首页 > 最新文献

Annales de Chirurgie Vasculaire最新文献

英文 中文
Résultats cliniques de la chirurgie de sauvetage de membre après résection élargie pour sarcome et reconstruction des vaisseaux fémoraux 扩大肉瘤切除及股骨血管重建后肢体抢救手术的临床结果
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.020
Keiichi Muramatsu , Koichiro Ihara , Tomoyuki Miyoshi , Koji Yoshida , Toshihiko Taguchi

Introduction

Les sarcomes malins du fémur représentent un défi majeur de prise en charge. La résection radicale du sarcome nécessite fréquemment une résection majeure concomitante des vaisseaux fémoraux et leur reconstruction. Nous décrivons les résultats cliniques, la perméabilité à long terme et les complications de ces reconstructions vasculaires, et discutons les solutions possibles aux problèmes associés à cette procédure.

Méthodes

Au cours des 15 années passées, 15 patients avaient une résection élargie pour sarcome du fémur incluant une reconstruction vasculaire des artères et/ou veines fémorales à visée curative. Une reconstruction artérielle était réalisée chez 14 patients. Chez 12 patients, une reconstruction fémoro-poplitée était réalisée avec la grande veine saphène controlatérale. Dans deux cas impliquant une reconstruction inguino-fémorale, des prothèses en polytétrafluoroéthylène expansés étaient utilisées du fait d'une incongruence de calibre non tolérable. Un lambeau musculo-cutané de couverture des tissus mous était utilisé chez 12 patients.

Résultats

Un patient développait une récidive locale et huit décédaient du fait de leur tumeur. Sept patients demeuraient totalement indemnes de récidive avec un suivi moyen de 69 mois. Un patient présentait une détérioration progressive avec douleurs ischémiques du membre inférieur affecté et nécessitait une amputation. Les 14 autres cas démontraient une vascularisation primaire suffisante. Des complications étaient notées après l'intervention dans neuf cas, la plus fréquente étant un œdème de la jambe dans cinq cas, une infection de cicatrice dans 3 cas et un écoulement lymphatique dans deux cas. Le score Musculoskeletal Tumor Society moyen était 24 points (80%) lors de l'évaluation finale.

Conclusions

Chez les patients atteints de sarcome impliquant les gros vaisseaux du membre inférieur, une résection élargie suivie d'une reconstruction vasculaire permet un contrôle local à long terme et un sauvetage de membre avec une fonction acceptable. Le taux de complications des résections élargies associées à une reconstruction vasculaire est élevé. La grande veine saphène fournit des résultats supérieurs aux greffons prothétiques. L'utilisation agressive des transferts de lambeaux musculo-cutanés pourrait aider à minimiser les complications et réduire la sévérité de l'œdème postopératoire.

股骨恶性肉瘤是一个主要的管理挑战。根治性肉瘤切除术通常需要同时进行股骨血管的大切除和重建。我们描述了这些血管重建的临床结果、长期通透性和并发症,并讨论了与此过程相关的问题的可能解决方案。方法在过去的15年里,15例患者接受了扩大股骨肉瘤切除手术,包括以治疗为目的的股骨动脉和/或静脉的血管重建。14例患者进行动脉重建。12例患者对侧大隐静脉进行股骨腘窝重建。在两例涉及膝关节-股骨重建的病例中,由于无法忍受的尺寸不一致,使用了膨胀聚四氟乙烯假体。12例患者使用肌肉皮肤软组织覆盖片。结果1例患者局部复发,8例患者因肿瘤死亡。7例患者完全无复发,平均随访69个月。1例患者病情进行性恶化,下肢缺血性疼痛,需要截肢。其余14例显示初级血管充分。9例手术后出现并发症,最常见的是腿部水肿5例,疤痕感染3例,淋巴流2例。最终评估时肌肉骨骼肿瘤学会平均评分为24分(80%)。结论对于下肢大血管肉瘤患者,扩大切除后再进行血管重建可提供长期的局部控制和可接受的功能抢救。与血管重建相关的大切除术并发症发生率很高。大隐静脉比假体移植效果更好。积极使用肌肉-皮肤移植可以帮助减少并发症和减少术后水肿的严重程度。
{"title":"Résultats cliniques de la chirurgie de sauvetage de membre après résection élargie pour sarcome et reconstruction des vaisseaux fémoraux","authors":"Keiichi Muramatsu ,&nbsp;Koichiro Ihara ,&nbsp;Tomoyuki Miyoshi ,&nbsp;Koji Yoshida ,&nbsp;Toshihiko Taguchi","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.020","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.020","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les sarcomes malins du fémur représentent un défi majeur de prise en charge. La résection radicale du sarcome nécessite fréquemment une résection majeure concomitante des vaisseaux fémoraux et leur reconstruction. Nous décrivons les résultats cliniques, la perméabilité à long terme et les complications de ces reconstructions vasculaires, et discutons les solutions possibles aux problèmes associés à cette procédure.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Au cours des 15 années passées, 15 patients avaient une résection élargie pour sarcome du fémur incluant une reconstruction vasculaire des artères et/ou veines fémorales à visée curative. Une reconstruction artérielle était réalisée chez 14 patients. Chez 12 patients, une reconstruction fémoro-poplitée était réalisée avec la grande veine saphène controlatérale. Dans deux cas impliquant une reconstruction inguino-fémorale, des prothèses en polytétrafluoroéthylène expansés étaient utilisées du fait d'une incongruence de calibre non tolérable. Un lambeau musculo-cutané de couverture des tissus mous était utilisé chez 12 patients.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Un patient développait une récidive locale et huit décédaient du fait de leur tumeur. Sept patients demeuraient totalement indemnes de récidive avec un suivi moyen de 69 mois. Un patient présentait une détérioration progressive avec douleurs ischémiques du membre inférieur affecté et nécessitait une amputation. Les 14 autres cas démontraient une vascularisation<span> primaire suffisante. Des complications étaient notées après l'intervention dans neuf cas, la plus fréquente étant un œdème de la jambe dans cinq cas, une infection de cicatrice dans 3 cas et un écoulement lymphatique dans deux cas. Le score Musculoskeletal Tumor Society moyen était 24 points (80%) lors de l'évaluation finale.</span></p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Chez les patients atteints de sarcome impliquant les gros vaisseaux du membre inférieur, une résection élargie suivie d'une reconstruction vasculaire permet un contrôle local à long terme et un sauvetage de membre avec une fonction acceptable. Le taux de complications des résections élargies associées à une reconstruction vasculaire est élevé. La grande veine saphène fournit des résultats supérieurs aux greffons prothétiques. L'utilisation agressive des transferts de lambeaux musculo-cutanés pourrait aider à minimiser les complications et réduire la sévérité de l'œdème postopératoire.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1141-1149"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.020","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81890051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traitement chirurgical des tumeurs envahissant l'aorte et les structures artérielles majeures 主动脉和主要动脉结构侵袭性肿瘤的外科治疗
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.028
Susanne G. Carpenter , William M. Stone , Thomas C. Bower , Richard J. Fowl , Samuel R. Money

