A. Dressel, M. Krautwald-Junghanns, H. Dressel, O. Ermakow, Steffi Preidl, T. Bartels
Die Aufzucht und Mast von Puten nach den Richtlinien der okologischen Geflugelhaltung gemas Verordnung (EG) Nr. 889/2008 unterscheidet sich in vielen Aspekten von der konventionellen Putenmast. Ziel dieser Auswertung war es, Unterschiede hinsichtlich tiergesundheitlicher Aspekte anhand von Daten aus der Schlachttieruntersuchung zu beschreiben. In der vorliegenden Untersuchung konnte auf Basis groser Datenmengen aus Putenschlachtungen dargestellt werden, dass Mastputen aus okologischer Putenmast hinsichtlich der Tiergesundheit, der Schlachtkorperqualitat und der Schlachtleistung Unterschiede zu Puten aus konventioneller Haltung aufweisen. Es ist in der Auswertung ersichtlich geworden, dass Parameter, die den Anspruchen einer okologischen Tierhaltung gerecht werden, den Gesundheitszustand der Tiere nicht automatisch positiv beeinflussen. Puten aus konventionellen Haltungen sind im Durchschnitt wesentlich schwerer, sei es aus Grunden der Genetik oder der Tiergesundheit. Okologische Haltungsbedingungen, wie zum Beispiel die kleineren Herdengrosen in der okologischen Tierhaltung und die mogliche Nutzung von Auslaufflachen sind nicht zwingend gesundheitsfordernd. Die Ergebnisse zeigen, dass das Risiko, an Serositis zu erkranken, fur Puten unter okologischen Haltungsbedingungen in einem okologisch wirtschaftenden Betrieb achtfach hoher ist. Das Risiko eines Schlachtkorperverwurfs ist bei Putenhennen aus okologischer Haltung doppelt so hoch ist wie bei Putenhennen aus konventionell betriebener Mast.
{"title":"Vergleichende Auswertung von Schlachtbefunden bei konventionell und ökologisch gehaltenen Mastputen","authors":"A. Dressel, M. Krautwald-Junghanns, H. Dressel, O. Ermakow, Steffi Preidl, T. Bartels","doi":"10.2376/0005-9366-18029","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18029","url":null,"abstract":"Die Aufzucht und Mast von Puten nach den Richtlinien der okologischen Geflugelhaltung gemas Verordnung (EG) Nr. 889/2008 unterscheidet sich in vielen Aspekten von der konventionellen Putenmast. Ziel dieser Auswertung war es, Unterschiede hinsichtlich tiergesundheitlicher Aspekte anhand von Daten aus der Schlachttieruntersuchung zu beschreiben. In der vorliegenden Untersuchung konnte auf Basis groser Datenmengen aus Putenschlachtungen dargestellt werden, dass Mastputen aus okologischer Putenmast hinsichtlich der Tiergesundheit, der Schlachtkorperqualitat und der Schlachtleistung Unterschiede zu Puten aus konventioneller Haltung aufweisen. Es ist in der Auswertung ersichtlich geworden, dass Parameter, die den Anspruchen einer okologischen Tierhaltung gerecht werden, den Gesundheitszustand der Tiere nicht automatisch positiv beeinflussen. Puten aus konventionellen Haltungen sind im Durchschnitt wesentlich schwerer, sei es aus Grunden der Genetik oder der Tiergesundheit. Okologische Haltungsbedingungen, wie zum Beispiel die kleineren Herdengrosen in der okologischen Tierhaltung und die mogliche Nutzung von Auslaufflachen sind nicht zwingend gesundheitsfordernd. Die Ergebnisse zeigen, dass das Risiko, an Serositis zu erkranken, fur Puten unter okologischen Haltungsbedingungen in einem okologisch wirtschaftenden Betrieb achtfach hoher ist. Das Risiko eines Schlachtkorperverwurfs ist bei Putenhennen aus okologischer Haltung doppelt so hoch ist wie bei Putenhennen aus konventionell betriebener Mast.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73025157","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
P. Kammeyer, D. Hartmann, Anne Busch, H. Tomaso, S. Braune, M. Runge, S. Kleinschmidt
Two edible dormice ( Glis glis) were found dead in a courtyard. At necropsy they showed marked enlargement of spleen, hyperemia of liver as well as edema and hemorrhages in the lungs. Histologically, multifocal necroses were found in liver and spleen of both animals and in the lungs of one animal. Similar findings can be seen in rodents or lagomorphs with acute tularemia. Tularemia is a zoonosis caused by the Gram negative coccobacillus Francisella (F.) tularensis which may be transmitted by inhalation of contaminated aerosols, ingestion of contaminated food and water, contamination of mucous membranes and skin leasons or arthropod bites. F. tularensis ssp. holarctica, assigned to clade B.6 like other German Francisella isolates, was detected as causative agent in the present cases. Edible dormice typically inhabit deciduous and mixed woodland, but can also be found in man-made habitats such as gardens, parks and orchards. The species often enters buildings, thus getting in close contact to humans. Therefore and due to their susceptibility of infection edible dormice should be kept in mind as possible source of human tularemia in Germany and other European countries.
