首页 > 最新文献

Cancer Radiotherapie最新文献

英文 中文
Delineation of organs at risk in radiotherapy and perspectives 放射治疗中危险器官的描绘和透视
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104758
Jordan Eber , Sophie Bockel , Delphine Antoni , Catherine Khamphan , Georges Noël , Clara Le Fèvre
The delineation of organs at risk is fundamental in radiotherapy, ensuring optimal tumour targeting while minimizing toxicity to healthy tissues. Advances in imaging, including MRI-based segmentation and functional imaging, have improved contour precision, while artificial intelligence-assisted autosegmentation enhances efficiency and reproducibility. This article presents updated organs at risk delineation guidelines, incorporating emerging critical structures and refined contouring protocols. Despite technological progress, challenges remain in integrating artificial intelligence-driven tools and functional imaging into routine practice, requiring continued validation and standardization. The future of organs at risk delineation lies in a multidisciplinary approach combining automation, adaptive radiotherapy, and personalized treatment planning to optimize patient safety and long-term outcomes.
在放射治疗中,有危险的器官的描绘是基础,确保最佳的肿瘤靶向,同时最大限度地减少对健康组织的毒性。成像技术的进步,包括基于mri的分割和功能成像,提高了轮廓精度,而人工智能辅助的自动分割提高了效率和可重复性。本文提出了最新的危险器官描绘指南,包括新兴的关键结构和完善的轮廓协议。尽管技术取得了进步,但在将人工智能驱动的工具和功能成像整合到日常实践中仍然存在挑战,需要持续的验证和标准化。未来危险器官的描绘取决于多学科方法结合自动化,适应性放疗和个性化治疗计划,以优化患者安全和长期结果。
{"title":"Delineation of organs at risk in radiotherapy and perspectives","authors":"Jordan Eber ,&nbsp;Sophie Bockel ,&nbsp;Delphine Antoni ,&nbsp;Catherine Khamphan ,&nbsp;Georges Noël ,&nbsp;Clara Le Fèvre","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104758","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104758","url":null,"abstract":"<div><div>The delineation of organs at risk is fundamental in radiotherapy, ensuring optimal tumour targeting while minimizing toxicity to healthy tissues. Advances in imaging, including MRI-based segmentation and functional imaging, have improved contour precision, while artificial intelligence-assisted autosegmentation enhances efficiency and reproducibility. This article presents updated organs at risk delineation guidelines, incorporating emerging critical structures and refined contouring protocols. Despite technological progress, challenges remain in integrating artificial intelligence-driven tools and functional imaging into routine practice, requiring continued validation and standardization. The future of organs at risk delineation lies in a multidisciplinary approach combining automation, adaptive radiotherapy, and personalized treatment planning to optimize patient safety and long-term outcomes.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104758"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145462449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Quality and safety in radiation oncology: Innovation and beyond 放射肿瘤学的质量和安全:创新和超越。
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104766
Nicolas Pourel , Laure Parent , Jean-Chirstophe Faivre , Emma Pellen , Fabrice Lorchel , Gianfranco Brusadin
Quality and risk management systems of French radiotherapy centres are relentlessly mutating in order to cope with regulatory changes and new challenges. In April 2021, the Autorité de sûreté nucléaire (ASN, the French nuclear safety authority) strengthened quality assurance requirements by developing change management, professional licensing processes and peer audit. The certification system of the Haute Autorité de santé (HAS, the French high authority for health) is likewise undergoing significant evolutions with each iteration. These developments emphasize the importance of robust organizational frameworks that are regularly assessed and optimized to address risks, with a strong focus on digital challenges.
