Pub Date : 2008-12-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)75757-6
Silvia Fernanda García Vila (DO), Camilo Cortijo Sánchez (DO-MRO, Ft)
Objectives
To determine the efficacy of a thrust technique in immediately reducing pain intensity in active abduction movement and in reducing painful sensitivity to pressure at the trigger points of the middle deltoid muscle.
Material and methods
A quasi-experimental pre-post intervention study was performed with two interventions in a single group of 20 volunteers of both sexes with upper shoulder dysfunction. Each patient acted as a member of the control group (non-intervention) and the test group (thrust technique). The test variables were analyzed statistically.
Results
Student's t-test, applied to the average pressure pain threshold at the middle deltoid trigger points before and after the thrust technique, revealed statistically significant differences (p < 0.05).The Kappa concordance between the three observers was 0.4669, indicating moderate concordance (0.41-0.60) among observers.
Conclusions
The increase in the pain threshold to pressure at the trigger points in the middle deltoid muscle indicates that the proposed thrust technique is effective in treating upward shoulder dysfunction.
{"title":"Eficacia de una técnica de thrust para la disfunción glenohumeral en superioridad","authors":"Silvia Fernanda García Vila (DO), Camilo Cortijo Sánchez (DO-MRO, Ft)","doi":"10.1016/S1886-9297(08)75757-6","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)75757-6","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>To determine the efficacy of a thrust technique in immediately reducing pain intensity in active abduction movement and in reducing painful sensitivity to pressure at the trigger points of the middle deltoid muscle.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>A quasi-experimental pre-post intervention study was performed with two interventions in a single group of 20 volunteers of both sexes with upper shoulder dysfunction. Each patient acted as a member of the control group (non-intervention) and the test group (thrust technique). The test variables were analyzed statistically.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Student's t-test, applied to the average pressure pain threshold at the middle deltoid trigger points before and after the thrust technique, revealed statistically significant differences (p < 0.05).The Kappa concordance between the three observers was 0.4669, indicating moderate concordance (0.41-0.60) among observers.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The increase in the pain threshold to pressure at the trigger points in the middle deltoid muscle indicates that the proposed thrust technique is effective in treating upward shoulder dysfunction.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 3","pages":"Pages 93-99"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)75757-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"107631678","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-12-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)75758-8
Mamen Morán Benito DO FT, Rafael Calvente Marín DO-MRO FT
Objetivos
El propósito de este estudio es determinar si una presión mantenida 90 s sobre la proyección estimada de la válvula aórtica en el esternón produce cambios en la presión arterial y en la frecuencia cardíaca en sujetos con hipertensión arterial esencial.
Material y métodos
El estudio se realizó sobre 70 sujetos, 37 mujeres y 33 varones, con diagnóstico de hipertensión arterial esencial en tratamiento sólo con inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina. El total de la muestra fue dividida, de forma aleatoria, en 2 grupos: un grupo estudio, donde realizamos una presión mantenida de 90 s sobre la válvula aórtica, y un grupo control, donde realizamos una observación expectante. Los parámetros que se tomaron como indicadores para valorar la respuesta a la técnica empleada fueron los siguientes: presión arterial sistólica, presión arterial diastólica y frecuencia cardíaca. Fueron registrados en ambos grupos, antes, inmediatamente después y a los 20 min de aplicar la presión sobre el esternón.
Resultados
En el estudio se observó un patrón de comportamiento descendente en la presión sistólica del paciente (7,4 frente a 9 mmHg), aunque no de forma significativa. La tendencia se presentó con mayor probabilidad en el paciente perteneciente al grupo estudio, que en el perteneciente al grupo de control.
Conclusiones
La presión mantenida durante 90 s sobre la válvula aórtica, en pacientes hipertensos, reduce de forma homogénea la presión arterial sistólica.
Objectives
The purpose of this study was to determine objectively whether an air pressure sustained for 90 seconds on the projection of the aortic valve on the breastbone produces changes in arterial pressure and cardiac frequency in patients with essential hypertension.
Material and methods
The study was performed in 70 patients (37 women and 33 men) with a diagnosis of essential hypertension and under treatment with angiotensin converting-enzyme inhibitors alone. The sample was randomly divided in two groups: a study group, in which pressure was maintained for 90 seconds on the aortic valve, and a control group, in which expectant observation was performed. The parameters used to indicate response to the technique used were systolic arterial pressure, diastolic arterial pressure and cardiac frequency. These parameters were registered in both groups before, immediately after, and 20 minutes after pressure was applied to the breastbone.
Results
Systolic pressure decreased (7.4 versus 9 mmHg), although this decrease was not significant. There was a greater probability of this tendency appearing in patients in the study group than in those in the control group.
Conclusions
Exerting pressure for 90 seconds on the aortic valve in hypertensive patients reduced systolic arterial pressure.
