首页 > 最新文献

Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri最新文献

英文 中文
AŠMUNİKAL ADININ ANADOLU HİYEROGLİFLERİ İLE YAZIMINA BİR ÖNERİ 关于阿穆尼卡尔(Ašmunikal)这一名称的拼写与安纳托利亚象形文字的建议
Pub Date : 2023-12-12 DOI: 10.46931/aran.1381208
Nazan Baş
Ašmunikal is the wife of Arnuṷanda I, one of the kings of the Middle Hittite period. The name of this queen is found in Hittite documents as well as in Hurrian texts. The name Ašmunikal is interpreted to be of Hurrian origin. However, it is not known exactly how it was written in Anatolian hieroglyphs. This study proposes how the name Ašmunikal might be written in Anatolian hieroglyphs based on the signs on two different seal impressions.
阿穆尼卡尔是赫梯中期国王之一阿努ṷ达一世的妻子。赫梯文献和胡里亚文本中都有这位王后的名字。Ašmunikal 这个名字被解释为来源于胡里安语。然而,人们并不知道这个名字在安纳托利亚象形文字中的确切写法。本研究根据两个不同印章上的符号,提出了安纳托利亚象形文字中 Ašmunikal 这个名字的写法。
{"title":"AŠMUNİKAL ADININ ANADOLU HİYEROGLİFLERİ İLE YAZIMINA BİR ÖNERİ","authors":"Nazan Baş","doi":"10.46931/aran.1381208","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1381208","url":null,"abstract":"Ašmunikal is the wife of Arnuṷanda I, one of the kings of the Middle Hittite period. The name of this queen is found in Hittite documents as well as in Hurrian texts. The name Ašmunikal is interpreted to be of Hurrian origin. However, it is not known exactly how it was written in Anatolian hieroglyphs. This study proposes how the name Ašmunikal might be written in Anatolian hieroglyphs based on the signs on two different seal impressions.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139009050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ANADOLU MEDENİYETLERİ MÜZESİNDEN (ANKARA) YENİ SUMERCE BİR BELGE 安卡拉)安纳托利亚文明博物馆出土的一份新的苏美尔文献
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.46931/aran.1379957
Hakan Erol
Dünyanın birçok ülkesindeki yüzlerce müzeye dağılmış durumdaki yaklaşık 90 bin Yeni Sumerce tabletten birisi de Anakara Anadolu Medeniyetleri Müzesinde korunmaktadır. Bu makalede Anadolu Medeniyetleri Müzesi envanterine satın alım yoluyla girmiş 19-1-2019 numaralı bu çivi yazılı tablet tanıtılmaktadır. 18 satırdan oluşan bu küçük belge 3. Ur Devleti kralı Amar-Su’en’in dördüncü yılının beşinci ayına tarihli bir borç mukavelesidir. Belgede Ur-šul’un Ur-sukkal’e borçlu oluğu 5 šeqel gümüş konu edilmiştir.