Rationnelle

Cette étude étudie la gestion chirurgicale des tumeurs naissant de ou impliquant l'aorte et les structures artérielles majeures.

Méthodes

Une étude monocentrique rétrospective a été conduite chez les patients subissant une résection artérielle pour des tumeurs impliquant l'aorte ou les structures artérielles majeures entre janvier 1992 et mai 2009 dans un centre de soin tertiaire. Les patients avec des tumeurs touchant des artères sans rendre nécessaire la résection et celles impliquant seulement des structures veineuses ont été exclus. Les patients ont été analysés en groupes par localisation anatomique : aorte, carotide, iliaque externe/commune, iliaques interne, fémoral superficielle et divers.

Résultats

Soixante patients ont été identifiés et inclus dans l'étude. Les artères iliaques ont été le plus souvent réséquées, et la pathologie sarcomateuse était la plus commune (37 patients, 62%). Douze patients ont eu une résection aortique, avec huit (67%) ayant eu une reconstruction prothétique, un un patch prothétique (8%), et deux (17%) une suture directe. Aucun des 17 patients ayant eu une résection iliaque interne n'a eu de reconstruction, tandis que la majorité de patients de tous autres groupes a eu une reconstruction. La mortalité à trente jours (MTJ) était de 0% dans tous les groupes, excepté le groupe aortique (2/12, 17% MTJ), et le groupe artère iliaque interne (1/17, 6% MTJ). La perte de sang prévue variait considérablement et n'était pas sensiblement différente entre les groupes de vaisseaux (p = 0,280). De façon générale, 44 des 60 patients (de 73%) avaient des marges négatives. Quatorze patients (23%) ont nécessité une réintervention, la plupart pour infection ou déhiscence de la plaie opératoire. Le suivi moyen était de 20,25 mois (extrêmes : 0,5-122,0 mois, écart-type : 23 mois). Quarante patients ont été suivis pendant plus d'un an. Ainsi, avec un suivi médian global de 12,25 mois, la survie globale était de 60% avec une survie saine de 40%.

Conclusions

La résection des tumeurs impliquant l'aorte et les structures artérielles principales fournit une option raisonnable pour le traitement, mais la morbidité péri-opératoire est significative. Chez des patients sélectionnés, cette intervention agressive devrait être considérée.

本研究研究主动脉和主要动脉结构肿瘤的手术治疗。方法一项回顾性单中心研究对1992年1月至2009年5月在三级护理中心接受主动脉或主要动脉结构肿瘤切除的患者进行了研究。肿瘤影响动脉而不需要切除的患者和仅涉及静脉结构的患者被排除在外。根据解剖位置对患者进行分组分析:主动脉、颈动脉、髂外/关节、髂内、股浅及其他。结果60例患者被确定并纳入研究。髂动脉最常被切除,肉瘤病最常见(37例,62%)。12例患者接受主动脉切除术,8例(67%)接受假体重建,1例(8%)接受假体贴片,2例(17%)接受直接缝合。17例髂骨内切除患者均未进行重建,而其他组大多数患者均进行重建。除主动脉组(2/ 12.17% MTJ)和髂内动脉组(1/ 17.6% MTJ)外,所有组30天死亡率(MTJ)均为0%。预测的失血差异很大,在血管组之间没有显著差异(p = 0.280)。总的来说,60例患者中有44例(73%)的边际为负。14例患者(23%)需要再干预,大部分为手术伤口感染或开裂。平均随访20.25个月(极端0.5 - 122.0个月,标准差23个月)。对40例患者进行了一年多的随访。因此,在12.25个月的随访中,总生存率为60%,健康生存率为40%。结论:切除涉及主动脉和主动脉结构的肿瘤是一种合理的治疗选择,但围手术期发病率显著。在选定的患者中,应该考虑这种积极的干预。
{"title":"Traitement chirurgical des tumeurs envahissant l'aorte et les structures artérielles majeures","authors":"Susanne G. Carpenter ,&nbsp;William M. Stone ,&nbsp;Thomas C. Bower ,&nbsp;Richard J. Fowl ,&nbsp;Samuel R. Money","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.028","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.028","url":null,"abstract":"<div><h3>Rationnelle</h3><p>Cette étude étudie la gestion chirurgicale des tumeurs naissant de ou impliquant l'aorte et les structures artérielles majeures.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Une étude monocentrique rétrospective a été conduite chez les patients subissant une résection artérielle pour des tumeurs impliquant l'aorte ou les structures artérielles majeures entre janvier 1992 et mai 2009 dans un centre de soin tertiaire. Les patients avec des tumeurs touchant des artères sans rendre nécessaire la résection et celles impliquant seulement des structures veineuses ont été exclus. Les patients ont été analysés en groupes par localisation anatomique : aorte, carotide, iliaque externe/commune, iliaques interne, fémoral superficielle et divers.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Soixante patients ont été identifiés et inclus dans l'étude. Les artères iliaques ont été le plus souvent réséquées, et la pathologie sarcomateuse était la plus commune (37 patients, 62%). Douze patients ont eu une résection aortique, avec huit (67%) ayant eu une reconstruction prothétique, un un patch prothétique (8%), et deux (17%) une suture directe. Aucun des 17 patients ayant eu une résection iliaque interne n'a eu de reconstruction, tandis que la majorité de patients de tous autres groupes a eu une reconstruction. La mortalité à trente jours (MTJ) était de 0% dans tous les groupes, excepté le groupe aortique (2/12, 17% MTJ), et le groupe artère iliaque interne (1/17, 6% MTJ). La perte de sang prévue variait considérablement et n'était pas sensiblement différente entre les groupes de vaisseaux (<em>p</em> = 0,280). De façon générale, 44 des 60 patients (de 73%) avaient des marges négatives. Quatorze patients (23%) ont nécessité une réintervention, la plupart pour infection ou déhiscence de la plaie opératoire. Le suivi moyen était de 20,25 mois (extrêmes : 0,5-122,0 mois, écart-type : 23 mois). Quarante patients ont été suivis pendant plus d'un an. Ainsi, avec un suivi médian global de 12,25 mois, la survie globale était de 60% avec une survie saine de 40%.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>La résection des tumeurs impliquant l'aorte et les structures artérielles principales fournit une option raisonnable pour le traitement, mais la morbidité péri-opératoire est significative. Chez des patients sélectionnés, cette intervention agressive devrait être considérée.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1094-1103"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.028","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89099623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fistule duodéno-cave par pénétration d'un filtre de veine cave inférieure se présentant comme un saignement gastro-intestinal inférieur 十二指肠腔瘘通过穿透下腔静脉过滤器表现为下胃肠道出血
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.006
Lokesh Bathla , Aru Panwar , Robert J. Fitzgibbons Jr. , Marcus Balters