目的本研究的目的是确定原发性动脉高血压患者胸骨主动脉瓣估计投影上保持90秒的压力是否会导致血压和心率的变化。研究对象为70名受试者,37名女性,33名男性,诊断为原发性动脉高血压,仅使用血管紧张素转换酶抑制剂治疗。总样本随机分为两组:研究组,我们对主动脉瓣施加90秒的压力;对照组,我们进行预期观察。本研究的目的是评估患者对该技术的反应,并评估患者对该技术的反应。两组患者均在胸骨施加压力前、立即施加压力后和20分钟内进行记录。结果研究中观察到患者收缩压下降的行为模式(7.4 vs 9 mmHg),但不显著。与对照组相比,研究组的患者更有可能出现这种趋势。结论高血压患者在主动脉瓣上保持90秒的压力可均匀降低收缩压。该研究的目的是客观地确定原发高血压患者在主动脉瓣膜投射到胸骨时气压是否持续90秒,从而产生血压和心率的变化。材料和方法研究对70例诊断为原发性高血压并单独使用血管紧张素转换酶抑制剂治疗的患者(37名女性和33名男性)进行了研究。该样本随机分为两组:一组研究组,在主动脉瓣上保持压力90秒;另一组控制组,进行预期观察。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。这些parameters registered in both之前,立即after群组,and was 20 minutes after pressure applied to the breastbone。结果收缩压降低(7.4 vs 9 mmHg),尽管降低并不显著。There was a greater probability of this tendency出庭in patients in the study group than in那些in the group)的控制。结论高血压患者主动脉瓣变压90秒可降低收缩压。
{"title":"Cambios en la presión arterial y frecuencia cardíaca después de una presión sobre la válvula aórtica en sujetos con hipertensión arterial esencial","authors":"Mamen Morán Benito DO FT, Rafael Calvente Marín DO-MRO FT","doi":"10.1016/S1886-9297(08)75758-8","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)75758-8","url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivos</h3><p>El propósito de este estudio es determinar si una presión mantenida 90 s sobre la proyección estimada de la válvula aórtica en el esternón produce cambios en la presión arterial y en la frecuencia cardíaca en sujetos con hipertensión arterial esencial.</p></div><div><h3>Material y métodos</h3><p>El estudio se realizó sobre 70 sujetos, 37 mujeres y 33 varones, con diagnóstico de hipertensión arterial esencial en tratamiento sólo con inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina. El total de la muestra fue dividida, de forma aleatoria, en 2 grupos: un grupo estudio, donde realizamos una presión mantenida de 90 s sobre la válvula aórtica, y un grupo control, donde realizamos una observación expectante. Los parámetros que se tomaron como indicadores para valorar la respuesta a la técnica empleada fueron los siguientes: presión arterial sistólica, presión arterial diastólica y frecuencia cardíaca. Fueron registrados en ambos grupos, antes, inmediatamente después y a los 20 min de aplicar la presión sobre el esternón.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>En el estudio se observó un patrón de comportamiento descendente en la presión sistólica del paciente (7,4 frente a 9 mmHg), aunque no de forma significativa. La tendencia se presentó con mayor probabilidad en el paciente perteneciente al grupo estudio, que en el perteneciente al grupo de control.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>La presión mantenida durante 90 s sobre la válvula aórtica, en pacientes hipertensos, reduce de forma homogénea la presión arterial sistólica.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The purpose of this study was to determine objectively whether an air pressure sustained for 90 seconds on the projection of the aortic valve on the breastbone produces changes in arterial pressure and cardiac frequency in patients with essential hypertension.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>The study was performed in 70 patients (37 women and 33 men) with a diagnosis of essential hypertension and under treatment with angiotensin converting-enzyme inhibitors alone. The sample was randomly divided in two groups: a study group, in which pressure was maintained for 90 seconds on the aortic valve, and a control group, in which expectant observation was performed. The parameters used to indicate response to the technique used were systolic arterial pressure, diastolic arterial pressure and cardiac frequency. These parameters were registered in both groups before, immediately after, and 20 minutes after pressure was applied to the breastbone.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Systolic pressure decreased (7.4 versus 9 mmHg), although this decrease was not significant. There was a greater probability of this tendency appearing in patients in the study group than in those in the control group.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Exerting pressure for 90 seconds on the aortic valve in hypertensive patients reduced systolic arterial pressure.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 3","pages":"Pages 100-107"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)75758-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81587940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Exponer la relación existente entre el sistema estomatognático y la postura, así como algunas de las implicaciones que pueda tener para los profesionales de la osteopatía.
Material y método
Se ha realizado una revisión bibliográfica y posterior comentario de una serie de artículos que relacionan el sistema estomatognático con la postura.
Resultados
Hay cierta evidencia científica sobre la relación entre la articulación temporomandibular, el sistema trigeminal y el control postural.
Conclusiones
El osteópata debe revisar el sistema estomatognático en la evaluación del paciente como prevención o tratamiento de los trastornos posturales.
Objective
To present the relationship between the stomatognathic system and posture, as well as some of the potential implications of this relationship for osteopaths.
Material and method
We provide a literature review and discussion of articles examining the relationship between the stomatognathic system and posture.
Results
There is some scientific evidence of the relationship between the temporomandibular joint, the trigeminal system and postural control.
Conclusion
Osteopaths should review the stomatognathic system when evaluating patients as part of prevention or treatment of postural disorders.
目的:揭示口腔颌系统和姿势之间的关系,以及它对骨病专业人员的一些影响。Material y metodose对一系列有关口腔颌系统与姿势的文章进行了文献综述和后续评论。结果关于颞下颌关节、三叉系统和姿势控制之间的关系有一些科学证据。结论整骨医生在评估患者时应回顾口颌系统,以预防或治疗姿势障碍。目的介绍口腔系统和姿势之间的关系,以及这种关系对整骨医生的一些潜在意义。材料和方法我们提供了一篇文献综述和对研究口腔系统和姿势之间关系的文章的讨论。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。结论整骨医生在评估患者作为姿势障碍预防或治疗的一部分时,应回顾口颌系统。
{"title":"Sistema estomatognático, osteopatía y postura","authors":"Ángel Oliva Pascual-Vaca DO-MRO, PhD , Cleofás Rodríguez Blanco DO-MRO, Phd","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72508-6","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72508-6","url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivo</h3><p>Exponer la relación existente entre el sistema estomatognático y la postura, así como algunas de las implicaciones que pueda tener para los profesionales de la osteopatía.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Se ha realizado una revisión bibliográfica y posterior comentario de una serie de artículos que relacionan el sistema estomatognático con la postura.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Hay cierta evidencia científica sobre la relación entre la articulación temporomandibular, el sistema trigeminal y el control postural.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>El osteópata debe revisar el sistema estomatognático en la evaluación del paciente como prevención o tratamiento de los trastornos posturales.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To present the relationship between the stomatognathic system and posture, as well as some of the potential implications of this relationship for osteopaths.</p></div><div><h3>Material and method</h3><p>We provide a literature review and discussion of articles examining the relationship between the stomatognathic system and posture.</p></div><div><h3>Results</h3><p>There is some scientific evidence of the relationship between the temporomandibular joint, the trigeminal system and postural control.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Osteopaths should review the stomatognathic system when evaluating patients as part of prevention or treatment of postural disorders.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 88-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72508-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82613811","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-08-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)72503-7
Jordi Ibáñez García Co , Francisco Alburquerque Sendín DO-MRO, Phd
Objetivos
Identificar los efectos de un protocolo de aplicación secuenciado de dos técnicas manuals de tejidos blandos en puntos gatillo latentes miofasciales (PGLM) de los maseteros.
