首页 > 最新文献

Journal of Latin American Cultural Studies最新文献

英文 中文
Modern and National? The (Non-) Exceptionalism of Colombian Architectural Identity 现代与民族?哥伦比亚建筑身份的(非)例外主义
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2194484
Giaime Botti
Architecture in Latin America is cyclically underpinned by the quest to represent multiple identities: international, national, (Latin) American. During the 1930s, although modernist European architects became the reference for Latin American professionals, they were nonetheless of no help in developing national expressions of modernity. Tracing back the debate to the cultural turmoil of that decade with an eye on older topoi on environmental determinism, this article delves into various texts through which the identity of Colombian architectural modernism was constructed. Firstly, it highlights the link between territory, nation, and historical heritage that underpinned the definition of a system of values seen as typically Colombian but, in fact, comparable to that of other countries. Then, it focuses on the construction of Colombian modernism’s identity as opposed to different Latin American experiences, highlighting the role of local and international actors. The article also explains the centrality given to Bogotá and its architecture because of the climatic differences that made the country’s cool highlands similar to Europe and the USA and, therefore, the place where civilisation, development, and modern architecture were possible for the Colombian elites. Ultimately, this text documents an exemplary case, stressing the non-exceptionalism of the different representations of Latin American national modernisms.
拉丁美洲的建筑周期性地以追求代表多种身份为基础:国际、国家和(拉丁)美洲。在20世纪30年代,尽管现代主义的欧洲建筑师成为拉丁美洲专业人士的参考,但他们对发展现代性的国家表达毫无帮助。追溯这十年的文化动荡,着眼于环境决定论上的古老地形,本文深入探讨了哥伦比亚建筑现代主义身份建构的各种文本。首先,它强调了领土、民族和历史遗产之间的联系,这些联系支撑了一个价值观体系的定义,该体系被视为典型的哥伦比亚,但事实上与其他国家相当。然后,它重点关注哥伦比亚现代主义身份的构建,而不是不同的拉丁美洲经验,突出了当地和国际行为者的作用。文章还解释了波哥大及其建筑的中心地位,因为气候差异使该国凉爽的高地与欧洲和美国相似,因此,哥伦比亚精英可以在这里获得文明、发展和现代建筑。最终,本文记录了一个典型的案例,强调了拉丁美洲国家现代化的不同表现形式的非例外主义。
{"title":"Modern and National? The (Non-) Exceptionalism of Colombian Architectural Identity","authors":"Giaime Botti","doi":"10.1080/13569325.2023.2194484","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2194484","url":null,"abstract":"Architecture in Latin America is cyclically underpinned by the quest to represent multiple identities: international, national, (Latin) American. During the 1930s, although modernist European architects became the reference for Latin American professionals, they were nonetheless of no help in developing national expressions of modernity. Tracing back the debate to the cultural turmoil of that decade with an eye on older topoi on environmental determinism, this article delves into various texts through which the identity of Colombian architectural modernism was constructed. Firstly, it highlights the link between territory, nation, and historical heritage that underpinned the definition of a system of values seen as typically Colombian but, in fact, comparable to that of other countries. Then, it focuses on the construction of Colombian modernism’s identity as opposed to different Latin American experiences, highlighting the role of local and international actors. The article also explains the centrality given to Bogotá and its architecture because of the climatic differences that made the country’s cool highlands similar to Europe and the USA and, therefore, the place where civilisation, development, and modern architecture were possible for the Colombian elites. Ultimately, this text documents an exemplary case, stressing the non-exceptionalism of the different representations of Latin American national modernisms.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"57 - 81"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44900538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Brazil on the World Stage: Carlos Gomes’s Colombo, the First Republic, and Brazil’s Cosmopolitan Desires 世界舞台上的巴西:卡洛斯·戈麦斯的《科伦坡,第一共和国》和巴西的《世界主义欲望》
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2195963
Chris Batterman Cháirez
In 1892, in the shadow of the tumultuous fall of the Brazilian monarchy and the rise of the First Republic just three years earlier, composer Carlos Gomes premiered his new piece Colombo in Rio de Janeiro. Intended for the 1893 Columbian World Exposition in Chicago, Colombo hagiographically narrates the story of Christopher Columbus and his supposed heroic journey of discovery to the “New World”. However, the piece’s disastrous reception in Rio led to it being left out of the Exposition and in the shadows of the composer’s oeuvre. In this article, I examine the history of Gomes’s Colombo within the context of the nation-building project of Brazil’s First Republic. Interrogating the piece alongside the other forms of cultural production that represented Brazil at the Exposition, I argue that Colombo reveals the uncomfortable and tense mediations between the national and non-national, as necessitated by Brazil’s search for a place within the cosmopolitan modernity of the fin-de-siècle world order. The article traces the construction of an exported image of “Brazil” and the universal, cosmopolitan notion of “Brazilianness” that the composition represents and, in doing so, seeks to nuance the oppositions between periphery/metropole and nationalist/cosmopolitan on which the nineteenth-century nation-state was based.