La pénétration asymptomatique de la paroi de la veine cave inférieure (IVC) par les filtres temporaires n'est pas rare. De temps en temps, ceci peut être une cause de morbidité, et rarement de mortalité. Nous présentons un cas de fistule duodéno-cave, secondaire à la pénétration d'une contrefiche d'un filtre IVC temporaire à l'origine d'un saignement gastro-intestinal inférieur et discutons la prise en charge. Bien que les filtres temporaires de nouvelle génération permettent un plus long délai pour la récupération, ils sont associés à une plus grande incidence de pénétration de la paroi de l'IVC, de migration caudale, et parfois de présentation symptomatique, rendant nécessaire une intervention chirurgicale. Un suivi étroit est justifié, et l'ablation rapide de tels dispositifs devrait être faite quand leur utilisation n'est plus indiquée.

临时过滤器无症状穿透下腔静脉(cvi)壁并不罕见。有时,这可能是发病率的原因,很少是死亡的原因。我们提出了一个十二指肠腔瘘的病例,继发于临时IVC过滤器的支柱渗透导致下胃肠道出血,并讨论了治疗方法。虽然新一代临时过滤器允许更长的恢复时间,但它们与更大的穿透ivc壁、尾部迁移的发生率有关,有时出现症状,需要手术干预。密切监测是合理的,当不再需要使用此类设备时,应迅速拆除此类设备。
{"title":"Fistule duodéno-cave par pénétration d'un filtre de veine cave inférieure se présentant comme un saignement gastro-intestinal inférieur","authors":"Lokesh Bathla ,&nbsp;Aru Panwar ,&nbsp;Robert J. Fitzgibbons Jr. ,&nbsp;Marcus Balters","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.006","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.006","url":null,"abstract":"<div><p>La pénétration asymptomatique de la paroi de la veine cave inférieure (IVC) par les filtres temporaires n'est pas rare. De temps en temps, ceci peut être une cause de morbidité, et rarement de mortalité. Nous présentons un cas de fistule duodéno-cave, secondaire à la pénétration d'une contrefiche d'un filtre IVC temporaire à l'origine d'un saignement gastro-intestinal inférieur et discutons la prise en charge. Bien que les filtres temporaires de nouvelle génération permettent un plus long délai pour la récupération, ils sont associés à une plus grande incidence de pénétration de la paroi de l'IVC, de migration caudale, et parfois de présentation symptomatique, rendant nécessaire une intervention chirurgicale. Un suivi étroit est justifié, et l'ablation rapide de tels dispositifs devrait être faite quand leur utilisation n'est plus indiquée.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1214.e7-1214.e11"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82460541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traitement en urgence d'une fistule aorto-esophagienne et d'une fistule trachéo-esophagienne par endoprothèse aortique thoracique et endoprothèse oesophagienne : Un cas mal diagnostiqué en tant que cancer oesophagien 主动脉食管瘘和气管食管瘘的胸主动脉支架和食管支架的紧急治疗:一例误诊为食管癌
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.011
Emanuele Ferrero , Andrea Viazzo , Michelangelo Ferri , Rodolfo Rocca , A. Pecchio , Salvatore Piazza , Pia Cumbo , Giuseppe Berardi , Franco Nessi

Les fistules aorto-esophagiennes sont rares mais mortelles si non traitées. La chirurgie thoracique ouverte est associé à une mortalité et à une morbidité opératoires élevées. Nous rapportons le cas d'un homme de 77 ans qui, traité par réparation aortique endovasculaire thoracique (TEVAR) pour anévrysme thoracique descendant dans un autre centre, après un épisode aigu d'hématémèse et de moelena avait été transferé dans notre centre. Le scanner corps entier montrait la re-perfusion du sac anévrysmal thoracique descendant (8,8 cm de diamètre) au niveau de la zone proximale et distale d'ancrage de TEVAR (endofuite de type I) sans signes clairs de fistule avec la lumière oesophagienne. Le malade a eu un nouveau TEVAR à travers l'implantation précédente avec ancrage proximal très proche de l'artère sous-clavière gauche et ancrage distal juste au-dessus du tronc coeliaque. En raison de la présence d'une fistule trachéo-esophagienne, une endoprothèse oesophagienne a été implantée peu après, et une jéjunostomie a été faite. À 30 jours, le malade était en bonne état général, mais il est mort à 3 mois. Les fistules aorto-oesophagiennes sont rares et habituellement mortelles ; l'identification précoce et le traitement par TEVAR empêchent l'exsanguination immédiate des malades, mais après déploiement de l'endoprothèse, la plupart des malades sont à risque de complications infectieuses. L'arrêt du saignement et la restauration de la circulation sont l'urgence primordiale, mais les complications infectieuses et la réparation oesophagienne demeurent des problèmes non résolus.

