首页 > 最新文献

Magyar sebeszet最新文献

英文 中文
Vörös Attila sebészprofesszor 80 éves. 外科教授阿蒂拉-沃尔斯(Attila Vörös)今年 80 岁。
Pub Date : 2024-04-02 DOI: 10.1556/1046.2024.10002
Ferenc Ender
{"title":"Vörös Attila sebészprofesszor 80 éves.","authors":"Ferenc Ender","doi":"10.1556/1046.2024.10002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1556/1046.2024.10002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"26 23","pages":"6-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140753434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Dr. Tamás Sándor is 90 years old]. [Tamás Sándor 博士现年 90 岁。]
Pub Date : 2024-04-02 DOI: 10.1556/1046.2024.10008
István Sugár
{"title":"[Dr. Tamás Sándor is 90 years old].","authors":"István Sugár","doi":"10.1556/1046.2024.10008","DOIUrl":"10.1556/1046.2024.10008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"77 1","pages":"39-40"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140337936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A case of disseminated tuberculosis presenting as a metastasizing tumor, complicated by toxic megacolon caused by Clostridium difficile: Difficulties in diagnosis]. [一例表现为转移性肿瘤的播散性结核病,并发艰难梭菌引起的中毒性巨结肠:诊断困难]。
Pub Date : 2024-04-02 DOI: 10.1556/1046.2024.10004
Géza Telek, C. Polányi, Fanni Fülöp, Hai Anh Thu Nguyen, Krisztián Kónya, Ilona Bobek, Edit Babarczi, F. Ender
A mára ritkán előforduló tuberkulózis (tbc) extrapulmonális manifesztációi előrehaladott rosszindulatú daganatok képét utánozhatják, jelentős diagnosztikus dilemmákat okozva. A tbc igazolása gyakorta bonyolult, komplex vizsgálatokat igényel. Egy fiatal vietnámi nőbeteg esetét ismertetjük, aki idült hasi fájdalom, fogyás, fejfájás, bal oldali hemiparesis miatt jelentkezett kórházunkban. Az urgens vizsgálatok hasi folyadékgyülemek, lymphadenopathia és peritonealis carcinosis képe mellett az uterushoz asszociált ökölnyi kismedencei térfoglaló képletet, intracranialisan agyödémát és metastaticusnak tűnő gócokat ábrázoltak. Neurológiai, belgyógyászati, majd pulmonológiai klinikai vizsgálatok és kezelések során először disszeminált gynaecologiai tumor, majd meningealis-, miliaris tüdő- és kiterjedt hasüregi-kismedencei érintettséggel járó tbc gyanúja fogalmazódott meg. Bár mycobactérium jelenléte nem volt igazolható, antituberculoticus- és komplex antibiotikus terápiát alkalmaztak. Ennek szövődményeként Clostridium difficile okozta enterocolitis alakult ki. Átmeneti állapotrosszabbodás miatti intenzív osztályos kezelést követően a beteget visszahelyezték kórházunk belgyógyászatára. Itt toxicus megacolon, acut peritonitis alakult ki, emiatt sürgős műtétet végeztünk.A hasüregben granulomatosus peritonitis encapsulans, extrém tágult, megrepedt taeniájú colon, hyperaemiás vékonybéltraktus, tuboovarialis tályogok voltak láthatók. Oncotomiát követően salpingo-oophorectomiát és subtotalis colectomiát végeztünk, Brooke szerinti ileostomát készítettünk. Az intenzív osztályos, majd infektológiai kezelésnek köszönhetően a beteg reconvalescentiája sikeres volt, kielégítő állapotban emittálták. A specimenek valós idejű PCR-vizsgálata során Mycobacterium DNS nem volt detektálható, végül a hasüregi váladék és granulomák mikroszkópos vizsgálatával sikerült saválló pálcákat identifikálni.Az eset kapcsán áttekintjük az extrapulmonális tbc diagnosztikus lehetőségeit és terápiás nehézségeit.
肺结核(TB)的肺外表现目前已十分罕见,但它可以模仿晚期恶性肿瘤,从而造成严重的诊断困境。肺结核的确诊往往需要复杂而精密的检查。我们报告了一例年轻的越南女性患者,她因长期腹痛、体重减轻、头痛和左侧偏瘫到我院就诊。急诊检查显示腹腔积液、淋巴结肿大和腹膜癌变,此外还有与子宫相关的拳头状盆腔占位性病变、颅内脑水肿和出现转移的结节。通过神经科、内科和肺科的临床检查和治疗,首先怀疑是播散性妇科肿瘤,然后怀疑是结核病,并伴有脑膜、肺部和腹盆腔广泛受累。虽然没有确诊是否存在分枝杆菌,但还是采用了抗结核和复合抗生素治疗。艰难梭菌导致的小肠结肠炎使病情更加复杂。经过重症监护室治疗后,病情出现短暂恶化,患者被再次送入本医院的内科病房。腹部显示肉芽肿性腹膜炎包囊、极度扩张、尾状结肠破裂、小肠高血容量、输卵管脓肿。在进行肿瘤切除术、输卵管切除术和结肠次全切除术后,布鲁克进行了回肠造口术。经过重症监护室和传染病治疗后,患者恢复顺利,出院时情况令人满意。标本的实时 PCR 分析显示未检测到分枝杆菌 DNA,最后,腹腔分泌物和肉芽肿的显微镜检查发现了耐酸杆菌。