1892年,就在三年前巴西君主制的动荡垮台和第一共和国崛起的阴影下,作曲家卡洛斯·戈麦斯(Carlos Gomes)在里约热内卢首演了他的新作品《科伦坡》(Colombo)。科伦坡是为1893年在芝加哥举行的哥伦比亚世界博览会设计的,它以圣徒的方式讲述了克里斯托弗·哥伦布的故事,以及他发现“新世界”的英雄之旅。然而,这部作品在b里约热内卢的灾难性反响导致它被排除在博览会之外,成为作曲家全部作品的阴影。在这篇文章中,我在巴西第一共和国国家建设项目的背景下研究了戈麦斯科伦坡的历史。我将这件作品与其他形式的文化产品一起在博览会上代表巴西,我认为科伦坡揭示了国家与非国家之间令人不安和紧张的调解,这是巴西在世界秩序的世界主义现代性中寻求一席之地所必需的。这篇文章追溯了“巴西”的出口形象的构建,以及这篇文章所代表的“巴西性”的普遍的、世界主义的概念,并在这样做的过程中,试图微妙地区分19世纪民族国家所基于的边缘/大都市与民族主义/世界主义之间的对立。
{"title":"Brazil on the World Stage: Carlos Gomes’s Colombo, the First Republic, and Brazil’s Cosmopolitan Desires","authors":"Chris Batterman Cháirez","doi":"10.1080/13569325.2023.2195963","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2195963","url":null,"abstract":"In 1892, in the shadow of the tumultuous fall of the Brazilian monarchy and the rise of the First Republic just three years earlier, composer Carlos Gomes premiered his new piece Colombo in Rio de Janeiro. Intended for the 1893 Columbian World Exposition in Chicago, Colombo hagiographically narrates the story of Christopher Columbus and his supposed heroic journey of discovery to the “New World”. However, the piece’s disastrous reception in Rio led to it being left out of the Exposition and in the shadows of the composer’s oeuvre. In this article, I examine the history of Gomes’s Colombo within the context of the nation-building project of Brazil’s First Republic. Interrogating the piece alongside the other forms of cultural production that represented Brazil at the Exposition, I argue that Colombo reveals the uncomfortable and tense mediations between the national and non-national, as necessitated by Brazil’s search for a place within the cosmopolitan modernity of the fin-de-siècle world order. The article traces the construction of an exported image of “Brazil” and the universal, cosmopolitan notion of “Brazilianness” that the composition represents and, in doing so, seeks to nuance the oppositions between periphery/metropole and nationalist/cosmopolitan on which the nineteenth-century nation-state was based.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"83 - 107"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45286778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zama and the Politics of Contamination: from Di Benedetto’s Novel to Martel’s Film 扎玛与污染政治:从迪·贝内代托的小说到马特尔的电影
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2185481
Cristóbal Escobar Dueñas
This article examines Lucrecia Martel’s Zama (2017) and her transposition from Antonio Di Benedetto’s book (1956) of the same name. I argue that Martel’s film is able to “de-visualise” the mobility and visuality of Di Benedetto’s text by pushing his elusive images towards higher levels of cinematic abstraction. More broadly, I claim that the film Zama is exemplary of what Martel calls “contamination” – that is, a term the ancient Romans employed to incorporate and transform previous Greek materials into their own cultural texts, which stands here as the filmmaker’s method in rearranging the novel. In this way, the process of de-visualisation which I borrow from Jacques Rancière’s work will be played out in relation to Martel’s politics of script adaptation and her re-imagination of the literary Zama.