主动脉食管瘘很少见,但如果不治疗,是致命的。开放胸手术与高手术死亡率和发病率有关。我们报道了一名77岁男子的病例,他在急性造血和moelena发作后,在另一个中心接受了胸部血管内主动脉修复(TEVAR)治疗的下降性胸部动脉瘤,并被转移到我们的中心。全身扫描仪显示,在TEVAR锚定近端和远端(I型内漏)再次灌注向下的胸动脉瘤囊(直径8.8 cm),食管光无明显瘘管迹象。患者通过先前的植入获得了一个新的TEVAR,近端锚定非常接近左锁骨下动脉,远端锚定正好在腹腔干上方。由于气管-食管瘘的存在,不久之后植入了食管支架,并进行了空肠造口术。30天时,患者总体状况良好,但3个月时死亡。主动脉食管瘘很少见,通常是致命的;早期发现和TEVAR治疗可防止患者立即出血,但植入内假体后,大多数患者面临感染并发症的风险。止血和恢复循环是最紧迫的,但感染并发症和食道修复仍然是未解决的问题。
{"title":"Traitement en urgence d'une fistule aorto-esophagienne et d'une fistule trachéo-esophagienne par endoprothèse aortique thoracique et endoprothèse oesophagienne : Un cas mal diagnostiqué en tant que cancer oesophagien","authors":"Emanuele Ferrero ,&nbsp;Andrea Viazzo ,&nbsp;Michelangelo Ferri ,&nbsp;Rodolfo Rocca ,&nbsp;A. Pecchio ,&nbsp;Salvatore Piazza ,&nbsp;Pia Cumbo ,&nbsp;Giuseppe Berardi ,&nbsp;Franco Nessi","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.011","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.011","url":null,"abstract":"<div><p>Les fistules aorto-esophagiennes sont rares mais mortelles si non traitées. La chirurgie thoracique ouverte est associé à une mortalité et à une morbidité opératoires élevées. Nous rapportons le cas d'un homme de 77 ans qui, traité par réparation aortique endovasculaire thoracique (TEVAR) pour anévrysme thoracique descendant dans un autre centre, après un épisode aigu d'hématémèse et de moelena avait été transferé dans notre centre. Le scanner corps entier montrait la re-perfusion du sac anévrysmal thoracique descendant (8,8 cm de diamètre) au niveau de la zone proximale et distale d'ancrage de TEVAR (endofuite de type I) sans signes clairs de fistule avec la lumière oesophagienne. Le malade a eu un nouveau TEVAR à travers l'implantation précédente avec ancrage proximal très proche de l'artère sous-clavière gauche et ancrage distal juste au-dessus du tronc coeliaque. En raison de la présence d'une fistule trachéo-esophagienne, une endoprothèse oesophagienne a été implantée peu après, et une jéjunostomie a été faite. À 30 jours, le malade était en bonne état général, mais il est mort à 3 mois. Les fistules aorto-oesophagiennes sont rares et habituellement mortelles ; l'identification précoce et le traitement par TEVAR empêchent l'exsanguination immédiate des malades, mais après déploiement de l'endoprothèse, la plupart des malades sont à risque de complications infectieuses. L'arrêt du saignement et la restauration de la circulation sont l'urgence primordiale, mais les complications infectieuses et la réparation oesophagienne demeurent des problèmes non résolus.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1216.e1-1216.e5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"110773604","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Syndrome de Budd-Chiari provoqué par l'obstruction membraneuse multiple de la veine cave inférieure chez un jeune homme 一名年轻男子多膜下腔静脉阻塞引起的Budd-Chiari综合征
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.001
Hongqiang Chen, Yu Cheng, Shanglei Ning, Yuxin Chen

L'obstruction membraneuse de la veine cave inférieure est une cause fréquente de syndrome de Budd-Chiari en Extrême-Orient. L'étude rapporte le cas d'un jeune homme présentant un syndrome de Budd-Chiari provoqué par une obstruction membraneuse multiple extrêmement rare de la veine cave inférieure. Une angioplastie transluminale percutanée avec stent a été faite avec succès, avec la résolution satisfaisante des symptômes et des signes cliniques. La reconstruction était perméable 2 ans après.

下腔静脉的膜性梗阻是远东地区budchiari综合征的常见原因。该研究报告了一名年轻男子的病例,他患有Budd-Chiari综合征,这是由极其罕见的多膜下腔静脉阻塞引起的。成功完成经皮腔内支架血管成形术,症状和临床体征均得到满意解决。两年后,重建工作得以顺利进行。
{"title":"Syndrome de Budd-Chiari provoqué par l'obstruction membraneuse multiple de la veine cave inférieure chez un jeune homme","authors":"Hongqiang Chen,&nbsp;Yu Cheng,&nbsp;Shanglei Ning,&nbsp;Yuxin Chen","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.001","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.001","url":null,"abstract":"<div><p>L'obstruction membraneuse de la veine cave inférieure est une cause fréquente de syndrome de Budd-Chiari en Extrême-Orient. L'étude rapporte le cas d'un jeune homme présentant un syndrome de Budd-Chiari provoqué par une obstruction membraneuse multiple extrêmement rare de la veine cave inférieure. Une angioplastie transluminale percutanée avec stent a été faite avec succès, avec la résolution satisfaisante des symptômes et des signes cliniques. La reconstruction était perméable 2 ans après.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1213.e5-1213.e7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79267517","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analyse des composants volatils expirés après occlusion aiguë de l'artère mésentérique supérieure dans une étude pilote chez le rat 大鼠急性肠系膜上动脉闭塞后呼出挥发性成分的分析
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.032
Juan Carlos Jimenez , Frank DeLano , James M. Wilson , Brent A. Kokubun , Robert S. Bennion , Jesse E. Thompson , Geert Schmid-Schonbein , Darin J. Saltzman

