首页 > 最新文献

Revue francaise des maladies respiratoires最新文献

英文 中文
[Respiratory function study on insulin-dependant diabetics (author's transl)]. 胰岛素依赖型糖尿病患者呼吸功能的研究[作者译]。
P Oulhen, L Barthélémy, M Bellet-Barthas, T Darragon

A present report on insulin dependant diabetics described changes in ventilatory mechanics and a decrease of pulmonary volumes; other studies ended up with different results, i.e. an absence of any spirographic change: the current study agrees with the latter findings. Yet, we noticed an alteration in the CO transfer of the lungs at the alveolar-capillary membrane level which appeared to be due to a reduced pulmonary capillary volume. The duration of the disease and the possible appearance of characteristic complications of diabetes did not seem to have any influence on the functional parameters measured. On the other hand, a broncho-pulmonary disorder independant of diabetes but associated with certain ailments (chronic bronchitis, sequelae of tuberculosis, ... tobacco smoking, etc.) led, as one might have foreseen, to functional ventilatory disturbances. A histological and haematological study would be a logical sequel to our study to clarify the mechanism of the diminished pulmonary transfer capacity.

目前一份关于胰岛素依赖型糖尿病的报告描述了通气力学的变化和肺容量的减少;其他研究得出了不同的结果,即没有任何肺活量变化:目前的研究与后一项研究结果一致。然而,我们注意到肺泡-毛细血管膜水平上肺CO转移的改变,这似乎是由于肺毛细血管体积减少所致。疾病的持续时间和可能出现的糖尿病特征性并发症似乎对测量的功能参数没有任何影响。另一方面,独立于糖尿病但与某些疾病(慢性支气管炎,结核病后遗症,…)相关的支气管肺疾病。吸烟等),正如人们可能预见的那样,导致功能性通风障碍。组织学和血液学研究将是我们研究的逻辑续集,以阐明肺转移能力减弱的机制。
{"title":"[Respiratory function study on insulin-dependant diabetics (author's transl)].","authors":"P Oulhen,&nbsp;L Barthélémy,&nbsp;M Bellet-Barthas,&nbsp;T Darragon","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A present report on insulin dependant diabetics described changes in ventilatory mechanics and a decrease of pulmonary volumes; other studies ended up with different results, i.e. an absence of any spirographic change: the current study agrees with the latter findings. Yet, we noticed an alteration in the CO transfer of the lungs at the alveolar-capillary membrane level which appeared to be due to a reduced pulmonary capillary volume. The duration of the disease and the possible appearance of characteristic complications of diabetes did not seem to have any influence on the functional parameters measured. On the other hand, a broncho-pulmonary disorder independant of diabetes but associated with certain ailments (chronic bronchitis, sequelae of tuberculosis, ... tobacco smoking, etc.) led, as one might have foreseen, to functional ventilatory disturbances. A histological and haematological study would be a logical sequel to our study to clarify the mechanism of the diminished pulmonary transfer capacity.</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 3","pages":"213-24"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18128135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Experimental animal pathology. Immuno-allergic asthma (author's transl)]. 实验动物病理学。免疫过敏性哮喘(作者译)]。
F Gerber, E Touaty, Y Lecocguic, M Fournier, R Pariente

One of the interests of experimental animal work is the power to analyse a given pathophysiological mechanism and also the privilege of witnessing its appearance. Immuno-allergic asthma, mediated by specific IgE of an allergen only represents one aetiological form, among many others, that make up the clinical spectrum of asthma in the human species. It is, however, the type of asthma whose experimental reproduction, a priori, is the most easily reproduced and has been the most tested. The different protocols used an analysis of the results and the lines of current or projected research form the object of this review.