安纳托利亚文明博物馆(Anatolian Civilisations Museum)收藏了散落在世界许多国家数百家博物馆中的约 90,000 块新苏美尔石碑,其中一块就保存在这里。本文将介绍这块编号为 19-1-2019 的楔形文字石碑,它是通过购买进入安纳托利亚文明博物馆库存的。这份 18 行的小文件是一份债务协议,日期为乌尔第三国国王阿马尔-苏恩 (Amar-Su'en) 四年五月。该文件涉及乌尔-苏尔欠乌尔-苏卡尔的 5 šeqel 银币。
{"title":"ANADOLU MEDENİYETLERİ MÜZESİNDEN (ANKARA) YENİ SUMERCE BİR BELGE","authors":"Hakan Erol","doi":"10.46931/aran.1379957","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1379957","url":null,"abstract":"Dünyanın birçok ülkesindeki yüzlerce müzeye dağılmış durumdaki yaklaşık 90 bin Yeni Sumerce tabletten birisi de Anakara Anadolu Medeniyetleri Müzesinde korunmaktadır. Bu makalede Anadolu Medeniyetleri Müzesi envanterine satın alım yoluyla girmiş 19-1-2019 numaralı bu çivi yazılı tablet tanıtılmaktadır. 18 satırdan oluşan bu küçük belge 3. Ur Devleti kralı Amar-Su’en’in dördüncü yılının beşinci ayına tarihli bir borç mukavelesidir. Belgede Ur-šul’un Ur-sukkal’e borçlu oluğu 5 šeqel gümüş konu edilmiştir.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"38 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
HİTİT TIP METİNLERİNDE GEÇEN BİR HASTALIK ÜZERİNE 关于河间医书中提到的一种疾病
Pub Date : 2023-11-30 DOI: 10.46931/aran.1383571
M. Aydın, S. Katircioğlu
Hititlerden günümüze kadar ulaşmış olan çivi yazılı tabletler Hitit tarihi araştırmalarında çok önemli bir noktada bulunmaktadır. Boğazköy-Hattuşa’dan ele geçen otuz bine yakın çivi yazılı tablet ve tablet parçalarından Hititler hakkında birçok bilgiye ulaşmaktayız. Bu bilgiler içerisinde, Hititlerin hastalıklar ve hastalıklara karşı uyguladıkları tedavi yöntemlerinden az da bilgi sahibi olmaktayız. Makalemizde, tıp konusunda yazılmış sınırlı sayıdaki tabletlerden Hititlerin cinsel yolla bulaşan hastalık üzerine nasıl bir tedavi şekli uyguladığı ve bu tedavinin sonuçları üzerinde bir araştırma amaçlanmıştır.
从赫梯时代流传至今的楔形文字碑在赫梯历史研究中占有非常重要的地位。从博阿兹柯伊-哈图沙出土的近三万块楔形文字石碑和石碑残片中,我们可以获得大量有关赫梯人的信息。在这些信息中,我们了解到一些关于赫梯人的疾病和治疗方法的信息。本文旨在从数量有限的药片中研究赫梯人对性传播疾病的治疗方法和治疗效果。
{"title":"HİTİT TIP METİNLERİNDE GEÇEN BİR HASTALIK ÜZERİNE","authors":"M. Aydın, S. Katircioğlu","doi":"10.46931/aran.1383571","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1383571","url":null,"abstract":"Hititlerden günümüze kadar ulaşmış olan çivi yazılı tabletler Hitit tarihi araştırmalarında çok önemli bir noktada bulunmaktadır. Boğazköy-Hattuşa’dan ele geçen otuz bine yakın çivi yazılı tablet ve tablet parçalarından Hititler hakkında birçok bilgiye ulaşmaktayız. Bu bilgiler içerisinde, Hititlerin hastalıklar ve hastalıklara karşı uyguladıkları tedavi yöntemlerinden az da bilgi sahibi olmaktayız. Makalemizde, tıp konusunda yazılmış sınırlı sayıdaki tabletlerden Hititlerin cinsel yolla bulaşan hastalık üzerine nasıl bir tedavi şekli uyguladığı ve bu tedavinin sonuçları üzerinde bir araştırma amaçlanmıştır.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139199222","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
CIC. ATT. 6.1.15 VE CILICIA’DA YABANCI YARGIÇLAR (PEREGRINI IUDICES) SORUNU ÜZERİNE KISA BİR DEĞERLENDİRME 对《西塞罗著作权法》第 6.1.15 条和西里西亚的外国法官(Peregrini iudices)问题的简要思考
Pub Date : 2023-11-28 DOI: 10.46931/aran.1371751
Hüseyin Uzunoğlu
Bu makalede Cicero’nun dostu Atticus’a yazdığı bir mektubunda geçen peregrini iudices ifadesinin ne anlama geldiği tartışılmaktadır. Cicero söz konusu pasajında Yunanlıların peregrini iudices’e sahip oldukları için duydukları mutluluğun altını çizmektedir. Hellenistik Dönem Yunan kentlerinde son derece yaygın bir uygulama olan yabancı yargıç heyeti çağırma geleneğinin Roma İmparatorluk Dönemi içlerine kadar devam ettiği bilindiği için bu ifadeye yapılan ilk yorum peregrini iudices’in bu yabancı yargıç grubu olduğu ve Cicero’nun Cilicia valiliği öncesinde bir süreliğine artık var olmayan bu geleneğin yeniden başlatıldığı olmuştur. Bu yapılan öneriye karşıt bir başka görüşe göre ise peregrini iudices kentlerdeki yabancı vatandaşlar arasındaki davalara bakan yargıçlar olup sorumluluk alanı açısından bir nevi Roma’daki praetor urbanus’a benzemektedir. Makalede tüm bu yorumlar yeniden gözden geçirilerek bu kişilerin yabancı yargıç olması gerektiğine dair yapılan ilk öneriye bağlı kalınması gerektiği vurgulanmaktadır.
