首页 > 最新文献

Alsinatuna最新文献

英文 中文
Stylistic Analysis of Surah Al-Zalzalah 《扎尔扎拉》的文体分析
Pub Date : 2021-06-28 DOI: 10.28918/alsinatuna.v7i2.3575
A. Ghofur, Nur Huda, A. Ja’far
This study aims to describe the various kinds of language styles in surah al-Zalzalah. This research is classified as a qualitative research and it uses descriptive methods by describing as well as analyzing the data in surah al-Zalzalah. Meanwhile, it applied stylistic approach which aims to explore the characteristics of the text based on the language style used in surah al-Zalzalah. In addition, the stylistic approach is used to obtain hidden meanings in surah al-Zalzalah so that the minor and major themes of the surah are revealed. This research confirms the existence of rhetorical language in various forms of language style spread in surah al-Zalzalah which are able to have greater influence and effect on the hearts and minds of the readers. From this research, it is concluded that there are twelve language styles in surah al-Zalzalah that are grouped into three stylistic levels. Among those twelve styles, three language styles are at the phonological level (al-mustawā al-sawti), four language styles are at the syntactic level, and five language styles are at the imagery level (al-mustawā al-taṣwīri).
本研究旨在描述《zalzalah》中的各种语言风格。本研究被归类为定性研究,它使用描述性的方法,通过描述以及分析苏拉al-Zalzalah中的数据。同时,运用文体学方法,以《扎尔扎拉》的语言风格为基础,探讨文本的特点。此外,运用体裁的方法获取《扎尔扎拉》的隐含意义,从而揭示出《扎尔扎拉》的主要和次要主题。本研究证实了在《扎尔扎拉》中传播的各种形式的语言风格中修辞语言的存在,能够对读者的心灵和思想产生更大的影响和作用。从这一研究中,我们可以得出结论,《扎尔扎拉》中有12种语言风格,可分为三个风格层次。在这12种语言风格中,语音层面的语言风格有3种(al-mustawÄ′al-sawti),句法层面的语言风格有4种,意象层面的语言风格有5种(al-mustawÄ′al- ta¹£wÄ«ri)。
{"title":"Stylistic Analysis of Surah Al-Zalzalah","authors":"A. Ghofur, Nur Huda, A. Ja’far","doi":"10.28918/alsinatuna.v7i2.3575","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v7i2.3575","url":null,"abstract":"This study aims to describe the various kinds of language styles in surah al-Zalzalah. This research is classified as a qualitative research and it uses descriptive methods by describing as well as analyzing the data in surah al-Zalzalah. Meanwhile, it applied stylistic approach which aims to explore the characteristics of the text based on the language style used in surah al-Zalzalah. In addition, the stylistic approach is used to obtain hidden meanings in surah al-Zalzalah so that the minor and major themes of the surah are revealed. This research confirms the existence of rhetorical language in various forms of language style spread in surah al-Zalzalah which are able to have greater influence and effect on the hearts and minds of the readers. From this research, it is concluded that there are twelve language styles in surah al-Zalzalah that are grouped into three stylistic levels. Among those twelve styles, three language styles are at the phonological level (al-mustawā al-sawti), four language styles are at the syntactic level, and five language styles are at the imagery level (al-mustawā al-taá¹£wÄ«ri).","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46358819","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transformation Typology of Arabic Meanings 阿拉伯语意义的转换类型学
Pub Date : 2021-06-26 DOI: 10.28918/alsinatuna.v7i2.3388
Muhandis Azzuhri, Muslich Shabir, A. Islamy
This research aims to reveal the typology of transformation of the Arabic meanings to the sex-related language in the ḥadiṡ. This library research utilizes contextual semantic theory with linguistic and historical approaches. The results show that several factors influenced the transformation of the meaning of sex-related language in the ḥadiṡs. The first is social and cultural contexts. There were several sexual behaviors in the prophetic era that were considered deviant (sexual deviation) because they were not in accordance with Arab social culture at that time. The second is emotive and psychological context by refining a word نيك / intercourse which later was translated into بُضْعُ/goods, يفضى/ irrigating and يلمس / touching. The third is linguistic context. It is not idiomatic, such as a word خاتم / sealing, which can change the compilation meaning when the word is structured with other words as in the ḥadiṡ لا تفتح الخاتم إلا بحقه. The word is a metaphor meaning of the 'virginity' term. The fourth is the context of situations and conditions. This context explains that the ‘sex term’ can transform in meaning because it was conveyed in different situations and conditions with the euphemism and kināyah (metaphor) expressions, such as يجبون, الغيلة and حولت رحلي البارحة.