本文考察了Lucrecia Martel的《Zama》(2017)及其对安东尼奥·迪·贝内代托同名小说(1956)的改编。我认为,马特尔的电影能够“去视觉化”迪·贝内代托文本的流动性和视觉性,将他难以捉摸的图像推向更高层次的电影抽象。更广泛地说,我认为电影《扎玛》是马特尔所说的“污染”的典范——这是古罗马人用来将之前的希腊材料整合并转化为他们自己的文化文本的一个术语,这是电影制作人重新安排小说的方法。通过这种方式,我从Jacques ranci的作品中借用的去视觉化的过程将与Martel的剧本改编政治和她对文学Zama的重新想象有关。
{"title":"Zama and the Politics of Contamination: from Di Benedetto’s Novel to Martel’s Film","authors":"Cristóbal Escobar Dueñas","doi":"10.1080/13569325.2023.2185481","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2185481","url":null,"abstract":"This article examines Lucrecia Martel’s Zama (2017) and her transposition from Antonio Di Benedetto’s book (1956) of the same name. I argue that Martel’s film is able to “de-visualise” the mobility and visuality of Di Benedetto’s text by pushing his elusive images towards higher levels of cinematic abstraction. More broadly, I claim that the film Zama is exemplary of what Martel calls “contamination” – that is, a term the ancient Romans employed to incorporate and transform previous Greek materials into their own cultural texts, which stands here as the filmmaker’s method in rearranging the novel. In this way, the process of de-visualisation which I borrow from Jacques Rancière’s work will be played out in relation to Martel’s politics of script adaptation and her re-imagination of the literary Zama.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"21 - 37"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"60082867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Indigenising Colombia’s Marijuana Boom: Race and Settler Colonialism in Pájaros de verano 哥伦比亚大麻热潮的本土化:夏季鸟类中的种族和定居殖民主义
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2183475
Lauren Mehfoud
Colombian directors Cristina Gallego and Ciro Guerra’s award-winning film Pájaros de verano (2018) has garnered praise for its genre-bending fictional account of Colombia’s 1970s marijuana boom but has not yet been the subject of scholarly analysis. The film’s production methods and ethnographic depictions of the Colombian Wayuu people give an appearance of social commitment to its Indigenous subjects. However, I argue that narratively, it reinforces a false account of the marijuana boom that absolves the mestizo Colombian state of its role in the displacement and marginalisation of the Wayuu people within the context of the Colombia’s drug war. This article critically analyses Pájaros de verano’s racialised representation of drug trafficking and its seemingly contradictory referentiality to both New Latin American Cinema and Hollywood Westerns, demonstrating the film’s ideological investment in upholding dominant narratives about Colombian drug trafficking and the displacement of Indigenous communities.
哥伦比亚导演克里斯蒂娜·加列戈和西罗·格拉的获奖电影Pájaros de verano(2018)因其对哥伦比亚20世纪70年代大麻热潮的虚构描述而获得赞誉,但尚未成为学术分析的主题。这部电影的制作方法和对哥伦比亚瓦尤人的民族志描述,给了它的土著主题一种社会承诺的外观。然而,我认为,从叙事上讲,它强化了对大麻繁荣的错误描述,即在哥伦比亚毒品战争的背景下,免除了哥伦比亚混血儿国家在瓦尤人流离失所和边缘化中的作用。本文批判性地分析了Pájaros de verano对毒品走私的种族化表现,以及它对新拉丁美洲电影和好莱坞西片的看似矛盾的参考,展示了这部电影在维护哥伦比亚毒品走私和土著社区流离失所的主流叙事方面的意识形态投资。
{"title":"Indigenising Colombia’s Marijuana Boom: Race and Settler Colonialism in Pájaros de verano","authors":"Lauren Mehfoud","doi":"10.1080/13569325.2023.2183475","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2183475","url":null,"abstract":"Colombian directors Cristina Gallego and Ciro Guerra’s award-winning film Pájaros de verano (2018) has garnered praise for its genre-bending fictional account of Colombia’s 1970s marijuana boom but has not yet been the subject of scholarly analysis. The film’s production methods and ethnographic depictions of the Colombian Wayuu people give an appearance of social commitment to its Indigenous subjects. However, I argue that narratively, it reinforces a false account of the marijuana boom that absolves the mestizo Colombian state of its role in the displacement and marginalisation of the Wayuu people within the context of the Colombia’s drug war. This article critically analyses Pájaros de verano’s racialised representation of drug trafficking and its seemingly contradictory referentiality to both New Latin American Cinema and Hollywood Westerns, demonstrating the film’s ideological investment in upholding dominant narratives about Colombian drug trafficking and the displacement of Indigenous communities.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"39 - 56"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44199952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lisa M, “La primera rapera mujer de Puerto Rico y de Latinoamérica”, and Early 1990s Feminist Puerto Rican Hip-Hop Culture 丽莎·M,“波多黎各和拉丁美洲第一位女说唱歌手”,以及20世纪90年代早期的女权主义波多黎各嘻哈文化