法国放射治疗中心的质量和风险管理系统不断发生突变,以应对监管变化和新的挑战。2021年4月,法国核安全局(ASN)通过制定变革管理、专业许可流程和同行审计,加强了质量保证要求。法国高级卫生当局(Haute autorit de sant)的认证制度也在每一次迭代中经历着重大的演变。这些发展强调了健全的组织框架的重要性,这些框架需要定期评估和优化以应对风险,并重点关注数字化挑战。
{"title":"Quality and safety in radiation oncology: Innovation and beyond","authors":"Nicolas Pourel ,&nbsp;Laure Parent ,&nbsp;Jean-Chirstophe Faivre ,&nbsp;Emma Pellen ,&nbsp;Fabrice Lorchel ,&nbsp;Gianfranco Brusadin","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104766","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104766","url":null,"abstract":"<div><div>Quality and risk management systems of French radiotherapy centres are relentlessly mutating in order to cope with regulatory changes and new challenges. In April 2021, the Autorité de sûreté nucléaire (ASN, the French nuclear safety authority) strengthened quality assurance requirements by developing change management, professional licensing processes and peer audit. The certification system of the Haute Autorité de santé (HAS, the French high authority for health) is likewise undergoing significant evolutions with each iteration. These developments emphasize the importance of robust organizational frameworks that are regularly assessed and optimized to address risks, with a strong focus on digital challenges.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104766"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145574989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Specific features of clinical research in radiotherapy in France 法国放射治疗临床研究的特点。
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104768
Gilles Créhange , Christophe Hennequin , Benoît Allignet , David Azria , Pierre Blanchard , Igor Latorzeff , Véronique Vendrely , Catherine Dejean , Laure Parent , Régis Ferrand , Yoann Pointreau
The aim of this article is to present the specifics of clinical research in radiotherapy in France, in order to facilitate the drafting of research protocols. The objectives of research are similar to those of any oncological research: to improve the therapeutic index and, if possible, the results in terms of survival. Phase III trials are still essential, but phase II trials provide interesting information on both the efficacy and tolerability of treatments. The particularities of radiotherapy trials are discussed in terms of inclusion criteria, judgment criteria and therapeutic modalities. The importance of quality control is emphasized. Finally, the difficulties of funding, which is usually academic, are discussed.
本文的目的是介绍法国放射治疗临床研究的具体情况,以便于研究方案的起草。研究的目标与任何肿瘤学研究的目标相似:提高治疗指数,如果可能的话,提高生存率。III期试验仍然是必要的,但II期试验提供了关于治疗的有效性和耐受性的有趣信息。从纳入标准、判断标准和治疗方式等方面讨论了放疗试验的特殊性。强调了质量控制的重要性。最后,讨论了资助的困难,这通常是学术性的。
{"title":"Specific features of clinical research in radiotherapy in France","authors":"Gilles Créhange ,&nbsp;Christophe Hennequin ,&nbsp;Benoît Allignet ,&nbsp;David Azria ,&nbsp;Pierre Blanchard ,&nbsp;Igor Latorzeff ,&nbsp;Véronique Vendrely ,&nbsp;Catherine Dejean ,&nbsp;Laure Parent ,&nbsp;Régis Ferrand ,&nbsp;Yoann Pointreau","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104768","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104768","url":null,"abstract":"<div><div>The aim of this article is to present the specifics of clinical research in radiotherapy in France, in order to facilitate the drafting of research protocols. The objectives of research are similar to those of any oncological research: to improve the therapeutic index and, if possible, the results in terms of survival. Phase III trials are still essential, but phase II trials provide interesting information on both the efficacy and tolerability of treatments. The particularities of radiotherapy trials are discussed in terms of inclusion criteria, judgment criteria and therapeutic modalities. The importance of quality control is emphasized. Finally, the difficulties of funding, which is usually academic, are discussed.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104768"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145662741","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reirradiation of lung, breast and bone tumours, suggestions from the Recommendations Commission of the Société française de radiothérapie oncologique 肺、乳腺和骨肿瘤的再照射,来自放射肿瘤学会建议委员会的建议
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104780
Yuedan Zhou , Alexandre Escande , Arnaud Beddok , Cyrus Chargari , Marie-Pierre Sunyach , Myriam Ayadi , Jonathan Khalifa , Delphine Antoni , Kim Cao , David Pasquier , Jean-Michel Hannoun-Lévi , Martin Langé , Jean-Christophe Faivre , Sébastien Thureau , Stéphane Supiot
The process of reirradiation in oncology presents a distinctive set of challenges, wherein clinical decision-making is predicated on a delicate balancing act between the efficacy of the treatment and the risk of severe toxicity. Despite the paucity of randomised and prospective data, there is an increasing number of data encouraging its consideration for patients with local or metastatic recurrence. While awaiting dedicated guidance from international scientific societies, this publication is based on multicentre reflections of the “Recommendations Commission” of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology). It addresses key questions related to reirradiation, with a particular focus on lung, breast and bone tumours.
