首页 > 最新文献

JOMEC journal : journalism, media and cultural studies最新文献

英文 中文
Adolygiad Llyfr - Adrodd ar Dlodi: Naratif y Cyfryngau Newyddion a Chyfathrebiadau’r Trydydd Sector yng Nghymru [Reporting on Poverty: News Media Narratives and Third Sector Communications in Wales] 书评-贫困报道:威尔士的新闻媒体叙事和第三部门传播
Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.18573/JOMEC.217
Johanna Karlsson
Pwy sy’n dlawd yng Nghymru heddiw a sut cynrychiolir tlodi yn y cyfryngau? Sut ffilmio gyda pharch person llwglyd sy’n bwyta? Sut cadw’r pellhad a ofynnwyd a dweud y stori ar yr yn bryd? Ddylai’r cyfryngau ddangos o bob ochr rywun sy’n cysgu yn y stryd – gydag efallai chyffuriau a thrais – a risgio ailgynhyrchu darlun o bobl y stryd fel unigolyn diog a heb gyfle i wella eu sefyllfa? Pam ymddiried mewn newyddiadurwyr? (Ofn a balchder yw dau reswm i’w hosgoi.) Gan ymchwilio straeon newydd ar dlodi yn y cyfryngau print, ar-lein a darlledu Cymreig, yn ystod cyfnod rhwng 4 Ebrill a 15 Gorffennaf yn 2016, mae Kerry Moore, Uwch Ddarlithydd yn Ysgol Newyddiaduraeth, Cyfryngau a Diwylliant ym Mhrifysgol Caerdydd, yn cyflwyno gwaith pwysig a diddorol iawn ond heb gynnig atebion i’r cwestiynau sy’n codi. Mae’r gyfrol yn cynnwys tair prif ran, sef casgliad data, profiadau staff newyddiadurol a phrofiadau staff neu wirfoddolwyr y trydydd sector.
今天的《收藏》中谁胖?在媒体上付费是如何体现的?如何拍摄饥饿的食物?如何节省要求的距离并在此时讲述故事?媒体难道不应该出现在露宿街头的人的四面八方吗?也许是因为冲突和压力,并冒着复制街上人们作为一个安全的人无法改善自己地位的风险吗?你为什么信任记者?(恐惧和自豪是两个值得期待的原因。)在2016年4月4日至15日期间,通过在印刷媒体、在线媒体和Cymreig印刷媒体上搜索新故事,在线阅读Cymreigh,Kerry Moore,新闻学院高级学生,CommunicommunCommunicommunicommunications and Inspection and Information,Kerry穆尔,新闻学院高年级学生,Caerdat大学CommunicommommunicommCommunications和Inspection,提供了一份非常重要和有趣的工作,但没有试图回答提出的问题。该角色由三个主要组成部分组成,即数据收集、创新的工作人员测试和工作人员或第三部门检查员。
{"title":"Adolygiad Llyfr - Adrodd ar Dlodi: Naratif y Cyfryngau Newyddion a Chyfathrebiadau’r Trydydd Sector yng Nghymru [Reporting on Poverty: News Media Narratives and Third Sector Communications in Wales]","authors":"Johanna Karlsson","doi":"10.18573/JOMEC.217","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/JOMEC.217","url":null,"abstract":"Pwy sy’n dlawd yng Nghymru heddiw a sut cynrychiolir tlodi yn y cyfryngau? Sut ffilmio gyda pharch person llwglyd sy’n bwyta? Sut cadw’r pellhad a ofynnwyd a dweud y stori ar yr yn bryd? Ddylai’r cyfryngau ddangos o bob ochr rywun sy’n cysgu yn y stryd – gydag efallai chyffuriau a thrais – a risgio ailgynhyrchu darlun o bobl y stryd fel unigolyn diog a heb gyfle i wella eu sefyllfa? Pam ymddiried mewn newyddiadurwyr? (Ofn a balchder yw dau reswm i’w hosgoi.) Gan ymchwilio straeon newydd ar dlodi yn y cyfryngau print, ar-lein a darlledu Cymreig, yn ystod cyfnod rhwng 4 Ebrill a 15 Gorffennaf yn 2016, mae Kerry Moore, Uwch Ddarlithydd yn Ysgol Newyddiaduraeth, Cyfryngau a Diwylliant ym Mhrifysgol Caerdydd, yn cyflwyno gwaith pwysig a diddorol iawn ond heb gynnig atebion i’r cwestiynau sy’n codi. Mae’r gyfrol yn cynnwys tair prif ran, sef casgliad data, profiadau staff newyddiadurol a phrofiadau staff neu wirfoddolwyr y trydydd sector.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48888630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Skripal Case Representation in Czech Television News 斯克里帕尔案在捷克电视新闻中的报道
Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.18573/JOMEC.190
R. Sedláková, Marek Lapčík
{"title":"The Skripal Case Representation in Czech Television News","authors":"R. Sedláková, Marek Lapčík","doi":"10.18573/JOMEC.190","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/JOMEC.190","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":"1 1","pages":"23"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45996477","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Book Review - Citizen Media and Practice: Currents, Connections, Challenges 书评-公民媒体与实践:潮流、联系、挑战
Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.18573/JOMEC.210
Zizheng Yu
In Citizen Media and Practice: Currents, Connections, Challenges, editors Hilde C. Stephansen and Emiliano Treré (2020) bring together contributors to explore ways to further our thinking about media practices with a specific focus on citizen and activist media. The book is intended to stimulate dialogue among scholars in different fields and promote discussion and debate over media practice approaches between Anglophone and Latin American scholars.
在《公民媒体与实践:潮流、联系、挑战》一书中,编辑Hilde C. Stephansen和Emiliano tre(2020)将撰稿人聚集在一起,探讨如何进一步推动我们对媒体实践的思考,特别关注公民和活动家媒体。这本书旨在促进不同领域学者之间的对话,促进英语国家和拉丁美洲学者之间关于媒体实践方法的讨论和辩论。
{"title":"Book Review - Citizen Media and Practice: Currents, Connections, Challenges","authors":"Zizheng Yu","doi":"10.18573/JOMEC.210","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/JOMEC.210","url":null,"abstract":"In Citizen Media and Practice: Currents, Connections, Challenges, editors Hilde C. Stephansen and Emiliano Treré (2020) bring together contributors to explore ways to further our thinking about media practices with a specific focus on citizen and activist media. The book is intended to stimulate dialogue among scholars in different fields and promote discussion and debate over media practice approaches between Anglophone and Latin American scholars.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47625539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial: Advertising China 社论:广告中国
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.204
Sally Chan, Rachel Phillips
This is the editorial of issue 15 of JOMEC Journal, which is a special themed issue, entitled ‘Advertising China’. The editorial gives an overview of the issue contents, which traverse a wide range of issues related to advertising (and) China.
这是JOMEC杂志第15期的社论,这是一期主题为“广告中国”的特刊。这篇社论概述了本期的内容,涉及与广告(和)中国有关的广泛问题。
{"title":"Editorial: Advertising China","authors":"Sally Chan, Rachel Phillips","doi":"10.18573/jomec.204","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.204","url":null,"abstract":"This is the editorial of issue 15 of JOMEC Journal, which is a special themed issue, entitled ‘Advertising China’. The editorial gives an overview of the issue contents, which traverse a wide range of issues related to advertising (and) China.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42161406","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
China’s Nation and Product Branding in New York’s Times Square in the Post-Beijing Olympics Era 后北京奥运时代中国在纽约时代广场的国家和产品品牌
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.200
Hongmei Li
This paper compares and contrasts how the Chinese government brands China and how Chinese advertisers market their products in the United States after the Beijing Olympics. I focus on China’s publicity campaign in 2011, and various Chinese companies’ outdoor ads in New York’s Times Square. New York City (NYC) is a quintessential symbol of global capitalism and modernity in China’s imagination. I situate the analysis in the broader context of China’s public diplomacy in terms of neoliberal economics, the dialectics of nationalism and cosmopolitanism, and the gendered advertising culture in China. The article ends by discussing implications of these campaigns and the challenges that China and Chinese companies face when attempting to go global.