{"title":"Glis glis – two cases of acute tularemia","authors":"P. Kammeyer, D. Hartmann, Anne Busch, H. Tomaso, S. Braune, M. Runge, S. Kleinschmidt","doi":"10.2376/0005-9366-18080","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18080","url":null,"abstract":"Two edible dormice ( Glis glis) were found dead in a courtyard. At necropsy they showed marked enlargement of spleen, hyperemia of liver as well as edema and hemorrhages in the lungs. Histologically, multifocal necroses were found in liver and spleen of both animals and in the lungs of one animal. Similar findings can be seen in rodents or lagomorphs with acute tularemia. Tularemia is a zoonosis caused by the Gram negative coccobacillus Francisella (F.) tularensis which may be transmitted by inhalation of contaminated aerosols, ingestion of contaminated food and water, contamination of mucous membranes and skin leasons or arthropod bites. F. tularensis ssp. holarctica, assigned to clade B.6 like other German Francisella isolates, was detected as causative agent in the present cases. Edible dormice typically inhabit deciduous and mixed woodland, but can also be found in man-made habitats such as gardens, parks and orchards. The species often enters buildings, thus getting in close contact to humans. Therefore and due to their susceptibility of infection edible dormice should be kept in mind as possible source of human tularemia in Germany and other European countries.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72528817","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Erste Untersuchungen zur Förderung der Schlüsselkompetenzen von Veterinärmedizinstudierenden durch Projekt-basiertes Lernen - Kurzmitteilung: Pilot study to improve the key competences of veterinary students by project-based learning - Short Communication","authors":"A. C. Voelkel, E. Lücker, Patric Maurer","doi":"10.2376/0005-9366-18045","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18045","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76341909","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
K. Voigt, Sieglinde Frohnmayer, H. Strobel, C. Sauter-Louis, H. Zerbe
Benchmarking is becoming increasingly important in sheep farming and little published data has so far been available for German sheep flocks. This field study was conducted to gather detailed information on lamb mortality on 17 large commercial sheep farms operating non-seasonal production systems in Southern Germany thus providing benchmarking data for this management system for the first time. During a twelve-month-period detailed lambing and mortality records were kept and suspected causes of death were noted by the farmers. Farm management data were obtained by questionnaire and statistical analyses were performed to identify potential influences on lamb mortality. A total of 14,918 lambs were born at term during the study period (13,751 alive and 1,167 stillborn). Abortion events were also noted, but insufficient records were kept on the number of aborted fetuses – these figures therefore only refer to lambs born at term. The mean stillbirth rate was 7.7% (range: 2.7–16.3%, median 7.2%, SD 3.6) while the average mortality of live-born lambs was 13.4% (range: 0.8–40.1%, median 11%, SD 9.8), leading to average total lamb losses of 20.1% (range 6.5–44.9%, median 17.7%, SD: 10.1). Perinatal deaths (stillbirth and lambs that died on their first day of life) accounted for an average of 52% of these total lamb losses (range: 33−89%, median 46%, SD: 16). Stillbirth was the predominant cause of lamb loss accounting for an average of 45% of deaths (range: 15−84%, median: 37%, SD: 18). Other suspected causes of death included infectious diseases (13%), maternal factors (8%), weakness (7%), accidents/external circumstances (4%), Schmallenberg Virus−related malformations (2%), parasites (2%), nutritional causes (2%) and other individual (1%) or unknown causes (16%). For our study population, farmer education was identified as a statistically significant factor related to a lower stillbirth rate. Fixed lambing times as opposed to year-round lambing showed a tendency to be associated with increased lamb survival, as did vaccination of the ewes against clostridial diseases and pasteurellosis. Multiples showed significantly higher peri- and neonatal mortality, while mortality of single lambs was significantly higher later in the rearing period. No statistically significant differences in lamb mortality could be shown for indoor versus outdoor lambing or other management factors. This study generated benchmarking data for flocks used in conservation grazing and non-seasonal production. The analysis of lambing data also proved very helpful on each individual farm to develop tailor-made flock health programmes and to identify farm-specific problems, particularly on farms with high mortality rates.
