首页 > 最新文献

Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie最新文献

英文 中文
[Transforming growth factor beta in the vitreous of patients with epiretinal proliferation]. [视网膜前增生患者玻璃体中转化生长因子β]。
A Gaudric, A Glacet-Bernard, G Clément, L Falquerho, D Barritault, G Coscas

Recent evidence suggests that TGF beta, a substance synthetized and released by Retinal Pigment Epithelial (RPE) cells, might play a role in fibrotic preretinal proliferation. We measured the concentration of this factor by radioreceptor assay in samples of vitreous obtained from 17 patients by vitrectomy. Seven had uncomplicated Retinal Detachment (RD) and 10 had either Proliferative Vitreoretinopathy (PVR) or Epimacular Membranes (EM). In the RD group, the mean concentration of TGF beta was 0.06 p mole/ml of vitreous, and in the PVR group, 0.21 p mole/ml. The total mitogenic activity of native vitreous and the amounts of a and b FGF in each sample were also measured, but were not different in the 2 groups. These results suggest that TGF beta is involved in the mechanism of excessive repair which characterises preretinal proliferation.

最近有证据表明,由视网膜色素上皮细胞(RPE)合成并释放的TGF β可能在纤维化的视网膜前增殖中起作用。我们用放射受体测定法测定了17例玻璃体切除术患者玻璃体样本中该因子的浓度。7例为无并发症的视网膜脱离(RD), 10例为增生性玻璃体视网膜病变(PVR)或黄斑外膜(EM)。RD组玻璃体中TGF - β平均浓度为0.06 p摩尔/ml, PVR组为0.21 p摩尔/ml。测定各样品天然玻璃体的总有丝分裂活性及a、b FGF的含量,两组间差异无统计学意义。这些结果表明,TGF β参与了视网膜前增殖特征的过度修复机制。
{"title":"[Transforming growth factor beta in the vitreous of patients with epiretinal proliferation].","authors":"A Gaudric,&nbsp;A Glacet-Bernard,&nbsp;G Clément,&nbsp;L Falquerho,&nbsp;D Barritault,&nbsp;G Coscas","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Recent evidence suggests that TGF beta, a substance synthetized and released by Retinal Pigment Epithelial (RPE) cells, might play a role in fibrotic preretinal proliferation. We measured the concentration of this factor by radioreceptor assay in samples of vitreous obtained from 17 patients by vitrectomy. Seven had uncomplicated Retinal Detachment (RD) and 10 had either Proliferative Vitreoretinopathy (PVR) or Epimacular Membranes (EM). In the RD group, the mean concentration of TGF beta was 0.06 p mole/ml of vitreous, and in the PVR group, 0.21 p mole/ml. The total mitogenic activity of native vitreous and the amounts of a and b FGF in each sample were also measured, but were not different in the 2 groups. These results suggest that TGF beta is involved in the mechanism of excessive repair which characterises preretinal proliferation.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"51-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Intraocular lens planning. Geometric-optical and Sanders-Retzlaff-Kraff I and II formulas]. 人工晶状体规划。几何光学和Sanders-Retzlaff-Kraff I和II公式]。
H Gernet

In the literature, curves based on the geometrical-optical (theoretical) formula and on regression formulas are established to show the superiority of a certain formula type in respect to the other formula type. Such curves are not based on the data of an individual eye needing an IOL implant, they are (more or less) mean value curves for a certain corneal curvatures and for a certain assumed postoperative position of an IOL. Due to the fact that Sanders, Retzlaff and Kraff suppose a normal corneal curvature, her curve for the theoretical formula gives in short eyes unrealistic and much too high values. A "more realistic" curve for the theoretical formula would be situated in the region of the so called "second generation formulas". All these mean value curves are unable to demonstrate the precision of IOL power formulas for the individual case. For the individual case refractive balances allow precise statements concerning the formulas and the measuring accuracy of the used a-scan. Refractive balances are the comparison of all preoperative data of an eye with all postoperative data including postoperative ultrasound measurings of the pseudophakic eye. Our results of 197 IOL implantations with refractive balances show the clinical precision of the theoretical formula. This is still valid in cases having unusual optical data, for example having short or long eye axes, having unusual corneal curvature or unusual IOL main plain position.