本文比较和对比了北京奥运会后,中国政府如何给中国打上品牌,以及中国广告商如何在美国营销他们的产品。我关注2011年中国的宣传活动,以及各种中国公司在纽约时代广场的户外广告。在中国的想象中,纽约市是全球资本主义和现代性的典型象征。我从新自由主义经济学、民族主义和世界主义的辩证法以及中国的性别广告文化的角度,将分析置于中国公共外交的更大背景下。文章最后讨论了这些活动的影响,以及中国和中国企业在走向世界时面临的挑战。
{"title":"China’s Nation and Product Branding in New York’s Times Square in the Post-Beijing Olympics Era","authors":"Hongmei Li","doi":"10.18573/jomec.200","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.200","url":null,"abstract":"This paper compares and contrasts how the Chinese government brands China and how Chinese advertisers market their products in the United States after the Beijing Olympics. I focus on China’s publicity campaign in 2011, and various Chinese companies’ outdoor ads in New York’s Times Square. New York City (NYC) is a quintessential symbol of global capitalism and modernity in China’s imagination. I situate the analysis in the broader context of China’s public diplomacy in terms of neoliberal economics, the dialectics of nationalism and cosmopolitanism, and the gendered advertising culture in China. The article ends by discussing implications of these campaigns and the challenges that China and Chinese companies face when attempting to go global.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44587833","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
When the Gendered Millennial Goes Global: A Cross-National Reading of the ‘New Woman’ in British and Chinese Television Ads 当性别化的千禧一代走向世界:英中电视广告中“新女性”的跨民族解读
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.202
Shulin Gong
This paper compares the similarities and differences between Chinese and British advertising representations of the new woman. The comparison is both transnational and historical. This paper analyses the characteristics of new women to observe the construction process of modern gender discourses in the Western and Eastern contexts in the contemporary globalized world. Second, it explores how feminism (as a globalized idea) affects the way of shaping the new female characters, which is to examine the influence of modern feminism on the construction of new women’s gender identities in the British and Chinese society. This research regards feminism as a cultural object modified in cross-cultural communication; therefore, this paper also analyses the complex relationship among globalization, cultural integration, feminism, social development, and gender from the perspective of the construction of new woman’s identities.
本文比较了中英两国广告中新女性形象表现的异同。这种比较既是跨国的,也是历史性的。本文通过分析新女性的特征,来观察当代全球化世界中东西方语境下现代性别话语的建构过程。其次,探讨女性主义(作为一种全球化的理念)如何影响新女性角色的塑造方式,即考察现代女性主义对英国和中国社会新女性性别身份建构的影响。本研究将女性主义作为一种文化客体在跨文化交际中进行修饰;因此,本文也从新女性身份建构的角度来分析全球化、文化融合、女性主义、社会发展、性别之间的复杂关系。
{"title":"When the Gendered Millennial Goes Global: A Cross-National Reading of the ‘New Woman’ in British and Chinese Television Ads","authors":"Shulin Gong","doi":"10.18573/jomec.202","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.202","url":null,"abstract":"This paper compares the similarities and differences between Chinese and British advertising representations of the new woman. The comparison is both transnational and historical. This paper analyses the characteristics of new women to observe the construction process of modern gender discourses in the Western and Eastern contexts in the contemporary globalized world. Second, it explores how feminism (as a globalized idea) affects the way of shaping the new female characters, which is to examine the influence of modern feminism on the construction of new women’s gender identities in the British and Chinese society. This research regards feminism as a cultural object modified in cross-cultural communication; therefore, this paper also analyses the complex relationship among globalization, cultural integration, feminism, social development, and gender from the perspective of the construction of new woman’s identities.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43661980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From Chop Suey to Chop-Socky: The Construction of Chineseness in British Television Adverts 从炒杂烩到炒杂烩:英国电视广告的中国性建构
