The electronic transport properties of two junctions (BGB, GBG) made of borophene (B) and graphene (G) are investigated. Using the transfer matrix method with Chebyshev polynomials, we have studied single and multiple barriers in a superlattice configuration. We showed that a single barrier exhibits remarkable tilted transport properties, with perfect transmission observed for both junctions under normal incidence. We found that robust superlattice transmission is maintained for multiple barriers, particularly in the BGB junction. It turns out that by varying the incident energy, many gaps appear in the transmission probability. The number, width, and position of these transmission gaps can be manipulated by adjusting the number of cells, incident angle, and barrier characteristics. For diffuse transport, we observed considerable variations in transmission probability, conductance and the Fano factor, highlighting the sensitivity of these junctions to the physical parameters. We showed different behaviors between BGB and GBG junctions, particularly with respect to the response of conductance and Fano factor when barrier height varies. For ballistic transport, we have seen that the minimum scaled conductance is related to the maximum Fano factor, demonstrating their control under specific conditions of the physical parameters. Analysis of the length ratio (geometric factor) revealed some remarkable patterns, where scaled conductance and the Fano factor converged to certain values as the ratio approached infinity.