本文讨论西塞罗写给朋友阿提库斯的信中 peregrini iudices 一词的含义。在这段文字中,西塞罗强调了希腊人拥有 peregrini iudices 的幸福感。众所周知,邀请外国法官的习俗在希腊化时期的希腊城市非常普遍,这种习俗一直延续到罗马帝国时期,因此,对这段话的第一种解释是,peregrini iudices 就是这群外国法官,在西塞罗担任西里西亚总督之前,这种传统曾一度消失,但后来又恢复了。另一种相反的观点则认为,peregrini iudices 是在城市中审理外国公民之间案件的法官,就其职责范围而言,他们与罗马的 praetor urbanus 有些相似。本文回顾了所有这些解释,并强调应坚持最初关于这些人应是外国法官的提议。
{"title":"CIC. ATT. 6.1.15 VE CILICIA’DA YABANCI YARGIÇLAR (PEREGRINI IUDICES) SORUNU ÜZERİNE KISA BİR DEĞERLENDİRME","authors":"Hüseyin Uzunoğlu","doi":"10.46931/aran.1371751","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1371751","url":null,"abstract":"Bu makalede Cicero’nun dostu Atticus’a yazdığı bir mektubunda geçen peregrini iudices ifadesinin ne anlama geldiği tartışılmaktadır. Cicero söz konusu pasajında Yunanlıların peregrini iudices’e sahip oldukları için duydukları mutluluğun altını çizmektedir. Hellenistik Dönem Yunan kentlerinde son derece yaygın bir uygulama olan yabancı yargıç heyeti çağırma geleneğinin Roma İmparatorluk Dönemi içlerine kadar devam ettiği bilindiği için bu ifadeye yapılan ilk yorum peregrini iudices’in bu yabancı yargıç grubu olduğu ve Cicero’nun Cilicia valiliği öncesinde bir süreliğine artık var olmayan bu geleneğin yeniden başlatıldığı olmuştur. Bu yapılan öneriye karşıt bir başka görüşe göre ise peregrini iudices kentlerdeki yabancı vatandaşlar arasındaki davalara bakan yargıçlar olup sorumluluk alanı açısından bir nevi Roma’daki praetor urbanus’a benzemektedir. Makalede tüm bu yorumlar yeniden gözden geçirilerek bu kişilerin yabancı yargıç olması gerektiğine dair yapılan ilk öneriye bağlı kalınması gerektiği vurgulanmaktadır.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139215585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
YENİ ASSUR DÖNEMİ ASKERÎ KAMPLARININ (UŠMANNU, MADĀKTU, KARĀŠU) SAVUNMA SİSTEMLERİ 新亚述军营(乌斯曼努、马达克图、卡拉苏)的防御系统
Pub Date : 2023-11-27 DOI: 10.46931/aran.1376908
Tarık Günce
Yeni Assur Dönemi askerî kampları, pratiklik, seferin kapsamı, süresi, kamp inşasının ekonomik boyutu, düşmanın sayısı, gücü ve donanımı gibi faktörler ve de coğrafya göz önüne alınarak taktiksel bir şekilde dairesel, dikdörtgen ve kare planda inşa edilmiştir. Bu çalışmada Assur askerî kamplarının, savunma sistemleri, planları, coğrafya ile uyumu, dönemsel değişimleri, zayıflıkları ve donanımında düşmanın etkisi savunma mimarisi bağlamında incelenmiştir. Tasvirli sanat eserleri referansında irdelenen askerî kamplar, planları bakımından dairesel, kare ve dikdörtgen olarak üç grupta değerlendirilmiştir. Assur askerî kamplarının gerçek plan tipinin nasıl olması gerektiği konusuna ilişkin argümanlar bütün boyutlarıyla