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.198
P. Bowman
Edward Said’s theory of orientalism proposes that Western European culture has overwhelmingly tended to (mis)represent non-European cultures, societies, regions, and ethnic groups via mythic, romantic, simplistic and simplifying sets of binaries. This article asks whether orientalism remains present or active within contemporary media, by analysing the representation of ‘Chineseness’ in British television adverts between 1955 and 2018. It argues that a predictable, recurring, limited set of aural, visual and narrative cliches and stereotypes have functioned – and continue to function – as the principal resources to evoke ‘Chineseness’ in British television adverts. The analysis suggests that caricatures, cliches and stereotypes of China, Chinese people, locations, artifacts and phenomena are so common that there can be said to be a glaring seam of unacknowledged, uninterrogated orientalism functioning to maintain a kind of ‘invisible’ racism in British advertising.
爱德华·赛义德的东方主义理论提出,西欧文化绝大多数倾向于(错误地)通过神话、浪漫、简单化和简化的二元组合来代表非欧洲的文化、社会、地区和种族群体。本文通过分析1955年至2018年英国电视广告中“中国性”的表现,探讨东方主义在当代媒体中是否仍然存在或活跃。文章认为,在英国电视广告中,一套可预测的、反复出现的、有限的听觉、视觉和叙事陈词滥调和刻板印象已经并将继续发挥作用,成为唤起“中国特色”的主要资源。分析表明,对中国、中国人、地点、文物和现象的讽刺、陈词滥调和刻板印象是如此普遍,以至于可以说,在英国广告中存在着一个不被承认、不被质疑的东方主义的明显缝隙,以维持一种“看不见的”种族主义。
{"title":"From Chop Suey to Chop-Socky: The Construction of Chineseness in British Television Adverts","authors":"P. Bowman","doi":"10.18573/jomec.198","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.198","url":null,"abstract":"Edward Said’s theory of orientalism proposes that Western European culture has overwhelmingly tended to (mis)represent non-European cultures, societies, regions, and ethnic groups via mythic, romantic, simplistic and simplifying sets of binaries. This article asks whether orientalism remains present or active within contemporary media, by analysing the representation of ‘Chineseness’ in British television adverts between 1955 and 2018. It argues that a predictable, recurring, limited set of aural, visual and narrative cliches and stereotypes have functioned – and continue to function – as the principal resources to evoke ‘Chineseness’ in British television adverts. The analysis suggests that caricatures, cliches and stereotypes of China, Chinese people, locations, artifacts and phenomena are so common that there can be said to be a glaring seam of unacknowledged, uninterrogated orientalism functioning to maintain a kind of ‘invisible’ racism in British advertising.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45179579","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Marketing Chinese Children’s Authors in an Age of Celebrity 名人时代的中国儿童作家营销
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.199
Frances Weightman
In this paper I explore the topic of authorial self-fashioning in an age of celebrity. Specifically, I consider the persona of the contemporary children’s author, as he or she is constructed within the paraphernalia surrounding the main stories in children’s books. This paper is part of a broader project examining how authors and translators choose to represent themselves, or are represented by their agents and publishers, within the paratextual elements of books. The primary case study for this enquiry is Cao Wenxuan 曹文轩. Since winning the 2016 Hans Christian Andersen Award, and with an increasing volume of his work available in translation, Cao is the prime example of a celebrity Chinese children’s author, now with global recognition. Cao has always been a prolific preface writer and many of his works have other paratextual elements, including an exceptionally large number of photos of the author, all of which provide a rich source for a comprehensive evaluation of the image constructed by author/publisher of the author’s persona as presented in the ‘margins’ of the books.