在文献中,建立基于几何光学(理论)公式和回归公式的曲线来显示某一公式类型相对于另一公式类型的优越性。这些曲线不是基于需要人工晶状体植入的单个眼睛的数据,它们(或多或少)是特定角膜曲率和人工晶状体术后某个假设位置的平均值曲线。由于Sanders, Retzlaff和Kraff假设一个正常的角膜曲率,她的理论公式曲线在短眼睛给出了不切实际和过高的值。理论公式的“更现实的”曲线将位于所谓的“第二代公式”的区域。所有这些平均值曲线都不能说明人工晶状体度数公式的准确性。对于个别情况,折射平衡允许有关公式和使用的a-scan的测量精度的精确陈述。屈光平衡是将一只眼的所有术前数据与所有术后数据(包括术后假晶状眼的超声测量)进行比较。我们对197例具有屈光平衡的人工晶状体植入术的结果显示了理论公式的临床准确性。这种方法在光学数据异常的情况下仍然有效,例如眼轴短或长,角膜曲率异常或人工晶状体主平面位置异常。
{"title":"[Intraocular lens planning. Geometric-optical and Sanders-Retzlaff-Kraff I and II formulas].","authors":"H Gernet","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In the literature, curves based on the geometrical-optical (theoretical) formula and on regression formulas are established to show the superiority of a certain formula type in respect to the other formula type. Such curves are not based on the data of an individual eye needing an IOL implant, they are (more or less) mean value curves for a certain corneal curvatures and for a certain assumed postoperative position of an IOL. Due to the fact that Sanders, Retzlaff and Kraff suppose a normal corneal curvature, her curve for the theoretical formula gives in short eyes unrealistic and much too high values. A \"more realistic\" curve for the theoretical formula would be situated in the region of the so called \"second generation formulas\". All these mean value curves are unable to demonstrate the precision of IOL power formulas for the individual case. For the individual case refractive balances allow precise statements concerning the formulas and the measuring accuracy of the used a-scan. Refractive balances are the comparison of all preoperative data of an eye with all postoperative data including postoperative ultrasound measurings of the pseudophakic eye. Our results of 197 IOL implantations with refractive balances show the clinical precision of the theoretical formula. This is still valid in cases having unusual optical data, for example having short or long eye axes, having unusual corneal curvature or unusual IOL main plain position.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"96-101"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402205","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Arterial vascularization and innervation of the lacrimal gland. Apropos of 100 dissections]. 泪腺的动脉血管化和神经支配。约100次解剖]。
A Ducasse, A Segal, S el Ladki, J B Flament

The authors report the different types of arterial vascularization and lacrimal gland innervation, noticed in 100 human orbits with arterial latex injected. The lacrimal artery may be unique, arising either from the ophtalmic artery, the most frequent case (vascularization of type I) or from the external carotid system (vascularization of type II): it is possible that 2 lacrimal arteries are simultaneously present, originating from the 2 carotid system (vascularization of type III). The lacrimal gland is innerved by the lacrimal nerve and by one or several nervous branches, originated from the maxillary nerve. 3 possibilities can be found: a zigomatic branch from the maxillary nerve makes a preglandular anastomosis with the lacrimal nerve; a real lacrimal loop, which may form either an intraglandular anastomosis or be completely independant of the lacrimal nerve. Sometimes, several zigomatic rami do exist. These different variations and their frequency are analyzed and referred to the literature.

作者报告了在100例静脉注射胶乳的人眼眶中所观察到的不同类型的动脉血管化和泪腺神经支配。泪动脉可能是独特的,起源于眼动脉,这是最常见的情况(I型血管化)或颈外动脉系统(II型血管化):有可能2条泪动脉同时存在,起源于2条颈动脉系统(III型血管化)。泪腺受泪神经支配,并受源于上颌神经的一个或几个神经分支支配。有三种可能:上颌神经的锯齿状分支与泪神经作腺前吻合;真正的泪袢,可形成泪腺内吻合或完全独立于泪神经。有时,确实存在几个锯齿形分支。对这些不同的变化及其频率进行了分析,并参考了文献。
{"title":"[Arterial vascularization and innervation of the lacrimal gland. Apropos of 100 dissections].","authors":"A Ducasse,&nbsp;A Segal,&nbsp;S el Ladki,&nbsp;J B Flament","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors report the different types of arterial vascularization and lacrimal gland innervation, noticed in 100 human orbits with arterial latex injected. The lacrimal artery may be unique, arising either from the ophtalmic artery, the most frequent case (vascularization of type I) or from the external carotid system (vascularization of type II): it is possible that 2 lacrimal arteries are simultaneously present, originating from the 2 carotid system (vascularization of type III). The lacrimal gland is innerved by the lacrimal nerve and by one or several nervous branches, originated from the maxillary nerve. 3 possibilities can be found: a zigomatic branch from the maxillary nerve makes a preglandular anastomosis with the lacrimal nerve; a real lacrimal loop, which may form either an intraglandular anastomosis or be completely independant of the lacrimal nerve. Sometimes, several zigomatic rami do exist. These different variations and their frequency are analyzed and referred to the literature.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"129-33"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13403186","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The eye of birds of prey. Electroretinographic and histologic approach]. 猛禽的眼睛视网膜电图和组织学方法]。
M Roze, A Lucciani, M Auphan