sunulmuştur. Çalışmanın en çarpıcı noktasını oluşturan farklı kamp planlarının tasvirli sanat eserlerinde işlenmesinde sanatçıların etkisi ve yetkinlikten uzak uygulamaları geniş bir perspektifte verilmiştir. Sanatçıların dairesel planda işlemesi gereken kampları, oval bir planda işlemesinin altında yatan sebeplere detaylıca yer verilmiştir. Farklı planlara sahip askerî kampların birbirine göre sağladığı avantaj ve dezavantajlara yer verilmiştir. Kampların yerlerinin saptanamaması ve yazıtlarda da konuyla ilgili yeterli bilgi bulunmaması nedeniyle sanatçıların işlediği askerî kamp tasvirleri, bu açıdan kayda değer birer başvuru kaynağıdır.
新亚述时期的军营在战术上采用圆形、长方形和方形规划,并考虑到实用性、远征的范围和持续时间、营地建设的经济因素、敌人的数量、兵力和装备以及地理环境等因素。本研究从防御建筑的角度研究了亚述军营、防御系统、计划、与地理的兼容性、周期性变化、弱点以及敌人对其装备的影响。参照所描绘的艺术作品对军营进行了分析,并根据其平面图将其分为圆形、方形和长方形三组。有关亚述军营实际平面类型的论据被全方位地呈现出来。研究中最引人注目的一点是艺术家们对所描绘的艺术作品中不同营地平面图的处理所产生的影响,并从广阔的视角阐述了他们远非称职的做法。详细介绍了艺术家们将本应采用圆形平面的营地渲染成椭圆形平面的原因。给出了不同规划的军营相互比较的优缺点。由于无法确定军营的位置,碑文中也没有足够的相关信息,因此艺术家对军营的描绘在这方面具有重要的参考价值。
{"title":"YENİ ASSUR DÖNEMİ ASKERÎ KAMPLARININ (UŠMANNU, MADĀKTU, KARĀŠU) SAVUNMA SİSTEMLERİ","authors":"Tarık Günce","doi":"10.46931/aran.1376908","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1376908","url":null,"abstract":"Yeni Assur Dönemi askerî kampları, pratiklik, seferin kapsamı, süresi, kamp inşasının ekonomik boyutu, düşmanın sayısı, gücü ve donanımı gibi faktörler ve de coğrafya göz önüne alınarak taktiksel bir şekilde dairesel, dikdörtgen ve kare planda inşa edilmiştir. Bu çalışmada Assur askerî kamplarının, savunma sistemleri, planları, coğrafya ile uyumu, dönemsel değişimleri, zayıflıkları ve donanımında düşmanın etkisi savunma mimarisi bağlamında incelenmiştir. Tasvirli sanat eserleri referansında irdelenen askerî kamplar, planları bakımından dairesel, kare ve dikdörtgen olarak üç grupta değerlendirilmiştir. Assur askerî kamplarının gerçek plan tipinin nasıl olması gerektiği konusuna ilişkin argümanlar bütün boyutlarıyla sunulmuştur. Çalışmanın en çarpıcı noktasını oluşturan farklı kamp planlarının tasvirli sanat eserlerinde işlenmesinde sanatçıların etkisi ve yetkinlikten uzak uygulamaları geniş bir perspektifte verilmiştir. Sanatçıların dairesel planda işlemesi gereken kampları, oval bir planda işlemesinin altında yatan sebeplere detaylıca yer verilmiştir. Farklı planlara sahip askerî kampların birbirine göre sağladığı avantaj ve dezavantajlara yer verilmiştir. Kampların yerlerinin saptanamaması ve yazıtlarda da konuyla ilgili yeterli bilgi bulunmaması nedeniyle sanatçıların işlediği askerî kamp tasvirleri, bu açıdan kayda değer birer başvuru kaynağıdır.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"86 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139228310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