Material y método
La muestra está formada por 57 sujetos de ambos sexos con edades comprendidas entre 18 y 50 años. Se los dividió en tres grupos mediante aleatorización simple: grupo control (n = 19), a los que se aplicó una técnica placebo; grupo TNM (técnica neuromuscular, n = 17) y grupo de Jones (técnica strain/counterstrain, n = 21). Todos ellos realizaron 3 sesiones con una frecuencia de 1 sesión por semana, valorando antes y después de cada intervención las siguientes variables: dolor a la presión mediante algómetro en el PGLM del masetero en disfunción, dolor a la presión utilizando un algómetro con una carga prefijada de 2,5 kg/cm2 en el PGLM del masetero en disfunción y apertura bucal activa. Todas las evaluaciones fueron realizadas por un investigador que desconocía el grupo de estudio de cada sujeto. En el análisis descriptivo se empleó la media y la desviación típica en variables cuantitativas, así como las frecuencias en variables cualitativas. En los análisis inferenciales se utilizaron la prueba de ajuste de Kolmogorov-Smirnov, la de la t de Student para muestras independientes, la de la χ2 y ANOVA de medidas repetidas (factor intrasujeto, tiempo; factor entre sujetos, grupo).
Resultados
Los valores antes de la intervención (edad, sexo, escala visual analógica [EVA], algometría de presión y apertura de la boca) no mostraron diferencias estadísticamente significativas entre los tres grupos, y las variables cuantitativas tenían una distribución normal. El análisis comparativo multiple y el apareado de las variables cuantitativas antes y después de la intervención durante las tres sesiones (factor intrasujeto tiempo con seis valores) han mostrado diferencias estadísticas en las tres ariables resultado evaluadas entre los tres grupos. Sin embargo, en el análisis apareado por grupos, el dolor a la presión no mostró diferencias estadísticamente significativas entre los grupos TNM y Jones. El dolor por EVA por pares no mostró diferencias significativas entre ninguna de las combinaciones intergrupales. Por último, la apertura de la boca sólo mostró diferencias entre los grupos control y Jones (p = 0,02), y no apareció en el grupo TNM con ninguno de los otros dos.
Conclusiones
La técnica de Jones y la TNM son efectivas en el tratamiento de los PGLM de los maseteros evaluada a través de algometría de presión y la apertura.
Objectives
To identify the effects of the application of a protocol (two manual soft tissue techniques) on latent myofascial trigger points (MTrPs) of the masseter muscle.
Material and methods
The samp
目的:确定两种手工软组织技术的顺序应用方案对潜在肌筋膜触发点(PGLM)的影响。材料和方法样本包括57名年龄在18 - 50岁之间的男女受试者。采用简单随机化方法将他们分为三组:对照组(n = 19),采用安慰剂技术;TNM组(神经肌肉技术,n = 17)和Jones组(应变/反应变技术,n = 21)。他们进行3每周1次定期会议,赞赏每个变量:干预之前和之后疼痛通过algómetro在PGLM masetero压力障碍、痛苦使用压力的负担algómetro 2.5千克/平方厘米的PGLM masetero障碍和口腔癌积极开放。所有的评估都是由一名不知道每个受试者的研究小组的研究人员进行的。在描述性分析中,定量变量采用均值和标准差,定性变量采用频率。在推理分析中,采用Kolmogorov-Smirnov拟合检验、独立样本的学生t检验、χ2检验和重复测量方差分析(受试者内因素、时间、年龄)。主题之间的因素,群体)。结果干预前的值(年龄、性别、视觉模拟量表(vas)、压力测力仪、张嘴)在三组间无统计学差异,定量变量呈正态分布。对三个疗程干预前后的定量变量(6个值的受试者内部时间因素)进行多重比较分析和配对,显示三组之间评估的三个变量结果存在统计学差异。然而,在组对分析中,TNM组和Jones组之间的压力疼痛没有统计学上的显著差异。两组间的vas疼痛没有显著差异。最后,开口仅在对照组和Jones组之间存在差异(p = 0.02), TNM组与其他两组均无差异。结论:琼斯技术和TNM在压力测量和开口评估的mglp治疗中是有效的。目的是确定应用一项协议(两种手工软组织技术)对咬肌潜在肌筋膜触发点(MTrPs)的影响。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个县的土地面积为,其中土地和(1.)水。受试者被随机分为三组:对照组(n = 19)采用安慰剂技术,神经肌肉技术(NMT)组(n = 17)和琼斯组采用应变/反应变技术(n = 21)。每个治疗组连续3周接受3次治疗。在干预前后对下列变量进行了评估:在功能失调的咀嚼器MTrPs上使用压力测压仪测量疼痛阈值;在功能失调的咀嚼器MTrPs上使用2.5 Kg/cm2(压力测压仪)引起的疼痛;以及主动张开嘴。所有评估都是由一名顾问进行的,该顾问对分配给每个主题的治疗情况视而不见。描述性分析使用了定量变量的均值和标准偏差,以及定性变量的频率。在比较分析中,Kolmogorov-Smirnov检验、学生t检验(非配对数据)、χ2检验和方差分析(配对测量-受试者内部:会话);= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(3.064平方公里)水。结果干预前值(年龄、性别、VAS、压力疼痛阈值和主动开口)在三组之间无显著差异,定量变量显示正态分布。三届会议干预前和干预后评估中定量变量的多重分析和配对比较显示了三种结果指标的显著差异。然而,in the paired analysis by groups, pressure pain门槛显示没有差异between the NMT和琼斯的群组。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。最后,active mouth opening仅显示了对照组和Jones组之间的差异(p = 0.02), NMT组与剩下的两个组没有差异。ConclusionsThe Jones和NMT技术是有效in the待遇latent MTrPs in the masseter如果我是evaluated through pressure pain门槛and active mouth franciois assessment。
{"title":"Efectos de un protocolo secuenciado de terapia manual en los puntos gatillo latentes miofasciales de los maseteros","authors":"Jordi Ibáñez García Co , Francisco Alburquerque Sendín DO-MRO, Phd","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72503-7","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72503-7","url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivos</h3><p>Identificar los efectos de un protocolo de aplicación secuenciado de dos técnicas manuals de tejidos blandos en puntos gatillo latentes miofasciales (PGLM) de los maseteros.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>La muestra está formada por 57 sujetos de ambos sexos con edades comprendidas entre 18 y 50 años. Se los dividió en tres grupos mediante aleatorización simple: grupo control (n<!--> <!-->=<!--> <!-->19), a los que se aplicó una técnica placebo; grupo TNM (técnica neuromuscular, n<!--> <!-->=<!--> <!-->17) y grupo de Jones (técnica strain/counterstrain, n<!--> <!-->=<!--> <!