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2197549
Lawrence La Fountain-Stokes
Before the global ascent of reggaetón, there was rap, and before Ivy Queen, Glory, Natti Natasha, Cardi B, Villano Antillano, and Young Miko, there was Lisa M. This essay is an analysis of Lisa M’s musical career in the context of early 1990s debates about women, rap, and society in Puerto Rico, taking advantage of the increased focus on gender and on Puerto Rican women singers demonstrated by works ranging from Frances R. Aparicio’s Listening to Salsa: Gender, Latin Popular Music, and Puerto Rican Cultures to Licia Fiol-Matta’s The Great Woman Singer: Gender and Voice in Puerto Rican Music. I analyse Lisa M’s early musical production, particularly songs from her 1992 album Ahora vengo alborotá, and articles and letters to the editor from 1992 and 1993 in El Nuevo Día and Vea to document popular debates about rap and gender in Puerto Rico. I conclude with some reflections about Lisa M’s coming out of the closet in 2010 and her musical reappearance in 2018.
在reggaetón全球崛起之前,有说唱,在Ivy Queen、Glory、Natti Natasha、Cardi B、Villano Antillano和Young Miko之前,有Lisa M,利用Frances R.Aparicio的《倾听萨尔萨:性别、拉丁流行音乐和波多黎各文化》和Licia Fiol Matta的《伟大的女歌手:波多黎各音乐中的性别和声音》等作品对性别和波多黎各女歌手的日益关注。我分析了Lisa M的早期音乐作品,特别是她1992年专辑《Ahora vengo alborotá》中的歌曲,以及1992年和1993年在El Nuevo Día和Vea发表的文章和给编辑的信,以记录波多黎各关于说唱和性别的流行辩论。
{"title":"Lisa M, “La primera rapera mujer de Puerto Rico y de Latinoamérica”, and Early 1990s Feminist Puerto Rican Hip-Hop Culture","authors":"Lawrence La Fountain-Stokes","doi":"10.1080/13569325.2023.2197549","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2197549","url":null,"abstract":"Before the global ascent of reggaetón, there was rap, and before Ivy Queen, Glory, Natti Natasha, Cardi B, Villano Antillano, and Young Miko, there was Lisa M. This essay is an analysis of Lisa M’s musical career in the context of early 1990s debates about women, rap, and society in Puerto Rico, taking advantage of the increased focus on gender and on Puerto Rican women singers demonstrated by works ranging from Frances R. Aparicio’s Listening to Salsa: Gender, Latin Popular Music, and Puerto Rican Cultures to Licia Fiol-Matta’s The Great Woman Singer: Gender and Voice in Puerto Rican Music. I analyse Lisa M’s early musical production, particularly songs from her 1992 album Ahora vengo alborotá, and articles and letters to the editor from 1992 and 1993 in El Nuevo Día and Vea to document popular debates about rap and gender in Puerto Rico. I conclude with some reflections about Lisa M’s coming out of the closet in 2010 and her musical reappearance in 2018.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"133 - 155"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44384851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Fragmented New Order: Cinema, Prose, and Rebellion in Jorge Icaza’s Huasipungo 支离破碎的新秩序:豪尔赫·伊卡萨的《华西平戈》中的电影、散文和反叛
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2189515
José Ricardo García Martínez
This article explores how the novel Huasipungo (1936) by the Ecuadorean writer Jorge Icaza informs and relates to current problems in the Ecuadorean highlands. The revolts of October 2019 in Ecuador prompted by a 123% increase in the price of gas and oil and the sanctions imposed by the International Monetary Fund relate to previous Indigenous struggles at the beginning of the twentieth century. I propose to revisit Huasipungo and understand anew the novel’s impact and lessons for the turbulent present the Andean region of Ecuador faces. First, I propose to read Huasipungo as a narration that emulates cinematic image production. Second, I suggest this production depicts how modern exploitation captured and reshaped labour. In Huasipungo, I argue, the subsumption of labour to capital relies on something other than a transaction: affect and habit are at the core of subsumption. Finally, I offer a reading of the uprising that closes Icaza’s narrative. Just as Walter Benjamin saw in the fragmented order of cinema the possibility of change, Icaza himself informs us of this possibility without cinema but with its fragmented order. At stake in Huasipungo’s depiction of Indigenous uprising in the Ecuadorean Andes is the possibility of reaffirming a threshold for change.