İKŪPPĪ-AŠŠUR ARŞİVİ (Kt. 90/k 429-523) VE ARŞİVDEN YAYINLANMAMIŞ ÜÇ TABLET IKŪPPĪ-AŠŠUR档案(Kt.90/k 429-523)和档案中的三块未出版手稿
Pub Date : 2023-11-21 DOI: 10.46931/aran.1387189
Ömer Kahya, Faruk Akyuz
Bu çalışmada Kültepe’de 1990 yılı kazılarında bulunan İkūppī-Aššur’a ait arşiv tanıtılmış ve daha önce yayınlanmamış üç tablet tanıtılmıştır. Muhtemelen 1989’da bulunan aynı kişiye ait arşivin devamı niteliğindeki 94 tablette kayıtlı şahıs adları tablo olarak, tabletlerin içeriği ise özet şeklinde burada sunulmuştur. İlk defa burada yayınlanan tabletlerden 437 ve 439 alıcısı İkūppī-Aššur olan mektuplardır. 432 ise şahıs adları içermeyen, muhtemelen bir mektubun ya da şahitler huzurunda verilmiş ifadelerin kaydedildiği bir belgenin devamıdır.
在本研究中,介绍了 1990 年在库尔泰佩发掘期间发现的伊库比-阿什舒尔的档案,并介绍了三块以前未发表的石碑。这 94 块碑文上记录的人名和碑文内容摘要均以表格形式呈现,这些碑文可能是 1989 年发现的同一人档案的延续。在这里首次公布的石碑中,437 号和 439 号石碑是写给伊库比-阿什舒尔(Ikūppī-Aššur)的信件。而 432 号石碑则不包含人名,可能是一封信的续篇,也可能是一份记录证人证词的文件。
{"title":"İKŪPPĪ-AŠŠUR ARŞİVİ (Kt. 90/k 429-523) VE ARŞİVDEN YAYINLANMAMIŞ ÜÇ TABLET","authors":"Ömer Kahya, Faruk Akyuz","doi":"10.46931/aran.1387189","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1387189","url":null,"abstract":"Bu çalışmada Kültepe’de 1990 yılı kazılarında bulunan İkūppī-Aššur’a ait arşiv tanıtılmış ve daha önce yayınlanmamış üç tablet tanıtılmıştır. Muhtemelen 1989’da bulunan aynı kişiye ait arşivin devamı niteliğindeki 94 tablette kayıtlı şahıs adları tablo olarak, tabletlerin içeriği ise özet şeklinde burada sunulmuştur. İlk defa burada yayınlanan tabletlerden 437 ve 439 alıcısı İkūppī-Aššur olan mektuplardır. 432 ise şahıs adları içermeyen, muhtemelen bir mektubun ya da şahitler huzurunda verilmiş ifadelerin kaydedildiği bir belgenin devamıdır.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"86 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139252531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
KOLONİ DEVRİNDE YERLİ KADIN TÜCCAR MADAWADA HAKKINDA YENİ BELGELER 殖民时代马达瓦达土著女商人的新文件
Pub Date : 2023-11-08 DOI: 10.46931/aran.1326440
Salih Çeçen, Aslı Çiçek ÖZBEK BİLGİLİ
Burada tanıtılacak metinler Uṣur-ša-İštar’ın arşivine ait olup yerli kadın tüccar olan Madawada hakkında bilgiler içeren belgelerdir. Bu belgeler, Asurlu olmayan, yerli bir kadın tüccar Madawada’nın ticari hayattaki konumu, ticaretini yaptığı mallar ve özellikle ailesi hakkında yeni bilgiler sunmaktadır. Belgelerden birinin līmum ile tarihlendirilmiş olması da oldukça önemlidir.