-->21). Todos ellos realizaron 3 sesiones con una frecuencia de 1 sesión por semana, valorando antes y después de cada intervención las siguientes variables: dolor a la presión mediante algómetro en el PGLM del masetero en disfunción, dolor a la presión utilizando un algómetro con una carga prefijada de 2,5 kg/cm<sup>2</sup> en el PGLM del masetero en disfunción y apertura bucal activa. Todas las evaluaciones fueron realizadas por un investigador que desconocía el grupo de estudio de cada sujeto. En el análisis descriptivo se empleó la media y la desviación típica en variables cuantitativas, así como las frecuencias en variables cualitativas. En los análisis inferenciales se utilizaron la prueba de ajuste de Kolmogorov-Smirnov, la de la t de Student para muestras independientes, la de la χ<sup>2</sup> y ANOVA de medidas repetidas (factor intrasujeto, tiempo; factor entre sujetos, grupo).</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Los valores antes de la intervención (edad, sexo, escala visual analógica [EVA], algometría de presión y apertura de la boca) no mostraron diferencias estadísticamente significativas entre los tres grupos, y las variables cuantitativas tenían una distribución normal. El análisis comparativo multiple y el apareado de las variables cuantitativas antes y después de la intervención durante las tres sesiones (factor intrasujeto tiempo con seis valores) han mostrado diferencias estadísticas en las tres ariables resultado evaluadas entre los tres grupos. Sin embargo, en el análisis apareado por grupos, el dolor a la presión no mostró diferencias estadísticamente significativas entre los grupos TNM y Jones. El dolor por EVA por pares no mostró diferencias significativas entre ninguna de las combinaciones intergrupales. Por último, la apertura de la boca sólo mostró diferencias entre los grupos control y Jones (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0,02), y no apareció en el grupo TNM con ninguno de los otros dos.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>La técnica de Jones y la TNM son efectivas en el tratamiento de los PGLM de los maseteros evaluada a través de algometría de presión y la apertura.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To identify the effects of the application of a protocol (two manual soft tissue techniques) on latent myofascial trigger points (MTrPs) of the masseter muscle.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>The samp","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 52-57"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72503-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88439408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-08-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)72506-2
Juan Elicio Hernández Xumet Do-Mro
Introducción
Durante los últimos años hemos visto cómo los temas relacionados con dolor y disfunción craneofacial, craneomandibular y/o craneocervical han vuelto a ser de los puntos importantes en la agenda de los profesionales de la salud. El dolor y las disfunciones craneomandibular y craneofacial y la mutua relación e influencia entre éstos y la columna cervical y el sistema estomatognático son conocidos y se estudian para clarificar esta influencia y así afrontar clínicamente a los pacientes con estas dolencias.
Método
Se realizó un experimento con un diseño de caso único. Se realizaron un total de 18 observaciones. Se procedió a medir la apertura de la boca, la diducción izquierda y la derecha; la flexión, la extensión, las lateroflexiones derecha e izquierda y las rotaciones derecha e izquierda cervicales; se midió también el grado de confort que tenía el paciente al realizar los movimientos de mandíbula y cervical y si sentía o no dolor y el grado de éste.
Resultados
Realizando el análisis de los datos, se aprecia un aumento de la movilidad y una disminución del dolor relacionado con la presentación del tratamiento al paciente y una tendencia a mantener estos resultados cuando se retira el tratamiento (p < 0,05).
Conclusiones
El trabajo multidisciplinario y el reconocimiento de las variables predisponentes y asociada a cualquier afección, dolor o disfunción pueden ser una serie de datos de utilidad en el tratamiento de los pacientes y de las posibles complicaciones que pudiesen surgir durante el tratamiento de éstos.
Introduction
In the last few years, health professionals have shown increasing interest in topics related to craniofacial, craniocervical and/or craniomandibular pain and dysfunction. The interrelations among craniomandibular, craniofacial and cervical column pain and dysfunction, and the stomatognathic system are well-known. Clarification of these interrelations could aid clinical improvement of patients with this type of disease.
Method
We performed a study with a single case design. Eighteen measures were analyzed. Mouth opening (vertical range) and mandibular lateral movement to the right and to the left were evaluated. Cervical flexion, extension, side bending and rotation were also evaluated. The patient's satisfaction with mouth movements, the presence or absence of pain, and pain severity were assessed.
Results
Data analysis revealed a tendency for mobility to improve and for pain to be reduced with treatment and for these improvements to be maintained when treatment was discontinued (p < 0.05).