Contexte

Le diagnostic précoce et le traitement de l'ischémie mésentérique aiguë (IMA) exige un indice de suspicion élevé pour une prise en charge rapide. Des résultats cliniques médiocres et des retards au traitement chirurgical sont mis en évidence, même dans les études récentes. La reconnaissance de composants organiques volatils (COV) expirés spécifique à l'AMI peut faciliter la détection et le diagnostic précoce, et améliorer les résultats de ces patients.

Méthodes

Des rats Wistar adultes (n = 5) étaient anesthésiés et intubés, et des échantillons de contrôle du gaz expiré trachéal étaient recueillis à l'aide de sacs Tedlar. L'ischémie intestinale était induite en plaçant un clip occlusif sur l'artère mésentérique supérieure, et des échantillons de gaz expiré étaient prélevés après 1 heure d'ischémie intestinale et après 15 minutes de reperfusion intestinale. La chromatographie en phase gazeuse était utilisée pour identifier et mesurer les niveaux de COV obtenus, et les indices de rétention mesurés étaient comparés aux valeurs connues de la base de données Kovats.

Résultats

Les multiples indices de rétention (n = 41) étaient observés sur chromatographie en phase gazeuse, qui représente la variété des COV détectés. Le Z, Z-farnesol (C15H26O), un isoprénoïde, était le seul composant détecté qui était indétectable dans la phase contrôle (médiane = 0 cts / sec), mais qui était considérablement élevé au cours de l'ischémie (médiane = 34 cts / sec, extrêmes = 25-37) et de la reperfusion (médiane = 148 cts / sec, extrêmes = 42-246). Trois autres composants isoprénoïdes (E, E-alpha-farnésène, A et Z germacrène, Z-4, 6,8-megastigmatriene) étaient également détectés chez les cinq animaux, mais leurs niveaux ne différaient pas significativement entre le contrôle, l'ischémie et la reperfusion.

Conclusions

Cette étude pilote démontre la faisabilité de l'analyse des COV expirés en utilisant un nouveau modèle de rat avec une IMA. Ces résultats peuvent être utiles pour le développement et l'identification de tests similaires pour le diagnostic rapide de l'AMI.

急性间充质缺血(ami)的早期诊断和治疗需要高怀疑指数才能迅速治疗。即使在最近的研究中,临床结果也很差,手术治疗延迟。ami特异性识别过期挥发性有机化合物(vocs)有助于早期发现和诊断,并改善这些患者的预后。方法:对成年Wistar大鼠(n = 5)进行麻醉插管,用Tedlar袋采集气管呼气对照样本。通过在肠系膜上动脉放置闭塞夹诱导肠缺血,并在肠缺血1小时和肠再灌注15分钟后采集呼出气体样本。气相色谱法用于识别和测量获得的voc水平,并将测量到的保留指数与Kovats数据库中的已知值进行比较。结果气相色谱法检测到多种挥发性有机化合物的滞留指标(n = 41)。Z (Z-farnesol C15H26O)、一个isoprénoïde组件,是唯一发现的中间阶段是无法察觉的控制(cts = 0 / sec)、缺血期间却高得多(中位数= 34 / sec,极端的cts 25-37)及再灌注值(= = 148 / sec,极端的cts 42-246)。在5只动物中也检测到3种其他异戊烯成分(E、E- α -法氏烯、A和Z germacene、Z- 4,6,8 -megastigmatriene),但它们的水平在对照组、缺血和再灌注之间没有显著差异。结论:本初步研究证明了使用一种新的具有IMA的大鼠模型分析过期voc的可行性。这些结果可能有助于开发和确定用于ami快速诊断的类似检测方法。
{"title":"Analyse des composants volatils expirés après occlusion aiguë de l'artère mésentérique supérieure dans une étude pilote chez le rat","authors":"Juan Carlos Jimenez ,&nbsp;Frank DeLano ,&nbsp;James M. Wilson ,&nbsp;Brent A. Kokubun ,&nbsp;Robert S. Bennion ,&nbsp;Jesse E. Thompson ,&nbsp;Geert Schmid-Schonbein ,&nbsp;Darin J. Saltzman","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.032","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.032","url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><p>Le diagnostic précoce et le traitement de l'ischémie mésentérique aiguë (IMA) exige un indice de suspicion élevé pour une prise en charge rapide. Des résultats cliniques médiocres et des retards au traitement chirurgical sont mis en évidence, même dans les études récentes. La reconnaissance de composants organiques volatils (COV) expirés spécifique à l'AMI peut faciliter la détection et le diagnostic précoce, et améliorer les résultats de ces patients.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Des rats Wistar adultes (<em>n</em> = 5) étaient anesthésiés et intubés, et des échantillons de contrôle du gaz expiré trachéal étaient recueillis à l'aide de sacs Tedlar. L'ischémie intestinale était induite en plaçant un clip occlusif sur l'artère mésentérique supérieure, et des échantillons de gaz expiré étaient prélevés après 1 heure d'ischémie intestinale et après 15 minutes de reperfusion intestinale. La chromatographie en phase gazeuse était utilisée pour identifier et mesurer les niveaux de COV obtenus, et les indices de rétention mesurés étaient comparés aux valeurs connues de la base de données Kovats.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Les multiples indices de rétention (<em>n</em> = 41) étaient observés sur chromatographie en phase gazeuse, qui représente la variété des COV détectés. Le Z, Z-farnesol (C15H26O), un isoprénoïde, était le seul composant détecté qui était indétectable dans la phase contrôle (médiane = 0 cts / sec), mais qui était considérablement élevé au cours de l'ischémie (médiane = 34 cts / sec, extrêmes = 25-37) et de la reperfusion (médiane = 148 cts / sec, extrêmes = 42-246). Trois autres composants isoprénoïdes (E, E-alpha-farnésène, A et Z germacrène, Z-4, 6,8-megastigmatriene) étaient également détectés chez les cinq animaux, mais leurs niveaux ne différaient pas significativement entre le contrôle, l'ischémie et la reperfusion.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Cette étude pilote démontre la faisabilité de l'analyse des COV expirés en utilisant un nouveau modèle de rat avec une IMA. Ces résultats peuvent être utiles pour le développement et l'identification de tests similaires pour le diagnostic rapide de l'AMI.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1186-1191"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.032","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74566303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transfert de lambeau épiploïque pédiculé combiné à une reconstruction vasculaire après résection large d'un liposarcome myxoïde de la région inguinale 腹股沟区黏液脂肉瘤大切除后,骨盆上有柄薄片移植与血管重建相结合
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.01.002
Satoshi Tsukushi , Yoshihiro Nishida , Yoshihisa Yamada , Yuzuru Kamei , Kazuhiro Toriyama , Naoki Ishiguro