Birds are an excellent material for the study of retinal adaptation. In this work, the purpose of the authors is to analyse differences between electroretinograms of species of diurnal habits (Falconiformes) and electroretinograms of species of nocturnal habits (Strigiformes). The same is done on histology material about the two types of retina. The electroretinography answers and the retina histology can be correlated with the different species habits.

鸟类是研究视网膜适应性的极好材料。在这项工作中,作者的目的是分析昼间习性物种(鹰形目)和夜间习性物种(鹰形目)视网膜电图的差异。对两种视网膜的组织学材料也做了同样的处理。视网膜电图结果和视网膜组织学可以与不同物种的习性相关联。
{"title":"[The eye of birds of prey. Electroretinographic and histologic approach].","authors":"M Roze,&nbsp;A Lucciani,&nbsp;M Auphan","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Birds are an excellent material for the study of retinal adaptation. In this work, the purpose of the authors is to analyse differences between electroretinograms of species of diurnal habits (Falconiformes) and electroretinograms of species of nocturnal habits (Strigiformes). The same is done on histology material about the two types of retina. The electroretinography answers and the retina histology can be correlated with the different species habits.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"64-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Role of growth hormone in proliferative diabetic retinopathy. Clinical and immunohistochemical aspects]. 生长激素在增殖性糖尿病视网膜病变中的作用。临床和免疫组织化学方面]。
F Negre, D Fredj-Reygrobellet, S Harroche, J C Taieb

The first part of this work deals with the various therapeutics with pituitary aims on ten patients with proliferative retinopathy. In the second part, the Growth Hormone involvement is considered, by the mean of IGF-I dosages in the serum and the vitreous of diabetic and non-diabetic patients. IGF-I is also sought in neovascular membranes by immunohistological methods. If radioimmunological dosages are negative, IGF-I deposits are found into new vessels wall. The significance of these immunohistological findings remains to be determined.

本研究的第一部分是针对10例增殖性视网膜病变患者的垂体靶向治疗。在第二部分中,通过糖尿病和非糖尿病患者血清和玻璃体中IGF-I剂量的平均值,考虑生长激素的参与。免疫组织学方法也在新生血管膜中寻找igf - 1。如果放射免疫剂量为阴性,则发现igf - 1沉积在新血管壁上。这些免疫组织学发现的意义仍有待确定。
{"title":"[Role of growth hormone in proliferative diabetic retinopathy. Clinical and immunohistochemical aspects].","authors":"F Negre,&nbsp;D Fredj-Reygrobellet,&nbsp;S Harroche,&nbsp;J C Taieb","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The first part of this work deals with the various therapeutics with pituitary aims on ten patients with proliferative retinopathy. In the second part, the Growth Hormone involvement is considered, by the mean of IGF-I dosages in the serum and the vitreous of diabetic and non-diabetic patients. IGF-I is also sought in neovascular membranes by immunohistological methods. If radioimmunological dosages are negative, IGF-I deposits are found into new vessels wall. The significance of these immunohistological findings remains to be determined.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"56-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402200","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Proliferation of retinal glia and excitatory amino acids]. [视网膜胶质细胞和兴奋性氨基酸的增殖]。
J A Sahel, D M Albert, S Lessell

Kainic acid administered intravitreally induced mitogenic effects in the adult rat retina at doses ranging from 60 nm to 200 nm. Similar effects resulted from the injection of domoic acid at doses ranging from 20 nm to 400 nm, and ouabain. L-glutamate, N-methyl D-aspartate and quisqualate provoked similar cytotoxic effects, i.e., swelling and vasuolization of the outer plexiform, inner nuclear and inner plexiform layer, and cell pycnosis. The latter induced no mitoses. The use of Rompun ketamine as anesthetic blocked the mitogenic effects. The immunohistochemical labelling of both glial fibrillary acidic protein and S100 protein in the dividing cells and the location of dividing nuclei in the inner nuclear layer are arguments for their Müllerian nature. We suggest that the mitogenic effects could account for reactive gliosis observed in some clinical conditions.

