explain the drill pattern technique as an old historical technique that still exists and used by foreign language teachers to date. This technique is in fact used as the effective main technique of audio-lingual approach and its variants in learning a foreign language. This research is a qualitative research because it does not touch on the results of nouns or quantity values. As for the type, including library research whose primary data is in the form of qualitative data which sourced from books and literature references relating to the theme under study.The results of this study found that drill patterns techniques in its development lived in two periods, namely during the environmentalist period and the nativist period.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42114558","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-21DOI: 10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1596
Sokip Sokip
Arabic learning can take place at various ages of either children, adolescents or adults. Learning Arabic is something needed for especially Muslim because it is important in Muslim life. This paper will explain about the Arabic learning strategy for children. This is important to discuss because children need special strategies in learning for their ages. In collecting information, the writer uses library research method, which is done by comparing several literary sources, especially those that are the main source of discussion to discuss about the existing problems. Then, as the result, language learning is a help to determine how, and how well, learners learn a foreign language. There are many variations on learning strategy. Arabic learning strategies for children include playing, singing, telling stories, projects, demonstration, and conversation. By using the suitable and fun strategy, children can develop their potential well and effectively. The selection of learning strategies depends on children’s ages and characteristics.
{"title":"Effective Strategies on Learning Arabic for Children","authors":"Sokip Sokip","doi":"10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1596","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1596","url":null,"abstract":"Arabic learning can take place at various ages of either children, adolescents or adults. Learning Arabic is something needed for especially Muslim because it is important in Muslim life. This paper will explain about the Arabic learning strategy for children. This is important to discuss because children need special strategies in learning for their ages. In collecting information, the writer uses library research method, which is done by comparing several literary sources, especially those that are the main source of discussion to discuss about the existing problems. Then, as the result, language learning is a help to determine how, and how well, learners learn a foreign language. There are many variations on learning strategy. Arabic learning strategies for children include playing, singing, telling stories, projects, demonstration, and conversation. By using the suitable and fun strategy, children can develop their potential well and effectively. The selection of learning strategies depends on children’s ages and characteristics. \u0000 ","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41619506","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-21DOI: 10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1594
M. Muflihah, M. Bashori
Language is essentially sound. In using Arabic, the sound spoken is related to a certain meaning. A person who has a certain language can recognize the sounds that are coupled, so that they are meaningful speeches. In this case, phonology is a branch of language that talks about the sound of language that is able to distinguish the meaning of a word. The problem that was first encountered by someone in learning oral languages, especially foreign languages and regional languages, was the problem of his speech. Before learning the meaning of various words and the grammar to be faced, first he must recognize the sounds used in them. Sound science as a classical science that has received tremendous attention from the Arabs since its inception. It can be seen from what was done by the lugho scholars including Imam Jahidz. He discussed in detail about Arabic phonetics, the sound of the language, the place where the language came out and its characteristics. Thus, the researcher wanted to discuss the above matters mainly about language sounds according to Jahidz, using qualitative descriptive research methods. The result of this study is al-Jahiz’s thought that sound comes from vibration of human body using lips in oral activity, then there is a transition around the lips which moves to the ears and brain, and finally the vibration is called as vocal. It is divided into psychology and physiology.