{"title":"Time pattern and causes of lamb mortality on commercial sheep farms in Southern Germany operating conservation grazing and non-seasonal production systems – a field study","authors":"K. Voigt, Sieglinde Frohnmayer, H. Strobel, C. Sauter-Louis, H. Zerbe","doi":"10.2376/0005-9366-18006","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18006","url":null,"abstract":"Benchmarking is becoming increasingly important in sheep farming and little published data has so far been available for German sheep flocks. This field study was conducted to gather detailed information on lamb mortality on 17 large commercial sheep farms operating non-seasonal production systems in Southern Germany thus providing benchmarking data for this management system for the first time. During a twelve-month-period detailed lambing and mortality records were kept and suspected causes of death were noted by the farmers. Farm management data were obtained by questionnaire and statistical analyses were performed to identify potential influences on lamb mortality. A total of 14,918 lambs were born at term during the study period (13,751 alive and 1,167 stillborn). Abortion events were also noted, but insufficient records were kept on the number of aborted fetuses – these figures therefore only refer to lambs born at term. The mean stillbirth rate was 7.7% (range: 2.7–16.3%, median 7.2%, SD 3.6) while the average mortality of live-born lambs was 13.4% (range: 0.8–40.1%, median 11%, SD 9.8), leading to average total lamb losses of 20.1% (range 6.5–44.9%, median 17.7%, SD: 10.1). Perinatal deaths (stillbirth and lambs that died on their first day of life) accounted for an average of 52% of these total lamb losses (range: 33−89%, median 46%, SD: 16). Stillbirth was the predominant cause of lamb loss accounting for an average of 45% of deaths (range: 15−84%, median: 37%, SD: 18). Other suspected causes of death included infectious diseases (13%), maternal factors (8%), weakness (7%), accidents/external circumstances (4%), Schmallenberg Virus−related malformations (2%), parasites (2%), nutritional causes (2%) and other individual (1%) or unknown causes (16%). For our study population, farmer education was identified as a statistically significant factor related to a lower stillbirth rate. Fixed lambing times as opposed to year-round lambing showed a tendency to be associated with increased lamb survival, as did vaccination of the ewes against clostridial diseases and pasteurellosis. Multiples showed significantly higher peri- and neonatal mortality, while mortality of single lambs was significantly higher later in the rearing period. No statistically significant differences in lamb mortality could be shown for indoor versus outdoor lambing or other management factors. This study generated benchmarking data for flocks used in conservation grazing and non-seasonal production. The analysis of lambing data also proved very helpful on each individual farm to develop tailor-made flock health programmes and to identify farm-specific problems, particularly on farms with high mortality rates.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78307665","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Daniela Reil, F. Binder, J. Freise, Christian Imholt, K. Beyrer, J. Jacob, D. H. Krüger, J. Hofmann, J. Dreesman, R. Ulrich
Hantaviren sind Kleinsauger-assoziierte Krankheitserreger, die vor allem in Nagetieren, aber auch in Spitzmausen, Maulwurfen und Fledermausen vorkommen. Ziel dieser Arbeit ist es, einen aktuellen Uberblick zur Epidemiologie und Okologie der Hantaviren in Deutschland zu geben und Modelle zur Vorhersage von Virusausbruchen zu diskutieren. In Deutschland werden die meisten humanen Erkrankungsfalle beim Menschen durch das von der Rotelmaus ( Myodes glareolus) ubertragene Puumalavirus (PUUV) verursacht. PUUV ist mit der westlichen evolutionaren Linie der Rotelmaus assoziiert und fehlt im ostlichen und nordlichen Teil Deutschlands. Ein zweites humanpathogenes Hantavirus ist das Dobrava-Belgrad-Virus (DOBV), Genotyp Kurkino, dessen Reservoir die vor allem im