首页 > 最新文献

Regional-Anaesthesie最新文献

英文 中文
[Does a cone-shaped cannula needle offer an advantage in spinal anesthesia?]. 锥形套管针在脊髓麻醉中有优势吗?
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-07-01
J Büttner, K P Wresch, R Klose

The so-called atraumatic spinal cannula of Sprotte is a modification of the Whitacre spinal needle. It consists of a conical tip with a lateral opening. This cannula (24 G) is said to cause a very low incidence of postspinal headache. In a prospective study, it was compared to a 25 G cannula with a Quincke tip. PATIENTS AND METHOD. The study was carried out on 500 patients who received spinal anesthesia for operations on the lower extremities. The cannulas were randomly assigned to the patients. Puncture characteristics and number of incomplete blocks were evaluated. Postoperatively patients were interviewed on days 1, 3, 5, and 7. Neither the subjects nor the investigator were aware of the type of cannula used. RESULTS. There were no differences with regard to age and sex; 80% of the patients ranged between 15 and 55 years, with a homogeneous spread. Performance of the block was superior with the Sprotte cannula and the incidence of incomplete blocks was lower (1.6% vs 7.8%, P = 0.0011). There was no significant difference with regard to postspinal headache (8.2% vs 7.8%). CONCLUSIONS. The atraumatic cannula had better puncture characteristics, but there was no statistically significant difference with regard to postspinal headaches.

所谓的Sprotte无创伤脊髓插管是Whitacre脊髓针的改良版。它由一个有侧面开口的锥形尖端组成。这种套管(24g)据说引起脊髓后头痛的发生率很低。在一项前瞻性研究中,将其与带有Quincke尖端的25g套管进行了比较。患者和方法。这项研究对500名因下肢手术而接受脊髓麻醉的患者进行了调查。套管是随机分配给患者的。评估穿刺特征和不完整块的数量。术后1、3、5、7天随访患者。受试者和研究者都不知道所使用的套管类型。结果。在年龄和性别方面没有差异;80%的患者年龄在15 - 55岁之间,分布均匀。Sprotte套管的阻滞性能更好,不完全阻滞的发生率更低(1.6% vs 7.8%, P = 0.0011)。在脊柱后头痛方面,两组无显著差异(8.2% vs 7.8%)。结论。无创插管具有更好的穿刺特性,但在脊髓后头痛方面无统计学差异。
{"title":"[Does a cone-shaped cannula needle offer an advantage in spinal anesthesia?].","authors":"J Büttner,&nbsp;K P Wresch,&nbsp;R Klose","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The so-called atraumatic spinal cannula of Sprotte is a modification of the Whitacre spinal needle. It consists of a conical tip with a lateral opening. This cannula (24 G) is said to cause a very low incidence of postspinal headache. In a prospective study, it was compared to a 25 G cannula with a Quincke tip. PATIENTS AND METHOD. The study was carried out on 500 patients who received spinal anesthesia for operations on the lower extremities. The cannulas were randomly assigned to the patients. Puncture characteristics and number of incomplete blocks were evaluated. Postoperatively patients were interviewed on days 1, 3, 5, and 7. Neither the subjects nor the investigator were aware of the type of cannula used. RESULTS. There were no differences with regard to age and sex; 80% of the patients ranged between 15 and 55 years, with a homogeneous spread. Performance of the block was superior with the Sprotte cannula and the incidence of incomplete blocks was lower (1.6% vs 7.8%, P = 0.0011). There was no significant difference with regard to postspinal headache (8.2% vs 7.8%). CONCLUSIONS. The atraumatic cannula had better puncture characteristics, but there was no statistically significant difference with regard to postspinal headaches.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 5","pages":"124-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13354664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[An accidental motor blockade of the femoral nerve following a blockade of the lateral femoral cutaneous nerve]. [股外侧皮神经阻滞后意外发生股神经运动阻滞]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-07-01
H Konder, F Moysich, W Mattusch

One hundred fifty successful blockades of the lateral cutaneous nerve of the thigh according to the technique of Eriksson with 7-10 ml prilocaine 1% or bupivacaine 0.25% for meralgia paresthetica resulted unexpectedly in 4 cases of complete and 5 cases of partial motor block of the femoral nerve. The fully reversible paralysis or paresis of parts of the lower limb following blockade of the lateral cutaneous nerve of the thigh is explained as a partial 3-in-1 block.

应用1%普丙卡因或0.25%布比卡因7 ~ 10 ml阻断股外侧皮神经治疗痛觉异常,成功阻断股外侧皮神经150例,其中股神经运动完全阻滞4例,部分阻滞5例。大腿外侧皮神经阻滞后出现的完全可逆的下肢部分麻痹或瘫瘫被解释为部分3合1阻滞。
{"title":"[An accidental motor blockade of the femoral nerve following a blockade of the lateral femoral cutaneous nerve].","authors":"H Konder,&nbsp;F Moysich,&nbsp;W Mattusch","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>One hundred fifty successful blockades of the lateral cutaneous nerve of the thigh according to the technique of Eriksson with 7-10 ml prilocaine 1% or bupivacaine 0.25% for meralgia paresthetica resulted unexpectedly in 4 cases of complete and 5 cases of partial motor block of the femoral nerve. The fully reversible paralysis or paresis of parts of the lower limb following blockade of the lateral cutaneous nerve of the thigh is explained as a partial 3-in-1 block.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 5","pages":"122-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13537413","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Do elevated blood and cerebrospinal fluid glucose levels and other factors modify the density of cerebrospinal fluid and the spread of isobaric spinal anesthesia?]. 血液和脑脊液葡萄糖水平升高及其他因素是否会改变脑脊液密度和等压脊髓麻醉的扩散?
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-06-01
K Döbler, H Nolte