这篇文章探讨了厄瓜多尔作家豪尔赫·伊卡萨的小说《华西彭戈》(1936)是如何反映和联系厄瓜多尔高地当前的问题的。2019年10月在厄瓜多尔发生的叛乱是由天然气和石油价格上涨123%和国际货币基金组织实施的制裁引发的,这与20世纪初的土著斗争有关。我建议重新审视《华西彭戈》,重新理解这部小说对厄瓜多尔安第斯地区目前所面临的动荡的影响和教训。首先,我建议将《华西彭歌》解读为一种模仿电影影像制作的叙事。其次,我认为这部作品描绘了现代剥削是如何俘获和重塑劳动力的。我认为,在《华西平戈》中,劳动力对资本的包容依赖于交易以外的东西:情感和习惯是包容的核心。最后,我提供了一种对起义的解读,结束了伊卡萨的叙述。正如瓦尔特·本雅明(Walter Benjamin)在支离破碎的电影秩序中看到了变化的可能性,伊卡扎(Icaza)自己告诉我们,这种可能性没有电影,但有其支离破碎的秩序。华西蓬戈对厄瓜多尔安第斯山脉原住民起义的描述,利害攸关的是重新确定变革门槛的可能性。
{"title":"A Fragmented New Order: Cinema, Prose, and Rebellion in Jorge Icaza’s Huasipungo","authors":"José Ricardo García Martínez","doi":"10.1080/13569325.2023.2189515","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2189515","url":null,"abstract":"This article explores how the novel Huasipungo (1936) by the Ecuadorean writer Jorge Icaza informs and relates to current problems in the Ecuadorean highlands. The revolts of October 2019 in Ecuador prompted by a 123% increase in the price of gas and oil and the sanctions imposed by the International Monetary Fund relate to previous Indigenous struggles at the beginning of the twentieth century. I propose to revisit Huasipungo and understand anew the novel’s impact and lessons for the turbulent present the Andean region of Ecuador faces. First, I propose to read Huasipungo as a narration that emulates cinematic image production. Second, I suggest this production depicts how modern exploitation captured and reshaped labour. In Huasipungo, I argue, the subsumption of labour to capital relies on something other than a transaction: affect and habit are at the core of subsumption. Finally, I offer a reading of the uprising that closes Icaza’s narrative. Just as Walter Benjamin saw in the fragmented order of cinema the possibility of change, Icaza himself informs us of this possibility without cinema but with its fragmented order. At stake in Huasipungo’s depiction of Indigenous uprising in the Ecuadorean Andes is the possibility of reaffirming a threshold for change.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"1 - 19"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41752127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los mecos de Veracruz: Queer Gestures and the Performance of Nahua Indigeneity 《维拉克鲁斯:酷儿手势和纳华土著的表演》
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2191177
Manuel R. Cuellar
This article examines the “danza de los mecos”, a dance performed annually by young Nahua men during the carnaval in Tecomate, Veracruz, in honor of Tlacatecolotl/Tlahuelliloc, a deceitful and capricious demon-like figure otherwise known as “el Diablo”. The performance features Indigenous men who dress as devils, wear masks, or dress as women. Drawing on fieldwork, I analyse the performance of the “danza de los mecos” as a critical site in which to examine the embodiment of indigeneity, the enactment of Nahua epistemologies, and the queer gestures that subvert colonial structures of power in contemporary Mexico. By focusing on dancing bodies, I attend to the intricate ways bodily acts transmit memory, knowledge, and imagination through ritual. I explore the role that embodied expressions of indigeneity play in the queering of colonial systems of power, while allowing Indigenous men to simultaneously assert and undermine their masculinity.