这里要介绍的文本是来自 Uṣur-ša-Ištar 档案馆的文件,其中包含有关当地女商人 Madawada 的信息。这些文献提供了有关马达瓦达--一位非叙利亚籍的当地女商人--在商业生活中的地位、她交易的商品,尤其是她的家庭的新信息。同样重要的是,其中一份文件的日期为 līmum。
{"title":"KOLONİ DEVRİNDE YERLİ KADIN TÜCCAR MADAWADA HAKKINDA YENİ BELGELER","authors":"Salih Çeçen, Aslı Çiçek ÖZBEK BİLGİLİ","doi":"10.46931/aran.1326440","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1326440","url":null,"abstract":"Burada tanıtılacak metinler Uṣur-ša-İštar’ın arşivine ait olup yerli kadın tüccar olan Madawada hakkında bilgiler içeren belgelerdir. Bu belgeler, Asurlu olmayan, yerli bir kadın tüccar Madawada’nın ticari hayattaki konumu, ticaretini yaptığı mallar ve özellikle ailesi hakkında yeni bilgiler sunmaktadır. Belgelerden birinin līmum ile tarihlendirilmiş olması da oldukça önemlidir.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"70 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139282915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SALLUSTIUS, FRAGMENTA HISTORIARUM, VI. MITHRIDATES’İN III. PHRAATES’E MEKTUBU
Pub Date : 2023-06-27 DOI: 10.46931/aran.1300526
Ümit Fafo Telatar, Evren SELEN DUMLUPINAR
Çalışmada M.Ö. 86-34 yıllarında yaşamış Romalı tarihçi Gaius Sallustius Crispus’un altı mektuptan oluşan Historiarum Fragmenta adlı eserinin içinde yer alan Pontus kralı VI. Mithridates’in Partların kralı III. Phraates’e hitaben yazdığı Epistula Mithridatis adlı mektup, Latinceden Türkçeye çevrilmiş, hem tarihsel hem de filolojik açıdan değerlendirilmiştir. Giriş bölümünde, mektubu anlamada yardımcı olabilecek tarihsel bilgiler verilmiş, ardından Pontus kralı VI. Mithridates’in o dönemdeki gücünü anlayabilmek ve mektubu daha iyi yorumlayabilmek amacıyla dönemin karmaşık siyasi ortamında yetişmiş kralın eğitimine kısaca değinilmiş ve kralın Roma hakkındaki düşünceleri klasik dönem yazarlarından alıntılarla verilmiştir. Mektupta değinilen tarihsel olaylar dipnotlarda açıklanmıştır. Sonuç olarak, incelen mektuptan Roma’nın ve Anadolu’nun M.Ö. 70-69 yıllarındaki dış siyasi olayları hakkında bilgi edinilirken, o dönem Pontus kralı olan VI. Mithridates’in almış olduğu eğitimin ve gençliğindeki olayların onun yaşamını nasıl etkilemiş olduğu ortaya konmuştur.