When isobaric spinal anesthesia is applied the level of analgesia is of special interest. This level is influenced by many factors of varying importance. One major factor is the relation between cerebrospinal fluid (CSF) density and the density of local anesthetic solutions. The density of CSF changes with the concentrations of its constituents, e.g., glucose or protein. Because glucose concentrations in CSF change in parallel with blood glucose levels, this may have effects on CSF density and the spread of spinal anesthesia. In 43 patients in two groups (diabetic n = 32, non-diabetic n = 11) the influence of CSF density on the analgesia level achieved with isobaric spinal anesthesia was investigated with special reference to increased glucose levels in blood and CSF. The influence of body height and weight, age and CSF protein content were also studied. There were no statistically significant correlations between any of these factors and the extension of analgesia. The mean blockade level was 1.6 segments lower in the non-diabetic group: this difference was statistically not significant (P greater than 0.05). Anesthesia spread faster in the diabetic group, but this difference was also not significant (P greater than 0.05). For bupivacaine 0.5% alone a density of 1.0010 g/cc was found, while for bupivacaine 0.5% with epinephrine (1:200,000) the density measured was 1.0022 g/cc. There is no correlation (r2 = 0.083) between CSF glucose concentration and CSF density, other factors such as sodium, chloride or CO2, apparently being more important. With CSF density ranging between 1.000 and 1.003 g/cc there was no correlation with the blockade level (r2 = 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

当应用等压脊髓麻醉时,镇痛水平是特别重要的。这一水平受到许多不同重要性因素的影响。一个主要因素是脑脊液(CSF)密度与局麻溶液密度之间的关系。脑脊液的密度随其成分(如葡萄糖或蛋白质)的浓度而变化。由于脑脊液中的葡萄糖浓度与血糖水平平行变化,这可能对脑脊液密度和脊髓麻醉的扩散有影响。在两组43例患者(糖尿病患者32例,非糖尿病患者11例)中,研究了脑脊液密度对等压脊髓麻醉镇痛水平的影响,特别参考了血液和脑脊液中葡萄糖水平的升高。研究了身高、体重、年龄和脑脊液蛋白含量的影响。这些因素与镇痛时间的延长均无统计学意义。非糖尿病组平均阻断水平低1.6段,差异无统计学意义(P > 0.05)。糖尿病组麻醉扩散较快,但差异无统计学意义(P > 0.05)。0.5%布比卡因单组密度为1.0010 g/cc, 0.5%布比卡因加肾上腺素(1:20万)组密度为1.0022 g/cc。脑脊液葡萄糖浓度与脑脊液密度无相关性(r2 = 0.083),其他因素如钠、氯、CO2明显更重要。脑脊液密度在1.000 ~ 1.003 g/cc之间,与阻断水平无相关性(r2 = 0.001)。(摘要删节250字)
{"title":"[Do elevated blood and cerebrospinal fluid glucose levels and other factors modify the density of cerebrospinal fluid and the spread of isobaric spinal anesthesia?].","authors":"K Döbler,&nbsp;H Nolte","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>When isobaric spinal anesthesia is applied the level of analgesia is of special interest. This level is influenced by many factors of varying importance. One major factor is the relation between cerebrospinal fluid (CSF) density and the density of local anesthetic solutions. The density of CSF changes with the concentrations of its constituents, e.g., glucose or protein. Because glucose concentrations in CSF change in parallel with blood glucose levels, this may have effects on CSF density and the spread of spinal anesthesia. In 43 patients in two groups (diabetic n = 32, non-diabetic n = 11) the influence of CSF density on the analgesia level achieved with isobaric spinal anesthesia was investigated with special reference to increased glucose levels in blood and CSF. The influence of body height and weight, age and CSF protein content were also studied. There were no statistically significant correlations between any of these factors and the extension of analgesia. The mean blockade level was 1.6 segments lower in the non-diabetic group: this difference was statistically not significant (P greater than 0.05). Anesthesia spread faster in the diabetic group, but this difference was also not significant (P greater than 0.05). For bupivacaine 0.5% alone a density of 1.0010 g/cc was found, while for bupivacaine 0.5% with epinephrine (1:200,000) the density measured was 1.0022 g/cc. There is no correlation (r2 = 0.083) between CSF glucose concentration and CSF density, other factors such as sodium, chloride or CO2, apparently being more important. With CSF density ranging between 1.000 and 1.003 g/cc there was no correlation with the blockade level (r2 = 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 4","pages":"101-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13521957","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Comments on the paper by G. Wald-Oboussier and B. Veill. Supraclavicular plexus blockade using prilocaine in patients with chronic anemia]. [G. Wald-Oboussier和B. Veill对论文的评论]慢性贫血患者锁骨上丛阻滞应用丙洛卡因[j]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-06-01
J Hahn
{"title":"[Comments on the paper by G. Wald-Oboussier and B. Veill. Supraclavicular plexus blockade using prilocaine in patients with chronic anemia].","authors":"J Hahn","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 4","pages":"108-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13521958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Cutaneous blood flow following subcutaneous infiltration of lidocaine with and without the addition of adrenaline or ornipressin]. [皮下浸润利多卡因伴或不伴肾上腺素或奥尼加压素后的皮肤血流量]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-06-01
H Fruhstorfer, H Nolte, U Ziegenhagel