这篇文章研究了“舞蹈”,这是一种每年在韦拉克鲁斯州Tecomate狂欢节上由年轻的纳瓦人表演的舞蹈,以纪念特拉卡特科洛特/特拉胡利洛克,一个狡猾而反复无常的恶魔般的人物,也被称为“el Diablo”。表演的特点是土著男子打扮成魔鬼,戴着面具,或打扮成女人。在田野调查的基础上,我分析了“黑人之舞”的表现,将其作为一个重要的场所,在这个场所中,我审视了土著的体现、纳华认识论的制定,以及颠覆当代墨西哥殖民权力结构的怪异姿态。通过关注舞蹈的身体,我关注身体行为通过仪式传递记忆、知识和想象的复杂方式。我探讨了土著人的具体表达在殖民权力体系中所扮演的角色,同时允许土著男子同时维护和破坏他们的男子气概。
{"title":"Los mecos de Veracruz: Queer Gestures and the Performance of Nahua Indigeneity","authors":"Manuel R. Cuellar","doi":"10.1080/13569325.2023.2191177","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2191177","url":null,"abstract":"This article examines the “danza de los mecos”, a dance performed annually by young Nahua men during the carnaval in Tecomate, Veracruz, in honor of Tlacatecolotl/Tlahuelliloc, a deceitful and capricious demon-like figure otherwise known as “el Diablo”. The performance features Indigenous men who dress as devils, wear masks, or dress as women. Drawing on fieldwork, I analyse the performance of the “danza de los mecos” as a critical site in which to examine the embodiment of indigeneity, the enactment of Nahua epistemologies, and the queer gestures that subvert colonial structures of power in contemporary Mexico. By focusing on dancing bodies, I attend to the intricate ways bodily acts transmit memory, knowledge, and imagination through ritual. I explore the role that embodied expressions of indigeneity play in the queering of colonial systems of power, while allowing Indigenous men to simultaneously assert and undermine their masculinity.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"109 - 131"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46145339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Protests in Peru: Interdisciplinary Perspectives on a Structural Crisis 秘鲁的抗议:结构性危机的跨学科视角
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2219209
Alejandra Watanabe Farro, Carla Hernández Garavito, Aldair Mejía, C. Méndez, Carlos Molina-Vital, Mariela Ines Noles Cotito, Nelson E. Pereyra Chávez, A. Smith
This conversation is the result of an event that took place on 18 April 2023, as a collaboration with the Humanities Institute of the University of California, Santa Cruz, that aimed to create a space for collective reflection on the multidimensional crises Peru had been facing since early December 2022 when protests erupted in the wake of former President Pedro Castillo’s unsuccessful attempt to shut down Congress to avert an impeachment and in response to the extreme violence exerted by the Peruvian state under Dina Boluarte’s presidency. For this conversation we take as our starting point the lens of Aldair Mejía, a young Peruvian photojournalist who covered the protests in the country with a perspective focused on justice and intent on challenging the dehumanising representation of the protesters in traditional media. Furthermore, to understand this structural crisis from multidisciplinary perspectives, the event also brought together Peruvian academics from the humanities and the social sciences, who contemplated the historical, social, cultural, economic, and political implications of the current crisis for the future of Peru.