本文探讨了名人时代作家自我塑造的问题。具体来说,我考虑当代儿童作家的人格,因为他或她是在围绕儿童书籍的主要故事的用具中构建的。这篇论文是一个更广泛的项目的一部分,该项目研究作者和译者如何在书籍的意译元素中选择代表自己,或者由他们的代理人和出版商代表。本研究的主要案例研究是曹文轩的《魏文轩》。自2016年获得安徒生奖以来,随着其作品的翻译量不断增加,曹是中国著名儿童作家的典范,现在得到了全球的认可。曹一直是一位多产的序言作家,他的许多作品都有其他的双文本元素,包括作者的大量照片,所有这些都为作者/出版商在书的“空白处”所呈现的作者角色形象的综合评估提供了丰富的来源。
{"title":"Marketing Chinese Children’s Authors in an Age of Celebrity","authors":"Frances Weightman","doi":"10.18573/jomec.199","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.199","url":null,"abstract":"In this paper I explore the topic of authorial self-fashioning in an age of celebrity. Specifically, I consider the persona of the contemporary children’s author, as he or she is constructed within the paraphernalia surrounding the main stories in children’s books. This paper is part of a broader project examining how authors and translators choose to represent themselves, or are represented by their agents and publishers, within the paratextual elements of books. The primary case study for this enquiry is Cao Wenxuan 曹文轩. Since winning the 2016 Hans Christian Andersen Award, and with an increasing volume of his work available in translation, Cao is the prime example of a celebrity Chinese children’s author, now with global recognition. Cao has always been a prolific preface writer and many of his works have other paratextual elements, including an exceptionally large number of photos of the author, all of which provide a rich source for a comprehensive evaluation of the image constructed by author/publisher of the author’s persona as presented in the ‘margins’ of the books.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43605142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Forty Years of the Return of Advertising in China (1979–2019): A Critical Overview 广告在中国回归的四十年(1979-2019):批判性回顾
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.201
Giovanna Puppin
Despite advertising now being ubiquitous in China, the phenomenon is still considered to be relatively new. It was officially reintroduced after the Maoist years, thanks to the economic reforms and opening-up policy initiated by Deng Xiaoping in 1979. Advertising has seen tremendous growth over the past 40 years and is now acknowledged as an indispensable tool in the country’s economic growth: it fuels domestic consumption and is the main source of income for the national media. In 2011, China became the second biggest advertising market in the world, but the Chinese authorities still have an ambivalent attitude towards it. Although advertising is a key creative industry in China and is strongly supported by the government, through dedicated plans and policies, it tends to be strictly aligned with the Party-State’s political agenda and, as a result, it is heavily regulated and required to help with the construction of a socialist spiritual civilisation. This article provides the first comprehensive and up-to-date critical overview of the 40 years since the return of advertising in China, addressing its history, growth, recent trends and government regulation, as well as the development of its counterpart for the common good – public service advertising.