实验动物工作的兴趣之一是分析给定病理生理机制的能力,以及目睹其出现的特权。由过敏原的特定IgE介导的免疫过敏性哮喘仅代表一种病因形式,在许多其他病因形式中,构成了人类哮喘的临床谱。然而,这种类型的哮喘,其实验复制,先天,是最容易复制,并已经过了最多的测试。不同的方案使用了对结果的分析,以及本综述对象的当前或计划研究方向。
{"title":"[Experimental animal pathology. Immuno-allergic asthma (author's transl)].","authors":"F Gerber,&nbsp;E Touaty,&nbsp;Y Lecocguic,&nbsp;M Fournier,&nbsp;R Pariente","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>One of the interests of experimental animal work is the power to analyse a given pathophysiological mechanism and also the privilege of witnessing its appearance. Immuno-allergic asthma, mediated by specific IgE of an allergen only represents one aetiological form, among many others, that make up the clinical spectrum of asthma in the human species. It is, however, the type of asthma whose experimental reproduction, a priori, is the most easily reproduced and has been the most tested. The different protocols used an analysis of the results and the lines of current or projected research form the object of this review.</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 3","pages":"175-86"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"17862760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Prevalence and aetiology of respiratory symptoms and affections in adolescent school children in French Polynesia (author's transl)]. [法属波利尼西亚青少年学龄儿童呼吸道症状和情感的患病率和病因学(作者译)]。
S Perdrizet, O Strauss, P Leproux, R Chansin

All the Tahitian school children from 3rd to final grade were questioned by an auto-questionnaire in May 1979. 93% replied to the questions asked (3,870). The prevalence of upper respiratory infections was increased as well as broncho-pulmonary symptoms (cough or other lung disease) during the year under study when compared to a control group in Metropolitan France. This prevalence was significantly increased both in boys and girls who smoked. The incidence of frequent or chronic cough was most increased in the older pupils, boarders, those followed a technical curriculum and belonging to the lower socio-professional categories. Asthma was very frequent at 11.5%, had an equal sex incidence and was not linked to any identifiable factor--the same enquiry was done in the Bas-Rhin department in France 3 years before; Tahitian school children, in general, have double the incidence of respiratory disease that is found in the Bas-Rhin.

本研究于1979年5月对大溪地小学三年级至四年级学生进行问卷调查。93%的人回答了所提出的问题(3870个)。与法国大城市的对照组相比,在研究期间,上呼吸道感染的患病率以及支气管-肺部症状(咳嗽或其他肺部疾病)的患病率有所增加。这一患病率在吸烟的男孩和女孩中都显著增加。频繁或慢性咳嗽的发病率在年龄较大的学生、寄宿生、学习技术课程的学生和属于较低社会专业类别的学生中增加最多。哮喘非常常见,为11.5%,男女发病率相同,与任何可识别因素无关——3年前在法国的下莱茵省进行了同样的调查;总的来说,大溪地学童患呼吸道疾病的几率是下莱茵河地区的两倍。
{"title":"[Prevalence and aetiology of respiratory symptoms and affections in adolescent school children in French Polynesia (author's transl)].","authors":"S Perdrizet,&nbsp;O Strauss,&nbsp;P Leproux,&nbsp;R Chansin","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>All the Tahitian school children from 3rd to final grade were questioned by an auto-questionnaire in May 1979. 93% replied to the questions asked (3,870). The prevalence of upper respiratory infections was increased as well as broncho-pulmonary symptoms (cough or other lung disease) during the year under study when compared to a control group in Metropolitan France. This prevalence was significantly increased both in boys and girls who smoked. The incidence of frequent or chronic cough was most increased in the older pupils, boarders, those followed a technical curriculum and belonging to the lower socio-professional categories. Asthma was very frequent at 11.5%, had an equal sex incidence and was not linked to any identifiable factor--the same enquiry was done in the Bas-Rhin department in France 3 years before; Tahitian school children, in general, have double the incidence of respiratory disease that is found in the Bas-Rhin.</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":" ","pages":"143-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40506513","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Value of distal transtracheal brushing and lavage in high risk patients with pulmonary infections]. [经气管远端刷洗在高危肺部感染患者中的应用价值]。
P Peltier, P Germaud, J Y Leberre, J Barrier, J Y Grolleau
{"title":"[Value of distal transtracheal brushing and lavage in high risk patients with pulmonary infections].","authors":"P Peltier,&nbsp;P Germaud,&nbsp;J Y Leberre,&nbsp;J Barrier,&nbsp;J Y Grolleau","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 4","pages":"259-68"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"17805784","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Proteases, antiproteases and pulmonary emphysema]. [蛋白酶、抗蛋白酶与肺气肿]。
A Pelletier, G Pauli, J G Bieth