{"title":"[A case of disseminated tuberculosis presenting as a metastasizing tumor, complicated by toxic megacolon caused by Clostridium difficile: Difficulties in diagnosis].","authors":"Géza Telek, C. Polányi, Fanni Fülöp, Hai Anh Thu Nguyen, Krisztián Kónya, Ilona Bobek, Edit Babarczi, F. Ender","doi":"10.1556/1046.2024.10004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1556/1046.2024.10004","url":null,"abstract":"A mára ritkán előforduló tuberkulózis (tbc) extrapulmonális manifesztációi előrehaladott rosszindulatú daganatok képét utánozhatják, jelentős diagnosztikus dilemmákat okozva. A tbc igazolása gyakorta bonyolult, komplex vizsgálatokat igényel. Egy fiatal vietnámi nőbeteg esetét ismertetjük, aki idült hasi fájdalom, fogyás, fejfájás, bal oldali hemiparesis miatt jelentkezett kórházunkban. Az urgens vizsgálatok hasi folyadékgyülemek, lymphadenopathia és peritonealis carcinosis képe mellett az uterushoz asszociált ökölnyi kismedencei térfoglaló képletet, intracranialisan agyödémát és metastaticusnak tűnő gócokat ábrázoltak. Neurológiai, belgyógyászati, majd pulmonológiai klinikai vizsgálatok és kezelések során először disszeminált gynaecologiai tumor, majd meningealis-, miliaris tüdő- és kiterjedt hasüregi-kismedencei érintettséggel járó tbc gyanúja fogalmazódott meg. Bár mycobactérium jelenléte nem volt igazolható, antituberculoticus- és komplex antibiotikus terápiát alkalmaztak. Ennek szövődményeként Clostridium difficile okozta enterocolitis alakult ki. Átmeneti állapotrosszabbodás miatti intenzív osztályos kezelést követően a beteget visszahelyezték kórházunk belgyógyászatára. Itt toxicus megacolon, acut peritonitis alakult ki, emiatt sürgős műtétet végeztünk.A hasüregben granulomatosus peritonitis encapsulans, extrém tágult, megrepedt taeniájú colon, hyperaemiás vékonybéltraktus, tuboovarialis tályogok voltak láthatók. Oncotomiát követően salpingo-oophorectomiát és subtotalis colectomiát végeztünk, Brooke szerinti ileostomát készítettünk. Az intenzív osztályos, majd infektológiai kezelésnek köszönhetően a beteg reconvalescentiája sikeres volt, kielégítő állapotban emittálták. A specimenek valós idejű PCR-vizsgálata során Mycobacterium DNS nem volt detektálható, végül a hasüregi váladék és granulomák mikroszkópos vizsgálatával sikerült saválló pálcákat identifikálni.Az eset kapcsán áttekintjük az extrapulmonális tbc diagnosztikus lehetőségeit és terápiás nehézségeit.","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"360 ","pages":"15-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140751497","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In memoriam dr. Bartos Gábor (1931–2023). 纪念 Bartos Gábor 博士(1931-2023 年)。
Pub Date : 2024-04-02 DOI: 10.1556/1046.2024.10009
György Wéber
{"title":"In memoriam dr. Bartos Gábor (1931–2023).","authors":"György Wéber","doi":"10.1556/1046.2024.10009","DOIUrl":"10.1556/1046.2024.10009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"77 1","pages":"41-42"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140337941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Free thin anterolateral thigh flap in head and neck surgery]. [头颈部手术中的游离薄大腿前外侧皮瓣]。
Pub Date : 2024-04-02 DOI: 10.1556/1046.2024.10001
Attila Füzes, Szilárd Szanyi, Márk Huszák, Tibor Sahin-Tóth, Marcell Szanyi, Dániel Csizmazia, Mónika Révész, Joon Pio Hong, Ferenc Oberna