The addition of ornipressin to local anesthetics increases the duration of regional anesthesia. A dose of 0.1 unit/ml produces an increase in nerve block duration comparable to adrenaline 5 micrograms/ml. In order to suppress intraoperative bleeding higher concentrations of ornipressin have been used in infiltration anesthesia. This study was designed to examine whether an increase in ornipressin concentration above 0.1 unit/ml causes a further reduction in cutaneous blood flow. Twelve volunteers took part in the study. They received intracutaneous infiltrations of 4 ml lidocaine 0.5% in the volar aspects of both forearms (Fig. 1). The solution was either plain (= Lido) or contained adrenaline 5 micrograms/ml (Lido + A), or ornipressin 0.1 unit/ml (Lido + P1) or 0.2 unit/ml (Lido + P2). Blood flow was measured with a laser Doppler flowmeter; before the infiltration the skin was locally heated to 40 degrees C in order to obtain maximal perfusion (Flow 100); this temperature was maintained throughout the measuring period. The minimal flow after infiltration was calculated as a percentage of Flow 100. Lido caused a significant decrease in flow to 59 +/- 25% (M +/- SD). Lido + A, Lido + P1 and Lido + P2 caused further significant flow reductions, to 19 +/- 21%, 23 +/- 16% and 26 +/- 23%, respectively (Figs. 3, 4). The latency of maximal flow reduction did not differ between the four solutions (Fig. 5). The results show that in infiltration anesthesia an increase in ornipressin concentration above 0.1 unit/ml does not improve superficial vasoconstriction.

在局麻药中加入奥尼加压素可增加区域麻醉的持续时间。0.1单位/毫升的剂量增加的神经阻滞持续时间与肾上腺素5微克/毫升相当。为了抑制术中出血,高浓度的奥尼加压素已被用于浸润麻醉。本研究旨在研究奥尼加压素浓度增加超过0.1单位/ml是否会导致皮肤血流量进一步减少。12名志愿者参加了这项研究。他们在前臂掌侧皮内浸润4ml 0.5%利多卡因(图1)。溶液要么是普通的(= Lido),要么含有5微克/毫升的肾上腺素(Lido + A),要么含有0.1单位/毫升的奥尼普利辛(Lido + P1)或0.2单位/毫升的(Lido + P2)。采用激光多普勒血流仪测量血流;浸润前将皮肤局部加热至40℃以获得最大灌注(流量100);这个温度在整个测量期间保持不变。以流量100的百分比计算入渗后的最小流量。Lido使流量显著降低至59 +/- 25% (M +/- SD)。Lido + A、Lido + P1和Lido + P2进一步显著减少血流,分别达到19 +/- 21%、23 +/- 16%和26 +/- 23%(图3、4)。最大血流减少的潜伏期在四种溶液之间没有差异(图5)。结果表明,在浸润麻醉中,奥尼压素浓度增加到0.1单位/ml以上并不能改善浅血管收缩。
{"title":"[Cutaneous blood flow following subcutaneous infiltration of lidocaine with and without the addition of adrenaline or ornipressin].","authors":"H Fruhstorfer,&nbsp;H Nolte,&nbsp;U Ziegenhagel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The addition of ornipressin to local anesthetics increases the duration of regional anesthesia. A dose of 0.1 unit/ml produces an increase in nerve block duration comparable to adrenaline 5 micrograms/ml. In order to suppress intraoperative bleeding higher concentrations of ornipressin have been used in infiltration anesthesia. This study was designed to examine whether an increase in ornipressin concentration above 0.1 unit/ml causes a further reduction in cutaneous blood flow. Twelve volunteers took part in the study. They received intracutaneous infiltrations of 4 ml lidocaine 0.5% in the volar aspects of both forearms (Fig. 1). The solution was either plain (= Lido) or contained adrenaline 5 micrograms/ml (Lido + A), or ornipressin 0.1 unit/ml (Lido + P1) or 0.2 unit/ml (Lido + P2). Blood flow was measured with a laser Doppler flowmeter; before the infiltration the skin was locally heated to 40 degrees C in order to obtain maximal perfusion (Flow 100); this temperature was maintained throughout the measuring period. The minimal flow after infiltration was calculated as a percentage of Flow 100. Lido caused a significant decrease in flow to 59 +/- 25% (M +/- SD). Lido + A, Lido + P1 and Lido + P2 caused further significant flow reductions, to 19 +/- 21%, 23 +/- 16% and 26 +/- 23%, respectively (Figs. 3, 4). The latency of maximal flow reduction did not differ between the four solutions (Fig. 5). The results show that in infiltration anesthesia an increase in ornipressin concentration above 0.1 unit/ml does not improve superficial vasoconstriction.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 4","pages":"97-100"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13521959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Postoperative peridural analgesia via catheter following abdominal surgery. Peridural bupivacaine versus buprenorphine]. 腹部手术后经导管硬膜外镇痛。硬膜外布比卡因vs丁丙诺啡]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-05-01
W Seeling, J Kustermann, E Schneider

Seventy-five patients scheduled for major abdominal operations were randomly divided into four groups, each with a different postoperative analgesic regime. Group I: buprenorphine 4 micrograms/kg was injected i.v. every 4 h. Groups II-IV: all patients were preoperatively supplied with a thoracic epidural catheter that, however, was not used during the operation. Group II: bupivacaine 0.15 ml/kg was injected epidurally every 2 h, the first dose being 0.5%, the top-ups 0.25%. Group III: buprenorphine 4 micrograms/kg in 10 ml saline was given via the catheter and repeated on request. Group IV: these patients received a combined regime. Bupivacaine was injected as in group II, and in addition buprenorphine was added epidurally in the doses and time intervals of group I. After extubation the patients categorized the intensity of postoperative pain twice, first while lying immobile and then after coughing vigorously, using a rating scale with pain scores from 0 to 10. Thereafter, the analgesic regime described above commenced. One hour later the patients' pain scores were again determined. In addition to pain scores, heart rate (HR), mean arterial pressure (MAP) and paCO2 were recorded at the same points in time. The investigation was then interrupted overnight. The analgesic regime continued as described for groups I and II. Patients in group III received 0.15 mg buprenorphine on request i.v., and in group IV bupivacaine was given as in group II with no further buprenorphine. The study recommenced the next morning at 7:00 a.m. After the initial values (pain scores, HR, MAP, paCO2) had been recorded the analgesic program, as scheduled for each patient, restarted. In group IV buprenorphine was again added to bupivacaine and repeated every 4 h, whereas bupivacaine was injected every 2 h. All values were registered hourly until 7:00 p.m., when the investigation was terminated. RESULTS. On the day of operation and during the first few hours on the morning thereafter, analgesia in groups II and IV was considerably better compared to groups I and III (P less than 0.001). We could not statistically demonstrate, however, that analgesia in group IV was superior to that in group II despite the fact that pain scores were lowest in this group, with a median at rest of 0 throughout the study time. In group III (n = 20), epidural buprenorphine failed to produce any acceptable analgesic effect in 6 patients despite correct catheter position. For this reason they were dropped from the study. No patient in any of the other groups, however, was dropped (P less than 0.01). Later in the 1st postoperative day analgesia in groups II and IV lost its superiority at rest, but coughing continued to be less painful in comparison to groups I and III. We noticed that the duration of action of 0.25% bupivacaine, injected as a bolus, was considerably shorter than expected (less than 2 h) and that several patients experienced pain before the next top-up was given...