肿瘤学中的再照射过程呈现出一系列独特的挑战,其中临床决策是基于治疗效果和严重毒性风险之间的微妙平衡。尽管缺乏随机和前瞻性数据,但越来越多的数据鼓励将其用于局部或转移性复发患者。在等待国际科学学会的专门指导的同时,本出版物是基于法国放射肿瘤学学会(societosterfranaise de radithaprapie oncologique)“建议委员会”的多中心反思。它解决了与再照射有关的关键问题,特别侧重于肺、乳腺和骨肿瘤。
{"title":"Reirradiation of lung, breast and bone tumours, suggestions from the Recommendations Commission of the Société française de radiothérapie oncologique","authors":"Yuedan Zhou ,&nbsp;Alexandre Escande ,&nbsp;Arnaud Beddok ,&nbsp;Cyrus Chargari ,&nbsp;Marie-Pierre Sunyach ,&nbsp;Myriam Ayadi ,&nbsp;Jonathan Khalifa ,&nbsp;Delphine Antoni ,&nbsp;Kim Cao ,&nbsp;David Pasquier ,&nbsp;Jean-Michel Hannoun-Lévi ,&nbsp;Martin Langé ,&nbsp;Jean-Christophe Faivre ,&nbsp;Sébastien Thureau ,&nbsp;Stéphane Supiot","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104780","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104780","url":null,"abstract":"<div><div>The process of reirradiation in oncology presents a distinctive set of challenges, wherein clinical decision-making is predicated on a delicate balancing act between the efficacy of the treatment and the risk of severe toxicity. Despite the paucity of randomised and prospective data, there is an increasing number of data encouraging its consideration for patients with local or metastatic recurrence. While awaiting dedicated guidance from international scientific societies, this publication is based on multicentre reflections of the “Recommendations Commission” of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology). It addresses key questions related to reirradiation, with a particular focus on lung, breast and bone tumours.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104780"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145614827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Radiotherapy of benign intracranial tumours: 2025 update 良性颅内肿瘤放疗:2025年更新
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104775
Kévin Quintin , Stéphanie Josset , Igor Latorzeff , Yoann Pointreau , Julian Biau , Delphine Antoni , Emmanuel Mesny
We present the updated recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) on benign intracranial tumours. Most of them are meningiomas, vestibular schwannomas, pituitary adenomas, craniopharyngiomas, and glomus tumours. Some grow very slowly, and can be observed without specific treatment, especially if they are asymptomatic. Symptomatic or growing tumours are treated by surgery, which is the reference treatment. When surgery is not possible, due to the location of the lesion, or general conditions, radiotherapy can be applied, as it is if there is a postoperative growing residual tumour, or a local relapse. Indications must be discussed at a multidisciplinary panel, with precise evaluation of the benefit and risks of the treatments. The techniques to be used are the most modern ones, as multimodal imaging and image-guided radiation therapy. Stereotactic treatments, using fractionated or single (radiosurgery) doses depending on the size or the location of the tumours, are commonly realized, to avoid as much a possible the occurrence of late side effects.