Előrehaladott szájüregi daganatok eltávolítása után kialakult kiterjedt szövethiányok helyreállítására funkciómegtartó céllal a leggyakrabban alkalmazott eljárás a mikrovaszkuláris technikával végzett szabad szövetátültetés. Hazánkban a felületes szájüregi hiányok helyreállítására a leggyakrabban választott szabadlebeny a radiális alkarlebeny. Elsősorban vastagabb vagy nagyobb kiterjedésű hiányokra alkalmazzuk az anterolateralis comblebenyt. Az alkarlebeny esetén azonban a donorterületi szövődményráta jóval magasabb. Vékonyított anterolateralis comblebeny a hátrányokat kiiktatva alkalmas lehet az alkarlebeny intraoralis alkalmazása helyett.A korábban nyelvtumor miatt operált, alkarlebennyel rekonstruált és besugarazott 69 éves nőbetegnél a korábbi műtéti terület szélén a követéses kontrollvizsgálat során recidív tumort verifikáltunk. Az Onkoterápiás Bizottság döntését követően a recidíva eltávolítását, tangencionális mandibula reszekciót és szabad lebenyes helyreállítást terveztünk tracheotomiás védelemben. Előzetes kézi dopplerrel és duplex ultrahanggal történő perforátor meghatározás után, a jobb combon a perforátorra centrálva 6 × 8 cm-es superficialis fascia rétegében vékonyított anterolateralis comblebenyt preparáltunk. A lebeny vastagsága 6-8 mm, az érnyél hossza 12 cm volt, mely az intraoralis hiányra ideális volt. A nyakon elkészített mikrosebészeti anasztomózis után a donorterületet primeren zártuk.A lebeny keringése mindvégig kielégítő volt. A tracheotomiát a posztoperatív 11. napon megszüntettük, perorális táplálkozása a posztoperatív 14. napon helyreállt.Az anterolateralis comblebeny sokrétűsége az anatómiájában rejlik. A korábban csak nagyobb és vastagabb hiányokra használt anterolateralis comblebeny jó adaptálhatósága és megfelelő mérete miatt felületesebb hiányokra is alkalmas. A korábban alkarlebennyel helyreállított hiányok pótlására a hasonló tulajdonságokkal rendelkező vékonyított anterolateralis comblebeny is alkalmazható azzal a jelentős előnyével együtt, hogy a donorhely morbiditása minimális az alkarlebennyel szemben.