ostlichen Teil Deutschlands vorkommende Brandmaus ( Apodemus agrarius) ist. Ein PUUV-verwandtes Hantavirus ist das selten humanpathogene Tulavirus (TULV), das mit der Feldmaus ( Microtus arvalis) assoziiert ist. Daruber hinaus wurden mit dem Seewis-, Asikkala- und Brugesvirus Spitzmaus- und Maulwurf-assoziierte Hantaviren mit noch unklarer Humanpathogenitat gefunden. Die humanen Erkrankungen sind jeweils mit den verschiedenen Hantaviren in deren regionaler Verteilung assoziiert und konnen mild bis schwer, aber auch subklinisch verlaufen. Das Auftreten von Haufungen humaner, durch PUUV verursachter Erkrankungen in den Jahren 2007, 2010, 2012, 2015 und 2017 korreliert mit dem Auftreten einer starken Fruktifikation der Buche („Buchenmast“) im jeweiligen Vorjahr. Auf der Basis von Wetterparametern sind Modelle zur Vorhersage von PUUV-Erkrankungshaufungen entwickelt worden, die zukunftig validiert und optimiert werden mussen. Neben dem Ausmas des Virusvorkommens im Reservoir wird das Risiko humaner Infektionen durch das Expositionsverhalten des Menschen beeinflusst. Durch die Anwendung von Prognosemodellen soll der offentliche Gesundheitsdienst in die Lage versetzt werden, raumlich und zeitlich gezielte und sachgerechte Praventionsempfehlungen fur die Bevolkerung abzugeben.
{"title":"Hantaviren in Deutschland: Aktuelle Erkenntnisse zu Erreger, Reservoir, Verbreitung und Prognosemodellen","authors":"Daniela Reil, F. Binder, J. Freise, Christian Imholt, K. Beyrer, J. Jacob, D. H. Krüger, J. Hofmann, J. Dreesman, R. Ulrich","doi":"10.2376/0005-9366-18003","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18003","url":null,"abstract":"Hantaviren sind Kleinsauger-assoziierte Krankheitserreger, die vor allem in Nagetieren, aber auch in Spitzmausen, Maulwurfen und Fledermausen vorkommen. Ziel dieser Arbeit ist es, einen aktuellen Uberblick zur Epidemiologie und Okologie der Hantaviren in Deutschland zu geben und Modelle zur Vorhersage von Virusausbruchen zu diskutieren. In Deutschland werden die meisten humanen Erkrankungsfalle beim Menschen durch das von der Rotelmaus ( Myodes glareolus) ubertragene Puumalavirus (PUUV) verursacht. PUUV ist mit der westlichen evolutionaren Linie der Rotelmaus assoziiert und fehlt im ostlichen und nordlichen Teil Deutschlands. Ein zweites humanpathogenes Hantavirus ist das Dobrava-Belgrad-Virus (DOBV), Genotyp Kurkino, dessen Reservoir die vor allem im ostlichen Teil Deutschlands vorkommende Brandmaus ( Apodemus agrarius) ist. Ein PUUV-verwandtes Hantavirus ist das selten humanpathogene Tulavirus (TULV), das mit der Feldmaus ( Microtus arvalis) assoziiert ist. Daruber hinaus wurden mit dem Seewis-, Asikkala- und Brugesvirus Spitzmaus- und Maulwurf-assoziierte Hantaviren mit noch unklarer Humanpathogenitat gefunden. \u0000Die humanen Erkrankungen sind jeweils mit den verschiedenen Hantaviren in deren regionaler Verteilung assoziiert und konnen mild bis schwer, aber auch subklinisch verlaufen. Das Auftreten von Haufungen humaner, durch PUUV verursachter Erkrankungen in den Jahren 2007, 2010, 2012, 2015 und 2017 korreliert mit dem Auftreten einer starken Fruktifikation der Buche („Buchenmast“) im jeweiligen Vorjahr. Auf der Basis von Wetterparametern sind Modelle zur Vorhersage von PUUV-Erkrankungshaufungen entwickelt worden, die zukunftig validiert und optimiert werden mussen. Neben dem Ausmas des Virusvorkommens im Reservoir wird das Risiko humaner Infektionen durch das Expositionsverhalten des Menschen beeinflusst. Durch die Anwendung von Prognosemodellen soll der offentliche Gesundheitsdienst in die Lage versetzt werden, raumlich und zeitlich gezielte und sachgerechte Praventionsempfehlungen fur die Bevolkerung abzugeben.