本研究旨在揭示阿迪语中阿拉伯语意义向性相关语言转化的类型。本图书馆研究运用语境语义理论与语言学和历史学方法。研究结果表明,影响《杂志》性别相关语言意义转化的因素有很多。首先是社会和文化背景。在先知时代,有几种性行为被认为是越轨的(性偏差),因为它们不符合当时的阿拉伯社会文化。第二个是情感和心理背景,提炼一个字U†ŠUƒ/性交后来被翻译成بUØ¶U 'عU/货物,UŠØ¶U‰/灌溉和ŠU”……س/感人。第三是语言语境。不地道,如一个词خاتU…/密封,可以改变编译意义结构这个词时句话说的¸¥阿布扎比投资局¹¡U”اتUØªØ——اU”خاتU…Ø¥U”ابØ- U, U‡。这个词是“童贞”一词的隐喻。第四是情况和条件的背景。这种情况下解释说,一个€˜性岩藏€™可以改变的意义,因为它是传达与委婉语不同的情况和条件,基那是的(比喻)表达式,如UŠØ¬Ø¨Uˆ__,اU”غUŠ”Ø©,Ø- UˆU”ترØ- U”UŠØ§U”بارؗ—Ø©。
{"title":"Transformation Typology of Arabic Meanings","authors":"Muhandis Azzuhri, Muslich Shabir, A. Islamy","doi":"10.28918/alsinatuna.v7i2.3388","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v7i2.3388","url":null,"abstract":"This research aims to reveal the typology of transformation of the Arabic meanings to the sex-related language in the ḥadiṡ. This library research utilizes contextual semantic theory with linguistic and historical approaches. The results show that several factors influenced the transformation of the meaning of sex-related language in the ḥadiṡs. The first is social and cultural contexts. There were several sexual behaviors in the prophetic era that were considered deviant (sexual deviation) because they were not in accordance with Arab social culture at that time. The second is emotive and psychological context by refining a word نيك / intercourse which later was translated into بُضْعُ/goods, يفضى/ irrigating and يلمس / touching. The third is linguistic context. It is not idiomatic, such as a word خاتم / sealing, which can change the compilation meaning when the word is structured with other words as in the ḥadiṡ لا تفتح الخاتم إلا بحقه. The word is a metaphor meaning of the 'virginity' term. The fourth is the context of situations and conditions. This context explains that the ‘sex term’ can transform in meaning because it was conveyed in different situations and conditions with the euphemism and kināyah (metaphor) expressions, such as يجبون, الغيلة and حولت رحلي البارحة.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44897472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tiktok Application as a Project Based Arabic Learning Media 抖音作为一种基于项目的阿拉伯语学习媒体的应用
Pub Date : 2021-06-25 DOI: 10.28918/alsinatuna.v7i2.3286
Hesty Maulida Eka Putry, Muassomah Muassomah
TikTok has once been seen bad by the public and even banned by the Indonesian government. The advantage of TikTok applications, one of which is a medium of Project-Based Learning, is, thus, a challenge to gain. This paper aims to describe the use of the TikTok application as a medium for Arabic language learning through Project-Based Learning on vocabulary material carried out at Madrasah Aliyah Nahdlatul Wathan (MA NW) Pringgasela and to reveal students' perspectives regarding this matter. This paper is packaged with a qualitative descriptive approach, while data collection is through observation and interviews. The data analysis technique uses the Miles and Huberman model, i.e. reducing data, presenting data, and drawing conclusions. This study concludes that using the TikTok application as a learning medium can be an innovation in Arabic learning. The strengths felt by students include: learning becomes more exciting and less boring, students get new experiences, students become more active, and it is easy to memorize the vocabulary they learn. The study also finds that the drawbacks of this application are that it takes a long time in the manufacturing process, requires an internet connection, and the lack of teacher supervision in using the TikTok application outside of school.