使用微血管技术进行游离组织移植是切除晚期口腔肿瘤后修复广泛组织缺损以保留功能的最常用手术。在我国,修复口腔浅表缺损最常选择的游离腔道是前臂桡侧叶。对于较厚或较大的缺损,我们主要采用前外侧comblebeny。然而,前臂叶的供体部位并发症发生率要高得多。一位69岁的女性患者曾因舌肿瘤接受过手术,并用前臂叶进行了重建和照射,但在随访过程中发现前臂叶手术部位的边缘有复发肿瘤。根据肿瘤治疗委员会的决定,我们计划切除复发瘤,进行下颌骨切线切除和游离皮瓣重建,并进行气管造口保护。通过手持多普勒和双工超声初步确定穿孔器后,以穿孔器为中心,在减薄的前外侧康勃本斯层中准备了一个 6 × 8 厘米的右大腿浅筋膜层。皮瓣厚度为 6-8 毫米,孔口长度为 12 厘米,非常适合口内缺损。颈部显微外科吻合术后,对供体部位进行了一次闭合。术后第11天停止气管造口术,术后第14天恢复口内营养。前外侧网膜以前只用于较大和较厚的缺损,但由于其良好的适应性和足够的尺寸,也适用于较浅的缺损。具有类似特性的变薄前外侧康氏皮瓣也可用于填补以前用前臂皮瓣修复的缺损,其显著优势是与前臂皮瓣相比,供体部位的发病率极低。
{"title":"[Free thin anterolateral thigh flap in head and neck surgery].","authors":"Attila Füzes, Szilárd Szanyi, Márk Huszák, Tibor Sahin-Tóth, Marcell Szanyi, Dániel Csizmazia, Mónika Révész, Joon Pio Hong, Ferenc Oberna","doi":"10.1556/1046.2024.10001","DOIUrl":"10.1556/1046.2024.10001","url":null,"abstract":"<p><p>Előrehaladott szájüregi daganatok eltávolítása után kialakult kiterjedt szövethiányok helyreállítására funkciómegtartó céllal a leggyakrabban alkalmazott eljárás a mikrovaszkuláris technikával végzett szabad szövetátültetés. Hazánkban a felületes szájüregi hiányok helyreállítására a leggyakrabban választott szabadlebeny a radiális alkarlebeny. Elsősorban vastagabb vagy nagyobb kiterjedésű hiányokra alkalmazzuk az anterolateralis comblebenyt. Az alkarlebeny esetén azonban a donorterületi szövődményráta jóval magasabb. Vékonyított anterolateralis comblebeny a hátrányokat kiiktatva alkalmas lehet az alkarlebeny intraoralis alkalmazása helyett.A korábban nyelvtumor miatt operált, alkarlebennyel rekonstruált és besugarazott 69 éves nőbetegnél a korábbi műtéti terület szélén a követéses kontrollvizsgálat során recidív tumort verifikáltunk. Az Onkoterápiás Bizottság döntését követően a recidíva eltávolítását, tangencionális mandibula reszekciót és szabad lebenyes helyreállítást terveztünk tracheotomiás védelemben. Előzetes kézi dopplerrel és duplex ultrahanggal történő perforátor meghatározás után, a jobb combon a perforátorra centrálva 6 × 8 cm-es superficialis fascia rétegében vékonyított anterolateralis comblebenyt preparáltunk. A lebeny vastagsága 6-8 mm, az érnyél hossza 12 cm volt, mely az intraoralis hiányra ideális volt. A nyakon elkészített mikrosebészeti anasztomózis után a donorterületet primeren zártuk.A lebeny keringése mindvégig kielégítő volt. A tracheotomiát a posztoperatív 11. napon megszüntettük, perorális táplálkozása a posztoperatív 14. napon helyreállt.Az anterolateralis comblebeny sokrétűsége az anatómiájában rejlik. A korábban csak nagyobb és vastagabb hiányokra használt anterolateralis comblebeny jó adaptálhatósága és megfelelő mérete miatt felületesebb hiányokra is alkalmas. A korábban alkarlebennyel helyreállított hiányok pótlására a hasonló tulajdonságokkal rendelkező vékonyított anterolateralis comblebeny is alkalmazható azzal a jelentős előnyével együtt, hogy a donorhely morbiditása minimális az alkarlebennyel szemben.</p>","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"77 1","pages":"1-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140337937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Philosophy and technque in everyday practice of robotic surgery]. [机器人手术日常实践中的理念与技术]。
Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.1556/1046.2023.40003
Attila Szijártó, András Fülöp

A modern, betegközpontú sebészet alapja a pácienst ért műtéti stressz minimalizálása. E tekintetben jelentett forradalmi újítást a minimálisan invazív sebésztechnikák megjelenése. A laparoscopos kulcslyuksebészet mára számos kórkép kezelésében "gold standard" megoldássá vált. A párhuzamosan megjelenő robotsebészeti rendszerek a sebészi beavatkozások invazivitásának további csökkenését eredményezték. A laparoscopos beavatkozások előnyei mellett a robotsebészet alkalmazása során a még precízebb technikai megvalósítás jelentős javulást hozott egyes mutatókban, úm. onkológiai, funkcionális eredmények. A szöveti szintű preparálás, a képletek speciális szögekből való megközelítése a sebészet határait újra kijjebb tolta. A kezdeti lépések után a robotasszisztált beavatkozások körében, az urológiai és nőgyógyászati területek után, egyre nagyobb teret kaptak az emésztőszervi megbetegedések is. Jelen összefoglaló tanulmány célja a robotasszisztált műtétek sajátosságainak bemutatása, valamint a robotsebészet szerepének, eredményeinek összefoglalása gastrointestinalis tumorok tekintetében.