{"title":"Mauqif al-Jāhiẓ ‘an al-Ṣauṭ al-Lugawiy wa al-Adā’iy","authors":"M. Muflihah, M. Bashori","doi":"10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1594","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1594","url":null,"abstract":"Language is essentially sound. In using Arabic, the sound spoken is related to a certain meaning. A person who has a certain language can recognize the sounds that are coupled, so that they are meaningful speeches. In this case, phonology is a branch of language that talks about the sound of language that is able to distinguish the meaning of a word. The problem that was first encountered by someone in learning oral languages, especially foreign languages and regional languages, was the problem of his speech. Before learning the meaning of various words and the grammar to be faced, first he must recognize the sounds used in them. Sound science as a classical science that has received tremendous attention from the Arabs since its inception. It can be seen from what was done by the lugho scholars including Imam Jahidz. He discussed in detail about Arabic phonetics, the sound of the language, the place where the language came out and its characteristics. Thus, the researcher wanted to discuss the above matters mainly about language sounds according to Jahidz, using qualitative descriptive research methods. The result of this study is al-Jahiz’s thought that sound comes from vibration of human body using lips in oral activity, then there is a transition around the lips which moves to the ears and brain, and finally the vibration is called as vocal. It is divided into psychology and physiology.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48758116","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-21DOI: 10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1595
Fatkhul Ulum
Imlā is in the high position among the branches of language. It constitutes an important foundation for written language. Errors in imlā can result in many problems and lead to errors in understanding sentence because of its unclear meaning. Students who are not Arabic speakers encounter many problems when learning this realm. Therefore, it is needed an appropriate method to adapt students language ability with their language level. This study aims to explain several methods of teaching Imla for non Arabic speakers. The suggested method here is adjusted with the four types of imlā, namely: Imlā Manqūl, Imla Manżūr, Imla Masmū’ and Imla Ikhtibāri. Besides it is provided with applicative examples in the teaching of imlā based on certain stages that should be taken by a teacher. Thus the teaching can be carried out pleasantly and satisfy all students needs in the lesson.This study uses the method of al-waşfi al-taḩlīli, a method that describes the problems that occur, by analyzing the causes and trying to find solutions to these problems.This research shows that the method of al-Nuşush al-Mutakāmilah is more effective and suitable for teaching imlā for non-Arab students, because it contains many positive things for teaching branches of Arabic.
{"title":"Asālīb Tadrīs al-Imlā li Gair Nāṭiqīn bi al-Arabiyyah","authors":"Fatkhul Ulum","doi":"10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1595","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1595","url":null,"abstract":"Imlā is in the high position among the branches of language. It constitutes an important foundation for written language. Errors in imlā can result in many problems and lead to errors in understanding sentence because of its unclear meaning. Students who are not Arabic speakers encounter many problems when learning this realm. Therefore, it is needed an appropriate method to adapt students language ability with their language level. This study aims to explain several methods of teaching Imla for non Arabic speakers. The suggested method here is adjusted with the four types of imlā, namely: Imlā Manqūl, Imla Manżūr, Imla Masmū’ and Imla Ikhtibāri. Besides it is provided with applicative examples in the teaching of imlā based on certain stages that should be taken by a teacher. Thus the teaching can be carried out pleasantly and satisfy all students needs in the lesson.This study uses the method of al-waşfi al-taḩlīli, a method that describes the problems that occur, by analyzing the causes and trying to find solutions to these problems.This research shows that the method of al-Nuşush al-Mutakāmilah is more effective and suitable for teaching imlā for non-Arab students, because it contains many positive things for teaching branches of Arabic.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42027471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-21DOI: 10.28918/alsinatuna.v4i1.1590
Muhamad Jaeni
There are various traditions used in interpreting a book or kitab. One of the models of interpreting kitab kuning used in pesantren is Ngapsahi. This is a creative and effective model using grammatical markers. Actually, the analysis of the grammatical markers has been used by western linguists, although it only emphasizes on the analysis of the structural latin texts, such as English, France, Indonesian, and other latin languages. This analysis model has not been implemented in Arabic texts. Yet, the western linguists believe that this tradition is universal which can be implemented in any language in the world. This study focuses on creating Ngapsahi analysis system and comparing it with Tagmemic analysis in kitab kuning. There are three steps used in the research method including finding data and sources; analyzing the data and the sources; and drawing conclusion. The results of this study are: First, Tagmemic analysis can be implemented in Arabic text inspite of the uncomplete dimensions covered by this analysis. Second, Ngapsahi analysis model is a specific model created by pesantren’s priest. Third, there is a similarity between Tagmemic and Ngapsahi analyses, especially which is in the term of linguistic dimensions (Slot, Class, Role, Cohesion) filled by the grammatical markers. The difference between those analyses is the more complete dimensions of Ngapsahi analysis than Tagmemic’s because of the complexity and compliteness of Arabic text system.