A deficiency of alpha 1 antiproteases is associated with severe and early emphysema. This emphysema can be experimentally produced in animals by endotracheal instillation of elastolytic proteases. Thus it would seem that emphysema is linked to an imbalance between proteases and antiproteases at the pulmonary level. This work studies the proteases, whose role in the genesis of emphysema is highly probable in view of the data in the literature (leukocyte elastase), disputed (macrophage elastase) or transitory (microbial elastases). We contrast the main agents capable of inhibiting these proteases (alpha 1 antiprotease and bronchial inhibitors) or of changing their activity (alpha 2 macroglobulins). The relative importance of these antiproteases is discussed in the light of studies made on bronchial secretions and bronchoalveolar lavage. These irritants may influence the protease - antiprotease equilibrium and favour the development of emphysema by increasing the proteases or decreasing the antiproteases. It appears that tobacco, as well as infection and anything which sets in motion the pulmonary phagocytes favour the liberation of leucocyte elastase. These attacks inactive the alpha 1 antiproteases in addition to the bronchial inhibitor. They may be recognized by a change in elastolytic and anti-elastolytic activity observed in bronchial secretions and in bronchoalveolar lavage (which is more disputed in the latter).

α 1抗蛋白酶的缺乏与严重和早期肺气肿有关。这种肺气肿可以实验性地在动物体内通过气管内注入弹性分解蛋白酶而产生。因此,肺气肿似乎与肺水平的蛋白酶和抗蛋白酶之间的不平衡有关。这项工作研究的蛋白酶,其在肺气肿的发生中的作用是非常可能的,鉴于文献中的数据(白细胞弹性酶),有争议的(巨噬细胞弹性酶)或短暂的(微生物弹性酶)。我们对比了能够抑制这些蛋白酶(α 1抗蛋白酶和支气管抑制剂)或改变其活性(α 2巨球蛋白)的主要药物。根据支气管分泌物和支气管肺泡灌洗液的研究,讨论了这些抗蛋白酶的相对重要性。这些刺激物可能通过增加蛋白酶或减少抗蛋白酶来影响蛋白酶-抗蛋白酶平衡,促进肺气肿的发展。看来,烟草,以及感染和任何使肺吞噬细胞运动的东西有利于白细胞弹性酶的释放。这些攻击使α 1抗蛋白酶和支气管抑制剂失活。它们可以通过在支气管分泌物和支气管肺泡灌洗液中观察到的弹性溶解和抗弹性溶解活性的变化来识别(后者更有争议)。
{"title":"[Proteases, antiproteases and pulmonary emphysema].","authors":"A Pelletier,&nbsp;G Pauli,&nbsp;J G Bieth","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A deficiency of alpha 1 antiproteases is associated with severe and early emphysema. This emphysema can be experimentally produced in animals by endotracheal instillation of elastolytic proteases. Thus it would seem that emphysema is linked to an imbalance between proteases and antiproteases at the pulmonary level. This work studies the proteases, whose role in the genesis of emphysema is highly probable in view of the data in the literature (leukocyte elastase), disputed (macrophage elastase) or transitory (microbial elastases). We contrast the main agents capable of inhibiting these proteases (alpha 1 antiprotease and bronchial inhibitors) or of changing their activity (alpha 2 macroglobulins). The relative importance of these antiproteases is discussed in the light of studies made on bronchial secretions and bronchoalveolar lavage. These irritants may influence the protease - antiprotease equilibrium and favour the development of emphysema by increasing the proteases or decreasing the antiproteases. It appears that tobacco, as well as infection and anything which sets in motion the pulmonary phagocytes favour the liberation of leucocyte elastase. These attacks inactive the alpha 1 antiproteases in addition to the bronchial inhibitor. They may be recognized by a change in elastolytic and anti-elastolytic activity observed in bronchial secretions and in bronchoalveolar lavage (which is more disputed in the latter).</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 6","pages":"369-89"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"17252485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The theophylline test. Indications for the effective daily dosage (author's transl)]. 茶碱试验。有效日剂量的适应症(作者译)。
B Blaive, B Bugnas, P Lapalus, F Lemoigne