以病人为中心的现代外科手术的基础是尽量减轻病人的手术压力。在这方面,微创外科技术的出现具有革命性意义。如今,腹腔镜锁孔手术已成为治疗多种疾病的黄金标准。与此同时,机器人手术系统的出现进一步降低了外科手术的创伤性。除了腹腔镜手术的优势外,机器人手术的使用还通过更精确的技术实施,显著改善了肿瘤和功能性结果等某些指标。组织层面的准备、从特殊角度获取图像的方法,再次突破了外科手术的极限。在泌尿外科和妇科领域的机器人辅助干预技术取得初步成效后,消化系统疾病领域也变得越来越重要。本综述旨在描述机器人辅助手术的特点,并总结机器人手术在胃肠道肿瘤治疗中的作用和结果。
{"title":"[Philosophy and technque in everyday practice of robotic surgery].","authors":"Attila Szijártó, András Fülöp","doi":"10.1556/1046.2023.40003","DOIUrl":"10.1556/1046.2023.40003","url":null,"abstract":"<p><p>A modern, betegközpontú sebészet alapja a pácienst ért műtéti stressz minimalizálása. E tekintetben jelentett forradalmi újítást a minimálisan invazív sebésztechnikák megjelenése. A laparoscopos kulcslyuksebészet mára számos kórkép kezelésében \"gold standard\" megoldássá vált. A párhuzamosan megjelenő robotsebészeti rendszerek a sebészi beavatkozások invazivitásának további csökkenését eredményezték. A laparoscopos beavatkozások előnyei mellett a robotsebészet alkalmazása során a még precízebb technikai megvalósítás jelentős javulást hozott egyes mutatókban, úm. onkológiai, funkcionális eredmények. A szöveti szintű preparálás, a képletek speciális szögekből való megközelítése a sebészet határait újra kijjebb tolta. A kezdeti lépések után a robotasszisztált beavatkozások körében, az urológiai és nőgyógyászati területek után, egyre nagyobb teret kaptak az emésztőszervi megbetegedések is. Jelen összefoglaló tanulmány célja a robotasszisztált műtétek sajátosságainak bemutatása, valamint a robotsebészet szerepének, eredményeinek összefoglalása gastrointestinalis tumorok tekintetében.</p>","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"76 4","pages":"103-110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139089634","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Magyar Sebész Társaság Kísérletes Sebészeti Szekció XXX. Kongresszusa. 匈牙利外科医生协会实验外科分会第 XXX 届大会。
Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.1556/1046.2023.40006
Andrea Szabó, Szabolcs Péter Tallósy
{"title":"A Magyar Sebész Társaság Kísérletes Sebészeti Szekció XXX. Kongresszusa.","authors":"Andrea Szabó, Szabolcs Péter Tallósy","doi":"10.1556/1046.2023.40006","DOIUrl":"10.1556/1046.2023.40006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"76 4","pages":"128-129"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139089635","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hasfalat infiltráló coecum tumor eltávolítása komplett mesocolicus excisióval, hasfali resectióval és musculus tensor fasciae latae musculocutan lebenyes rekonstrukcióval. 腹壁浸润性盲肠肿瘤切除术,伴有完整的结肠系膜切除术、腹壁切除术和肌肉筋膜瓣重建术。
Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.1556/1046.2023.40001
Szilárd Domján, Tamás Sztipits, Attila Füzes, Szilárd Szanyi, Bernadett Lévay, Ákos Sávolt, Ferenc Oberna, Tamás Mersich

A korai és lokálisan előrehaladott colontumorok esetében a megfelelő onkológiai minőségű sebészi resectio a kezelés központi eleme. Jobb oldali vastagbél tumorok sebészi ellátásában - a kedvezőbb hosszú távú onkológiai eredmények elérése céljából - egyre szélesebb körben elfogadott a Hohenberger által 2009-ben elsőként publikált "complett mesocolicus-excisio" (CME) és centrális érlekötés (CVL).Esetünkben egy 78 éves nőbeteg jobb alhasi faeculens váladékozása miatt indult kivizsgálása során a hasfalat szélesen infiltráló coecum tumor igazolódott. Az Onkoterápiás Bizottság - tekintettel az egyértelmű távoli áttét hiányára, a beteg jó általános állapotára, a fennálló colo-cutan sipolyra és egyértelmű irresecabilitási jelek hiányára - műtétet javasolt. A kuratív intenció és kellő radikalitás érdekében, komplett mesocolicus excisio és kiterjesztett hasfali resectio mellett döntöttünk. A műtét során a kialakult hasfali defektus rekonstrukciójához a jobb comb lateralis felszínéről tensor fasciae lateae musculocutan (TFL) lebenyt preparáltunk. A hasfali defektust, mind a fascia, mind a subcutis-cutis rétegében helyreállítottuk, a donor területet primeren zártuk. A posztoperatívumban a lebeny distalis végén vénás pangás jelei majd felületes necrosis mutatkozott. Sorozatos necrectomia és negatívnyomás-terápia (NPWT) mellett a hasfal végig intakt maradt és per secundam gyógyult.Megfelelő betegszelekció esetén, centrumokban elvégezve - onkosebész és helyreállító plasztikai sebész szoros együttműködésével - a radikális műtét kiterjesztett hasfali resectiót igénylő jobb colonfél tumoroknál is biztonsággal elvégezhető.