75例计划进行腹部大手术的患者随机分为四组,每组采用不同的术后镇痛方案。I组:丁丙诺啡4微克/千克,每4 h静脉注射。II-IV组:术前给予胸段硬膜外导管,术中不使用。II组:布比卡因每2 h硬膜外注射0.15 ml/kg,第一次0.5%,补注0.25%。第三组:丁丙诺啡4微克/千克,加入生理盐水10毫升,经导管给予,根据要求重复给予。第四组:这些患者接受联合治疗。拔管后,患者对术后疼痛强度进行两次分类,一次是静止不动时,一次是剧烈咳嗽后,采用疼痛评分从0到10分的评分量表。此后,上述镇痛方案开始。一小时后,再次测定患者的疼痛评分。除疼痛评分外,记录同一时间点的心率(HR)、平均动脉压(MAP)和paCO2。调查在一夜之间中断。镇痛方案继续如第一组和第二组所述。III组患者应要求静脉滴注丁丙诺啡0.15 mg, IV组患者与II组患者一样给予布比卡因,不进一步使用丁丙诺啡。第二天早上7点,研究又开始了。记录初始值(疼痛评分、HR、MAP、paCO2)后,按计划重新开始每位患者的镇痛程序。IV组在布比卡因中再次加入丁丙诺啡,每4小时重复一次,布比卡因每2小时注射一次。所有数值每小时记录一次,直到晚上7点结束调查。结果。在手术当日及术后早晨数小时内,II、IV组的镇痛效果明显优于I、III组(P < 0.001)。然而,我们无法从统计学上证明IV组的镇痛效果优于II组,尽管IV组的疼痛评分最低,在整个研究期间的休息时中位数为0。III组(n = 20)有6例患者硬膜外丁丙诺啡虽置管位置正确,但仍不能产生满意的镇痛效果。由于这个原因,他们被排除在研究之外。其他各组患者均无下降(P < 0.01)。术后第1天,II组和IV组在静息时镇痛失去优势,但咳嗽疼痛仍较I组和III组减轻。我们注意到0.25%布比卡因作为一剂注射的作用时间比预期的要短得多(不到2小时),并且在给予下一次补充之前,一些患者经历了疼痛……
{"title":"[Postoperative peridural analgesia via catheter following abdominal surgery. Peridural bupivacaine versus buprenorphine].","authors":"W Seeling,&nbsp;J Kustermann,&nbsp;E Schneider","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Seventy-five patients scheduled for major abdominal operations were randomly divided into four groups, each with a different postoperative analgesic regime. Group I: buprenorphine 4 micrograms/kg was injected i.v. every 4 h. Groups II-IV: all patients were preoperatively supplied with a thoracic epidural catheter that, however, was not used during the operation. Group II: bupivacaine 0.15 ml/kg was injected epidurally every 2 h, the first dose being 0.5%, the top-ups 0.25%. Group III: buprenorphine 4 micrograms/kg in 10 ml saline was given via the catheter and repeated on request. Group IV: these patients received a combined regime. Bupivacaine was injected as in group II, and in addition buprenorphine was added epidurally in the doses and time intervals of group I. After extubation the patients categorized the intensity of postoperative pain twice, first while lying immobile and then after coughing vigorously, using a rating scale with pain scores from 0 to 10. Thereafter, the analgesic regime described above commenced. One hour later the patients' pain scores were again determined. In addition to pain scores, heart rate (HR), mean arterial pressure (MAP) and paCO2 were recorded at the same points in time. The investigation was then interrupted overnight. The analgesic regime continued as described for groups I and II. Patients in group III received 0.15 mg buprenorphine on request i.v., and in group IV bupivacaine was given as in group II with no further buprenorphine. The study recommenced the next morning at 7:00 a.m. After the initial values (pain scores, HR, MAP, paCO2) had been recorded the analgesic program, as scheduled for each patient, restarted. In group IV buprenorphine was again added to bupivacaine and repeated every 4 h, whereas bupivacaine was injected every 2 h. All values were registered hourly until 7:00 p.m., when the investigation was terminated. RESULTS. On the day of operation and during the first few hours on the morning thereafter, analgesia in groups II and IV was considerably better compared to groups I and III (P less than 0.001). We could not statistically demonstrate, however, that analgesia in group IV was superior to that in group II despite the fact that pain scores were lowest in this group, with a median at rest of 0 throughout the study time. In group III (n = 20), epidural buprenorphine failed to produce any acceptable analgesic effect in 6 patients despite correct catheter position. For this reason they were dropped from the study. No patient in any of the other groups, however, was dropped (P less than 0.01). Later in the 1st postoperative day analgesia in groups II and IV lost its superiority at rest, but coughing continued to be less painful in comparison to groups I and III. We noticed that the duration of action of 0.25% bupivacaine, injected as a bolus, was considerably shorter than expected (less than 2 h) and that several patients experienced pain before the next top-up was given...</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 3","pages":"78-87"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13344756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Subdural spread of a local anesthetic following installation of a peridural catheter]. [硬膜外置管后局部麻醉的硬膜下扩散]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-05-01
C Maier, H A Schele, T Haverlach