The great variability in the metabolism and degradation of theophylline in different people demands an individual dosage to be effective; this is to maintain the theophylline levels between the threshold of therapeutic activity (10 mg/L) to the upper limit of tolerance (15 to 20 mg/L according to different studies). The effective individual doses may be determined before commencing treatment by a Theophylline Test. This allows the dose over 24 hours to be specified as well as the number of tablets necessary to maintain the theophylline levels in the chosen range. The principle of the Theophylline Test is to administer intravenously a test dose of theophylline, then with 5 successive samples for blood theophylline to assess the individual elimination of the drug. For each subject two pharmacokinetic parameters are determined: clearance and plasma half life. The plasma clearance allows the total dose over 24 hours to be calculated, the half life the number of doses and the type of preparation used: microkrystalline theophylline (Techniphylline), slow release theophylline (Theophylline Bruneau) and prolonged action theophylline (Armophylline).

茶碱在不同人体内的代谢和降解有很大的差异,因此需要一个单独的剂量才能有效;这是为了将茶碱水平维持在治疗活性阈值(10mg /L)到耐受上限(根据不同的研究,为15至20mg /L)之间。有效的个体剂量可以在开始治疗前通过茶碱试验确定。这样就可以指定24小时内的剂量以及维持所选范围内茶碱水平所需的片剂数量。茶碱试验的原理是静脉注射茶碱试验剂量,然后连续5个血液茶碱样品,以评估药物的个体消除。为每个受试者确定两个药代动力学参数:清除率和血浆半衰期。血浆清除率允许计算24小时内的总剂量、半衰期、剂量数和所用制剂类型:微结晶茶碱(Techniphylline)、缓释茶碱(theophylline Bruneau)和长效茶碱(Armophylline)。
{"title":"[The theophylline test. Indications for the effective daily dosage (author's transl)].","authors":"B Blaive,&nbsp;B Bugnas,&nbsp;P Lapalus,&nbsp;F Lemoigne","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The great variability in the metabolism and degradation of theophylline in different people demands an individual dosage to be effective; this is to maintain the theophylline levels between the threshold of therapeutic activity (10 mg/L) to the upper limit of tolerance (15 to 20 mg/L according to different studies). The effective individual doses may be determined before commencing treatment by a Theophylline Test. This allows the dose over 24 hours to be specified as well as the number of tablets necessary to maintain the theophylline levels in the chosen range. The principle of the Theophylline Test is to administer intravenously a test dose of theophylline, then with 5 successive samples for blood theophylline to assess the individual elimination of the drug. For each subject two pharmacokinetic parameters are determined: clearance and plasma half life. The plasma clearance allows the total dose over 24 hours to be calculated, the half life the number of doses and the type of preparation used: microkrystalline theophylline (Techniphylline), slow release theophylline (Theophylline Bruneau) and prolonged action theophylline (Armophylline).</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 3","pages":"205-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18128134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Prognostic significance of lymphocytes forming "active rosettes" in lung cancer]. [肺癌中淋巴细胞形成“活性玫瑰花”的预后意义]。
P Youinou, J Clavier, D Guillerm, P Miossec, G Kerbrat

Lymphocytes forming E rosettes, active E, autologous and EA antibodies were studied in 66 subjects (56 men, 10 women, mean age 59, range: 40-85 years) who presented with lung cancer classified on the TMN scale in stages I and II: 19; stage III: 20; stage IV: 27. In comparison to the controls, there was a significant reduction (p less than 0.01) in E, autologous and EA rosettes in the patients. A reduction in E active rosettes (compared to controls) was noted for stage IV cases (p less than 0.01) and rose with the stage. The formation of rosettes was reduced in 50 squamous carcinomas compared to 12 anaplastic carcinomas for E rosettes (p less than 0.01) and E active (p less than 0.02). If one compares the actuarial survival curves of 37 patients with E act rosettes greater than or equal to 23% and of 29 with a level of less than 23%, the mean survival for all stages combined was 14.1 months in the first group and 8.2 months in the second group. Associated with an extension of the tumour, the immunological system has a role in determining outcome and lymphocytes forming active E rosettes appear to be the subpopulation most closely correlated with survival.