我们提出了法国放射肿瘤学学会关于良性颅内肿瘤的最新建议。大多数是脑膜瘤、前庭神经鞘瘤、垂体腺瘤、颅咽管瘤和血管球瘤。有些生长非常缓慢,无需特殊治疗就可以观察到,特别是如果它们没有症状。有症状的或正在生长的肿瘤通过手术治疗,这是参考治疗。当由于病变的位置或一般情况而无法进行手术时,可以应用放射治疗,就像术后肿瘤残留生长或局部复发一样。适应症必须在多学科小组讨论,并精确评估治疗的益处和风险。所使用的技术是最现代的,如多模态成像和图像引导放射治疗。通常采用立体定向治疗,根据肿瘤的大小或位置使用分次或单次(放射外科)剂量,以尽可能避免后期副作用的发生。
{"title":"Radiotherapy of benign intracranial tumours: 2025 update","authors":"Kévin Quintin ,&nbsp;Stéphanie Josset ,&nbsp;Igor Latorzeff ,&nbsp;Yoann Pointreau ,&nbsp;Julian Biau ,&nbsp;Delphine Antoni ,&nbsp;Emmanuel Mesny","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104775","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104775","url":null,"abstract":"<div><div>We present the updated recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) on benign intracranial tumours. Most of them are meningiomas, vestibular schwannomas, pituitary adenomas, craniopharyngiomas, and glomus tumours. Some grow very slowly, and can be observed without specific treatment, especially if they are asymptomatic. Symptomatic or growing tumours are treated by surgery, which is the reference treatment. When surgery is not possible, due to the location of the lesion, or general conditions, radiotherapy can be applied, as it is if there is a postoperative growing residual tumour, or a local relapse. Indications must be discussed at a multidisciplinary panel, with precise evaluation of the benefit and risks of the treatments. The techniques to be used are the most modern ones, as multimodal imaging and image-guided radiation therapy. Stereotactic treatments, using fractionated or single (radiosurgery) doses depending on the size or the location of the tumours, are commonly realized, to avoid as much a possible the occurrence of late side effects.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104775"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145575967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Radiotherapy of sinonasal cancers: 2025 update 鼻窦癌放疗:2025年更新
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104728
Audrey Larnaudie , Florent Carsuzaa , Nolwenn Delaby , Valérie Costes-Martineau , Mélanie Doré , Charles Dupin , France Nguyen , Pierre Blanchard , Yoann Pointreau , Ludovic de Gabory , Juliette Thariat
Sinonasal cancers, including tumours of the nasal cavity, ethmoid, maxillary, sphenoid, and frontal sinuses, account for 3 to 5 % of head and neck malignancies. While the majority are carcinomas, other histologic types such as mucosal melanomas, sarcomas, and lymphomas may also occur. These tumours often present with non-specific symptoms and exhibit a heterogeneous prognosis. The Réseau d’expertise français des cancers ORL rares (the French expert network for rare head and neck cancers), accredited by the Institut national du cancer (the French national cancer institute), is responsible for maintaining the national registry and coordinating rare cancer multidisciplinary tumour boards at both regional and national levels. These boards incorporate expert pathological review through Refcorpath (when appropriate) and provide therapeutic recommendations. Due to the distinct characteristics of these tumours, including histologic subtype, grade, risk of nodal involvement, and surgical approach, careful consideration must be given to target volume delineation during locoregional radiotherapy. This article provides an updated overview of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) recommendations concerning the indications for radiotherapy in sinonasal cancers. It covers key aspects such as treatment planning, techniques, dose and volume specifications, and post-treatment follow-up.