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88036838","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Vector-borne diseases regularly occurred in moderate climate areas of Europe in past decades. The changing epidemiology of vector-borne diseases in Europe is caused by changes of environmental factors – amongst these climate change -and human activity (transport mobility, urbanisation, renaturation etc.). The occurrence of invasive vector species (for example the Asian tiger mosquito [ Aedes albopictus] and the Asian bush mosquito [ Aedes japonicus japonicus]) in new habitats pose a risk of pathogen transmission in naive host populations. On the other hand, the presence of native competent vectors and adequate habitats are sufficient for the effective spread of a pathogen as seen in the Bluetongue Virus epidemic in Europe in 2006 onwards or the spread of West Nile Virus (WNV) lineage 1 in USA in 1999. The vector-borne diseases posing threat of spread are very often of viral origin (WNV fever, Chikungunya fever, Dengue fever, Tick-borne encephalitis, Yellow fever, Japanese encephalitis), but there is also the potential for parasitic (Malaria, Dirofilariosis, Piroplasmosis and Leishmaniosis) or bacterial diseases (Tularaemia, Rickettsiosis). Recently, the fast spreading epidemic of mosquito-borne Zika virus infection implicated the need of preparedness and constant monitoring of vector-borne diseases and their vectors in order to provide fast answers to emerging disease control and prevention. In this paper, we review major driving factors for the changing epidemiology of selected vector-borne diseases, provide a risk assessment for the introduction of new emerging diseases to Europe and present a new concept to face future challenges.
{"title":"Driving factors for the changing epidemiology of vector-borne diseases – a review","authors":"A. Vasić, C. Silaghi","doi":"10.2376/0005-9366-18005","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18005","url":null,"abstract":"Vector-borne diseases regularly occurred in moderate climate areas of Europe in past decades. The changing epidemiology of vector-borne diseases in Europe is caused by changes of environmental factors – amongst these climate change -and human activity (transport mobility, urbanisation, renaturation etc.). The occurrence of invasive vector species (for example the Asian tiger mosquito [ Aedes albopictus] and the Asian bush mosquito [ Aedes japonicus japonicus]) in new habitats pose a risk of pathogen transmission in naive host populations. On the other hand, the presence of native competent vectors and adequate habitats are sufficient for the effective spread of a pathogen as seen in the Bluetongue Virus epidemic in Europe in 2006 onwards or the spread of West Nile Virus (WNV) lineage 1 in USA in 1999. The vector-borne diseases posing threat of spread are very often of viral origin (WNV fever, Chikungunya fever, Dengue fever, Tick-borne encephalitis, Yellow fever, Japanese encephalitis), but there is also the potential for parasitic (Malaria, Dirofilariosis, Piroplasmosis and Leishmaniosis) or bacterial diseases (Tularaemia, Rickettsiosis). Recently, the fast spreading epidemic of mosquito-borne Zika virus infection implicated the need of preparedness and constant monitoring of vector-borne diseases and their vectors in order to provide fast answers to emerging disease control and prevention. In this paper, we review major driving factors for the changing epidemiology of selected vector-borne diseases, provide a risk assessment for the introduction of new emerging diseases to Europe and present a new concept to face future challenges.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84924422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Der Kleine Beutenkafer ist endemisch in Afrika, sudlich der Sahara. Heute stellt der Kleine Beutenkafer als invasive Art in vielen Landern ein Problem fur die Bienenhaltung dar. Seit 2014 ist der Schadling auch in Kalabrien, Suditalien, verbreitet und somit naher an Deutschland herangeruckt. Eine erfolgreiche Bekampfung scheint nur moglich, wenn eine Fruhentdeckung gewahrleistet ist und ein Konzept zur Bekampfung besteht, welches schnell und konsequent umgesetzt wird. Die im folgenden Artikel beschriebenen Vorgehensweisen sollen alle beteiligten Akteure dabei unterstutzen, den Kleinen Beutenkafer bei einer Einschleppung nach Deutschland erfolgreich zu bekampfen oder seine weitere Verbreitung einzudammen.