对于早期和局部晚期结肠直肠肿瘤,适当的肿瘤切除手术是治疗的核心部分。在右结肠肿瘤的手术治疗中,Hohenberger 于 2009 年首次发表的 "完全结肠系膜切除术"(CME)和中央血管结扎术(CVL)正被越来越多的人所接受,以获得更好的远期肿瘤治疗效果。在我们的病例中,一名 78 岁的女性患者因右下腹粪便分泌物接受检查,发现患有结肠肿瘤,并广泛浸润腹壁。鉴于没有明确的远处转移、患者全身状况良好、存在结肠-皮肤瘘管以及没有明确的不可切除迹象,肿瘤治疗委员会建议进行手术治疗。为了达到根治目的和足够的根治性,选择了完整的结肠系膜切除术和腹壁扩大切除术。手术中,从右侧大腿外侧准备了张肌筋膜(TFL)皮瓣,以重建已形成的腹壁缺损。腹壁缺损在筋膜层和皮下切口层都进行了重建,并对供区进行了初级闭合。术后,皮瓣远端出现静脉淤血迹象,随后表皮坏死。通过连续的坏死切除术和负压疗法(NPWT),腹壁始终保持完整,并按标准愈合。
{"title":"Hasfalat infiltráló coecum tumor eltávolítása komplett mesocolicus excisióval, hasfali resectióval és musculus tensor fasciae latae musculocutan lebenyes rekonstrukcióval.","authors":"Szilárd Domján, Tamás Sztipits, Attila Füzes, Szilárd Szanyi, Bernadett Lévay, Ákos Sávolt, Ferenc Oberna, Tamás Mersich","doi":"10.1556/1046.2023.40001","DOIUrl":"10.1556/1046.2023.40001","url":null,"abstract":"<p><p>A korai és lokálisan előrehaladott colontumorok esetében a megfelelő onkológiai minőségű sebészi resectio a kezelés központi eleme. Jobb oldali vastagbél tumorok sebészi ellátásában - a kedvezőbb hosszú távú onkológiai eredmények elérése céljából - egyre szélesebb körben elfogadott a Hohenberger által 2009-ben elsőként publikált \"complett mesocolicus-excisio\" (CME) és centrális érlekötés (CVL).Esetünkben egy 78 éves nőbeteg jobb alhasi faeculens váladékozása miatt indult kivizsgálása során a hasfalat szélesen infiltráló coecum tumor igazolódott. Az Onkoterápiás Bizottság - tekintettel az egyértelmű távoli áttét hiányára, a beteg jó általános állapotára, a fennálló colo-cutan sipolyra és egyértelmű irresecabilitási jelek hiányára - műtétet javasolt. A kuratív intenció és kellő radikalitás érdekében, komplett mesocolicus excisio és kiterjesztett hasfali resectio mellett döntöttünk. A műtét során a kialakult hasfali defektus rekonstrukciójához a jobb comb lateralis felszínéről tensor fasciae lateae musculocutan (TFL) lebenyt preparáltunk. A hasfali defektust, mind a fascia, mind a subcutis-cutis rétegében helyreállítottuk, a donor területet primeren zártuk. A posztoperatívumban a lebeny distalis végén vénás pangás jelei majd felületes necrosis mutatkozott. Sorozatos necrectomia és negatívnyomás-terápia (NPWT) mellett a hasfal végig intakt maradt és per secundam gyógyult.Megfelelő betegszelekció esetén, centrumokban elvégezve - onkosebész és helyreállító plasztikai sebész szoros együttműködésével - a radikális műtét kiterjesztett hasfali resectiót igénylő jobb colonfél tumoroknál is biztonsággal elvégezhető.</p>","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"76 4","pages":"116-122"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139089638","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Awaiting completion: Definitions missing in action]. [等待完成:行动中失踪的定义]。
Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.1556/1046.2023.40005
F Tamás Molnár

Bevezetés: Egy, a sebészetben alkalmazott leggyakoribb fogalmaknak szentelt cikksorozat bevezető tanulmánya ez. A látszólag egyértelmű definíciók vizsgálatakor kiderül, hogy vagy egyáltalán nem is léteznek, annyira maguktól értetődők (pseudoaxiomák), vagy olyan sok van belőlük, hogy nincs igazi. A javasolt definíciók munkapéldányok, további javításra várnak. Az első két javaslatot tesszük közzé: a sebészet és a kompetencia kérdésében.

