Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Zweite Naturwissenschaftliche Abteilung: Allgemeine, Landwirtschaftliche und Technische Mikrobiologie最新文献

Soil respiration curves, measured under constant conditions, change after an initial phase to a relative steady course. Now there is an adjustment of an ecological equilibrium in the activity of soil microbes. This state of equilibrium is characterized by a linear course of the log CO₂ = f(log t)-curves and is named “Grundatmung” (basic respiration). If this equilibrium ist disturbed by application of primary organic substances or the availability of slowly decomposable organic matter, then microbial growth-phases appear dominating as first-order reactions in the form of increased CO₂-delivery. However, in the further course this process changes over again to the state of “Grundatmung”. - This linearity of the log CO₂ = f (log t)-curves is explained by the existence of a whole series of superimposed first-order reactions, synthetisizing secondary biomasses in the substrate. - This linearity permits a temporary extrapolation of the CO₂-release of soils and is important for the quantification of the soil habitat (zoning) mineralisation.

Unter definierten Bedingungen aufgenommene Bodenatmungskurven gehen nach einer Anlaufphase in einen relativ stetigen Verlauf über. Es stellt sich ein ökologisches Gleichgewicht in der Tätigkeit der Bodenmikroben ein. Dieser Gleichgewichtszustand läßt sich über den in doppelt-logarithmischer Darstellung von CO₂-Abgabe und Zeit log CO₂ = f (log t) erscheinenden linearen Verlauf charakterisieren und wird als „Grundatmung“ bezeichnet. - Wird dieses Gleichgewicht durch Zufuhr oder Anfall leicht zersetzbarer organischer Primärsubstanzen gestört, so treten mikrobielle Wachstumsphasen als Reaktionsverläufe erster Ordnung über verstärkte CO₂-Abgabe dominierend hervor; sie gehen jedoch im weiteren Verlauf wieder in den Grundatmungszustand über. - Die Linearität der log CO₂ = f(log t)-Kurven wird erklärt durch die gleichzeitige Überlagerung von Synthese-Reaktionen sekundärer Biomassebildungen. Sie gestattet eine zeitliche Extrapolation der CO₂-Abgabe der Böden und ist für die Quantifizierung der Mineralisierungsraten von Bodensubstraten bestimmter Standorte von Bedeutung.

In a model experiment with soil, 2 stages of nitrogen (without additional N and with 200 kg N/ha in the form of ammonia) and 3 N-Serve stages (without inhibitor and with 0.25 per cent and 1 per cent of inhibitor, relative to 200 kg of N/ha) were followed up over a period of 3 and 6 weeks, respectively, with respect to the dynamics of the nitrification process, the saprophytic soil microorganisms, and the autotrophic nitrifiers. In a second experiment, the ammonia form of nitrogen was substituted by the nitrate and nitrite form, respectively.

No serious influence on the heterotrophic soil micro-organisms could be detected in any experimental variant; N-Serve was slightly stimulating, the autotrophic nitrifiers were noticeably depressed by N-Serve. The nitrification process could clearly be proved after 3 weeks already; by N-Serve it was remarkably delayed. Nitrite that had been added to the soil was scarcely transformed into nitrate, whereas it was somewhat more ammonified. The high loss of nitrogen in the nitrite variant cannot be caused by denitrification alone. When nitrate was used, the nitrification was not delayed.

In einem Modellversuch mit Boden wurde an zwei Stickstoffstufen (ohne zusätzlichen N und mit 200 kg N/ha in Ammonform) und drei N-Serve-Stufen (ohne Inhibitor, 0,25% und 1% Inhibitor, bezogen auf 200 kg N/ha) über 3 bzw. 6 Wochen hinweg die Dynamik des Nitrifikationsprozesses, der saprophytischen Bodenmikroorganismen sowie der autotrophen Nitrifikanten verfolgt. In einem zweiten Experiment wurde die Ammonform des Stickstoffs durch die Nitrat- bzw. die Nitritform ersetzt.

Ein gravierender Einfluß auf die heterotrophen Bodenmikroorganismen konnte in keiner Versuchsvariante registriert werden, N-Serve wirkte in geringem Maße stimulierend, die autotrophen Nitrifikanten erfuhren eine merkliche Depression durch diesen Aktivstoff. Der Nitrifikationsprozeß konnte bereits nach 3 Wochen eindeutig nachgewiesen werden, N-Serve verzögerte ihn beträchtlich. Dem Boden zugesetztes Nitrit wurde kaum in Nitrat umgewandelt, etwas stärker dagegen ammonifiziert. Der hohe Verlust an Stickstoff in der Nitritvariante kann nicht allein auf Denitrifikation zurückgeführt werden. Nitratapplikation verzögerte die Nitrifikation nicht.

Several strains of Pseudomonas aeruginosa were investigated for pathogenicity to plant tissue.

Inoculations into the intercellular spaces of leaves of Vicia faba (28 °C) und Vinca rosea (36 °C) showed negative results. In leaves of Nicotiana tabacum (32°C) the bacteria multiplied; the tissue reacted to form partial lesions and necrosis.