Conclusions
A multidisciplinary approach and identification of the factors predisposing to, or associated with, any type of pathology, pain or dysfunction could be useful in the treatment of the
{"title":"Dolor craneofacial, craneomandibular y craneocervical. Diseño de caso único","authors":"Juan Elicio Hernández Xumet Do-Mro","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72506-2","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72506-2","url":null,"abstract":"<div><h3>Introducción</h3><p>Durante los últimos años hemos visto cómo los temas relacionados con dolor y disfunción craneofacial, craneomandibular y/o craneocervical han vuelto a ser de los puntos importantes en la agenda de los profesionales de la salud. El dolor y las disfunciones craneomandibular y craneofacial y la mutua relación e influencia entre éstos y la columna cervical y el sistema estomatognático son conocidos y se estudian para clarificar esta influencia y así afrontar clínicamente a los pacientes con estas dolencias.</p></div><div><h3>Método</h3><p>Se realizó un experimento con un diseño de caso único. Se realizaron un total de 18 observaciones. Se procedió a medir la apertura de la boca, la diducción izquierda y la derecha; la flexión, la extensión, las lateroflexiones derecha e izquierda y las rotaciones derecha e izquierda cervicales; se midió también el grado de confort que tenía el paciente al realizar los movimientos de mandíbula y cervical y si sentía o no dolor y el grado de éste.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Realizando el análisis de los datos, se aprecia un aumento de la movilidad y una disminución del dolor relacionado con la presentación del tratamiento al paciente y una tendencia a mantener estos resultados cuando se retira el tratamiento (p<!--> <!--><<!--> <!-->0,05).</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>El trabajo multidisciplinario y el reconocimiento de las variables predisponentes y asociada a cualquier afección, dolor o disfunción pueden ser una serie de datos de utilidad en el tratamiento de los pacientes y de las posibles complicaciones que pudiesen surgir durante el tratamiento de éstos.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>In the last few years, health professionals have shown increasing interest in topics related to craniofacial, craniocervical and/or craniomandibular pain and dysfunction. The interrelations among craniomandibular, craniofacial and cervical column pain and dysfunction, and the stomatognathic system are well-known. Clarification of these interrelations could aid clinical improvement of patients with this type of disease.</p></div><div><h3>Method</h3><p>We performed a study with a single case design. Eighteen measures were analyzed. Mouth opening (vertical range) and mandibular lateral movement to the right and to the left were evaluated. Cervical flexion, extension, side bending and rotation were also evaluated. The patient's satisfaction with mouth movements, the presence or absence of pain, and pain severity were assessed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Data analysis revealed a tendency for mobility to improve and for pain to be reduced with treatment and for these improvements to be maintained when treatment was discontinued (p<!--> <!--><<!--> <!-->0.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>A multidisciplinary approach and identification of the factors predisposing to, or associated with, any type of pathology, pain or dysfunction could be useful in the treatment of the","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 72-83"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72506-2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76011486","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-08-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)72504-9
Cristina García García DO, Javier Rodríguez Díaz DO
Introducción
El objetivo de este estudio ha sido evaluar si el test activo (test A) mandibular confirma la presencia de disfunción en la articulación temporomandibular (DTM), comparando su grado de validez y de fiabilidad con la tomografía computarizada (TC), que ha sido la prueba de referencia.
Material y método
Se ha realizado un estudio observacional, descriptivo y transversal, con tres terapeutas a doble ciego, de 44 sujetos no aleatorizados, voluntarios de ambos sexos que llegan a la consulta del investigador. El análisis estadístico se ha realizado con pruebas paramétricas según la distribución de las variables.
Resultados
La prueba de referencia (TC) ha confirmado que un 75% de los sujetos (33) ha presentado DTM y un 25% (11) no. El valor del estadístico kappa es 0,534, entre los tres observadores, que establece una concordancia moderada (0,41-0,60) entre observadores.
Conclusiones
Los resultados de validez, reproducibilidad y seguridad del test A, con un intervalo de confianza del 95%, comparado con la TC, indican que la sensibilidad del test es del 97% y la especificidad, del 73%. Con esto hemos llegado a la conclusión que el test A diagnostica con mejor precision a los sujetos con enfermedad que sin ella.
Introduction
The aim of the present study was to ascertain whether the Active Mandibular Test (Test A) confirms the existence of temporomandibular joint dysfunction (TMD) by evaluating its validity and reliability in comparison with that of computed tomography (CT), the gold standard.
Material and methods
We performed a double-blind, non-randomized, observational, descriptive, cross sectional study in 44 volunteers of both sexes who attended the clinic. Three therapists acted as observers. Statistical analysis was performed with parametric tests according to the distribution of the variables.
Results
CT confirmed that 33 volunteers (75%) had TMD, while 11 (25%) had no dysfunction. The Kappa value was 0.534 among the three observers, revealing moderate concordance [0.41-0.60].
Conclusions
The validity, reproducibility and reliability of the results of test A, with a 95% confidence interval and in comparison with results of CT, indicate that this test has a sensitivity of 97% and a specificity of 73%. These results indicate that test A is more accurate in diagnosing TMD than in excluding this disorder.