A sebészet fogalma: A sebészet a medicina azon válfaja, melynek megkülönböztető tulajdonsága, hogy szövetegyüttesi szintű sértés révén, azaz a testet alkotó strukturális elemeket eltávolító/átalakító módokat alkalmaz célja elérésében: a kórismézésben és a kezelés nyújtásában.

A sebészi kompetencia fogalma: A sebészeti kompetencia az állam mint közhatalom által hitelesített bizonyított cselekvőkész tudásösszesség birtoklása, kerete a szakvizsga.

Konklúzió: A tiszta, egyértelmű definíciók hiánya akadályozza a tudományos és szakmai diskurzust. Megalkotásuk, elfogadásuk közmegegyezés kérdése. További kísérletek következnek.

导言:本文是关于外科手术中最常用概念的系列文章的导言。对看似清晰的定义进行研究后会发现,这些定义要么根本不存在,要么是不言而喻的(伪公理),要么就是定义太多,以至于没有真正的定义。所提出的定义只是工作范例,有待进一步完善。外科的定义:外科是医学的一个分支,其显著特点是利用切除/改变构成人体的结构元素的方法来实现其目标:通过与组织相关的损伤来达到病理和治疗的目的。外科手术能力的概念:外科手术能力是指拥有一套经过验证的知识体系,并得到作为公共权威的国家的认可,其框架是专业考试。其创建和采用是一个公众共识的问题。随后还将进行进一步的实验。
{"title":"[Awaiting completion: Definitions missing in action].","authors":"F Tamás Molnár","doi":"10.1556/1046.2023.40005","DOIUrl":"10.1556/1046.2023.40005","url":null,"abstract":"<p><strong>Bevezetés: </strong>Egy, a sebészetben alkalmazott leggyakoribb fogalmaknak szentelt cikksorozat bevezető tanulmánya ez. A látszólag egyértelmű definíciók vizsgálatakor kiderül, hogy vagy egyáltalán nem is léteznek, annyira maguktól értetődők (pseudoaxiomák), vagy olyan sok van belőlük, hogy nincs igazi. A javasolt definíciók munkapéldányok, további javításra várnak. Az első két javaslatot tesszük közzé: a sebészet és a kompetencia kérdésében.</p><p><strong>A sebészet fogalma: </strong>A sebészet a medicina azon válfaja, melynek megkülönböztető tulajdonsága, hogy szövetegyüttesi szintű sértés révén, azaz a testet alkotó strukturális elemeket eltávolító/átalakító módokat alkalmaz célja elérésében: a kórismézésben és a kezelés nyújtásában.</p><p><strong>A sebészi kompetencia fogalma: </strong>A sebészeti kompetencia az állam mint közhatalom által hitelesített bizonyított cselekvőkész tudásösszesség birtoklása, kerete a szakvizsga.</p><p><strong>Konklúzió: </strong>A tiszta, egyértelmű definíciók hiánya akadályozza a tudományos és szakmai diskurzust. Megalkotásuk, elfogadásuk közmegegyezés kérdése. További kísérletek következnek.</p>","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"76 4","pages":"123-127"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139089633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aortabillentyű-beültetés antifoszfolipid szindrómában. 抗磷脂综合征的主动脉瓣植入术。
Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.1556/1046.2023.40002
Tamás Szántó, Szabolcs Béres, Róbert Husznai, Rudolf Kiss, Dalma Kellermayer, Tamás Tornóczki, László Hejjel

Esetismertetés: Egy 44 éves férfi betegnél endokarditisz talaján kialakult súlyos aortabillentyű-elégtelenség tett szükségessé szívsebészeti beavatkozást. A kevesebb mint egy év alatt bekövetkezett többszöri trombotikus esemény felvetette antifoszfolipid szindróma lehetőségét. A lupus antikoaguláns pozitivitás és az említett klinikai kép ezt igazolta.

Megbeszélés: Betegünk fiatal életkora és a biológiai műbillentyű korlátozott élettartama ellenére biológiai műbillentyű beültetése mellett döntöttünk. Választásunkat azzal indokoljuk, hogy tanulmányok bizonyítják antifoszfolipid szindrómás betegeknél a mechanikus műbillentyűvel összefüggésbe hozható thromboembolia viszonylag gyakori előfordulását. A műtétet szövődménymentesen elvégeztük, aktivált parciális thromboplastin idővel kontrollált Na-heparin korai adása mellett állítottuk be az orális antikoaguláns terápiát 3,0 INR célértékkel a műtét utáni ötödik napra. A műtét során eltávolított billentyűből korokozó nem tenyészett ki. A kórszövettani vizsgálat abakteriális endokarditiszt véleményezett, nem kizárva a korábbi fertőzést. Biológiai műbillentyű implantáció után három hónapig ajánlott aszpirin vagy K-vitamin antagonista adása, betegünk esetében viszont élethosszig tartó antikoaguláns kezelés szükséges, tekintettel rendszerbetegségére.