TikTok一度被公众视为糟糕的,甚至被印尼政府禁止。因此,TikTok应用程序的优势是一个难以获得的挑战,其中之一是基于项目的学习媒介。本文旨在描述TikTok应用程序作为阿拉伯语学习媒介的使用,通过在Madrasah Aliyah Nahdlatul Wathan(MA NW)Pringgasela进行的基于项目的词汇材料学习,并揭示学生对此事的看法。本文采用定性描述性方法,而数据收集则通过观察和访谈进行。数据分析技术使用Miles和Huberman模型,即减少数据、呈现数据和得出结论。这项研究得出结论,使用TikTok应用程序作为学习媒介可能是阿拉伯语学习的一种创新。学生们感受到的优势包括:学习变得更加令人兴奋和无聊,学生们获得了新的体验,学生们变得更加活跃,并且很容易记住他们所学的词汇。研究还发现,这种应用程序的缺点是,它在制造过程中需要很长时间,需要互联网连接,并且在校外使用TikTok应用程序时缺乏教师监督。
{"title":"Tiktok Application as a Project Based Arabic Learning Media","authors":"Hesty Maulida Eka Putry, Muassomah Muassomah","doi":"10.28918/alsinatuna.v7i2.3286","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v7i2.3286","url":null,"abstract":"TikTok has once been seen bad by the public and even banned by the Indonesian government. The advantage of TikTok applications, one of which is a medium of Project-Based Learning, is, thus, a challenge to gain. This paper aims to describe the use of the TikTok application as a medium for Arabic language learning through Project-Based Learning on vocabulary material carried out at Madrasah Aliyah Nahdlatul Wathan (MA NW) Pringgasela and to reveal students' perspectives regarding this matter. This paper is packaged with a qualitative descriptive approach, while data collection is through observation and interviews. The data analysis technique uses the Miles and Huberman model, i.e. reducing data, presenting data, and drawing conclusions. This study concludes that using the TikTok application as a learning medium can be an innovation in Arabic learning. The strengths felt by students include: learning becomes more exciting and less boring, students get new experiences, students become more active, and it is easy to memorize the vocabulary they learn. The study also finds that the drawbacks of this application are that it takes a long time in the manufacturing process, requires an internet connection, and the lack of teacher supervision in using the TikTok application outside of school.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47484879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
The Basic Theory and Implementation of Mahārah Al- Istimā’ in Higher Education MahÉrah Al-IstimÉâ€的基本理论与实现™ 高等教育
Pub Date : 2021-03-01 DOI: 10.28918/alsinatuna.v6i1.3182
M. Sholehuddin, A. Taufiq, Cahya Edi Setyawan, M. Fathoni
Listening skill is one of the important points in language teaching. In teaching Arabic (listening), it becomes the first element of competence. Listening is receptive efficiency, so it is important in college. Every student must have an unconscious understanding of this proficiency. The purpose of this research is to study the basic theory and the implementation of mahārah al- istimā’ in higher education. The research method is to search the references using a qualitative approach. Interviews and library research were conducted to collect the data which then concluded for a new thesis. Language acquisition is based on the theories of listening in Qur'anic verses, language acquisition devices, perception, motivational response, and the linguistic environment. The main thing is that listening is a part of a language acquisition. The listening skill theory has evolved from linguistics theory to the theory of receptive language teaching, which is the overall psychological response, the natural approach, and the silent period. The stages of the listening skill in higher education use an Arabic standard based on ACTFL and MSA, which is then applied in the unit book. The sample of the higher education unit books are TOSA and ALBA.
听力技能是语言教学的重要内容之一。在阿拉伯语(听力)教学中,它成为能力的第一要素。听力是一种接受效率,因此它在大学里很重要。每个学生都必须对这种熟练程度有一种无意识的理解。本研究的目的是研究mahÉrah al-istimÉâ€的基本理论和实现™ 高等教育。研究方法是使用定性方法搜索参考文献。进行了访谈和图书馆研究以收集数据,然后为新论文做结论。语言习得是基于《古兰经》中的听力理论、语言习得手段、感知、动机反应和语言环境。最重要的是,听力是语言习得的一部分。听力技能理论从语言学理论发展到接受性语言教学理论,即整体心理反应、自然方法和沉默期。高等教育中的听力技能阶段使用基于ACTFL和MSA的阿拉伯语标准,然后在单元书中应用。高等教育单元图书样本为TOSA和ALBA。
{"title":"The Basic Theory and Implementation of Mahārah Al- Istimā’ in Higher Education","authors":"M. Sholehuddin, A. Taufiq, Cahya Edi Setyawan, M. Fathoni","doi":"10.28918/alsinatuna.v6i1.3182","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v6i1.3182","url":null,"abstract":"Listening skill is one of the important points in language teaching. In teaching Arabic (listening), it becomes the first element of competence. Listening is receptive efficiency, so it is important in college. Every student must have an unconscious understanding of this proficiency. The purpose of this research is to study the basic theory and the implementation of mahārah al- istimā’ in higher education. The research method is to search the references using a qualitative approach. Interviews and library research were conducted to collect the data which then concluded for a new thesis. Language acquisition is based on the theories of listening in Qur'anic verses, language acquisition devices, perception, motivational response, and the linguistic environment. The main thing is that listening is a part of a language acquisition. The listening skill theory has evolved from linguistics theory to the theory of receptive language teaching, which is the overall psychological response, the natural approach, and the silent period. The stages of the listening skill in higher education use an Arabic standard based on ACTFL and MSA, which is then applied in the unit book. The sample of the higher education unit books are TOSA and ALBA.