{"title":"SALLUSTIUS, FRAGMENTA HISTORIARUM, VI. MITHRIDATES’İN III. PHRAATES’E MEKTUBU","authors":"Ümit Fafo Telatar, Evren SELEN DUMLUPINAR","doi":"10.46931/aran.1300526","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1300526","url":null,"abstract":"Çalışmada M.Ö. 86-34 yıllarında yaşamış Romalı tarihçi Gaius Sallustius Crispus’un altı mektuptan oluşan Historiarum Fragmenta adlı eserinin içinde yer alan Pontus kralı VI. Mithridates’in Partların kralı III. Phraates’e hitaben yazdığı Epistula Mithridatis adlı mektup, Latinceden Türkçeye çevrilmiş, hem tarihsel hem de filolojik açıdan değerlendirilmiştir. \u0000Giriş bölümünde, mektubu anlamada yardımcı olabilecek tarihsel bilgiler verilmiş, ardından Pontus kralı VI. Mithridates’in o dönemdeki gücünü anlayabilmek ve mektubu daha iyi yorumlayabilmek amacıyla dönemin karmaşık siyasi ortamında yetişmiş kralın eğitimine kısaca değinilmiş ve kralın Roma hakkındaki düşünceleri klasik dönem yazarlarından alıntılarla verilmiştir. Mektupta değinilen tarihsel olaylar dipnotlarda açıklanmıştır. Sonuç olarak, incelen mektuptan Roma’nın ve Anadolu’nun M.Ö. 70-69 yıllarındaki dış siyasi olayları hakkında bilgi edinilirken, o dönem Pontus kralı olan VI. Mithridates’in almış olduğu eğitimin ve gençliğindeki olayların onun yaşamını nasıl etkilemiş olduğu ortaya konmuştur.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"97 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114270682","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PRINCIPATUS DEVRİ KÜÇÜK ASYA’SINDA ROMALI MAGISTRATUS’LARIN İSMİYLE ANILAN AGON’LAR
Pub Date : 2023-06-27 DOI: 10.46931/aran.1211585
Kamil Doğanci, Recep Altin
Antik Yunan geleneğinde en prestijli onurlandırma biçimi olarak kabul edilen ἰσόθεοι τιμαί (isotheoi timai) en yalın haliyle tanrılar kültüne ait uygulamaların (sunaklar, kurbanlar ve agon’lar) faniler için de kullanılmasını ifade eder. Tanrılara denk/yaraşır onurlar (ἰσόθεοι τιμαί) Helenistik Dönem hükümdarlarının ve onların mirasçısı olan Romalı magistratus’ların ismiyle anılan festivallerin (agones) ortaya çıkışının arkasındaki ana etmenlerden biridir. Bu bağlamda, makale kapsamında ἰσόθεοι τιμαί kavramından hareketle Erken İmparatorluk Çağı’ndan itibaren Küçük Asya kentlerinde Romalı magistratus’lara ithaf edilen agonistik festivaller tespit edilip etraflıca değerlendirilmiştir.
{"title":"PRINCIPATUS DEVRİ KÜÇÜK ASYA’SINDA ROMALI MAGISTRATUS’LARIN İSMİYLE ANILAN AGON’LAR","authors":"Kamil Doğanci, Recep Altin","doi":"10.46931/aran.1211585","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1211585","url":null,"abstract":"Antik Yunan geleneğinde en prestijli onurlandırma biçimi olarak kabul edilen ἰσόθεοι τιμαί (isotheoi timai) en yalın haliyle tanrılar kültüne ait uygulamaların (sunaklar, kurbanlar ve agon’lar) faniler için de kullanılmasını ifade eder. Tanrılara denk/yaraşır onurlar (ἰσόθεοι τιμαί) Helenistik Dönem hükümdarlarının ve onların mirasçısı olan Romalı magistratus’ların ismiyle anılan festivallerin (agones) ortaya çıkışının arkasındaki ana etmenlerden biridir. Bu bağlamda, makale kapsamında ἰσόθεοι τιμαί kavramından hareketle Erken İmparatorluk Çağı’ndan itibaren Küçük Asya kentlerinde Romalı magistratus’lara ithaf edilen agonistik festivaller tespit edilip etraflıca değerlendirilmiştir.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124299101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Assessment on MUNUSSUHUR.LÁ Mentioned in Hittite Texts 对联苏特派团的评估。LÁ赫梯文本中提到