Nous décrivons un cas de liposarcome myxoïde inguinal avec une évolution postopératoire favorable après résection large suivie de reconstruction artérielle et transfert de lambeau épiploïque pédiculé pour perte de substance large comprenant l'artère et la veine fémorales. À notre connaissance, c'est le premier rapport de reconstruction vasculaire combinée avec un transfert de lambeau épiploïque pédiculé. Avec un long suivi postopératoire de 6 ans, l'évolution a été oncologqiuement et fonctionellement favorable. Par conséquent, cette technique de reconstruction peut être considérée comme une bonne option de traitement.

我们描述了一例腹股沟粘液样脂肉瘤,由于股骨动脉和静脉等广泛物质的丢失,在大切除后,动脉重建和足趾上瓣移植后,术后进展良好。据我们所知,这是第一次血管重建结合有柄上叶移植的报告。经过6年的长期随访,肿瘤和功能上的进展都是有利的。因此,这种重建技术可以被认为是一个很好的治疗选择。
{"title":"Transfert de lambeau épiploïque pédiculé combiné à une reconstruction vasculaire après résection large d'un liposarcome myxoïde de la région inguinale","authors":"Satoshi Tsukushi ,&nbsp;Yoshihiro Nishida ,&nbsp;Yoshihisa Yamada ,&nbsp;Yuzuru Kamei ,&nbsp;Kazuhiro Toriyama ,&nbsp;Naoki Ishiguro","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.01.002","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.01.002","url":null,"abstract":"<div><p>Nous décrivons un cas de liposarcome myxoïde inguinal avec une évolution postopératoire favorable après résection large suivie de reconstruction artérielle et transfert de lambeau épiploïque pédiculé pour perte de substance large comprenant l'artère et la veine fémorales. À notre connaissance, c'est le premier rapport de reconstruction vasculaire combinée avec un transfert de lambeau épiploïque pédiculé. Avec un long suivi postopératoire de 6 ans, l'évolution a été oncologqiuement et fonctionellement favorable. Par conséquent, cette technique de reconstruction peut être considérée comme une bonne option de traitement.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1213.e1-1213.e4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.01.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90262843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stenting de l'artère carotide après endartériectomie carotidienne 颈动脉内膜切除术后颈动脉支架
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2013.02.015
Brian Hynes , Richard D. Goodenough , David P. Slovut

La maladie athéromateuse de l'artère carotide demeure une cause importante de lésions ischémiques cérébrovasculaires. Nous présentons un cas de sténose résiduelle de l'artère carotide interne distale après endartériectomie carotidienne qui a été traité par stenting. Ce cas confirme les avantages additionnels potentiels du stenting et de l'endartériectomie carotidiens.

颈动脉粥样硬化性疾病仍然是缺血性脑血管病变的主要原因。我们报告一例颈动脉内膜切除术后颈动脉远端内动脉残余狭窄,采用支架治疗。本病例证实了支架和颈动脉内膜切除术的潜在附加益处。
{"title":"Stenting de l'artère carotide après endartériectomie carotidienne","authors":"Brian Hynes ,&nbsp;Richard D. Goodenough ,&nbsp;David P. Slovut","doi":"10.1016/j.acvfr.2013.02.015","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2013.02.015","url":null,"abstract":"<div><p>La maladie athéromateuse de l'artère carotide demeure une cause importante de lésions ischémiques cérébrovasculaires. Nous présentons un cas de sténose résiduelle de l'artère carotide interne distale après endartériectomie carotidienne qui a été traité par stenting. Ce cas confirme les avantages additionnels potentiels du stenting et de l'endartériectomie carotidiens.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1217.e7-1217.e11"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2013.02.015","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86782195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Malformations vasculaires multiples et récidivantes chez un malade atteint du syndrome de Bannayan–Riley–Ruvalcaba Bannayan - Riley - Ruvalcaba综合征患者的多重和复发性血管畸形
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2012.12.005
Maria Litzendorf, Kimberly Hoang, Patrick Vaccaro

Le syndrome de Bannayan-Riley-Ruvalcaba (BRRS) est une maladie dominante rare et habituellement autosomique, associée au syndrome tumoral hamartomateux PTEN, qui est médicalement diagnostiqué en présence de la triade macrocéphalie, lentiginose génitale, et polypose intestinale. Des malformations vasculaires, dont des shunts artérioloveineux, des anomalies artérioveineuses, et des fistules artérioveineuses, peuvent également être vues dans un sous-groupe de malades BRRS, allant de la surcroissance locale de petits vaisseaux à de volumineux anévrysmes. L'étendue de ces manifestations vasculaires et leur physiopathologie n'est pas complètement comprise. Dans cette observation, nous rendons compte d'un malade avec BRRS et malformations vasculaires récidivantes du membre inférieur gauche. Nous passons en revue la littérature existante, avec un focus sur la taille des malformations vasculaires et le traitement de ces malades BRRS. A partir de la nature récidivante et parfois étendue de la pathologie vasculaire, nous recommandons que les médecins suivent les malades BRRS attentivement pour un dépistage et un traitement précoces.