研究了66例(男56例,女10例,平均年龄59岁,年龄范围40-85岁)患者的淋巴细胞形成E花环、活性E抗体、自体抗体和EA抗体,这些患者在TMN量表中分为I期和II期:19例;第三阶段:20人;第四阶段:27。与对照组相比,患者的E、自体和EA花环显著减少(p < 0.01)。与对照组相比,IV期患者E活性莲座减少(p < 0.01),并随分期上升。与12例间变性癌相比,50例鳞状癌中E型莲座的形成减少(p < 0.01), E型莲座的活性减少(p < 0.02)。如果比较E - act结大于或等于23%的37例患者和小于23%的29例患者的精算生存曲线,第一组的所有阶段的平均生存期为14.1个月,第二组为8.2个月。与肿瘤的扩展有关,免疫系统在决定预后方面起作用,淋巴细胞形成活跃的E莲座似乎是与生存最密切相关的亚群。
{"title":"[Prognostic significance of lymphocytes forming \"active rosettes\" in lung cancer].","authors":"P Youinou,&nbsp;J Clavier,&nbsp;D Guillerm,&nbsp;P Miossec,&nbsp;G Kerbrat","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Lymphocytes forming E rosettes, active E, autologous and EA antibodies were studied in 66 subjects (56 men, 10 women, mean age 59, range: 40-85 years) who presented with lung cancer classified on the TMN scale in stages I and II: 19; stage III: 20; stage IV: 27. In comparison to the controls, there was a significant reduction (p less than 0.01) in E, autologous and EA rosettes in the patients. A reduction in E active rosettes (compared to controls) was noted for stage IV cases (p less than 0.01) and rose with the stage. The formation of rosettes was reduced in 50 squamous carcinomas compared to 12 anaplastic carcinomas for E rosettes (p less than 0.01) and E active (p less than 0.02). If one compares the actuarial survival curves of 37 patients with E act rosettes greater than or equal to 23% and of 29 with a level of less than 23%, the mean survival for all stages combined was 14.1 months in the first group and 8.2 months in the second group. Associated with an extension of the tumour, the immunological system has a role in determining outcome and lymphocytes forming active E rosettes appear to be the subpopulation most closely correlated with survival.</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 6","pages":"409-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18177251","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chylothorax and the pathology of the lymphatic pleura]. 乳糜胸与淋巴胸膜病理。
J Marsac, G Frija, V Bismuth

The diagnosis of chylous effusions of the pleura hardly poses any problems if one carefully differentiates the true chylothorax rich in triglycerides from chylous effusions rich in cholesterol and poor in triglycerides. The pathology of chylothorax requires a double breach of both thoracic duct and pleura. The causes are dominated by complications of thoracic surgery direct trauma, closed chest injuries and malignant mediastinal tumours. Other rarer causes raise the difficult problem of the spontaneous chylothorax. Even the idea of an idiopathic chylothorax is controversial and makes one suspect the rupture of a previously fragile thoracic duct, following apparently minimal trauma. Treatment is not yet standardised but requires strict rest, and a medium chain triglyceride diet, correction of fluid and electrolyte balance and careful nutrition. Surgery, generally delayed for a few weeks, may lead to the repair of a lymphatic leak, localised by a biological tracer or a contrast material; sometimes only a ligature at the base of the thoracic duct will dry up the effusion. The prognosis still remains mediocre and is dominated by the cause, notably when this is a tumour and also by the localised or diffuse character of the lymphatic disturbance.