Pub Date : 2023-06-27 DOI: 10.46931/aran.1278557
Hasan Tuncer
Hititlerde kadınların birçok farklı görevlerde yer aldığı bilinmektedir. Siyasi hayat kadar, ekonomik ve sosyal yaşamda da kendisine yer bulan kadınlar, günlük olarak yaptıkları işlerin yanı sıra; saray, tapınak gibi devlet kontrolünde olan yerlerde de çeşitli görevlerde bulunmuşlardır. Bu yerlerde görev alan kadın grubundan birisi, Sumerce MUNUS(.MEŠ)SUHUR.LÁ ismiyle zikredilir. Kendisiyle ilgili hizmetçi kadın, hierodul gibi çeşitli tanımlamaların yapıldığı bu kimseler; birçok farklı belgede karşımıza çıkmaktadır. Bazen saray içerisindeki olayların başkahramanı olarak karşımıza çıkan bu görevliler, bazen ritüellerde yer almakta, bazen de kendilerine büyük bağışlar yapılarak, bir hizmetçi statüsünden ziyade, daha üst düzey kimselerin sahip olabileceği olanaklarla donatılmışlardır. Birçok farklı görevi üstlenen bu kadınlar, özellikle dini içerikli olmak üzere, diğer metinlerde de birçok kez belgelenmiş ve Hitit dünyasındaki yerlerini almışlardır.
众所周知,赫梯妇女担任着许多不同的职务。妇女在经济和社会生活以及政治生活中都占有一席之地,她们除了日常工作外,还在国家控制的宫殿和寺庙等地方担任各种职务。其中一位在这些地方工作的妇女的苏美尔名字是 MUNUS(.MEŠ)SUHUR.LÁ。这些人被描述为女仆、hierodules 等,出现在许多不同的文献中。有时,她们是宫殿事件的主角;有时,她们参与仪式;有时,她们获得大量捐赠,并被提供给较高级别的人所拥有的设施,而不是仆人身份。这些妇女承担着许多不同的任务,在其他文本,尤其是宗教文本中多次出现,并在赫梯世界中占据了一席之地。
{"title":"An Assessment on MUNUSSUHUR.LÁ Mentioned in Hittite Texts","authors":"Hasan Tuncer","doi":"10.46931/aran.1278557","DOIUrl":"https://doi.org/10.46931/aran.1278557","url":null,"abstract":"Hititlerde kadınların birçok farklı görevlerde yer aldığı bilinmektedir. Siyasi hayat kadar, ekonomik ve sosyal yaşamda da kendisine yer bulan kadınlar, günlük olarak yaptıkları işlerin yanı sıra; saray, tapınak gibi devlet kontrolünde olan yerlerde de çeşitli görevlerde bulunmuşlardır. Bu yerlerde görev alan kadın grubundan birisi, Sumerce MUNUS(.MEŠ)SUHUR.LÁ ismiyle zikredilir. Kendisiyle ilgili hizmetçi kadın, hierodul gibi çeşitli tanımlamaların yapıldığı bu kimseler; birçok farklı belgede karşımıza çıkmaktadır. Bazen saray içerisindeki olayların başkahramanı olarak karşımıza çıkan bu görevliler, bazen ritüellerde yer almakta, bazen de kendilerine büyük bağışlar yapılarak, bir hizmetçi statüsünden ziyade, daha üst düzey kimselerin sahip olabileceği olanaklarla donatılmışlardır. Birçok farklı görevi üstlenen bu kadınlar, özellikle dini içerikli olmak üzere, diğer metinlerde de birçok kez belgelenmiş ve Hitit dünyasındaki yerlerini almışlardır.","PeriodicalId":123302,"journal":{"name":"Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132745055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1