鼻窦癌,包括鼻腔、筛窦、上颌窦、蝶窦和额窦的肿瘤,占头颈部恶性肿瘤的3%至5%。虽然大多数是癌,但也可能发生其他组织学类型,如粘膜黑色素瘤、肉瘤和淋巴瘤。这些肿瘤通常表现为非特异性症状,预后不均匀。法国头颈罕见癌症专家网络(法国国家癌症研究所)负责维护国家登记和协调区域和国家两级罕见癌症多学科肿瘤委员会。这些委员会通过Refcorpath(适当时)纳入专家病理审查,并提供治疗建议。由于这些肿瘤的不同特征,包括组织学亚型、分级、淋巴结受累风险和手术入路,在局部放疗时必须仔细考虑靶体积的划定。这篇文章提供了法国放射肿瘤学学会关于鼻窦癌放射治疗适应症的最新建议。它涵盖了治疗计划、技术、剂量和体积规格以及治疗后随访等关键方面。
{"title":"Radiotherapy of sinonasal cancers: 2025 update","authors":"Audrey Larnaudie ,&nbsp;Florent Carsuzaa ,&nbsp;Nolwenn Delaby ,&nbsp;Valérie Costes-Martineau ,&nbsp;Mélanie Doré ,&nbsp;Charles Dupin ,&nbsp;France Nguyen ,&nbsp;Pierre Blanchard ,&nbsp;Yoann Pointreau ,&nbsp;Ludovic de Gabory ,&nbsp;Juliette Thariat","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104728","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104728","url":null,"abstract":"<div><div>Sinonasal cancers, including tumours of the nasal cavity, ethmoid, maxillary, sphenoid, and frontal sinuses, account for 3 to 5 % of head and neck malignancies. While the majority are carcinomas, other histologic types such as mucosal melanomas, sarcomas, and lymphomas may also occur. These tumours often present with non-specific symptoms and exhibit a heterogeneous prognosis. The Réseau d’expertise français des cancers ORL rares (the French expert network for rare head and neck cancers), accredited by the Institut national du cancer (the French national cancer institute), is responsible for maintaining the national registry and coordinating rare cancer multidisciplinary tumour boards at both regional and national levels. These boards incorporate expert pathological review through Refcorpath (when appropriate) and provide therapeutic recommendations. Due to the distinct characteristics of these tumours, including histologic subtype, grade, risk of nodal involvement, and surgical approach, careful consideration must be given to target volume delineation during locoregional radiotherapy. This article provides an updated overview of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) recommendations concerning the indications for radiotherapy in sinonasal cancers. It covers key aspects such as treatment planning, techniques, dose and volume specifications, and post-treatment follow-up.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104728"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145575949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
External irradiation treatment process: 2025 update 外照射治疗工艺:2025年更新
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104773
Quentin Duhoux , Vincent Marchesi , Fabrice Lorchel , David Azria , Ulrike Schick , Isabelle Barillot
The purpose of this article is to describe the external irradiation process and updated recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique for patient follow-up.
本文的目的是描述外部照射的过程和更新的建议,社会的放射法国肿瘤协会(society法兰西放射协会)对患者随访。
{"title":"External irradiation treatment process: 2025 update","authors":"Quentin Duhoux ,&nbsp;Vincent Marchesi ,&nbsp;Fabrice Lorchel ,&nbsp;David Azria ,&nbsp;Ulrike Schick ,&nbsp;Isabelle Barillot","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104773","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104773","url":null,"abstract":"<div><div>The purpose of this article is to describe the external irradiation process and updated recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique for patient follow-up.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104773"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145614825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Respiratory motion management for external radiotherapy: 2025 update 外部放疗的呼吸运动管理:2025年更新
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104763
Luc Simon , Benoît Allignet , Thomas Leroy , Myriam Ayadi , Julien Darréon
Respiratory motion significantly impacts the precision of radiotherapy for thoracic and abdominal tumours. This article updates a prior review on respiratory management in radiotherapy, focusing on emerging technologies and clinical implementations. Respiratory-induced tumour motion, ranging from 1 to 3 cm during free breathing, introduces uncertainties in imaging, target delineation, and dose delivery. To mitigate these, various respiratory motion management strategies have been developed, encompassing techniques such as deep inspiration breath-hold, internal target volume (ITV), mid-position approaches, gating, and real-time tracking. Recent advancements, including intelligent four-dimensional computed tomography, magnetic resonance imaging-guided linear accelerators, and surface-guided radiotherapy, enhance imaging quality and treatment precision. Dosimetric studies show these technologies reduce radiation exposure to healthy tissues, particularly in complex scenarios like left-sided breast cancer or locally advanced non-small cell lung cancer. Despite clear dosimetric benefits, clinical outcome comparisons among respiratory motion management techniques remain limited, necessitating further investigation. Successful respiratory motion management integration into clinical workflows requires interdisciplinary collaboration, patient-specific strategy selection, and systematic quality assurance. Emerging methods, such as mechanically assisted non-invasive ventilation and advanced magnetic resonance imaging-based gating, further refine motion management. Quality assurance protocols, including end-to-end tests using dynamic phantoms, ensure the reproducibility and accuracy of respiratory motion management strategies. This review highlights the importance of adapting respiratory motion management techniques to patient-specific needs and evolving technologies. By addressing respiratory motion, radiotherapy can achieve improved tumour targeting and reduced toxicity, paving the way for more effective and patient-centred cancer treatments.