{"title":"A Comparative Study of Ngapsahi Analysis and Tagmemic Analysis on Arabic Texts in Kitab Kuning","authors":"Muhamad Jaeni","doi":"10.28918/alsinatuna.v4i1.1590","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i1.1590","url":null,"abstract":"There are various traditions used in interpreting a book or kitab. One of the models of interpreting kitab kuning used in pesantren is Ngapsahi. This is a creative and effective model using grammatical markers. Actually, the analysis of the grammatical markers has been used by western linguists, although it only emphasizes on the analysis of the structural latin texts, such as English, France, Indonesian, and other latin languages. This analysis model has not been implemented in Arabic texts. Yet, the western linguists believe that this tradition is universal which can be implemented in any language in the world. This study focuses on creating Ngapsahi analysis system and comparing it with Tagmemic analysis in kitab kuning. There are three steps used in the research method including finding data and sources; analyzing the data and the sources; and drawing conclusion. The results of this study are: First, Tagmemic analysis can be implemented in Arabic text inspite of the uncomplete dimensions covered by this analysis. Second, Ngapsahi analysis model is a specific model created by pesantren’s priest. Third, there is a similarity between Tagmemic and Ngapsahi analyses, especially which is in the term of linguistic dimensions (Slot, Class, Role, Cohesion) filled by the grammatical markers. The difference between those analyses is the more complete dimensions of Ngapsahi analysis than Tagmemic’s because of the complexity and compliteness of Arabic text system.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44816242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-21DOI: 10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1589
Nurul Wahdah, M. Ainin, M. A. Hamid
Language learners often bring their personal philosophy into foreign language learning. Beliefs about language learning might support to selecting the ways of learning in foreign language. This study aims at finding out the correlation between Dayakese students’ beliefs about language learning and their learning strategies in Arabic as a foreign language at Central Borneo, Indonesia. Sixty-one students were asked to participate in this study. The instruments used were Beliefs about Language Learning (BALLI) proposed by Horwitz (1988) and Strategy Inventory for Language Learning (SILL) proposed by Oxford (1990). In analyzing data, arithmetic mean, standard deviation and correlation coefficient of Pearson product moment were used. The findings can be explained as follows. 1) The aptitude, learning difficulty, and communication and learning strategies dimensions were at medium level, while nature of language learning and motivation & expectation dimensions were at high level. Generally, Dayakese students’ beliefs about Arabic language learning were at medium level; 2) The popular strategies used by Dayakese students were metacognitive and affective strategies; 3) The significant correlations were found between Dayakese students’ beliefs about language learning and their Learning Strategies in Arabic as a foreign language with coefficient correlation 0.431.
{"title":"Dayakese Students’ Beliefs About Arabic Language Learning and Their Relation with The Language Learning Strategies","authors":"Nurul Wahdah, M. Ainin, M. A. Hamid","doi":"10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1589","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/ALSINATUNA.V4I1.1589","url":null,"abstract":"Language learners often bring their personal philosophy into foreign language learning. Beliefs about language learning might support to selecting the ways of learning in foreign language. This study aims at finding out the correlation between Dayakese students’ beliefs about language learning and their learning strategies in Arabic as a foreign language at Central Borneo, Indonesia. Sixty-one students were asked to participate in this study. The instruments used were Beliefs about Language Learning (BALLI) proposed by Horwitz (1988) and Strategy Inventory for Language Learning (SILL) proposed by Oxford (1990). In analyzing data, arithmetic mean, standard deviation and correlation coefficient of Pearson product moment were used. The findings can be explained as follows. 1) The aptitude, learning difficulty, and communication and learning strategies dimensions were at medium level, while nature of language learning and motivation & expectation dimensions were at high level. Generally, Dayakese students’ beliefs about Arabic language learning were at medium level; 2) The popular strategies used by Dayakese students were metacognitive and affective strategies; 3) The significant correlations were found between Dayakese students’ beliefs about language learning and their Learning Strategies in Arabic as a foreign language with coefficient correlation 0.431.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44964626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：