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44722113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TahlÄ«l Muhtawā wa Mustawā As'ilat Ikhtibārāt Al-Lughah Al ‘Arabiyah Li Imtihān Al Madrasah 'alā al Ma'āyÄ«r Al Wathaniyyah 'alā Ithār Al Manhaj 2013 Tahl Å l Muhtaw Å  Wa Mustaw Å  As'ilat Ikhtib Å  R Å  T Al Loughah Al †˜ Arabiyah Li Imtih Å  N Al Madrasah'al Å  Al Ma 'Å  Y ł r Al Wathaniyyah'al ł  Ith Å  R Al Manhaj 2013
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.28918/alsinatuna.v5i2.2574
M. Natsir
Abstract The 2013 curriculum demands a paradigm shift in learning, process, and evaluation, including in HOTS, MOTS, LOTS-based assessments. Using an evaluative research design, this study aims to analyze the Arabic language test items in the UAMBN Madrasah Aliyah under LP. Ma'arif Kabupaten Jepara for the Academic Year 2018/2019. The analysis includes the design and approach used in preparing the test, the content (materials) of the test, and the categorization of the quality level of the test items in the 2013 Curriculum, i.e. HOTS, MOTS, or LOTS. The results showed that: first, the approach used in preparing the test was an integrative approach for multiple-choice test questions and a discrete-point test approach for essay test questions. Second, the content of the test included Arab and Indonesian culture and civilization, Muslim figures, language level, language rules, and sentence structure. Third, Arabic language test questions in UAMBN covered HOTS, MOTS, and LOTS questions. In the multiple-choice questions, 11 questions (27.5%) were included in the LOTS category, 10 questions (25%) in the MOTS category, and 19 questions (47.5%) in the HOTS category. Meanwhile, the essay questions, which presented 4 questions (80%) for the HOTS category and 1 question (20%) for the MOTS category, were considered less proportional. Overall, the format for the Arabic test in the UAMBN Madrasah Aliyah has been proportional because it has accommodated questions with the HOTS, MOTS, and LOTS categories.  
摘要2013年的课程要求在学习、过程和评估方面进行范式转变,包括基于HOTS、MOTS和LOTS的评估。采用评价研究设计,本研究旨在分析LP下UAMBN宗教学校的阿拉伯语测试项目。Ma'arif Kabupaten Jepara 2018/2019学年。分析包括准备考试时使用的设计和方法、考试内容(材料)以及2013年课程中考试项目(即HOTS、MOTS或LOTS)的质量水平分类。结果表明:第一,选择题的备考方法是综合性的,作文题的备试方法是离散点测试。其次,测试内容包括阿拉伯和印尼文化和文明、穆斯林人物、语言水平、语言规则和句子结构。UAMBN的阿拉伯语测试题包括HOTS、MOTS和LOTS。在多项选择题中,LOTS类有11道题(27.5%),MOTS类有10道题(25%),HOTS类有19道题(47.5%)。同时,论文问题被认为比例较低,其中HOTS类别有4个问题(80%),MOTS类别有1个问题(20%)。总的来说,UAMBN Madrasah Aliyah阿拉伯语考试的形式是成比例的,因为它包含了HOTS、MOTS和LOTS类别的问题。
{"title":"TahlÄ«l Muhtawā wa Mustawā As'ilat Ikhtibārāt Al-Lughah Al ‘Arabiyah Li Imtihān Al Madrasah 'alā al Ma'āyÄ«r Al Wathaniyyah 'alā Ithār Al Manhaj 2013","authors":"M. Natsir","doi":"10.28918/alsinatuna.v5i2.2574","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v5i2.2574","url":null,"abstract":"Abstract \u0000The 2013 curriculum demands a paradigm shift in learning, process, and evaluation, including in HOTS, MOTS, LOTS-based assessments. Using an evaluative research design, this study aims to analyze the Arabic language test items in the UAMBN Madrasah Aliyah under LP. Ma'arif Kabupaten Jepara for the Academic Year 2018/2019. The analysis includes the design and approach used in preparing the test, the content (materials) of the test, and the categorization of the quality level of the test items in the 2013 Curriculum, i.e. HOTS, MOTS, or LOTS. The results showed that: first, the approach used in preparing the test was an integrative approach for multiple-choice test questions and a discrete-point test approach for essay test questions. Second, the content of the test included Arab and Indonesian culture and civilization, Muslim figures, language level, language rules, and sentence structure. Third, Arabic language test questions in UAMBN covered HOTS, MOTS, and LOTS questions. In the multiple-choice questions, 11 questions (27.5%) were included in the LOTS category, 10 questions (25%) in the MOTS category, and 19 questions (47.5%) in the HOTS category. Meanwhile, the essay questions, which presented 4 questions (80%) for the HOTS category and 1 question (20%) for the MOTS category, were considered less proportional. Overall, the format for the Arabic test in the UAMBN Madrasah Aliyah has been proportional because it has accommodated questions with the HOTS, MOTS, and LOTS categories. \u0000 ","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42456999","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Developing an Applicable Balāgah Textbook for Arabic Language Education Students at IAIN Pekalongan 为IAIN Pekalongan的阿拉伯语教育学生开发适用的Balïgah教材
Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.28918/alsinatuna.v5i2.3183
M. N. Huda, Rofiqotul Aini
This study aims to develop an applicable balāgah textbook for the Arabic Language Education (PBA) students of IAIN Pekalongan and to find out its test validity and application. Using the Research and Development method, the study found that the majority of students want a balāgah textbook that discusses ilm bayan (such as tasybih, majāz, and kināyah) and ilm ma'ani (such as kalam khabari, kalam insya'i, qaṣr, faṣl and waṣl, etc.). The students also want a textbook that is brief, simple, and easy to understand. Meanwhile, the test validity from some expert validators indicated a good result with an average value of 4 points considering that the balāgah textbook design in each theme contains a lot of text analysis exercises taken from al-Qur'an and Hadith to make the textbook more applicable. Next, the application of the balāgah textbook may involve several methods, i.e. the jigsaw method, the discussion method (question-answer method), and the taṭbīqi method (direct practice) by analyzing the Arabic texts
本研究旨在开发适用于IAIN Pekalongan阿拉伯语教育(PBA)学生的balÄ ' gah教科书,并了解其测试效度和适用性。使用研究与发展方法,研究发现大多数学生想要一本balÄ ' gah教科书,讨论ilm bayan(如tasybih, majÄ ' z和kinÄ ' yah)和ilm ma'ani(如kalam khabari, kalam insya'i, qa¹£r, fa¹£l和wa¹£1等)。学生们还想要一本简短、简单、容易理解的教科书。同时,部分专家验证者的测试效度显示出较好的结果,平均为4分,因为每个主题的balÄ ' gah教科书设计都包含了大量古兰经和圣训的文本分析练习,使教科书更具适用性。接下来,balÄ´gah教材的应用可能涉及几种方法,即拼图法、讨论法(问答法)和ta¹-bÄ´qi法(通过分析阿拉伯文本进行直接实践)
{"title":"Developing an Applicable Balāgah Textbook for Arabic Language Education Students at IAIN Pekalongan","authors":"M. N. Huda, Rofiqotul Aini","doi":"10.28918/alsinatuna.v5i2.3183","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v5i2.3183","url":null,"abstract":"This study aims to develop an applicable balāgah textbook for the Arabic Language Education (PBA) students of IAIN Pekalongan and to find out its test validity and application. Using the Research and Development method, the study found that the majority of students want a balāgah textbook that discusses ilm bayan (such as tasybih, majāz, and kināyah) and ilm ma'ani (such as kalam khabari, kalam insya'i, qaá¹£r, faá¹£l and waá¹£l, etc.). The students also want a textbook that is brief, simple, and easy to understand. Meanwhile, the test validity from some expert validators indicated a good result with an average value of 4 points considering that the balāgah textbook design in each theme contains a lot of text analysis exercises taken from al-Qur'an and Hadith to make the textbook more applicable. Next, the application of the balāgah textbook may involve several methods, i.e. the jigsaw method, the discussion method (question-answer method), and the taá¹­bÄ«qi method (direct practice) by analyzing the Arabic texts","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48722016","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Implementation of Counseling Learning Method to Improve Arabic Speaking Skills for the Freshmen 实施咨询学习法提高大一学生阿拉伯语口语能力
Pub Date : 2020-12-22 DOI: 10.28918/alsinatuna.v6i1.2960
Ida Miftakhul Jannah, M. Thohir
A method in teaching Arabic as a second language is an important tool to meet learning goals and deliver the subject. This study aims to describe the implementation of the Counseling Learning Method (CLM) in Arabic teaching for new students in a university. It investigates the implementation of CLM to improve Arabic speaking skills and the obstacles in it. A qualitative approach is used in this research through observation, interview, and documentation during the Arabic teaching on “Kalam li al Mubtadiin” subject. The Participants of this research are twenty-one first-year students and a lecturer of the Arabic education department at Islamic State University of Sunan Ampel Surabaya. The collected data is processed and analyzed with data reduction, data display, and conclusion drawing. After that, the results are narrated. The results showed that all stages of CLM implementation, except the discussion stage, were well done, i.e. reflection, recorded conversations, transcriptions, language analysis, and free conversation. The discussion stage was still not running optimally because of some factors including the lack of vocabulary in speaking and the technical obstacles during the recording process.