呼吸运动显著影响胸腹肿瘤放疗的精度。本文更新了先前对放射治疗中呼吸管理的综述,重点是新兴技术和临床实施。呼吸引起的肿瘤运动,在自由呼吸时范围从1到3cm不等,带来了成像、靶划定和剂量递送的不确定性。为了缓解这些问题,已经开发了各种呼吸运动管理策略,包括深度吸气屏气、内部目标容积(ITV)、中位方法、门控和实时跟踪等技术。最近的进展,包括智能四维计算机断层扫描、磁共振成像引导线性加速器和表面引导放射治疗,提高了成像质量和治疗精度。剂量学研究表明,这些技术减少了对健康组织的辐射暴露,特别是在左侧乳腺癌或局部晚期非小细胞肺癌等复杂情况下。尽管有明显的剂量学益处,但呼吸运动管理技术的临床结果比较仍然有限,需要进一步的研究。成功地将呼吸运动管理整合到临床工作流程中需要跨学科合作、针对患者的策略选择和系统的质量保证。新兴的方法,如机械辅助的无创通气和先进的基于磁共振成像的门控,进一步完善了运动管理。质量保证协议,包括使用动态模型的端到端测试,确保呼吸运动管理策略的可重复性和准确性。这篇综述强调了使呼吸运动管理技术适应患者特定需求和不断发展的技术的重要性。通过解决呼吸运动,放射治疗可以实现更好的肿瘤靶向和降低毒性,为更有效和以患者为中心的癌症治疗铺平道路。
{"title":"Respiratory motion management for external radiotherapy: 2025 update","authors":"Luc Simon ,&nbsp;Benoît Allignet ,&nbsp;Thomas Leroy ,&nbsp;Myriam Ayadi ,&nbsp;Julien Darréon","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104763","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104763","url":null,"abstract":"<div><div>Respiratory motion significantly impacts the precision of radiotherapy for thoracic and abdominal tumours. This article updates a prior review on respiratory management in radiotherapy, focusing on emerging technologies and clinical implementations. Respiratory-induced tumour motion, ranging from 1 to 3<!--> <!-->cm during free breathing, introduces uncertainties in imaging, target delineation, and dose delivery. To mitigate these, various respiratory motion management strategies have been developed, encompassing techniques such as deep inspiration breath-hold, internal target volume (ITV), mid-position approaches, gating, and real-time tracking. Recent advancements, including intelligent four-dimensional computed tomography, magnetic resonance imaging-guided linear accelerators, and surface-guided radiotherapy, enhance imaging quality and treatment precision. Dosimetric studies show these technologies reduce radiation exposure to healthy tissues, particularly in complex scenarios like left-sided breast cancer or locally advanced non-small cell lung cancer. Despite clear dosimetric benefits, clinical outcome comparisons among respiratory motion management techniques remain limited, necessitating further investigation. Successful respiratory motion management integration into clinical workflows requires interdisciplinary collaboration, patient-specific strategy selection, and systematic quality assurance. Emerging methods, such as mechanically assisted non-invasive ventilation and advanced magnetic resonance imaging-based gating, further refine motion management. Quality assurance protocols, including end-to-end tests using dynamic phantoms, ensure the reproducibility and accuracy of respiratory motion management strategies. This review highlights the importance of adapting respiratory motion management techniques to patient-specific needs and evolving technologies. By addressing respiratory motion, radiotherapy can achieve improved tumour targeting and reduced toxicity, paving the way for more effective and patient-centred cancer treatments.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104763"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145462453","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Radiotherapy of salivary gland tumours: 2025 update 唾液腺肿瘤放疗:2025年更新
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104772
Audrey Larnaudie , Valérie Costes-Martineau , Nolwenn Delaby , Mélanie Doré , Yoann Pointreau , Sébastien Vergez , Juliette Thariat