{"title":"Validación del test de movilidad mandibular comparado con tomografía computarizada","authors":"Cristina García García DO, Javier Rodríguez Díaz DO","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72504-9","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72504-9","url":null,"abstract":"<div><h3>Introducción</h3><p>El objetivo de este estudio ha sido evaluar si el test activo (test A) mandibular confirma la presencia de disfunción en la articulación temporomandibular (DTM), comparando su grado de validez y de fiabilidad con la tomografía computarizada (TC), que ha sido la prueba de referencia.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Se ha realizado un estudio observacional, descriptivo y transversal, con tres terapeutas a doble ciego, de 44 sujetos no aleatorizados, voluntarios de ambos sexos que llegan a la consulta del investigador. El análisis estadístico se ha realizado con pruebas paramétricas según la distribución de las variables.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>La prueba de referencia (TC) ha confirmado que un 75% de los sujetos (33) ha presentado DTM y un 25% (11) no. El valor del estadístico kappa es 0,534, entre los tres observadores, que establece una concordancia moderada (0,41-0,60) entre observadores.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>Los resultados de validez, reproducibilidad y seguridad del test A, con un intervalo de confianza del 95%, comparado con la TC, indican que la sensibilidad del test es del 97% y la especificidad, del 73%. Con esto hemos llegado a la conclusión que el test A diagnostica con mejor precision a los sujetos con enfermedad que sin ella.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The aim of the present study was to ascertain whether the Active Mandibular Test (Test A) confirms the existence of temporomandibular joint dysfunction (TMD) by evaluating its validity and reliability in comparison with that of computed tomography (CT), the gold standard.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>We performed a double-blind, non-randomized, observational, descriptive, cross sectional study in 44 volunteers of both sexes who attended the clinic. Three therapists acted as observers. Statistical analysis was performed with parametric tests according to the distribution of the variables.</p></div><div><h3>Results</h3><p>CT confirmed that 33 volunteers (75%) had TMD, while 11 (25%) had no dysfunction. The Kappa value was 0.534 among the three observers, revealing moderate concordance [0.41-0.60].</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The validity, reproducibility and reliability of the results of test A, with a 95% confidence interval and in comparison with results of CT, indicate that this test has a sensitivity of 97% and a specificity of 73%. These results indicate that test A is more accurate in diagnosing TMD than in excluding this disorder.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 58-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72504-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84246944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-08-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)72502-5
Pilar Mansilla Ferragud DO, Juan José Boscá Gandia Do-Mro
Objetivos
Valorar de forma comparativa los resultados inmediatos obtenidos en cuanto a la amplitudarticular de la apertura vertical de la boca y el umbral del dolor a la presión (UDP) en el pterión entre laaplicación o no de la técnica de manipulación con impulso (thrust) OAA según Fryette (TOAA) respectoal grupo control (TC).
Material y método
Estudio experimental, controlado, aleatorizado, a simple ciego y con grupo control.Se han realizado, antes y después de la intervención, mediciones de la apertura de la boca y del UDP enel pterión. Han participado 52 pacientes, 26 en el grupo intervención y 26 en el grupo control. Utilizamoscalibre y dinamómetro digital para la toma de mediciones. Se utilizaron tests paramétricos (ANOVA) parael análisis estadístico.
Resultados
El grupo intervención obtuvo una apertura de la boca significativamente mayor (p < 0,001)que el grupo control, así como un aumento en el UDP muy próximo a la significación (p = 0,055) respectoal grupo control, cuyo resultado fue significativamente negativo.
Conclusiones
La técnica de manipulación global OAA según Fryette aumenta inmediatamente la amplitudde la apertura vertical activa de la boca y tiende a aumentar el UDP en el pterión.
Objectives
To compare the immediate results obtained on range of motion of oral opening and the pressure pain threshold (PPT) of the pterion point between the application or non-application of upper cervical spine manipulation using Fryette's occipito-atlanto-axial global technique (OAAT) versus control group (CG).
Material and methods
We performed a single-blind, randomized, controlled, experimental trial. Preand post-intervention measurements on maximal mouth opening and PPT of the pterion were performed. Fifty-two patients participated: there were 26 in the intervention group (OAAT) and 26 in the control group (CG). Measurements were taken with a digital calliper and a digital force gauge. Parametric tests (ANOVA) were used for the statistical analysis.
Results
Temporomandibular joint opening significantly increased in the OAAT group compared with that in the CT (p < 0.001). The PPT of the pterion showed a nearly significant increase in the OAAT group (p = 0.055) versus that in the CT, which significantly decreased.
Conclusions
Upper cervical spine manipulation using Fryette's OAAT immediately increases the range of motion of active oral opening and tends to increase the PPT of the pterion.
{"title":"Efecto de la manipulación de la charnela occipito-atlo-axoidea en la apertura de la boca","authors":"Pilar Mansilla Ferragud DO, Juan José Boscá Gandia Do-Mro","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72502-5","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72502-5","url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivos</h3><p>Valorar de forma comparativa los resultados inmediatos obtenidos en cuanto a la amplitudarticular de la apertura vertical de la boca y el umbral del dolor a la presión (UDP) en el pterión entre laaplicación o no de la técnica de manipulación con impulso (<em>thrust</em>) OAA según Fryette (TOAA) respectoal grupo control (TC).</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Estudio experimental, controlado, aleatorizado, a simple ciego y con grupo control.Se han realizado, antes y después de la intervención, mediciones de la apertura de la boca y del UDP enel pterión. Han participado 52 pacientes, 26 en el grupo intervención y 26 en el grupo control. Utilizamoscalibre y dinamómetro digital para la toma de mediciones. Se utilizaron tests paramétricos (ANOVA) parael análisis estadístico.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>El grupo intervención obtuvo una apertura de la boca significativamente mayor (p<!--> <!--><<!--> <!-->0,001)que el grupo control, así como un aumento en el UDP muy próximo a la significación (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0,055) respectoal grupo control, cuyo resultado fue significativamente negativo.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>La técnica de manipulación global OAA según Fryette aumenta inmediatamente la amplitudde la apertura vertical activa de la boca y tiende a aumentar el UDP en el pterión.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To compare the immediate results obtained on range of motion of oral opening and the pressure pain threshold (PPT) of the pterion point between the application or non-application of upper cervical spine manipulation using Fryette's occipito-atlanto-axial global technique (OAAT) versus control group (CG).</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>We performed a single-blind, randomized, controlled, experimental trial. Preand post-intervention measurements on maximal mouth opening and PPT of the pterion were performed. Fifty-two patients participated: there were 26 in the intervention group (OAAT) and 26 in the control group (CG). Measurements were taken with a digital calliper and a digital force gauge. Parametric tests (ANOVA) were used for the statistical analysis.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Temporomandibular joint opening significantly increased in the OAAT group compared with that in the CT (p<!--> <!--><<!--> <!-->0.001). The PPT of the pterion showed a nearly significant increase in the OAAT group (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.055) versus that in the CT, which significantly decreased.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Upper cervical spine manipulation using Fryette's OAAT immediately increases the range of motion of active oral opening and tends to increase the PPT of the pterion.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 45-51"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72502-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73424230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-08-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)72507-4
Dídac Guirao Cano DO
Las disfunciones de cóndilo posterior en la articulación temporomandibular pueden ser secundarias a diferentes situaciones en las que se produce asimetría en la posición de los cóndilos dentro de su cavidad glenoidea. Este posicionamiento en posterioridad del cóndilo puede ser secundario a espasmos musculares, adherencias articulares o problemas de interferencias oclusales.