尽管广告现在在中国无处不在,但这种现象仍然被认为是相对较新的。在过去的40年里,广告经历了巨大的增长,现在被认为是国家经济增长中不可或缺的工具:它推动了国内消费,是国家媒体的主要收入来源。2011年,中国成为世界第二大广告市场,但中国当局对此仍持矛盾态度。尽管广告在中国是一个重要的创意产业,并得到政府的大力支持,通过专门的计划和政策,它往往严格符合党-国家的政治议程,因此,它受到严格的监管,并被要求帮助建设社会主义精神文明。本文提供了自广告回归中国40年来的第一个全面和最新的批判性概述,阐述了广告的历史,增长,最近的趋势和政府监管,以及与之对应的共同利益-公益广告的发展。
{"title":"Forty Years of the Return of Advertising in China (1979–2019): A Critical Overview","authors":"Giovanna Puppin","doi":"10.18573/jomec.201","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.201","url":null,"abstract":"Despite advertising now being ubiquitous in China, the phenomenon is still considered to be relatively new. It was officially reintroduced after the Maoist years, thanks to the economic reforms and opening-up policy initiated by Deng Xiaoping in 1979. Advertising has seen tremendous growth over the past 40 years and is now acknowledged as an indispensable tool in the country’s economic growth: it fuels domestic consumption and is the main source of income for the national media. In 2011, China became the second biggest advertising market in the world, but the Chinese authorities still have an ambivalent attitude towards it. Although advertising is a key creative industry in China and is strongly supported by the government, through dedicated plans and policies, it tends to be strictly aligned with the Party-State’s political agenda and, as a result, it is heavily regulated and required to help with the construction of a socialist spiritual civilisation. This article provides the first comprehensive and up-to-date critical overview of the 40 years since the return of advertising in China, addressing its history, growth, recent trends and government regulation, as well as the development of its counterpart for the common good – public service advertising.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":"1 1","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42882325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Hai Karate and Kung Fuey: Early Martial Arts Tropes in British Advertising 海道功夫:英国早期广告中的武术奖杯
Pub Date : 2020-07-22 DOI: 10.18573/jomec.203
Sally Chan, Emily Caston, Maddie Ohl, S. Nixon
This paper focuses on the responsibility of advertising messages to authentically mirror and reflect British audience feelings towards ‘the Other’ and discusses caricatures of the Chinese in advertising through early martial arts tropes. It provides contextual background to Chinese depictions on screen in Britain before illustrating martial arts representations on print and television advertising during the 1970s. The paper includes examples of two popular brands in Britain: Pfizer’s ‘Hai Karate’ (1973) and Golden Wonder’s ‘Kung Fuey’ (1974-76) to illustrate colonial notions of the ‘Oriental’ during the 1960s and ’70s. This interdisciplinary study borrows from ethical representation and martial arts discourse in film and TV, to explain the exoticisation and exclusion of the Chinese in the context of authenticity and appropriation in advertising.
本文着重探讨了广告信息真实反映和反映英国观众对“他者”情感的责任,并通过早期的武术比喻讨论了广告中对中国人的讽刺。它为20世纪70年代在印刷品和电视广告中展示武术之前,英国屏幕上的中国描绘提供了背景。这篇论文包括了两个在英国流行的品牌的例子:辉瑞的“Hai Karate”(1973年)和Golden Wonder的“Kung Fuey”(1974-76年),以说明20世纪60年代和70年代“东方”的殖民概念。这项跨学科研究借用了电影和电视中的伦理表征和武术话语,解释了在广告真实性和挪用性的背景下,中国人的外来化和排斥。
{"title":"Hai Karate and Kung Fuey: Early Martial Arts Tropes in British Advertising","authors":"Sally Chan, Emily Caston, Maddie Ohl, S. Nixon","doi":"10.18573/jomec.203","DOIUrl":"https://doi.org/10.18573/jomec.203","url":null,"abstract":"This paper focuses on the responsibility of advertising messages to authentically mirror and reflect British audience feelings towards ‘the Other’ and discusses caricatures of the Chinese in advertising through early martial arts tropes. It provides contextual background to Chinese depictions on screen in Britain before illustrating martial arts representations on print and television advertising during the 1970s. The paper includes examples of two popular brands in Britain: Pfizer’s ‘Hai Karate’ (1973) and Golden Wonder’s ‘Kung Fuey’ (1974-76) to illustrate colonial notions of the ‘Oriental’ during the 1960s and ’70s. This interdisciplinary study borrows from ethical representation and martial arts discourse in film and TV, to explain the exoticisation and exclusion of the Chinese in the context of authenticity and appropriation in advertising.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44718489","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
JOMEC journal : journalism, media and cultural studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1