Következtetés: Halmozódó tromboembóliás események kapcsán gondolni kell antifoszfolipid szindrómára, mely igazolása adott esetben meghatározhatja a választható műbillentyű fajtáját. Az ajánlások legtöbbször csak általánosságban fedik le a ritka társbetegségeket, ezért a kapcsolódó szakirodalom áttekintése is szükséges az optimális, betegre szabott döntéshez.

病例报告:一名 44 岁的男性患者因心内膜炎导致严重的主动脉瓣功能不全,需要进行心脏手术。在不到一年的时间里发生了多次血栓事件,这引起了抗磷脂综合征的可能性。讨论:尽管患者年龄较小,而且生物瓣膜的使用寿命有限,但我们还是决定植入生物瓣膜。我们选择生物瓣膜的理由是,有研究表明,抗磷脂综合征患者中与机械瓣膜相关的血栓栓塞发生率相对较高。我们在术后无并发症发生的情况下进行了手术,并根据活化部分凝血活酶时间及早使用肝素钠,同时调整了口服抗凝剂治疗,术后第五天的目标 INR 为 3.0。手术中摘除的瓣膜未培养出皮质类固醇。组织病理学检查认为是细菌性心内膜炎,不排除先前感染的可能。在生物瓣膜植入术后,建议服用阿司匹林或维生素K拮抗剂三个月,而我们的患者由于患有全身性疾病,需要终身抗凝。这些建议大多笼统地涵盖了罕见的并发症,因此有必要对相关文献进行回顾,以便根据患者的具体情况做出最佳决定。
{"title":"Aortabillentyű-beültetés antifoszfolipid szindrómában.","authors":"Tamás Szántó, Szabolcs Béres, Róbert Husznai, Rudolf Kiss, Dalma Kellermayer, Tamás Tornóczki, László Hejjel","doi":"10.1556/1046.2023.40002","DOIUrl":"10.1556/1046.2023.40002","url":null,"abstract":"<p><strong>Esetismertetés: </strong>Egy 44 éves férfi betegnél endokarditisz talaján kialakult súlyos aortabillentyű-elégtelenség tett szükségessé szívsebészeti beavatkozást. A kevesebb mint egy év alatt bekövetkezett többszöri trombotikus esemény felvetette antifoszfolipid szindróma lehetőségét. A lupus antikoaguláns pozitivitás és az említett klinikai kép ezt igazolta.</p><p><strong>Megbeszélés: </strong>Betegünk fiatal életkora és a biológiai műbillentyű korlátozott élettartama ellenére biológiai műbillentyű beültetése mellett döntöttünk. Választásunkat azzal indokoljuk, hogy tanulmányok bizonyítják antifoszfolipid szindrómás betegeknél a mechanikus műbillentyűvel összefüggésbe hozható thromboembolia viszonylag gyakori előfordulását. A műtétet szövődménymentesen elvégeztük, aktivált parciális thromboplastin idővel kontrollált Na-heparin korai adása mellett állítottuk be az orális antikoaguláns terápiát 3,0 INR célértékkel a műtét utáni ötödik napra. A műtét során eltávolított billentyűből korokozó nem tenyészett ki. A kórszövettani vizsgálat abakteriális endokarditiszt véleményezett, nem kizárva a korábbi fertőzést. Biológiai műbillentyű implantáció után három hónapig ajánlott aszpirin vagy K-vitamin antagonista adása, betegünk esetében viszont élethosszig tartó antikoaguláns kezelés szükséges, tekintettel rendszerbetegségére.</p><p><strong>Következtetés: </strong>Halmozódó tromboembóliás események kapcsán gondolni kell antifoszfolipid szindrómára, mely igazolása adott esetben meghatározhatja a választható műbillentyű fajtáját. Az ajánlások legtöbbször csak általánosságban fedik le a ritka társbetegségeket, ezért a kapcsolódó szakirodalom áttekintése is szükséges az optimális, betegre szabott döntéshez.</p>","PeriodicalId":74097,"journal":{"name":"Magyar sebeszet","volume":"76 4","pages":"111-115"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139089637","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Magyar sebeszet
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1