在60 ~ 200 nm的剂量范围内,Kainic酸在玻璃体内给予成年大鼠视网膜诱导有丝分裂作用。注射软骨藻酸(剂量从20纳米到400纳米)和瓦巴因也产生了类似的效果。l -谷氨酸、n -甲基d -天冬氨酸和半胱甘肽具有相似的细胞毒性作用,即外丛状、内核和内丛状层肿胀和血管化,以及细胞收缩。后者不诱导有丝分裂。使用氯胺酮作为麻醉剂阻断了有丝分裂作用。胶质原纤维酸性蛋白和S100蛋白在分裂细胞中的免疫组织化学标记以及分裂核在内层的位置是其勒勒细胞性质的论据。我们认为有丝分裂效应可以解释在某些临床条件下观察到的反应性胶质瘤。
{"title":"[Proliferation of retinal glia and excitatory amino acids].","authors":"J A Sahel,&nbsp;D M Albert,&nbsp;S Lessell","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Kainic acid administered intravitreally induced mitogenic effects in the adult rat retina at doses ranging from 60 nm to 200 nm. Similar effects resulted from the injection of domoic acid at doses ranging from 20 nm to 400 nm, and ouabain. L-glutamate, N-methyl D-aspartate and quisqualate provoked similar cytotoxic effects, i.e., swelling and vasuolization of the outer plexiform, inner nuclear and inner plexiform layer, and cell pycnosis. The latter induced no mitoses. The use of Rompun ketamine as anesthetic blocked the mitogenic effects. The immunohistochemical labelling of both glial fibrillary acidic protein and S100 protein in the dividing cells and the location of dividing nuclei in the inner nuclear layer are arguments for their Müllerian nature. We suggest that the mitogenic effects could account for reactive gliosis observed in some clinical conditions.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"13-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13403187","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Effect of retinoids on the growth of corneal endothelial cells in culture]. 类维甲酸对培养角膜内皮细胞生长的影响。
C Bonne, D Junquero, J Y Driot, C Coquelet, G Modat

Corneal endothelium is a target tissue for retinoids and epidermal growth factor (EGF). We report here that retinoic acid and its synthetic analog, CBS-211 A (10(-8)-10(-7) M), enhance the mitogenic effect of EGF on cultured bovine corneal endothelial cells (BCEC). Furthermore, retinoid treatment increases the EGF-binding capacity of BCEC. The addition of cycloheximide (0.5 micrograms/ml) to cultures simultaneously with retinoids suppressed the retinoid effect on EGF-binding. These results suggest that retinoids could induce the expression of EGF receptors on BCEC as an early event. This study demonstrates a cooperation between retinoids and EGF in corneal endothelium and suggests that retinoids could have a beneficial effect on this tissue repair in vivo.

角膜内皮是类维生素a和表皮生长因子(EGF)的靶组织。我们在此报道维甲酸及其合成类似物CBS-211 A (10(-8)-10(-7) M)增强EGF对培养的牛角膜内皮细胞(BCEC)的有丝分裂作用。此外,类维甲酸治疗增加了BCEC的egf结合能力。与类维甲酸同时加入环己亚胺(0.5微克/毫升)可抑制类维甲酸对egf结合的影响。这些结果表明,类维生素a可以作为早期事件诱导BCEC上EGF受体的表达。本研究证实了类维甲酸和表皮生长因子在角膜内皮中的协同作用,提示类维甲酸可能对角膜内皮的组织修复有有益的作用。
{"title":"[Effect of retinoids on the growth of corneal endothelial cells in culture].","authors":"C Bonne,&nbsp;D Junquero,&nbsp;J Y Driot,&nbsp;C Coquelet,&nbsp;G Modat","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Corneal endothelium is a target tissue for retinoids and epidermal growth factor (EGF). We report here that retinoic acid and its synthetic analog, CBS-211 A (10(-8)-10(-7) M), enhance the mitogenic effect of EGF on cultured bovine corneal endothelial cells (BCEC). Furthermore, retinoid treatment increases the EGF-binding capacity of BCEC. The addition of cycloheximide (0.5 micrograms/ml) to cultures simultaneously with retinoids suppressed the retinoid effect on EGF-binding. These results suggest that retinoids could induce the expression of EGF receptors on BCEC as an early event. This study demonstrates a cooperation between retinoids and EGF in corneal endothelium and suggests that retinoids could have a beneficial effect on this tissue repair in vivo.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"84-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[HLA antigen expression of human cornea. Effect of organ culture preservation]. 人角膜HLA抗原的表达。器官培养保存的效果[j]。
B Delbosc, D Fellmann, X Piquot, M Montard, J Royer