如果仔细区分富含甘油三酯的乳糜胸与富含胆固醇和甘油三酯含量低的乳糜胸,胸膜乳糜积液的诊断几乎不会有任何问题。乳糜胸的病理表现为胸导管和胸膜双重破口。病因以胸外科并发症、直接创伤、闭合性胸外伤和恶性纵隔肿瘤为主。其他罕见的原因引起自发性乳糜胸的难题。甚至特发性乳糜胸的概念也是有争议的,它使人怀疑先前脆弱的胸导管破裂,在明显最小的创伤之后。治疗尚未标准化,但需要严格休息,采用中链甘油三酯饮食,纠正液体和电解质平衡,并注意营养。手术,通常延迟几周,可能导致修复淋巴泄漏,通过生物示踪剂或造影剂定位;有时仅在胸导管底部进行结扎就能使积液干燥。预后仍然一般,主要取决于病因,特别是当这是肿瘤时,也取决于局部或弥漫性淋巴紊乱。
{"title":"[Chylothorax and the pathology of the lymphatic pleura].","authors":"J Marsac,&nbsp;G Frija,&nbsp;V Bismuth","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The diagnosis of chylous effusions of the pleura hardly poses any problems if one carefully differentiates the true chylothorax rich in triglycerides from chylous effusions rich in cholesterol and poor in triglycerides. The pathology of chylothorax requires a double breach of both thoracic duct and pleura. The causes are dominated by complications of thoracic surgery direct trauma, closed chest injuries and malignant mediastinal tumours. Other rarer causes raise the difficult problem of the spontaneous chylothorax. Even the idea of an idiopathic chylothorax is controversial and makes one suspect the rupture of a previously fragile thoracic duct, following apparently minimal trauma. Treatment is not yet standardised but requires strict rest, and a medium chain triglyceride diet, correction of fluid and electrolyte balance and careful nutrition. Surgery, generally delayed for a few weeks, may lead to the repair of a lymphatic leak, localised by a biological tracer or a contrast material; sometimes only a ligature at the base of the thoracic duct will dry up the effusion. The prognosis still remains mediocre and is dominated by the cause, notably when this is a tumour and also by the localised or diffuse character of the lymphatic disturbance.</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 4","pages":"227-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18149832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pulmonary collagens and their pathology (author's transl)]. [肺胶原及其病理(作者简介)]。
J F Cordier, J A Grimaud, Y Lasne, R Touraine

Collagen is a macro-molecule of polypeptide chains arranged in a triple helix. The biosynthesis and degradation of collagen require complex enzymes systems; considerable progress has been made in their understanding in recent years. Collagen is the most important connective tissue of the body and five types are present in the lower respiratory tract. Genetic disorders of collagen (e.g. the Ehlers-Danlos or Marfan's syndrome) may affect the lung. Furthermore certain pulmonary diseases such as fibrosis are associated with changes in the ratio of the different types of collagen. Collagen can no longer be dissociated from the study of tissue changes in pulmonary pathology; the aim of our study is to provide elementary data concerning this aspect of modern pneumology.

胶原蛋白是由三螺旋排列的多肽链组成的大分子。胶原蛋白的生物合成和降解需要复杂的酶系统;近年来,他们的认识取得了相当大的进展。胶原蛋白是人体最重要的结缔组织,存在于下呼吸道的胶原蛋白有五种。胶原蛋白的遗传性疾病(如ehers - danlos综合征或马凡氏综合征)可能影响肺部。此外,某些肺部疾病,如纤维化,与不同类型胶原蛋白比例的变化有关。胶原蛋白不能再与肺病理组织变化的研究分离;我们研究的目的是提供有关现代肺炎学这方面的基本资料。
{"title":"[Pulmonary collagens and their pathology (author's transl)].","authors":"J F Cordier,&nbsp;J A Grimaud,&nbsp;Y Lasne,&nbsp;R Touraine","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Collagen is a macro-molecule of polypeptide chains arranged in a triple helix. The biosynthesis and degradation of collagen require complex enzymes systems; considerable progress has been made in their understanding in recent years. Collagen is the most important connective tissue of the body and five types are present in the lower respiratory tract. Genetic disorders of collagen (e.g. the Ehlers-Danlos or Marfan's syndrome) may affect the lung. Furthermore certain pulmonary diseases such as fibrosis are associated with changes in the ratio of the different types of collagen. Collagen can no longer be dissociated from the study of tissue changes in pulmonary pathology; the aim of our study is to provide elementary data concerning this aspect of modern pneumology.</p>","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 3","pages":"151-74"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"17245496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Double antibacterial therapy in untreated tuberculosis. Retrospective study of 120 unselected patients treated between 1972 and 1974]. [未经治疗的肺结核双重抗菌治疗。回顾性研究在1972年至1974年间治疗的120例未选择的患者]。
C Augé, Y Lecocguic, E Touaty, S Bussi, R Pariente
{"title":"[Double antibacterial therapy in untreated tuberculosis. Retrospective study of 120 unselected patients treated between 1972 and 1974].","authors":"C Augé,&nbsp;Y Lecocguic,&nbsp;E Touaty,&nbsp;S Bussi,&nbsp;R Pariente","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76480,"journal":{"name":"Revue francaise des maladies respiratoires","volume":"10 6","pages":"391-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1982-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"17870113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue francaise des maladies respiratoires
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1