阿拉伯语作为第二语言的教学方法是实现学习目标和传授课程的重要工具。本研究旨在探讨辅导学习法(CLM)在大学新生阿拉伯语教学中的实施。本研究探讨了CLM在提高阿拉伯语口语技能中的应用及其障碍。本研究采用定性方法,通过观察、访谈和文献资料,在对 - œKalam li al mubtadiin主题的阿拉伯语教学期间进行研究。本研究的参与者是苏南安佩尔泗水伊斯兰州立大学阿拉伯语教育系的21名一年级学生和一名讲师。对收集到的数据进行数据还原、数据显示、得出结论等处理和分析。然后,对结果进行叙述。结果表明,除讨论阶段外,CLM实施的所有阶段都做得很好,即反思、记录对话、转录、语言分析和自由对话。由于一些因素,包括发言中词汇不足和录音过程中的技术障碍,讨论阶段仍未达到最佳状态。
{"title":"The Implementation of Counseling Learning Method to Improve Arabic Speaking Skills for the Freshmen","authors":"Ida Miftakhul Jannah, M. Thohir","doi":"10.28918/alsinatuna.v6i1.2960","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v6i1.2960","url":null,"abstract":"A method in teaching Arabic as a second language is an important tool to meet learning goals and deliver the subject. This study aims to describe the implementation of the Counseling Learning Method (CLM) in Arabic teaching for new students in a university. It investigates the implementation of CLM to improve Arabic speaking skills and the obstacles in it. A qualitative approach is used in this research through observation, interview, and documentation during the Arabic teaching on “Kalam li al Mubtadiin” subject. The Participants of this research are twenty-one first-year students and a lecturer of the Arabic education department at Islamic State University of Sunan Ampel Surabaya. The collected data is processed and analyzed with data reduction, data display, and conclusion drawing. After that, the results are narrated. The results showed that all stages of CLM implementation, except the discussion stage, were well done, i.e. reflection, recorded conversations, transcriptions, language analysis, and free conversation. The discussion stage was still not running optimally because of some factors including the lack of vocabulary in speaking and the technical obstacles during the recording process.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47897569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Al-Ẓawāhir Al-á¹¢autiyah fi Qiṣṣah “SafÄ«nah Al-NÅ«h” li Ahmad SyauqÄ« (Dirāsah TahlÄ«liyah UslÅ«biyah) Al Ahmad SyauqÉ(TahlÉ«liyah UslÅ«biyah总监)
Pub Date : 2020-12-17 DOI: 10.28918/alsinatuna.v6i1.2842
Alif Cahya Setiyadi, Abdul Hafidz Zaid, Tyas Pradhita Astari
This article aims to examine the poetry of Noah's ark by Ahmad Syauqi from aspects of sound or patterns. As one of the phenomenal works in the history of The Arabic fiction genre, this genre of poetry has the main characteristics in terms of the use and selection of special rhythms that are able to influence the imagination of readers or listeners so as to build their own perception of thinking. This article focuses on exploring the characteristics of sound patterns descriptively with modern literary analysis methods. From the analysis of sound patterns, it is concluded that there are basic rhythms and metrums in the study of modern literary sounds of this phenomenal poem. There are two variants of fundamental rhythms, namely internal and external rhythms. The external rhythm is manifested in the form of al-wazn from poetry which includes two main types namely bahr kāmil and bahr rajzi, the structure of the rhythm used, and the form of poetry. On the other hand, the poem also uses internal rhythms by giving rise to the rhetorical beauty (al-binyah al-badi'iyah) which consists largely of al-jinās and al-ṭibāq.