Salivary gland tumours are relatively common among rare tumors and encompass both benign (mostly) and malignant entities (not to be initially misdiagnosed). Early diagnosis and appropriate management are crucial determinants of prognosis. The treatment of malignant tumours is guided by their wide histological diversity and grading, each requiring specific therapeutic strategies. Surgical resection remains the standard of care, with ipsilateral neck dissection recommended for intermediate- or high-grade malignancies. Postoperative radiotherapy is indicated for high-grade tumours, pT3 or higher stages, positive surgical margins, or lymph node involvement. In cases with extensive perineural invasion, particularly in adenoid cystic carcinoma, inclusion of the affected nerve pathways in the radiation field should be considered. Benign salivary gland tumours generally do not require radiotherapy, though its use may be discussed in selected cases of multirecurrent pleomorphic adenoma, where management remains controversial. This article summarizes and updates the recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) regarding the indications and technical aspects of radiotherapy for salivary gland tumours, with emphasis on fractionation schedules, target volume delineation, and organ-at-risk sparing.
唾液腺肿瘤是相对常见的罕见肿瘤,包括良性(大多数)和恶性实体(最初不会被误诊)。早期诊断和适当管理是决定预后的关键因素。恶性肿瘤的治疗以其广泛的组织学多样性和分级为指导,每个肿瘤都需要特定的治疗策略。手术切除仍然是标准的治疗方法,对于中度或高度恶性肿瘤,建议采用同侧颈部清扫术。术后放疗适用于高级别肿瘤、pT3或更高分期、手术边缘阳性或淋巴结受累。在神经周围广泛侵犯的病例中,特别是腺样囊性癌,应考虑在放射场中包括受影响的神经通路。良性唾液腺肿瘤一般不需要放射治疗,但在多次复发的多形性腺瘤中,放射治疗的应用仍有争议。本文总结和更新了法国放射肿瘤学学会关于唾液腺肿瘤放射治疗的适应症和技术方面的建议,重点是分级时间表、靶体积划定和保留危险器官。
{"title":"Radiotherapy of salivary gland tumours: 2025 update","authors":"Audrey Larnaudie ,&nbsp;Valérie Costes-Martineau ,&nbsp;Nolwenn Delaby ,&nbsp;Mélanie Doré ,&nbsp;Yoann Pointreau ,&nbsp;Sébastien Vergez ,&nbsp;Juliette Thariat","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104772","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104772","url":null,"abstract":"<div><div>Salivary gland tumours are relatively common among rare tumors and encompass both benign (mostly) and malignant entities (not to be initially misdiagnosed). Early diagnosis and appropriate management are crucial determinants of prognosis. The treatment of malignant tumours is guided by their wide histological diversity and grading, each requiring specific therapeutic strategies. Surgical resection remains the standard of care, with ipsilateral neck dissection recommended for intermediate- or high-grade malignancies. Postoperative radiotherapy is indicated for high-grade tumours, pT3 or higher stages, positive surgical margins, or lymph node involvement. In cases with extensive perineural invasion, particularly in adenoid cystic carcinoma, inclusion of the affected nerve pathways in the radiation field should be considered. Benign salivary gland tumours generally do not require radiotherapy, though its use may be discussed in selected cases of multirecurrent pleomorphic adenoma, where management remains controversial. This article summarizes and updates the recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) regarding the indications and technical aspects of radiotherapy for salivary gland tumours, with emphasis on fractionation schedules, target volume delineation, and organ-at-risk sparing.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104772"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145575965","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Radiotherapy for cancers of the oesophagus, gastroesophageal junction, and stomach 食管癌、胃食管癌和胃癌的放射治疗
IF 1.4 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Pub Date : 2025-11-01 DOI: 10.1016/j.canrad.2025.104759