The aim of this study is to examine the variation of HLA expression on organ-cultured human corneas. Using an indirect immunofluorescence technique and monoclonal antibodies anti-HLA-A, B, C and anti-HLA-DR histocompatibility antigens were detected. In fresh corneas class I antigens were detected on epithelium and stroma but not on endothelium. Class II antigens were not detected on any corneal layer but were present on Langerhans cells within epithelium and stroma. The expression of HLA-A, B, C antigens within the corneal epithelium and the corneal stroma was not altered by 28 days of organ culture. HLA-DR antigens were present on Langerhans cells on corneas that had been in organ culture up to 14 days (present 6/9). After 14-28 days in culture Langerhans cells were not found on most corneas (present 3/12). Corneal preservation in organ culture at 31 degrees C affects expression of HLA antigens particularly of HLA-DR antigens. Combination of HLA matching donor-recipient with an 10-15 days organ cultured corneal button in high-risk patients seems to be of interest.

本研究的目的是检测HLA在器官培养的人角膜中的表达变化。采用间接免疫荧光技术检测抗hla - a、B、C和抗hla - dr组织相容性抗原单克隆抗体。在新鲜角膜中,在上皮和间质中检测到I类抗原,而在内皮中未检测到。II类抗原未在任何角膜层上检测到,但存在于上皮和间质内的朗格汉斯细胞上。器官培养28 d后,角膜上皮和角膜基质内HLA-A、B、C抗原的表达无明显变化。HLA-DR抗原存在于器官培养达14天的角膜上的朗格汉斯细胞(6/9)。培养14-28天后,大多数角膜上未发现朗格汉斯细胞(3/12)。在31℃的器官培养中保存角膜会影响HLA抗原的表达,尤其是HLA- dr抗原。HLA匹配供体-受体与10-15天器官培养角膜按钮的组合在高危患者中似乎是有趣的。
{"title":"[HLA antigen expression of human cornea. Effect of organ culture preservation].","authors":"B Delbosc,&nbsp;D Fellmann,&nbsp;X Piquot,&nbsp;M Montard,&nbsp;J Royer","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this study is to examine the variation of HLA expression on organ-cultured human corneas. Using an indirect immunofluorescence technique and monoclonal antibodies anti-HLA-A, B, C and anti-HLA-DR histocompatibility antigens were detected. In fresh corneas class I antigens were detected on epithelium and stroma but not on endothelium. Class II antigens were not detected on any corneal layer but were present on Langerhans cells within epithelium and stroma. The expression of HLA-A, B, C antigens within the corneal epithelium and the corneal stroma was not altered by 28 days of organ culture. HLA-DR antigens were present on Langerhans cells on corneas that had been in organ culture up to 14 days (present 6/9). After 14-28 days in culture Langerhans cells were not found on most corneas (present 3/12). Corneal preservation in organ culture at 31 degrees C affects expression of HLA antigens particularly of HLA-DR antigens. Combination of HLA matching donor-recipient with an 10-15 days organ cultured corneal button in high-risk patients seems to be of interest.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"88-91"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Diffusion of O2 in the normal and the ischemic retina of miniature pigs]. [小型猪正常和缺血视网膜中O2的扩散]。
C J Pournaras, M Tsacopoulos, J Bovet, A Roth

Transretinal PO2 profiles were recorded during normoxia and hyperoxia in normal and ischemic retinal territories in anesthetized miniature pigs using double barrelled recess type microelectrodes. In normoxia and hyperoxia the PO2 in the normal territory decreased from the inner retina and the choroid towards the mid-retina, indicating that the choroid cannot supply O2 to the whole normal retina. Preretinal and transretinal PO2 measurements in ischemic territories following a laser occlusion of a retinal branch vein demonstrated that in normoxia the direction of PO2 gradients prevents O2 diffusing from the choroid to reach the inner retina. This explains why the ischemic territories are hypoxic. In the contrary, during hyperoxia the intraretinal PO2 gradient indicates an O2 flux from the choroid to the inner retina resulting to marked preretinal PO2 increase at the affected territories. We proposed the hypothesis that in the ischemic retinas the hyperoxia does not induce a rise of the O2 consumption of the outer retina. Hence hyperoxia could be a useful tool to restore the oxygenation of the inner hypoxic retinal layers.