{"title":"Die Bekämpfung des Kleinen Beutenkäfers, Aethina tumida, in Deutschland","authors":"M. Schäfer","doi":"10.2376/0005-9366-18010","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18010","url":null,"abstract":"Der Kleine Beutenkafer ist endemisch in Afrika, sudlich der Sahara. Heute stellt der Kleine Beutenkafer als invasive Art in vielen Landern ein Problem fur die Bienenhaltung dar. Seit 2014 ist der Schadling auch in Kalabrien, Suditalien, verbreitet und somit naher an Deutschland herangeruckt. Eine erfolgreiche Bekampfung scheint nur moglich, wenn eine Fruhentdeckung gewahrleistet ist und ein Konzept zur Bekampfung besteht, welches schnell und konsequent umgesetzt wird. Die im folgenden Artikel beschriebenen Vorgehensweisen sollen alle beteiligten Akteure dabei unterstutzen, den Kleinen Beutenkafer bei einer Einschleppung nach Deutschland erfolgreich zu bekampfen oder seine weitere Verbreitung einzudammen.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87033250","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sowohl in der Human- als auch in der Veterinarmedizin stellen Atemwegs- und Lungenerkrankungen bedeutsame gesundheitliche Probleme dar. Mit Fokussierung auf das respiratorische System werden in der Grundlagenforschung wie auch in der translationalen und klinischen Forschung Tiermodelle eingesetzt, wobei das Spektrum der Tierarten auch Schweine, Schafe, Rinder und selbst Pferde einschliest. Unter Beachtung genetisch determinierter tierartlicher Besonderheiten in Struktur und Funktion des respiratorischen Systems sowie markanter Spezies-Unterschiede bezuglich wirtsspezifischer Abwehrmechanismen gilt fur die Etablierung von biologisch relevanten Tiermodellen der Grundsatz: ‚So wenig artifiziell wie notig und so nah an der Realitat wie moglich‘. Respiratorische Infektionen oder nichtinfektiose pulmonale Erkrankungen bei Tieren, denen eine ahnliche Pathophysiologie zugrunde liegt wie der vergleichbaren Affektion beim Menschen, stellen naturliche Modelle dar, die disziplinubergreifend zum Erkenntnisgewinn fur Mensch und Tier beitragen konnen. Mit der Verfugbarkeit genetisch modifizierter Nutztiere bereichern auch transgene Modelle, z. B. das porcine Modell fur zystische Fibrose, die moderne pneumologische Forschung. Experimentelle Expositionen des Respirationstraktes beziehen sich oft auf Pathogene, wobei insbesondere bei respiratorischen Infektionen mit zoonotischem Potenzial deutliche Schnittmengen zwischen humanmedizinischen und veterinarmedizinischen Fragestellungen existieren. Unabhangig von der Tierart umfasst die Charakterisierung eines respiratorisch fokussierten Modells am lebenden Tier ein klinisches Scoring, die Quantifizierung pulmonaler Dysfunktionen (Lungenfunktionsdiagnostik, Blutgasanalyse) und die Darstellung struktureller Veranderungen (bildgebende Verfahren). Die Implementierung von innovativen nicht-invasiven diagnostischen Methoden (z. B. Analyse exhalierter Biomarker) tragt im Sinne des Tierschutzes und 3R-Konzeptes zum Refinement eines jeden Tiermodells bei und befordert zugleich den Wissenschaftstransfer zwischen Human- und Veterinarmedizin. Am Versuchsende steht in der Regel die Sektion der Versuchstiere. Durch eine qualifizierte pathologische Untersuchung lassen sich Lasionen im Respirationstrakt beurteilen und quantifizieren. Die Gewinnung von Probenmaterial aus dem Respirationstrakt lebender Tiere (Tupfer, Abstriche, Spulproben, Bioptate, Exhalat) sowie von Gewebeproben bei der Sektion erlauben weiterfuhrende Untersuchungen zur Pathogenese bzw. zu Erreger-Wirt-Interaktionen.