Corentin Pasquier , Gilles Créhange , Véronique Vendrely , Igor Bessières , Laurent Quéro , Florence Huguet , Anouchka Modesto
Oesophageal and gastric cancers are associated with a poor prognosis, as diagnosis is often delayed in fragile, comorbid patients. Radiotherapy plays a pivotal role in the treatment of oesophageal cancer. It is indicated in combination with chemotherapy for squamous cell carcinoma and for locally advanced, inoperable adenocarcinoma (i.e., non-operable patients or unresectable tumours). Additionally, chemoradiotherapy may be proposed in the preoperative setting for squamous cell carcinoma or for adenocarcinomas when peri-operative chemotherapy is not feasible. For resectable gastric adenocarcinomas, the indications for radiotherapy are limited. However, radiotherapy may be useful in a palliative setting in case of dysphagia or bleeding. Recent technological advances, such as image-guided radiotherapy and conformal intensity-modulated radiotherapy, have considerably improved the tolerance of treatments, particularly in curative approaches. These innovations optimize target volume coverage while limiting toxicity on adjacent organs at risk, notably the heart and lungs. We present here the updated guidelines of the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO) regarding the indications and technical modalities of radiotherapy for oesophageal and gastric cancers.
食管癌和胃癌与预后不良有关,因为在虚弱的合并症患者中,诊断往往延迟。放疗在食管癌的治疗中起着举足轻重的作用。它适用于鳞状细胞癌和局部晚期、不能手术的腺癌(即不能手术的患者或不能切除的肿瘤)联合化疗。此外,当围手术期化疗不可行的鳞状细胞癌或腺癌患者可在术前进行放化疗。对于可切除的胃腺癌,放疗的适应症是有限的。然而,在吞咽困难或出血的情况下,放射治疗可能是有用的。最近的技术进步,如图像引导放射治疗和适形调强放射治疗,大大提高了治疗的耐受性,特别是在治疗方法方面。这些创新优化了靶体积覆盖,同时限制了对邻近危险器官的毒性,特别是心脏和肺。我们在此提出了关于食管癌和胃癌放射治疗的适应症和技术模式的最新指南。
{"title":"Radiotherapy for cancers of the oesophagus, gastroesophageal junction, and stomach","authors":"Corentin Pasquier ,&nbsp;Gilles Créhange ,&nbsp;Véronique Vendrely ,&nbsp;Igor Bessières ,&nbsp;Laurent Quéro ,&nbsp;Florence Huguet ,&nbsp;Anouchka Modesto","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104759","DOIUrl":"10.1016/j.canrad.2025.104759","url":null,"abstract":"<div><div>Oesophageal and gastric cancers are associated with a poor prognosis, as diagnosis is often delayed in fragile, comorbid patients. Radiotherapy plays a pivotal role in the treatment of oesophageal cancer. It is indicated in combination with chemotherapy for squamous cell carcinoma and for locally advanced, inoperable adenocarcinoma (i.e., non-operable patients or unresectable tumours). Additionally, chemoradiotherapy may be proposed in the preoperative setting for squamous cell carcinoma or for adenocarcinomas when peri-operative chemotherapy is not feasible. For resectable gastric adenocarcinomas, the indications for radiotherapy are limited. However, radiotherapy may be useful in a palliative setting in case of dysphagia or bleeding. Recent technological advances, such as image-guided radiotherapy and conformal intensity-modulated radiotherapy, have considerably improved the tolerance of treatments, particularly in curative approaches. These innovations optimize target volume coverage while limiting toxicity on adjacent organs at risk, notably the heart and lungs. We present here the updated guidelines of the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO) regarding the indications and technical modalities of radiotherapy for oesophageal and gastric cancers.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104759"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145462450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cancer Radiotherapie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1