We report 4 cases of inadvertent subdural injection of local anesthetics among 640 patients receiving epidural anesthesia. In contrast to subarachnoid injection a typical sign was the development of patchy anesthesia in cervical segments and with late onset of symptoms. The case of a 63 year old woman scheduled for aortofemoral bypass surgery in epidural anesthesia is reported. She developed paresthesia, paresis and signs of sympatholysis in both arms 30 min after the injection of 10 ml bupivacaine 0.5% at T10-11. These symptoms lasted for 7 h. Subdural injection was documented using radiopaque dye. Two other cases of probable subdural injection leading to paresthesia and paresis in cervical segments after lumbar injection of 50 or 75 mg bupivacaine are reported. The symptoms began 15-30 min after injection and lasted for 60 min. The fourth case was that of a 26-year-old woman scheduled for cesarean section under epidural anesthesia. Following the injection of 75 mg bupivacaine 0.5% patchy anesthesia extending to T10 developed. By 10 min after an additional injection of 25 mg bupivacaine 0.5% she had paresis and paresthesia in both arms and was unable to cough. Her trachea was therefore intubated; 30 min later the level of anesthesia was below T5 and she could be extubated. Uneventful cesarean section was then performed. These cases demonstrate that as well as subarachnoid injection, inadvertent subdural injection of local anesthetic agents is a potential hazard of epidural anesthesia, not only in patients in an advanced state of pregnancy but also in nonpregnant patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

我们报告了在640例接受硬膜外麻醉的患者中,4例不小心在硬膜下注射局麻药。与蛛网膜下腔注射相反,典型的体征是颈椎节段出现斑片状麻醉,且症状发作较晚。报告一例63岁妇女在硬膜外麻醉下行股主动脉搭桥手术。在T10-11注射10ml 0.5%布比卡因30分钟后,她出现感觉异常、麻痹和双臂交感神经松解的迹象。这些症状持续了7小时。使用不透射线的染料进行硬膜下注射。另外两例可能硬膜下注射导致感觉异常和颈椎节段麻痹后腰椎注射50或75毫克布比卡因报告。注射后15-30分钟出现症状,持续60分钟。第四例患者为26岁女性,硬膜外麻醉下行剖宫产术。注射0.5%布比卡因75 mg后,膜片麻醉延伸至T10。在额外注射25mg 0.5%布比卡因10分钟后,她出现双臂麻痹和感觉异常,无法咳嗽。因此,她的气管插管;30min后麻醉水平降至T5以下,可拔管。然后进行剖宫产手术。这些病例表明,与蛛网膜下腔注射一样,不小心在硬膜下注射局麻药是硬膜外麻醉的潜在危害,不仅适用于晚期妊娠患者,也适用于非妊娠患者。(摘要删节250字)
{"title":"[Subdural spread of a local anesthetic following installation of a peridural catheter].","authors":"C Maier,&nbsp;H A Schele,&nbsp;T Haverlach","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We report 4 cases of inadvertent subdural injection of local anesthetics among 640 patients receiving epidural anesthesia. In contrast to subarachnoid injection a typical sign was the development of patchy anesthesia in cervical segments and with late onset of symptoms. The case of a 63 year old woman scheduled for aortofemoral bypass surgery in epidural anesthesia is reported. She developed paresthesia, paresis and signs of sympatholysis in both arms 30 min after the injection of 10 ml bupivacaine 0.5% at T10-11. These symptoms lasted for 7 h. Subdural injection was documented using radiopaque dye. Two other cases of probable subdural injection leading to paresthesia and paresis in cervical segments after lumbar injection of 50 or 75 mg bupivacaine are reported. The symptoms began 15-30 min after injection and lasted for 60 min. The fourth case was that of a 26-year-old woman scheduled for cesarean section under epidural anesthesia. Following the injection of 75 mg bupivacaine 0.5% patchy anesthesia extending to T10 developed. By 10 min after an additional injection of 25 mg bupivacaine 0.5% she had paresis and paresthesia in both arms and was unable to cough. Her trachea was therefore intubated; 30 min later the level of anesthesia was below T5 and she could be extubated. Uneventful cesarean section was then performed. These cases demonstrate that as well as subarachnoid injection, inadvertent subdural injection of local anesthetic agents is a potential hazard of epidural anesthesia, not only in patients in an advanced state of pregnancy but also in nonpregnant patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 3","pages":"88-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13505660","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The equipotency of ropivacaine, bupivacaine and etidocaine]. 罗哌卡因、布比卡因和伊蒂多卡因的等效性。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-05-01
W Wahedi, H Nolte, G Trombitas, M Wehking