这次对话是发生在2023年4月18日的一个事件的结果,作为与加州大学圣克鲁斯分校人文学院的合作,旨在为集体反思秘鲁自2022年12月初以来所面临的多重危机创造一个空间,当时前总统佩德罗·卡斯蒂略试图关闭国会以避免弹劾失败,并对迪娜·博瓦特总统任期内秘鲁国家施加的极端暴力做出回应,引发了抗议活动。本次对话,我们以alair Mejía的镜头为起点,他是一名年轻的秘鲁摄影记者,曾报导国内的抗议活动,以正义为视角,并试图挑战传统媒体对抗议者的非人性化描述。此外,为了从多学科的角度理解这一结构性危机,该活动还汇集了秘鲁人文和社会科学领域的学者,他们思考了当前危机对秘鲁未来的历史、社会、文化、经济和政治影响。
{"title":"Protests in Peru: Interdisciplinary Perspectives on a Structural Crisis","authors":"Alejandra Watanabe Farro, Carla Hernández Garavito, Aldair Mejía, C. Méndez, Carlos Molina-Vital, Mariela Ines Noles Cotito, Nelson E. Pereyra Chávez, A. Smith","doi":"10.1080/13569325.2023.2219209","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2219209","url":null,"abstract":"This conversation is the result of an event that took place on 18 April 2023, as a collaboration with the Humanities Institute of the University of California, Santa Cruz, that aimed to create a space for collective reflection on the multidimensional crises Peru had been facing since early December 2022 when protests erupted in the wake of former President Pedro Castillo’s unsuccessful attempt to shut down Congress to avert an impeachment and in response to the extreme violence exerted by the Peruvian state under Dina Boluarte’s presidency. For this conversation we take as our starting point the lens of Aldair Mejía, a young Peruvian photojournalist who covered the protests in the country with a perspective focused on justice and intent on challenging the dehumanising representation of the protesters in traditional media. Furthermore, to understand this structural crisis from multidisciplinary perspectives, the event also brought together Peruvian academics from the humanities and the social sciences, who contemplated the historical, social, cultural, economic, and political implications of the current crisis for the future of Peru.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"32 1","pages":"157 - 175"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43307150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In Memory of Andrea Noble and Iván Ruiz 纪念安德里亚·诺布尔和Iván鲁伊斯
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2194711
{"title":"In Memory of Andrea Noble and Iván Ruiz","authors":"","doi":"10.1080/13569325.2023.2194711","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2194711","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"31 1","pages":"499 - 500"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43631931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction: Visualities in Conflict. Andrea Noble, an Appreciation 引言:冲突中的视觉效果。安德里亚·诺布尔,感谢
IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/13569325.2023.2194643
D. Wood, Rory O’Bryen
In the opening paragraph of her 2000 study of the work of the Italian-American photographer Tina Modotti, Andrea Noble (1968-2017) described writing about photography as, in the first instance, a metaphorical process of unwrapping. Reflecting on an anecdote published in Vogue magazine about a man who appeared at the front desk of the Museum of Modern Art in New York in the early 1950s bearing a large brown paper parcel with a collection of Modotti prints, Noble poses a number of questions as we imaginatively unwrap the package with her: who was this man, why did he make this donation now, what did the prints represent, what would happen to them once inside the museum? Beyond these circumstantial questions, the image of the parcel “conjures up an image of concealment, containment and mystery” (Noble 2000, x). The next stage, though, is an inverse one: a reading process that Andrea describes as “a form of re-wrapping” that requires her not only to appraise the works via critical methodologies but also to interrogate the terms of the original wrapping itself. This new critical re-wrapping is as multifarious as it is incomplete. Firmly committed as she is to both feminist scholarship (strongly influenced by the feminist art historian Griselda Pollock) and to the analysis of Mexican visual culture, Andrea steadfastly refuses to limit her understanding of Modotti’s work to one or other critical or contextual framework. As she co-wrote with Thy Phu and Erina Duganne in her last book, Cold War Camera – a work that turned out to be tragically posthumous on Andrea’s part – and drawing on Walter Benjamin’s idea of the