{"title":"Versuchstierkunde bei Nutztieren: Einblicke in Modelle für respiratorische Erkrankungen und Infektionen","authors":"P. Reinhold, H. Köhler, E. Liebler-Tenorio","doi":"10.2376/0005-9366-18033","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18033","url":null,"abstract":"Sowohl in der Human- als auch in der Veterinarmedizin stellen Atemwegs- und Lungenerkrankungen bedeutsame gesundheitliche Probleme dar. Mit Fokussierung auf das respiratorische System werden in der Grundlagenforschung wie auch in der translationalen und klinischen Forschung Tiermodelle eingesetzt, wobei das Spektrum der Tierarten auch Schweine, Schafe, Rinder und selbst Pferde einschliest. Unter Beachtung genetisch determinierter tierartlicher Besonderheiten in Struktur und Funktion des respiratorischen Systems sowie markanter Spezies-Unterschiede bezuglich wirtsspezifischer Abwehrmechanismen gilt fur die Etablierung von biologisch relevanten Tiermodellen der Grundsatz: ‚So wenig artifiziell wie notig und so nah an der Realitat wie moglich‘. Respiratorische Infektionen oder nichtinfektiose pulmonale Erkrankungen bei Tieren, denen eine ahnliche Pathophysiologie zugrunde liegt wie der vergleichbaren Affektion beim Menschen, stellen naturliche Modelle dar, die disziplinubergreifend zum Erkenntnisgewinn fur Mensch und Tier beitragen konnen. Mit der Verfugbarkeit genetisch modifizierter Nutztiere bereichern auch transgene Modelle, z. B. das porcine Modell fur zystische Fibrose, die moderne pneumologische Forschung. Experimentelle Expositionen des Respirationstraktes beziehen sich oft auf Pathogene, wobei insbesondere bei respiratorischen Infektionen mit zoonotischem Potenzial deutliche Schnittmengen zwischen humanmedizinischen und veterinarmedizinischen Fragestellungen existieren. Unabhangig von der Tierart umfasst die \u0000Charakterisierung eines respiratorisch fokussierten Modells am lebenden Tier ein klinisches Scoring, die Quantifizierung pulmonaler Dysfunktionen (Lungenfunktionsdiagnostik, \u0000Blutgasanalyse) und die Darstellung struktureller Veranderungen (bildgebende Verfahren). Die Implementierung von innovativen nicht-invasiven diagnostischen Methoden (z. B. Analyse exhalierter Biomarker) tragt im Sinne des Tierschutzes und 3R-Konzeptes zum Refinement eines jeden Tiermodells bei und befordert zugleich den Wissenschaftstransfer zwischen Human- und Veterinarmedizin. Am Versuchsende steht in der Regel die Sektion der Versuchstiere. Durch eine qualifizierte pathologische Untersuchung lassen sich Lasionen im Respirationstrakt beurteilen und quantifizieren. Die Gewinnung von Probenmaterial aus dem Respirationstrakt lebender Tiere (Tupfer, Abstriche, Spulproben, Bioptate, Exhalat) sowie von Gewebeproben bei der Sektion erlauben weiterfuhrende Untersuchungen zur Pathogenese bzw. zu Erreger-Wirt-Interaktionen.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76809201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ivett Ackermann, J. Shawulu, M. Keller, O. I. Fatola, M. Groschup, A. Balkema-Buschmann
Classical bovine spongiform encephalopathy (C-BSE) belongs to the transmissible spongiform encephalopathies (TSE), which are also designated prion diseases since they are caused by the conversion of the host-encoded cellular prion protein PrPC to its pathological isoform PrPTSE. BSE carries a zoonotic potential as BSE prions cause variant Creutzfeldt-Jakob disease in humans. To date, C-BSE infectivity can only be detected by bioassay, e.g. highly sensitive bovine PrP transgenic mice (e.g. Tgbov XV mice). Recently, highly sensitive in-vitro prion seeding activity assays, such as the Protein Misfolding Cyclic Amplification (PMCA), have been developed, which work particularly well for the template-assisted prion conversion of scrapie prions, while a similarly efficient bovine C-BSE-prion amplification remained unavailable. In the here described study, we have therefore compared the analytical sensitivities of the transgenic Tgbov XV mouse bioassay and our C-BSE PMCA protocol by analysing serial dilutions of a BSE-positive bovine brainstem homogenate pool. As both methods were shown to possess comparable sensitivities, we propose the C-BSE PMCA as a potential in-vitro replacement method, allowing the reduction and refinement of mouse bioassays for the detection of cattle derived classical BSE prions by reducing them to only specific analytical applications.