Bannayan-Riley-Ruvalcaba综合征(BRRS)是一种罕见的常染色体显性疾病,与hamartomatus PTEN肿瘤综合征相关,医学诊断为大头畸形、生殖器慢化和肠道息肉病。血管畸形,包括动脉分流、动脉静脉异常和动脉静脉瘘,也可在brr患者亚组中看到,从局部小血管过度生长到大动脉瘤。这些血管表现的程度及其病理生理学尚不完全清楚。在这个观察中,我们报告了一个患者的brr和左下血管畸形的复发。我们回顾了现有的文献,重点是血管畸形的大小和这些brr患者的治疗。由于血管病理的复发性和有时广泛的性质,我们建议医生仔细跟踪BRRS患者进行早期筛查和治疗。
{"title":"Malformations vasculaires multiples et récidivantes chez un malade atteint du syndrome de Bannayan–Riley–Ruvalcaba","authors":"Maria Litzendorf,&nbsp;Kimberly Hoang,&nbsp;Patrick Vaccaro","doi":"10.1016/j.acvfr.2012.12.005","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2012.12.005","url":null,"abstract":"<div><p>Le syndrome de Bannayan-Riley-Ruvalcaba (BRRS) est une maladie dominante rare et habituellement autosomique, associée au syndrome tumoral hamartomateux PTEN, qui est médicalement diagnostiqué en présence de la triade macrocéphalie, lentiginose génitale, et polypose intestinale. Des malformations vasculaires, dont des shunts artérioloveineux, des anomalies artérioveineuses, et des fistules artérioveineuses, peuvent également être vues dans un sous-groupe de malades BRRS, allant de la surcroissance locale de petits vaisseaux à de volumineux anévrysmes. L'étendue de ces manifestations vasculaires et leur physiopathologie n'est pas complètement comprise. Dans cette observation, nous rendons compte d'un malade avec BRRS et malformations vasculaires récidivantes du membre inférieur gauche. Nous passons en revue la littérature existante, avec un focus sur la taille des malformations vasculaires et le traitement de ces malades BRRS. A partir de la nature récidivante et parfois étendue de la pathologie vasculaire, nous recommandons que les médecins suivent les malades BRRS attentivement pour un dépistage et un traitement précoces.</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1212.e15-1212.e19"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2012.12.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81484695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Influence à long terme du type de fixation supra- ou infra-rénale sur la dilatation du collet proximal et la migration après EVAR 肾上或肾下固定类型对EVAR后近端颈扩张和迁移的长期影响
Pub Date : 2011-11-01 DOI: 10.1016/j.acvfr.2012.12.001
David Pintoux , Philippe Chaillou , Laure Azema , Philippe Bizouarn , Alain Costargent , Philippe Patra , Yann Gouëffic

Objectifs

Nous avons évalué l’influence des systèmes de fixation proximale de l’endoprothèse sur la dilatation du collet proximal de l’anévrisme en inter et en sous-rénal après traitement endovasculaire d’un anévrisme de l’aorte abdominale (EVAR). Des facteurs prédictifs cliniques et anatomiques de dilatation du collet et de migration proximale de l’endoprothèse ont été recherchés.

Matériel et méthodes

A partir d’un registre prospectif et monocentrique, 58 dossiers de malades avec un suivi complet minimum de 3 ans ont été analysés après traitement par endoprothèse avec fixation supra-rénale (FSR : 33 Talent) ou avec fixation infra-rénale (FIR : 25 AneuRx). Les deux groupes étaient comparés en terme de dilatation du collet inter-rénal (D1 : diamètre entre les deux artères rénales), sous-rénal (D2 : diamètre 7 mm sous l’artère rénale la plus basse) et de complication spécifique (migration proximale, endofuite). Le diamètre mesuré sur le dernier contrôle tomodensitométrique était comparé au diamètre post- opératoire. La dilatation du collet était définie par une augmentation du diamètre supérieure à 3 mm et la migration proximale par un déplacement caudal de l’endoprothèse supérieur ou égal à 10 mm. Des facteurs prédictifs de migration proximale ou de dilatation du collet ont été recherchés (anatomie du collet, anatomie de l’anévrisme, pourcentage de surdimensionnement de l’endoprothèse, facteurs démographiques).

Résultats

Les deux groupes étaient comparables en termes de caractéristiques démographiques et anatomiques de l’anévrisme en pré-opératoire. Le recul moyen était supérieur dans le groupe AneuRx® (62 ± 17 mois vs 53 ± 13 mois, p = 0,045) et le pourcentage de surdimensionnement de l’endoprothèse était supérieur dans le groupe Talent® (18 ± 6% vs 13 ± 5%, p < 10−4). Il n'y avait pas de différence significative entre les deux groupes sur l’indemnité à présenter une dilatation supérieure à 3 mm en D1 et en D2. Dans chaque groupe, le remodelage à distance du sac anévrismal (médiane, AneuRx® = −4 mm, médiane Talent® = −5 mm, ns) n’avait qu’une faible relation avec le remodelage du collet proximal. Une faible angulation du collet et un collet plus court en pré-opératoire étaient les seuls facteurs prédictifs de dilatation du collet retrouvés respectivement en D1 (p = 0,007) et en D2 (p = 0,022). Les migrations proximales de l’endoprothèse étaient plus fréquentes dans le groupe AneuRx (p = 0,031) et étaient favorisées par les volumineux anévrismes en pré-opératoire (p = 0,029).