constellation, “the meaning of a photograph (... ) is never finished but exceeds the moment of its taking” (Phu, Duganne, and Noble 2023, 14). In understanding photography and, elsewhere, cinema as complex cultural practices rather than mere objects or artefacts, Andrea seeks to maintain her objects of study in a state of revelatory suspense, as it were: a position from which they can be understood without being labelled, apprehended without being seized. In her short but brilliant career as a self-described “‘reader’ of visual culture” (2000, xi), Andrea Noble was a pre-eminent scholar of Latin American and, in particular, Mexican photography and film. Deftly interweaving close reading,
安德里亚·诺布尔(Andrea Noble,1968-2017)在2000年对意大利裔美国摄影师蒂娜·莫多蒂(Tina Modotti)作品的研究的开头一段中,将关于摄影的写作描述为一个隐喻性的展开过程。回忆起《Vogue》杂志上发表的一则轶事,一名男子在20世纪50年代初出现在纽约现代艺术博物馆的前台,手里拿着一个装着莫多蒂版画的棕色大包裹。当我们想象着与她一起打开包裹时,诺布尔提出了许多问题:这个人是谁,他为什么现在捐款,这些版画代表了什么,一旦进入博物馆,他们会发生什么?除了这些间接的问题,包裹的图像“让人联想到隐藏、遏制和神秘的图像”(Noble 2000,x)。然而,下一个阶段是相反的:安德里亚将阅读过程描述为“一种重新包装的形式”,这不仅要求她通过批判性的方法来评价作品,还要求她质疑原始包装本身的术语。这种新的批判性重新包装既不完整,也很复杂。安德里亚坚定地致力于女权主义学术(受到女权主义艺术历史学家格里塞尔达·波洛克的强烈影响)和墨西哥视觉文化的分析,她坚决拒绝将她对莫多蒂作品的理解局限于一个或其他批评或语境框架。正如她在上一本书《冷战相机》中与Thy Phu和Erina Duganne合著的那样,这本书是Andrea不幸去世后的作品,并借鉴了Walter Benjamin对星座的想法,“照片的意义(…)永远不会结束,而是超越了拍摄的时刻”(Phu,Duganne,and Noble 2023,14)。在将摄影和其他地方的电影理解为复杂的文化实践,而不仅仅是物体或人工制品时,Andrea试图将她的研究对象保持在一种启示性的悬疑状态:一种可以在不被贴标签、不被抓住的情况下理解它们的位置。安德里亚·诺布尔(Andrea Noble)在她短暂而辉煌的职业生涯中自称为“视觉文化的阅读者”(2000年,xi),是拉丁美洲,尤其是墨西哥摄影和电影领域的杰出学者。巧妙地交织细读,
{"title":"Introduction: Visualities in Conflict. Andrea Noble, an Appreciation","authors":"D. Wood, Rory O’Bryen","doi":"10.1080/13569325.2023.2194643","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2194643","url":null,"abstract":"In the opening paragraph of her 2000 study of the work of the Italian-American photographer Tina Modotti, Andrea Noble (1968-2017) described writing about photography as, in the first instance, a metaphorical process of unwrapping. Reflecting on an anecdote published in Vogue magazine about a man who appeared at the front desk of the Museum of Modern Art in New York in the early 1950s bearing a large brown paper parcel with a collection of Modotti prints, Noble poses a number of questions as we imaginatively unwrap the package with her: who was this man, why did he make this donation now, what did the prints represent, what would happen to them once inside the museum? Beyond these circumstantial questions, the image of the parcel “conjures up an image of concealment, containment and mystery” (Noble 2000, x). The next stage, though, is an inverse one: a reading process that Andrea describes as “a form of re-wrapping” that requires her not only to appraise the works via critical methodologies but also to interrogate the terms of the original wrapping itself. This new critical re-wrapping is as multifarious as it is incomplete. Firmly committed as she is to both feminist scholarship (strongly influenced by the feminist art historian Griselda Pollock) and to the analysis of Mexican visual culture, Andrea steadfastly refuses to limit her understanding of Modotti’s work to one or other critical or contextual framework. As she co-wrote with Thy Phu and Erina Duganne in her last book, Cold War Camera – a work that turned out to be tragically posthumous on Andrea’s part – and drawing on Walter Benjamin’s idea of the constellation, “the meaning of a photograph (... ) is never finished but exceeds the moment of its taking” (Phu, Duganne, and Noble 2023, 14). In understanding photography and, elsewhere, cinema as complex cultural practices rather than mere objects or artefacts, Andrea seeks to maintain her objects of study in a state of revelatory suspense, as it were: a position from which they can be understood without being labelled, apprehended without being seized. In her short but brilliant career as a self-described “‘reader’ of visual culture” (2000, xi), Andrea Noble was a pre-eminent scholar of Latin American and, in particular, Mexican photography and film. Deftly interweaving close reading,","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"31 1","pages":"493 - 497"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45327904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Latin American Cultural Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1