本文旨在从声音或模式两个方面考察艾哈迈德·绍奇的《诺亚方舟》诗歌。作为阿拉伯小说流派史上的一部非凡作品,这种诗歌流派的主要特点是使用和选择能够影响读者或听众想象力的特殊节奏,从而建立他们自己的思维感知。本文着重运用现代文学分析方法,对声纹的特征进行描写性探索。通过对声谱的分析,得出这首现象诗的现代文学声谱研究有着基本的节奏和气象。基本节奏有两种变体,即内部节奏和外部节奏。外部节奏表现为诗歌中的al-wazn形式,包括两种主要类型,即bahr kïmil和bahr rajzi,使用的节奏结构和诗歌形式。另一方面,这首诗也使用了内部节奏,产生了修辞美(al-binyahal-badiyiyah),主要由al-jinõs和al-á。
{"title":"Al-Ẓawāhir Al-á¹¢autiyah fi Qiṣṣah “SafÄ«nah Al-NÅ«h” li Ahmad SyauqÄ« (Dirāsah TahlÄ«liyah UslÅ«biyah)","authors":"Alif Cahya Setiyadi, Abdul Hafidz Zaid, Tyas Pradhita Astari","doi":"10.28918/alsinatuna.v6i1.2842","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v6i1.2842","url":null,"abstract":"This article aims to examine the poetry of Noah's ark by Ahmad Syauqi from aspects of sound or patterns. As one of the phenomenal works in the history of The Arabic fiction genre, this genre of poetry has the main characteristics in terms of the use and selection of special rhythms that are able to influence the imagination of readers or listeners so as to build their own perception of thinking. This article focuses on exploring the characteristics of sound patterns descriptively with modern literary analysis methods. From the analysis of sound patterns, it is concluded that there are basic rhythms and metrums in the study of modern literary sounds of this phenomenal poem. There are two variants of fundamental rhythms, namely internal and external rhythms. The external rhythm is manifested in the form of al-wazn from poetry which includes two main types namely bahr kāmil and bahr rajzi, the structure of the rhythm used, and the form of poetry. On the other hand, the poem also uses internal rhythms by giving rise to the rhetorical beauty (al-binyah al-badi'iyah) which consists largely of al-jinās and al-á¹­ibāq.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45916511","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Psycholinguistics in Arabic Learning: History and Urgency 阿拉伯语学习中的心理语言学:历史与紧迫性
Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.28918/alsinatuna.v6i1.2946
Tulus Musthofa, Zulfa Amalia Wahidah
This study is expected to minimize the stigma attached to the students’ minds about the complexity in the structure and grammar of Arabic, as well as the difficulty of finding the Arabic equivalent in Indonesian. These difficulties can be resolved through psycholinguistic understanding. This study tried to describe solutions to problems in learning Arabic as a second language based on a psycholinguistic perspective. This article offers three principles that guide successful language learning. They are principles of education, psychology, and linguistics. This study used a qualitative method with a library research. The main references included books, journals, articles, proceedings, and researches related to the role of psycholinguistics in Arabic learning. The results of psycholinguistic studies are widely used to understand students’ second-language learning in formal education. The scope of psycholinguistics has proven to be very beneficial for language learning.
这项研究有望最大限度地减少学生的耻辱感™ 思考阿拉伯语结构和语法的复杂性,以及在印尼语中找到阿拉伯语对等词的困难。这些困难可以通过心理语言学理解来解决。本研究试图从心理语言学的角度描述阿拉伯语作为第二语言学习中问题的解决方案。这篇文章提供了指导成功的语言学习的三个原则。它们是教育、心理学和语言学的原理。本研究采用定性的方法对图书馆进行研究。主要参考文献包括与心理语言学在阿拉伯语学习中的作用有关的书籍、期刊、文章、论文集和研究。心理语言学研究的结果被广泛用于理解学生的™ 正规教育中的第二语言学习。事实证明,心理语言学的范围对语言学习非常有益。
{"title":"Psycholinguistics in Arabic Learning: History and Urgency","authors":"Tulus Musthofa, Zulfa Amalia Wahidah","doi":"10.28918/alsinatuna.v6i1.2946","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v6i1.2946","url":null,"abstract":"This study is expected to minimize the stigma attached to the students’ minds about the complexity in the structure and grammar of Arabic, as well as the difficulty of finding the Arabic equivalent in Indonesian. These difficulties can be resolved through psycholinguistic understanding. This study tried to describe solutions to problems in learning Arabic as a second language based on a psycholinguistic perspective. This article offers three principles that guide successful language learning. They are principles of education, psychology, and linguistics. This study used a qualitative method with a library research. The main references included books, journals, articles, proceedings, and researches related to the role of psycholinguistics in Arabic learning. The results of psycholinguistic studies are widely used to understand students’ second-language learning in formal education. The scope of psycholinguistics has proven to be very beneficial for language learning.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44075552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Whatsapp Group to Optimize the Mahārah Istimā’ Learning During the Covid-19 Pandemic Whatsapp集团优化MahÉrah IstimÉ’ 新冠肺炎大流行期间的学习