Conclusion

A long terme, l’absence de système de fixation proximale de l’endoprothèse sur la dilatation du collet proximal de l’anévrisme favorise les migrations proximales. En revanche, la dilatation du collet proximal

目的:我们评估了近端支架固定系统对腹主动脉动脉瘤血管内治疗后肾间和肾下动脉瘤近端颈扩张的影响。研究了颈管扩张和内假体近端迁移的临床和解剖预测因素。材料和方法:从前瞻性和单中心记录中,分析了58例至少随访3年的患者在使用肾上固定支架(FSR: 33 Talent)或肾下固定支架(FIR: 25动脉瘤)治疗后的记录。比较两组肾间项圈(D1:两条肾动脉之间的直径)、肾下(D2:肾下动脉下直径7mm)和特定并发症(近端迁移、渗漏)。最后一次ct检查测量的直径与术后直径进行比较。项圈的扩张定义为直径增加大于3mm,近端迁移定义为内假体尾部位移大于或等于10mm。寻找近端迁移或项圈扩张的预测因素(项圈解剖、动脉瘤解剖、内假体过大百分比、人口统计学因素)。结果两组术前动脉瘤的人口学和解剖特征具有可比性。AneuRx®组的平均后坐力更高(62±17个月vs 53±13个月,p = 0.045), Talent®组的假体过大百分比更高(18±6% vs 13±5%,p <10−4)。在D1和D2时,两组间扩张大于3mm的补偿没有显著差异。在每一组中,动脉瘤囊的远端重塑(中位,AneuRx®=−4mm, Talent®中位=−5mm, ns)与近端颈管重塑关系不大。在D1 (p = 0.007)和D2 (p = 0.022)中,术前低领角和短领是预测领圈扩张的唯一因素。动脉瘤组内假体近端移位较多(p = 0.031),术前动脉瘤较多(p = 0.029)。结论:从长远来看,内假体对动脉瘤近端颈扩张缺乏近端固定系统,有利于近端迁移。相比之下,近端颈管、肾间和肾下的扩张并不取决于近端固定的类型,而是取决于解剖因素和动脉瘤疾病的自然发展。
{"title":"Influence à long terme du type de fixation supra- ou infra-rénale sur la dilatation du collet proximal et la migration après EVAR","authors":"David Pintoux ,&nbsp;Philippe Chaillou ,&nbsp;Laure Azema ,&nbsp;Philippe Bizouarn ,&nbsp;Alain Costargent ,&nbsp;Philippe Patra ,&nbsp;Yann Gouëffic","doi":"10.1016/j.acvfr.2012.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.acvfr.2012.12.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Nous avons évalué l’influence des systèmes de fixation proximale de l’endoprothèse sur la dilatation du collet proximal de l’anévrisme en inter et en sous-rénal après traitement endovasculaire d’un anévrisme de l’aorte abdominale (EVAR). Des facteurs prédictifs cliniques et anatomiques de dilatation du collet et de migration proximale de l’endoprothèse ont été recherchés.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>A partir d’un registre prospectif et monocentrique, 58 dossiers de malades avec un suivi complet minimum de 3 ans ont été analysés après traitement par endoprothèse avec fixation supra-rénale (FSR : 33 Talent) ou avec fixation infra-rénale (FIR : 25 AneuRx). Les deux groupes étaient comparés en terme de dilatation du collet inter-rénal (D1 : diamètre entre les deux artères rénales), sous-rénal (D2 : diamètre 7 mm sous l’artère rénale la plus basse) et de complication spécifique (migration proximale, endofuite). Le diamètre mesuré sur le dernier contrôle tomodensitométrique était comparé au diamètre post- opératoire. La dilatation du collet était définie par une augmentation du diamètre supérieure à 3 mm et la migration proximale par un déplacement caudal de l’endoprothèse supérieur ou égal à 10 mm. Des facteurs prédictifs de migration proximale ou de dilatation du collet ont été recherchés (anatomie du collet, anatomie de l’anévrisme, pourcentage de surdimensionnement de l’endoprothèse, facteurs démographiques).</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Les deux groupes étaient comparables en termes de caractéristiques démographiques et anatomiques de l’anévrisme en pré-opératoire. Le recul moyen était supérieur dans le groupe AneuRx<sup>®</sup> (62 ± 17 mois <em>vs</em> 53 ± 13 mois, <em>p</em> = 0,045) et le pourcentage de surdimensionnement de l’endoprothèse était supérieur dans le groupe Talent<sup>®</sup> (18 ± 6% <em>vs</em> 13 ± 5%, <em>p</em> &lt; <em>10</em><sup><em>−4</em></sup>). Il n'y avait pas de différence significative entre les deux groupes sur l’indemnité à présenter une dilatation supérieure à 3 mm en D1 et en D2. Dans chaque groupe, le remodelage à distance du sac anévrismal (médiane, AneuRx<sup>®</sup> = −4 mm, médiane Talent<sup>®</sup> = −5 mm, <em>ns</em><span>) n’avait qu’une faible relation avec le remodelage du collet proximal. Une faible angulation du collet et un collet plus court en pré-opératoire étaient les seuls facteurs prédictifs de dilatation du collet retrouvés respectivement en D1 (</span><em>p</em> = 0,007) et en D2 (<em>p</em> = 0,022). Les migrations proximales de l’endoprothèse étaient plus fréquentes dans le groupe AneuRx (<em>p</em> = 0,031) et étaient favorisées par les volumineux anévrismes en pré-opératoire (<em>p</em> = 0,029).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>A long terme, l’absence de système de fixation proximale de l’endoprothèse sur la dilatation du collet proximal de l’anévrisme favorise les migrations proximales. En revanche, la dilatation du collet proximal","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 8","pages":"Pages 1078-1086"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2012.12.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90496131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales de Chirurgie Vasculaire
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1