Neither in culture filtrates of the bacteria nor in eluates of inoculated leaves pectolytic and cellulolytic enzymes or breakdown products of these could be obtained. Whilst the proteolytic activity was high, symptoms for effects on the plant tissue, however, were not observed.

Although this bacterium may be able to multiply after injection into tobacco leaf, the general question about pathogenicity to plants must be denied.

Verschiedene Stämme von Pseudomonas aeruginosa wurden dahingehend untersucht, ob sie pflanzliches Gewebe zu befallen und zu schädigen vermögen.

Inokulationen in die Intercellularräume der Blätter von Testpflanzen blieben bei Viciac faba (28 °C) und Vinca rosea (36 °C) negativ. In den Blättern von Nicotiana tabacum (32 °C) vermochten sich die injizierten Bakterien zu vermehren; das Gewebe reagierte mit Ausbildung von partiellen Läsionen und Nekrosen.

Weder in Kulturfiltraten der Bakterien noch in Eluaten inokulierter Blätter ließen sich mazerierende Enzyme, also Pektinasen und Cellulasen wie deren Spaltprodukte, nachweisen. Hingegen bestand eine ausgeprägte proteolytische Aktivität, die an Proteinen tierischer Herkunft bestimmt wurde, und die sich offenbar auf Pflanzengewebe nicht schädigend auswirkte.

Wenn auch das Bakterium nach massiver Inokulation in den Blättern der Tabakpflanze in der Lage ist, sich zu vermehren, wird die Frage nach der Möglichkeit pathogenen Verhaltens gegenüber Pflanzen verneint.

The present publication is the first of a series on the enzymatic urea transformation in soil. With about 2,000 pure cultures of micro-organisms it was possible to prove the very good urea utilization by the soil micro-organisms (bacteria, actinomycetes, and fungi). Above all the fungi showed an excellent utilization of urea, while bacteria and actinomycetes were somewhat poorer. Contrary to this is the urease activity of these organisms, and that is the reason why fungi in soil may be regarded as short-time accumulators for urea nitrogen and must not be suppressed by inhibitors.

Die vorliegende Publikation ist eine erste aus einer Publikationsserie über die enzymatische Harnstoffumwandlung im Boden. Es wird an Hand von etwa 2000 Reinkulturen von Mikroorganismen der Nachweis der sehr guten Harnstoffverwertung der Bodenmikroorganismen (Bakterien, Actinomyceten, Pilze) geführt. Pilze verwerteten Harnstoff besonders gut, Bakterien und Actinomyceten etwas schlechter. Umgekehrt verhält sich die Ureaseaktivität der Kulturfiltrate dieser Organismen, weshalb Pilze im Boden als kurzzeitlicher Speicher für Harnstoffstickstoff angesehen werden können und keine Repression durch Inhibition erfahren dürfen.

Lower doses of gamma and X-rays (5 and 1 Krad, respectively) stimulated the spore germination and growth of 7 tested fungi. Higher doses (500 and 100 Krad, respectively) revealed that Epicoccum nigrum was the most radioresistant, while Alternaria humicola, Stemphylium verruculosum, Rhizopus nigricans, and Cladosporium herbarum were of moderate resistance. Aspergillus niger and Penicillium oxalicum were the most radiosensitive. Protein and polysaccharide synthesis were inhibited in the mycelium developed from irradiated spores; the inhibition was a function of dose. Study of the different factors (morphological, biological, and biochemical) indicates that variability in fungal resistance to ionizing radiation is, most probably, an inherent character, connected with mycelial water content and the natural production of a chemical substance(s) that acts as a radioprotector(s).

Niedrige Dosen an Gammastrahlen (5 krad) und Röntgenstrahlen (1 krad) stimulierten die Keimung und das Wachstum aller sieben untersuchten Pilze. Bei Anwendung höherer Dosen (500 und 100 krad) erwies sich Epicoccum nigrum als am widerstandsfähigsten. Alternaria humicola, Stemphylium verruculosum, Rhizopus nigricans und Cladosporium herbarum waren mäßig resistent, Aspergillus niger und Penicillium oxalicum am strahlenempfindlichsten. Die bestrahlten Sporen entwickelten sich zu Myzelien, in denen die Fähigkeit der Protein- und Polysaccharidsynthese unterbunden war. Die Inhibierung erwies sich als Funktion der Bestrahlungsdosis. Die Untersuchung der morphologischen, biologischen und biochemischen Faktoren läßt darauf schließen, daß die Variabilität der Pilzresistenz gegen Bestrahlung genetisch bedingt ist und mit dem Wassergehalt im Myzel und mit der konstitutiven Bildung von radioprotektiven Substanzen zusammenhängt.

A study to understand the relationship between the dissipation of aldicarb and disulfoton in the rhizosphere region of bhendi and the microbial population revealed a negative correlation between the fungal and Azotobacter population and the residues of both insecticides. However, no definite correlation could be recorded between the populations of bacteria and actinomycetes and the residues of the insecticides.

Die Anwendung der Insektizide Aldicarb und Disulfoton rief keine gesicherte (signifikante) Änderung in der Mikroflora der Rhizosphäre hervor.