{"title":"Exploring PMCA as a potential in-vitro alternative method to mouse bioassays for the highly sensitive detection of BSE prions","authors":"Ivett Ackermann, J. Shawulu, M. Keller, O. I. Fatola, M. Groschup, A. Balkema-Buschmann","doi":"10.2376/0005-9366-18021","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-18021","url":null,"abstract":"Classical bovine spongiform encephalopathy (C-BSE) belongs to the transmissible spongiform encephalopathies (TSE), which are also designated prion diseases since they are caused by the conversion of the host-encoded cellular prion protein PrPC to its pathological isoform PrPTSE. BSE carries a zoonotic potential as BSE prions cause variant Creutzfeldt-Jakob disease in humans. To date, C-BSE infectivity can only be detected by bioassay, e.g. highly sensitive bovine PrP transgenic mice (e.g. Tgbov XV mice). Recently, highly sensitive in-vitro prion seeding activity assays, such as the Protein Misfolding Cyclic Amplification (PMCA), have been developed, which work particularly well for the template-assisted prion conversion of scrapie prions, while a similarly efficient bovine C-BSE-prion amplification remained unavailable. In the here described study, we have therefore compared the analytical sensitivities of the transgenic Tgbov XV mouse bioassay and our C-BSE PMCA protocol by analysing serial dilutions of a BSE-positive bovine brainstem homogenate pool. As both methods were shown to possess comparable sensitivities, we propose the C-BSE PMCA as a potential in-vitro replacement method, allowing the reduction and refinement of mouse bioassays for the detection of cattle derived classical BSE prions by reducing them to only specific analytical applications.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83952927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
P. Reinhold, C. Menge, M. Ladwig-Wiegard, C. Thöne-Reineke
Grostiermodelle sind essenzieller Bestandteil einer modernen interdisziplinaren biomedizinischen Forschung. In der translationalen Medizin und als komparative Modelle ermoglichen sie biologisch relevante Erkenntnisse von dualem Nutzen (sowohl fur den Menschen als auch fur die Tiergesundheit). Unter Beachtung der Erfordernisse des Tierschutzes stehen sie im Einklang mit dem 3R-Prinzip. Im Vergleich zu Nagern ist der Einsatz domestizierter Haus- und Nutztiere als Versuchstiere zwar teurer, arbeitsintensiver bzw. zeitaufwendiger und ethisch oft weniger akzeptiert, aber haufig biologisch relevanter. Die historisch gewachsenen und noch immer existierenden Barrieren zwischen der ehemals eher landwirtschaftlich orientierten Forschung an Haus- und Nutztieren und der biomedizinischen Forschung der Humanmedizin ist nicht mehr zeitgemas. Auf der Suche nach dem geeignetsten Tiermodell fur eine definierte Fragestellung bedarf eine moderne Biowissenschaft im Sinne des One-Health-Konzeptes der kompetenten Zusammenarbeit zwischen Human- und Veterinarmedizin sowie der interdisziplinaren Kommunikation und Kooperation.
{"title":"Die zunehmende Bedeutung von Großtiermodellen in der biomedizinischen Forschung – eine Übersicht","authors":"P. Reinhold, C. Menge, M. Ladwig-Wiegard, C. Thöne-Reineke","doi":"10.2376/0005-9366-17084","DOIUrl":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-17084","url":null,"abstract":"Grostiermodelle sind essenzieller Bestandteil einer modernen interdisziplinaren biomedizinischen Forschung. In der translationalen Medizin und als komparative Modelle ermoglichen sie biologisch relevante Erkenntnisse von dualem Nutzen (sowohl fur den Menschen als auch fur die Tiergesundheit). Unter Beachtung der Erfordernisse des Tierschutzes stehen sie im Einklang mit dem 3R-Prinzip. Im Vergleich zu Nagern ist der Einsatz domestizierter Haus- und Nutztiere als Versuchstiere zwar teurer, arbeitsintensiver bzw. zeitaufwendiger und ethisch oft weniger akzeptiert, aber haufig biologisch relevanter. Die historisch gewachsenen und noch immer existierenden Barrieren zwischen der ehemals eher landwirtschaftlich orientierten Forschung an Haus- und Nutztieren und der biomedizinischen Forschung der Humanmedizin ist nicht mehr zeitgemas. Auf der Suche nach dem geeignetsten Tiermodell fur eine definierte Fragestellung bedarf eine moderne Biowissenschaft im Sinne des One-Health-Konzeptes der kompetenten Zusammenarbeit zwischen Human- und Veterinarmedizin sowie der interdisziplinaren Kommunikation und Kooperation.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2018-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85902479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}