Pub Date : 2020-12-14 DOI: 10.28918/alsinatuna.v6i1.2841
Aulia Mustika Ilmiani, Marsiah Marsiah, Yulia Rahmah, M. Mubarak
The Covid-19 pandemic which began to plague Indonesia in March 2020 had a major impact on academic activities in higher education, including at IAIN Palangka Raya. This situation requires the lecturers to find ways to adapt to new conditions and reduce the risk of virus transmission. This study is a descriptive-qualitative research that aims to uncover the learning process of Mahārah Istimā’ using WhatsApp Group media seen from the learning objectives, materials, strategies, and evaluation. The subject of this research is lecturers of Arabic Education (PBA) at IAIN Palangka Raya who teach the Mahārah Istimā’  course. Data of the research was collected from observation, interviews, and documentation. The results showed that the learning process of Mahārah Istimā’ during the Covid-19 pandemic could run optimally in terms of the learning objectives, materials, strategies, and evaluation. The objectives of Mahārah Istimā’ learning are to understand, develop, interact, observe, conclude, and classify information. The learning materials used can be in the form of discourses, conversations, songs, guessing games, or chain messages using audio that is played through the voice note feature on the WhatsApp application. The strategies used include: (1) listen and then say, (2) listen and then answer, (3) listen and then identify, and (4) listen and then refine. The evaluations meant here involve daily evaluations for each assignment and summative evaluations, i.e. the midterm exam and the final exam.
2019冠状病毒病大流行于2020年3月开始困扰印度尼西亚,对包括IAIN Palangka Raya在内的高等教育学术活动产生了重大影响。这种情况要求讲师找到适应新情况的方法,降低病毒传播的风险。本研究是一项描述性定性研究,旨在从学习目标、学习材料、学习策略和学习评价等方面揭示MahÄ´rah IstimÄ´€™使用WhatsApp Group媒体的学习过程。这项研究的对象是IAIN Palangka Raya的阿拉伯语教育(PBA)讲师,他们教授MahÄ ' rah IstimÄ ' '€™课程。本研究通过观察、访谈和文献资料收集数据。结果表明,在新冠肺炎大流行期间,MahÄ´rah IstimÄ´€™的学习过程在学习目标、学习材料、学习策略和评估方面都是最优的。MahÄ´rah IstimÄ´€™学习的目标是理解、发展、互动、观察、总结和分类信息。使用的学习材料可以是话语、对话、歌曲、猜谜游戏或通过WhatsApp应用程序的语音笔记功能播放的音频链消息的形式。使用的策略包括:(1)听然后说,(2)听然后回答,(3)听然后识别,(4)听然后提炼。这里的评估包括每个作业的日常评估和总结性评估,即期中考试和期末考试。
{"title":"Whatsapp Group to Optimize the Mahārah Istimā’ Learning During the Covid-19 Pandemic","authors":"Aulia Mustika Ilmiani, Marsiah Marsiah, Yulia Rahmah, M. Mubarak","doi":"10.28918/alsinatuna.v6i1.2841","DOIUrl":"https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v6i1.2841","url":null,"abstract":"The Covid-19 pandemic which began to plague Indonesia in March 2020 had a major impact on academic activities in higher education, including at IAIN Palangka Raya. This situation requires the lecturers to find ways to adapt to new conditions and reduce the risk of virus transmission. This study is a descriptive-qualitative research that aims to uncover the learning process of Mahārah Istimā’ using WhatsApp Group media seen from the learning objectives, materials, strategies, and evaluation. The subject of this research is lecturers of Arabic Education (PBA) at IAIN Palangka Raya who teach the Mahārah Istimā’  course. Data of the research was collected from observation, interviews, and documentation. The results showed that the learning process of Mahārah Istimā’ during the Covid-19 pandemic could run optimally in terms of the learning objectives, materials, strategies, and evaluation. The objectives of Mahārah Istimā’ learning are to understand, develop, interact, observe, conclude, and classify information. The learning materials used can be in the form of discourses, conversations, songs, guessing games, or chain messages using audio that is played through the voice note feature on the WhatsApp application. The strategies used include: (1) listen and then say, (2) listen and then answer, (3) listen and then identify, and (4) listen and then refine. The evaluations meant here involve daily evaluations for each assignment and summative evaluations, i.e. the midterm exam and the final exam.","PeriodicalId":55722,"journal":{"name":"Alsinatuna","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47758479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Alsinatuna
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1