用双管隐窝型微电极记录麻醉小型猪正常和缺血视网膜区域在常氧和高氧状态下的经视网膜PO2谱。在常氧和高氧状态下,正常区域内的PO2从视网膜内部和脉络膜向视网膜中部下降,表明脉络膜不能为整个正常视网膜提供氧气。激光阻断视网膜分支静脉后缺血区域视网膜前和经视网膜PO2测量表明,在常氧条件下,PO2梯度的方向阻止了O2从脉络膜扩散到视网膜内。这解释了为什么缺血区域是缺氧的。相反,在高氧期间,视网膜内PO2梯度表明从脉络膜到视网膜内部的O2通量导致受影响区域的视网膜前PO2明显增加。我们提出的假设,在缺血性视网膜高氧不诱导氧消耗的上升外视网膜。因此,高氧可能是恢复视网膜内部缺氧层氧合的有用工具。
{"title":"[Diffusion of O2 in the normal and the ischemic retina of miniature pigs].","authors":"C J Pournaras,&nbsp;M Tsacopoulos,&nbsp;J Bovet,&nbsp;A Roth","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Transretinal PO2 profiles were recorded during normoxia and hyperoxia in normal and ischemic retinal territories in anesthetized miniature pigs using double barrelled recess type microelectrodes. In normoxia and hyperoxia the PO2 in the normal territory decreased from the inner retina and the choroid towards the mid-retina, indicating that the choroid cannot supply O2 to the whole normal retina. Preretinal and transretinal PO2 measurements in ischemic territories following a laser occlusion of a retinal branch vein demonstrated that in normoxia the direction of PO2 gradients prevents O2 diffusing from the choroid to reach the inner retina. This explains why the ischemic territories are hypoxic. In the contrary, during hyperoxia the intraretinal PO2 gradient indicates an O2 flux from the choroid to the inner retina resulting to marked preretinal PO2 increase at the affected territories. We proposed the hypothesis that in the ischemic retinas the hyperoxia does not induce a rise of the O2 consumption of the outer retina. Hence hyperoxia could be a useful tool to restore the oxygenation of the inner hypoxic retinal layers.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"17-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13402311","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Irradiation of the rabbit ciliary body by an accelerated proton beam]. [加速质子束照射兔纤毛体]。
J J Tritten, C Perret, L Zografos, C Gailloud

Rabbit ciliary body has been irradiated by accelerated proton beam. 24 animals have received on 20 and 40% of the total surface of ciliary body 45 and 60 Gy. We could confirm the very good precision of proton beam irradiation. No complication was noticed on slit lamp examination. The light microscope examination revealed haemorrhages, lymphocytes, plasma cells and histiocytes infiltration, late fibrosis and severe capillary alterations. The electron microscope examination showed a frank difference of radiosensitivity of the epithelial layers and a presumed partial rupture of the blood-aqueous barrier.

用加速质子束辐照兔纤毛体。24只动物的纤毛体表面分别有20%和40%受到45和60 Gy的辐射。我们可以证实质子束辐照具有很好的精度。裂隙灯检查未见并发症。光镜检查显示出血,淋巴细胞、浆细胞和组织细胞浸润,晚期纤维化,毛细血管改变严重。电镜检查显示上皮层放射敏感性明显不同,推测血水屏障部分破裂。
{"title":"[Irradiation of the rabbit ciliary body by an accelerated proton beam].","authors":"J J Tritten,&nbsp;C Perret,&nbsp;L Zografos,&nbsp;C Gailloud","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Rabbit ciliary body has been irradiated by accelerated proton beam. 24 animals have received on 20 and 40% of the total surface of ciliary body 45 and 60 Gy. We could confirm the very good precision of proton beam irradiation. No complication was noticed on slit lamp examination. The light microscope examination revealed haemorrhages, lymphocytes, plasma cells and histiocytes infiltration, late fibrosis and severe capillary alterations. The electron microscope examination showed a frank difference of radiosensitivity of the epithelial layers and a presumed partial rupture of the blood-aqueous barrier.</p>","PeriodicalId":77584,"journal":{"name":"Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie","volume":"4 1","pages":"40-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13327864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Ophtalmologie : organe de la Societe francaise d'ophtalmologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1