Ropivacaine, congenerate to bupivacaine and mepivacaine has been widely studied in laboratory animals, but there have been few investigations of its efficacy in human epidural anesthesia and peripheral nerve blocks. The aim of this study was to compare the three long-acting local anesthetics (bupivacaine 0.75%, ropivacaine 1% and etidocaine 1%) and to try, with reference to previous studies, to make some statement about the equipotency of ropivacaine relative to bupivacaine and etidocaine. METHODS. In a double blind randomized study, epidural anesthesia was carried out with 20 ml bupivacaine 0.75% (n = 24) and ropivacaine 1% (n = 21). Following this study epidural anesthesia was carried out with 20 ml etidocaine 1% (n = 20) in an open study. Patients with ASA I or II were enrolled in the study. All patients were scheduled for varicose vein stripping. Male and female patients aged 18-70 years and weighing 50-100 kg were included in the study. Patients were all placed in a sitting position, after which the epidural space was identified by the "loss of resistance" technique and a midline approach, at the L-3/4 interspace. Injections of 3 ml of the local anesthetic were given, followed by the remainder of the local anesthetic at 10 ml/min 1 min later. Following injection patients were immediately positioned supine. Analgesia was determined by the pin-prick method and motor blockade was assessed according to the Bromage scale. Heart rate and blood pressure were monitored until 3 h after injection. RESULTS. The latency of analgesia for the first blocked segment (T 12 for bupivacaine and ropivacaine and L-1 for etidocaine) was 6.0 min for bupivacaine 0.75, 5.5 min for ropivacaine 1%, and 5.2 min for etidocaine 1%, and the highest thoracic dermatome (T 5 for bupivacaine, T 4 for ropivacaine and T 7 for etidocaine) was reached after 24 +/- 10, 26 +/- 9, and 30 +/- 18 min for bupivacaine, ropivacaine, and etidocaine, respectively. The duration of sensory anesthesia at the T 10 dermatomal level was 257 +/- 102, 278 +/- 67, and 191 +/- 86 min for bupivacaine, ropivacaine, and etidocaine, respectively. The two-segment regression time was 199 +/- 80 min for bupivacaine, 201 +/- 52 min for ropivacaine, and 174 +/- 81 min for etidocaine. The total duration of sensory block was 340 +/- 103 min for bupivacaine, 428 +/- 65 min for ropivacaine and 223 +/- 62 min for etidocaine, respectively. In the ropivacaine and bupivacaine groups sensory anesthesia was considered adequate for surgery in all cases but one in each group; in the etidocaine group, however 60% of the patients showed inadequate analgesia and all these patients (12/20) required additional analgesics. Bupivacaine achieved an average of motor block 2.1, ropivacaine 2.3, and etidocaine 2.4. CONCLUSION. The results of this study indicate that ropivacaine is an effective local anesthetic agent. Its potency is about equal to that of bupivacaine and much higher than that of etidocaine...

罗哌卡因是布比卡因和甲哌卡因的衍生物,已在实验动物中进行了广泛的研究,但对其在人体硬膜外麻醉和周围神经阻滞中的作用的研究很少。本研究的目的是比较三种长效局麻药(0.75%布比卡因、1%罗哌卡因和1%伊蒂多卡因),并结合以往的研究,试图对罗哌卡因相对于布比卡因和伊蒂多卡因的等效性做出一些说明。方法。在一项双盲随机研究中,硬膜外麻醉采用0.75%布比卡因20 ml (n = 24)和1%罗哌卡因(n = 21)。在这项研究之后,在一项开放研究中,使用20 ml 1%的伊蒂多卡因进行硬膜外麻醉(n = 20)。ASA I或II级患者被纳入研究。所有患者均计划行静脉曲张剥脱术。研究对象包括年龄18-70岁、体重50-100公斤的男女患者。所有患者均处于坐姿,之后通过“失去阻力”技术和中线入路在L-3/4间隙处识别硬膜外间隙。注射3 ml局部麻醉剂,1分钟后以10 ml/min的速度注射剩余的局部麻醉剂。注射后患者立即仰卧位。针刺法测定镇痛效果,Bromage评分法评定运动阻滞。监测心率、血压至注射后3 h。结果。第一阻滞段的镇痛潜伏期(布比卡因和罗哌卡因为t12,伊蒂多卡因为L-1)为布比卡因0.75组6.0 min,罗哌卡因1%组5.5 min,伊蒂多卡因1%组5.2 min,布比卡因、罗哌卡因和伊蒂多卡因分别在24 +/- 10、26 +/- 9和30 +/- 18 min后达到最高胸皮段(布比卡因为t5、罗哌卡因为t4、伊蒂多卡因为t7)。布比卡因、罗哌卡因和伊蒂多卡因在t10皮肤水平的感觉麻醉时间分别为257 +/- 102、278 +/- 67和191 +/- 86 min。两段回归时间布比卡因为199±80 min,罗哌卡因为201±52 min,伊蒂多卡因为174±81 min。感觉阻滞总持续时间布比卡因为340 +/- 103 min,罗哌卡因为428 +/- 65 min,伊蒂多卡因为223 +/- 62 min。在罗哌卡因组和布比卡因组中,感觉麻醉在所有病例中都被认为是足够的手术,但在每组中只有一例;然而,在伊蒂多卡因组,60%的患者表现为镇痛不足,所有这些患者(12/20)都需要额外的镇痛药物。布比卡因的平均运动阻滞为2.1,罗哌卡因为2.3,伊蒂多卡因为2.4。结论。本研究结果表明罗哌卡因是一种有效的局部麻醉剂。其效力与布比卡因相当,远高于伊蒂多卡因。
{"title":"[The equipotency of ropivacaine, bupivacaine and etidocaine].","authors":"W Wahedi,&nbsp;H Nolte,&nbsp;G Trombitas,&nbsp;M Wehking","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Ropivacaine, congenerate to bupivacaine and mepivacaine has been widely studied in laboratory animals, but there have been few investigations of its efficacy in human epidural anesthesia and peripheral nerve blocks. The aim of this study was to compare the three long-acting local anesthetics (bupivacaine 0.75%, ropivacaine 1% and etidocaine 1%) and to try, with reference to previous studies, to make some statement about the equipotency of ropivacaine relative to bupivacaine and etidocaine. METHODS. In a double blind randomized study, epidural anesthesia was carried out with 20 ml bupivacaine 0.75% (n = 24) and ropivacaine 1% (n = 21). Following this study epidural anesthesia was carried out with 20 ml etidocaine 1% (n = 20) in an open study. Patients with ASA I or II were enrolled in the study. All patients were scheduled for varicose vein stripping. Male and female patients aged 18-70 years and weighing 50-100 kg were included in the study. Patients were all placed in a sitting position, after which the epidural space was identified by the \"loss of resistance\" technique and a midline approach, at the L-3/4 interspace. Injections of 3 ml of the local anesthetic were given, followed by the remainder of the local anesthetic at 10 ml/min 1 min later. Following injection patients were immediately positioned supine. Analgesia was determined by the pin-prick method and motor blockade was assessed according to the Bromage scale. Heart rate and blood pressure were monitored until 3 h after injection. RESULTS. The latency of analgesia for the first blocked segment (T 12 for bupivacaine and ropivacaine and L-1 for etidocaine) was 6.0 min for bupivacaine 0.75, 5.5 min for ropivacaine 1%, and 5.2 min for etidocaine 1%, and the highest thoracic dermatome (T 5 for bupivacaine, T 4 for ropivacaine and T 7 for etidocaine) was reached after 24 +/- 10, 26 +/- 9, and 30 +/- 18 min for bupivacaine, ropivacaine, and etidocaine, respectively. The duration of sensory anesthesia at the T 10 dermatomal level was 257 +/- 102, 278 +/- 67, and 191 +/- 86 min for bupivacaine, ropivacaine, and etidocaine, respectively. The two-segment regression time was 199 +/- 80 min for bupivacaine, 201 +/- 52 min for ropivacaine, and 174 +/- 81 min for etidocaine. The total duration of sensory block was 340 +/- 103 min for bupivacaine, 428 +/- 65 min for ropivacaine and 223 +/- 62 min for etidocaine, respectively. In the ropivacaine and bupivacaine groups sensory anesthesia was considered adequate for surgery in all cases but one in each group; in the etidocaine group, however 60% of the patients showed inadequate analgesia and all these patients (12/20) required additional analgesics. Bupivacaine achieved an average of motor block 2.1, ropivacaine 2.3, and etidocaine 2.4. CONCLUSION. The results of this study indicate that ropivacaine is an effective local anesthetic agent. Its potency is about equal to that of bupivacaine and much higher than that of etidocaine...</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 3","pages":"66-72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13344755","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Ropivacaine for peridural anesthesia. Studies on the dose-response relationship in orthopedic surgery]. 罗哌卡因用于硬膜外麻醉。骨科手术中剂量-反应关系的研究[j]。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-05-01
H C Niesel, T Eilingsfeld, H Kaiser, L Klimpel