Para la corrección de esta asimetría se debe valorar los posibles factores etiológicos y hacer un diagnóstico diferencial para identificar el tejido que origina la disfunción. Una de las técnicas de elección es la combinada de articulación y thrust para disfunción en cóndilo posterior en decúbito, ya que permite ejercer y graduar en todo momento la fuerza necesaria para facilitar la liberación y la normalización articular, paso previo hacia una correcta función.
Dysfunction of the posterior condyle, and in particular of the temporomandibular joint (TMJ) may be secondary to various situations in which there is asymmetry in the position of the condyles in the glenoid fossa.
This posterior position of the condyle could be secondary to muscle spasms, joint adhesions, or problems of occlusal interference. To correct this asymmetry, the possible etiologic factors must be analyzed and a differential diagnosis must be made to identify the tissue causing the dysfunction.
One of the techniques of choice is the combined articular thrust technique for posterior condyle dysfunction in supine position because this manipulation allows us to apply and adjust the force required to free and normalize the joint, a necessary step for correct function.
颞下颌关节后髁功能障碍可能是继发于不同的情况下,髁在其关节腔内的位置不对称。这种髁后位置可能继发于肌肉痉挛、关节粘连或咬合干扰问题。为了纠正这种不对称,必须评估可能的病因因素,并进行鉴别诊断,以确定引起功能障碍的组织。选择的技术之一是关节和推力的结合,以治疗后髁在卧位的功能障碍,因为它允许在任何时候锻炼和分级必要的力量,以促进关节的释放和正常化,这是迈向正确功能的第一步。后髁突功能障碍,特别是颞下颌关节(TMJ),可能是继发于各种情况,其中髁突在舌窝的位置不对称。后This position of the joint adhesions to如果我是spasms condyle还将中学,,or problems of occlusal干预。为了纠正这种不对称,必须分析可能的病因因素,并作出区分诊断,以确定引起功能障碍的组织。选择的技术之一是联合关节推进技术,用于后旋位膝关节功能障碍,因为这种操作使我们能够施加和调整所需的力,使关节自由和正常,这是正确功能的必要步骤。
{"title":"Técnica combinada de articulación y thrust para disfunción de cóndilo posterior","authors":"Dídac Guirao Cano DO","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72507-4","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72507-4","url":null,"abstract":"<div><p>Las disfunciones de cóndilo posterior en la articulación temporomandibular pueden ser secundarias a diferentes situaciones en las que se produce asimetría en la posición de los cóndilos dentro de su cavidad glenoidea. Este posicionamiento en posterioridad del cóndilo puede ser secundario a espasmos musculares, adherencias articulares o problemas de interferencias oclusales.</p><p>Para la corrección de esta asimetría se debe valorar los posibles factores etiológicos y hacer un diagnóstico diferencial para identificar el tejido que origina la disfunción. Una de las técnicas de elección es la combinada de articulación y thrust para disfunción en cóndilo posterior en decúbito, ya que permite ejercer y graduar en todo momento la fuerza necesaria para facilitar la liberación y la normalización articular, paso previo hacia una correcta función.</p></div><div><p>Dysfunction of the posterior condyle, and in particular of the temporomandibular joint (TMJ) may be secondary to various situations in which there is asymmetry in the position of the condyles in the glenoid fossa.</p><p>This posterior position of the condyle could be secondary to muscle spasms, joint adhesions, or problems of occlusal interference. To correct this asymmetry, the possible etiologic factors must be analyzed and a differential diagnosis must be made to identify the tissue causing the dysfunction.</p><p>One of the techniques of choice is the combined articular thrust technique for posterior condyle dysfunction in supine position because this manipulation allows us to apply and adjust the force required to free and normalize the joint, a necessary step for correct function.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 84-87"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72507-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74583823","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2008-08-01DOI: 10.1016/S1886-9297(08)72505-0
Gary A. Knutson DC , Moses Jacob DC
Objetivo
El objetivo del presente estudio es mostrar que en los estudios radiológicos las alteraciones biomecánicas hacia lo normal o que se desvían de lo normal pueden ser consecuencia de cambios en la disfunción de la articulación temporomandibular y abordar las posibles explicaciones neurológicas de este fenómeno.
Características clínicas
Se describe a 2 pacientes; el primero presentó migrañas como síntoma y el segundo presentaba una hipomovilidad crónica de la apertura mandibular, mareo, cefaleas y rigidez cervical. En ambos pacientes se observaron cambios en las determinaciones en los diferentes tipos de estudios radiológicos de las vértebras cervicales, junto con una exacerbación de la disfunción de la articulación temporomandibular y su eliminación.
Intervención
Se trató estos casos conjuntamente con odontólogos. El tratamiento quiropráctico incluyó la manipulación quiropráctica de baja amplitud y velocidad elevada de vectores/lineal de las vertebras cervicales superiores, en especial del atlas, la manipulación diversificada, tratamiento miofascial, procedimientos de estiramiento y pulverización con aerosol y técnicas manuales para tejidos blandos.