In an open, nonrandomized dose response study, the efficacy of 0.75% ropivacaine (plain) for epidural analgesia was evaluated during 46 orthopedic surgical procedures (18 total hip replacements, 10 knee prostheses, 3 forefoot operations, 14 arthrotomies or osteotomies). Group 1 received 15 ml (112.5 mg); group 2 20 ml (150 mg); and group 3 25 ml (187.5 mg). The times to initial onset (6.7-7.9 min) and to the maximum level of sensory analgesia (25.7, 27.1, and 30.7 min) hardly differed. The mean maximum level of sensory analgesia increased from T6 (group 1), to T5 (group 2) and T3 (group 3), with an absolute maximum level of C3 (statistically not significant). Times for two-segment regression increased from 146 min and 169 to 192 min, for regression of analgesia to T10 from 193 and 189 to 246 min and to T12 from 220 min and 244 to 296 min (significant). The mean maximum durations were 239(+/- 54), 267(+/- 49.8) and 355(+/- 59.2) min. The degree of motor blockade varied with the volume. Motor block grade I was recorded in 100% of cases, and motor block grade II in 64% of patients in group 1, in 73% in group 2, and in 100% in group 3. Motor block grade III was only seen in 7.1% in group 1, 20% in group 2, and 47% in group 3. The duration was 102 min, 133 min and 188 min for grade I, 158 min, 199 min and 263 min for grade III when this occurred. MAP, HF and RPP varied by a maximum of -8.3%, -11.5% and -17.6% from the initial value.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