Conclusiones
La disfunción de la articulación temporomandibular puede causar cambios musculares cervicales y biomecánicos raquídeos que pueden hacerse visibles y cambiar en el examen radiológico. Se ha recomendado estudiar más este fenómeno.
Objective
Our purpose was to show that biomechanical alterations toward and away from normal on x-ray studies may be the result of changes in temporomandibular joint dysfunction and to discuss possible neurologic explanations for this phenomenon.
Clinical Features
Two patients are discussed; the first had migraine headache symptoms, and the second had chronic hypomobility of mandibular opening, dizziness, headache, and neck pain and stiffness. In both patients mensuration changes in different types of cervical x-ray studies were noted in conjunction with exacerbation of, and elimination of, temporomandibular joint dysfunction.
Intervention
Comanagement of these cases was done with dental professionals. Chiropractic treatment included vectored/linear, upper cervical, high-velocity, low-amplitude chiropractic manipulation of the atlas vertebra, diversified manipulation, myofascial therapy, stretch and spray procedures, and soft tissue manual techniques.
Conclusion
Temporomandibular joint dysfunction may cause cervical muscular and spinal biomechanical changes that may become visible and change on xray examination. Further investigation into this phenomenon is recommended. (J Manipulative Physiol Ther 1999;22:32-7)
目的本研究的目的是表明,在放射学研究中,向正常或偏离正常的生物力学改变可能是颞下颌关节功能障碍改变的结果,并探讨这一现象可能的神经学解释。临床特征描述2例患者;第一名患者表现为偏头痛,第二名患者表现为下颌张开、头晕、头痛和颈部僵硬的慢性活动障碍。在这两例患者中,在不同类型的颈椎放射学研究中观察到的变化,以及颞下颌关节功能障碍的加重和消除。这些病例是与牙医一起治疗的。脊椎指压治疗包括上颈椎,特别是寰椎的低振幅和高速矢量/线性脊椎指压手法、多样化手法、肌筋膜治疗、拉伸和喷雾程序以及软组织手工技术。结论颞下颌关节功能障碍可引起颈椎和脊柱生物力学肌肉的变化,这些变化可在放射学检查中可见和改变。有人建议对这一现象进行进一步的研究。目的是表明x射线研究中向正常方向和向正常方向的生物力学改变可能是颞下颌关节功能障碍变化的结果,并讨论这一现象可能的神经学解释。临床特征讨论两例患者;the first性虐待migraine headache symptoms, and the second chronic下颌hypomobility of franciois dizziness、headache and脖子pain and stiffness。在这两种患者中,不同类型颈椎x光研究的测量变化都与颞下颌关节功能障碍的加重和消除有关。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。脊椎指压治疗包括矢量/线性、上颈、高速、低振幅椎板脊椎指压治疗、多样化操作、肌筋膜治疗、拉伸和喷雾程序和软组织手工技术。结论颞下颌关节功能障碍可能引起颈椎肌肉和脊髓生物力学变化,在x光检查中可见和改变。建议对这一现象进行进一步调查。(J操纵物理学1999;22:32-7)
{"title":"Posible manifestación de disfunción de la articulación temporomandibular en los estudios radiológicos quiroprácticos de las vértebras cervicales","authors":"Gary A. Knutson DC , Moses Jacob DC","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72505-0","DOIUrl":"10.1016/S1886-9297(08)72505-0","url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivo</h3><p>El objetivo del presente estudio es mostrar que en los estudios radiológicos las alteraciones biomecánicas hacia lo normal o que se desvían de lo normal pueden ser consecuencia de cambios en la disfunción de la articulación temporomandibular y abordar las posibles explicaciones neurológicas de este fenómeno.</p></div><div><h3>Características clínicas</h3><p>Se describe a 2 pacientes; el primero presentó migrañas como síntoma y el segundo presentaba una hipomovilidad crónica de la apertura mandibular, mareo, cefaleas y rigidez cervical. En ambos pacientes se observaron cambios en las determinaciones en los diferentes tipos de estudios radiológicos de las vértebras cervicales, junto con una exacerbación de la disfunción de la articulación temporomandibular y su eliminación.</p></div><div><h3>Intervención</h3><p>Se trató estos casos conjuntamente con odontólogos. El tratamiento quiropráctico incluyó la manipulación quiropráctica de baja amplitud y velocidad elevada de vectores/lineal de las vertebras cervicales superiores, en especial del atlas, la manipulación diversificada, tratamiento miofascial, procedimientos de estiramiento y pulverización con aerosol y técnicas manuales para tejidos blandos.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>La disfunción de la articulación temporomandibular puede causar cambios musculares cervicales y biomecánicos raquídeos que pueden hacerse visibles y cambiar en el examen radiológico. Se ha recomendado estudiar más este fenómeno.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Our purpose was to show that biomechanical alterations toward and away from normal on x-ray studies may be the result of changes in temporomandibular joint dysfunction and to discuss possible neurologic explanations for this phenomenon.</p></div><div><h3>Clinical Features</h3><p>Two patients are discussed; the first had migraine headache symptoms, and the second had chronic hypomobility of mandibular opening, dizziness, headache, and neck pain and stiffness. In both patients mensuration changes in different types of cervical x-ray studies were noted in conjunction with exacerbation of, and elimination of, temporomandibular joint dysfunction.</p></div><div><h3>Intervention</h3><p>Comanagement of these cases was done with dental professionals. Chiropractic treatment included vectored/linear, upper cervical, high-velocity, low-amplitude chiropractic manipulation of the atlas vertebra, diversified manipulation, myofascial therapy, stretch and spray procedures, and soft tissue manual techniques.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Temporomandibular joint dysfunction may cause cervical muscular and spinal biomechanical changes that may become visible and change on xray examination. Further investigation into this phenomenon is recommended. (J Manipulative Physiol Ther 1999;22:32-7)</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 65-71"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72505-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81280058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}