在一项开放、非随机剂量反应研究中,对46例骨科手术(18例全髋关节置换术、10例膝关节假体、3例前脚手术、14例关节切开术或截骨术)中0.75%罗哌卡因(普通)硬膜外镇痛的疗效进行了评估。1组15 ml (112.5 mg);2组20 ml (150 mg);第三组25ml (187.5 mg)。到初始镇痛时间(6.7-7.9 min)和达到最大感觉镇痛时间(25.7、27.1和30.7 min)差异不大。平均最大感觉镇痛水平从T6(1组)、T5(2组)、T3(3组)逐渐升高,最大感觉镇痛绝对水平为C3(无统计学意义)。两段回归时间从146 min和169 min增加到192 min,镇痛到T10的回归时间从193 min和189 min增加到246 min,到T12的回归时间从220 min和244 min增加到296 min(显著性)。平均最长持续时间分别为239(+/- 54)、267(+/- 49.8)和355(+/- 59.2)min。100%的病例出现I级运动阻滞,组1中有64%的患者出现II级运动阻滞,组2中有73%,组3中有100%。第1组为7.1%,第2组为20%,第3组为47%。当这种情况发生时,I级的持续时间为102分钟、133分钟和188分钟,III级的持续时间为158分钟、199分钟和263分钟。MAP、HF和RPP与初始值相比变化最大,分别为-8.3%、-11.5%和-17.6%。(摘要删节250字)
{"title":"[Ropivacaine for peridural anesthesia. Studies on the dose-response relationship in orthopedic surgery].","authors":"H C Niesel,&nbsp;T Eilingsfeld,&nbsp;H Kaiser,&nbsp;L Klimpel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In an open, nonrandomized dose response study, the efficacy of 0.75% ropivacaine (plain) for epidural analgesia was evaluated during 46 orthopedic surgical procedures (18 total hip replacements, 10 knee prostheses, 3 forefoot operations, 14 arthrotomies or osteotomies). Group 1 received 15 ml (112.5 mg); group 2 20 ml (150 mg); and group 3 25 ml (187.5 mg). The times to initial onset (6.7-7.9 min) and to the maximum level of sensory analgesia (25.7, 27.1, and 30.7 min) hardly differed. The mean maximum level of sensory analgesia increased from T6 (group 1), to T5 (group 2) and T3 (group 3), with an absolute maximum level of C3 (statistically not significant). Times for two-segment regression increased from 146 min and 169 to 192 min, for regression of analgesia to T10 from 193 and 189 to 246 min and to T12 from 220 min and 244 to 296 min (significant). The mean maximum durations were 239(+/- 54), 267(+/- 49.8) and 355(+/- 59.2) min. The degree of motor blockade varied with the volume. Motor block grade I was recorded in 100% of cases, and motor block grade II in 64% of patients in group 1, in 73% in group 2, and in 100% in group 3. Motor block grade III was only seen in 7.1% in group 1, 20% in group 2, and 47% in group 3. The duration was 102 min, 133 min and 188 min for grade I, 158 min, 199 min and 263 min for grade III when this occurred. MAP, HF and RPP varied by a maximum of -8.3%, -11.5% and -17.6% from the initial value.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 3","pages":"73-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13505659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The function of the sympathetic nervous system and its behavior during regional anesthesia]. 区域麻醉时交感神经系统的功能及其行为。
Q2 POLITICAL SCIENCE Pub Date : 1990-05-01
A Janitzki, A Götte

The activity of the sympathetic nervous system is of fundamental importance in the regulation of vital bodily functions. Impairment of sympathetic neuronal efferences results in considerably disordered effector function, and in some cases even in complete failure. Clinically, this is of great significance, because if an anesthetic agent produces cause the sympathetic system to block, the effects can be serious in individual cases, particularly on the cardiovascular system. If complications are to be avoided, it is essential to assess the degree of block correctly. Clinical monitoring has a variety of applications, a particularly useful one being measurement of the sympathetic system during regional anesthesia, for which quantification of the blocking effect is a clinical necessity and the degree of block needs to be ascertained without delay, for example in the case of spinal or peridural anesthesia. The activity of the sympathetic system can be monitored indirectly by two means: by measuring changes in skin temperature (with reference to all circulatory parameters), as these reflect its influence on the arterioles, and by measuring the skin resistance caused by the eccrinal sweat glands, which are also regulated by the sympathetic system. As the anatomical and functional structure of the system is highly complex a connection between the two measurements cannot necessarily be assumed. The two variables were measured simultaneously during spinal anesthesia and analysed. It was shown that the two measurements correlated well, at least in the statistical middle range, and that skin resistance was by far the faster and more sensitive of the two.

交感神经系统的活动在人体重要功能的调节中起着至关重要的作用。交感神经影响的损害导致相当紊乱的效应功能,在某些情况下甚至完全失效。在临床上,这是非常重要的,因为如果一种麻醉剂产生导致交感神经系统阻塞,在个别情况下,其影响可能是严重的,特别是对心血管系统。如果要避免并发症,正确评估阻塞程度是至关重要的。临床监测有多种应用,其中特别有用的一种是在区域麻醉期间测量交感神经系统,对阻滞效应的量化是临床必需的,并且需要立即确定阻滞程度,例如在脊髓或硬膜外麻醉的情况下。交感神经系统的活动可以通过两种方式间接监测:通过测量皮肤温度的变化(参考所有循环参数),因为这些变化反映了它对小动脉的影响;通过测量由外阴汗腺引起的皮肤阻力,这也受交感神经系统的调节。由于系统的解剖和功能结构是高度复杂的,因此不能假设两种测量之间的联系。在脊髓麻醉期间同时测量这两个变量并进行分析。结果表明,这两种测量结果相关性很好,至少在统计的中间范围内,皮肤电阻是迄今为止两种测量方法中更快、更敏感的。
{"title":"[The function of the sympathetic nervous system and its behavior during regional anesthesia].","authors":"A Janitzki,&nbsp;A Götte","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The activity of the sympathetic nervous system is of fundamental importance in the regulation of vital bodily functions. Impairment of sympathetic neuronal efferences results in considerably disordered effector function, and in some cases even in complete failure. Clinically, this is of great significance, because if an anesthetic agent produces cause the sympathetic system to block, the effects can be serious in individual cases, particularly on the cardiovascular system. If complications are to be avoided, it is essential to assess the degree of block correctly. Clinical monitoring has a variety of applications, a particularly useful one being measurement of the sympathetic system during regional anesthesia, for which quantification of the blocking effect is a clinical necessity and the degree of block needs to be ascertained without delay, for example in the case of spinal or peridural anesthesia. The activity of the sympathetic system can be monitored indirectly by two means: by measuring changes in skin temperature (with reference to all circulatory parameters), as these reflect its influence on the arterioles, and by measuring the skin resistance caused by the eccrinal sweat glands, which are also regulated by the sympathetic system. As the anatomical and functional structure of the system is highly complex a connection between the two measurements cannot necessarily be assumed. The two variables were measured simultaneously during spinal anesthesia and analysed. It was shown that the two measurements correlated well, at least in the statistical middle range, and that skin resistance was by far the faster and more sensitive of the two.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"13 3","pages":"91-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13344757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Regional-Anaesthesie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1