首页 > 最新文献

International Journal of Science, Technology and Society最新文献

英文 中文
Revolutionary Biology Education: Development of Advanced Biology Learning Through Websites and Learning Kits 革命生物学教育:通过网站和学习包发展高级生物学学习
Pub Date : 2023-10-27 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.882
Hendra Susanto, None Ibrohim, Andi Basuki, Wiedia Carullina Purwanti, Ari Gunawan, Afis Baghiz Syafruddin
Biology education has become essential in developing students' scientific understanding and skills in facing global challenges. Advanced biology learning can be introduced to students as an effort to apply science in everyday life and innovative research. This field of biology has opportunities for promising career paths and jobs in science and technology. However, this learning has yet to be widely introduced regarding innovations in the field of biology in various aspects so that it can deepen students' understanding and competence in solving problems. This research aimed to develop websites and learning kits in advanced biology education. The method used was ASSURE, including analysis of student characteristics, setting performance targets, media development, material exploration, evaluation, and revision. The results obtained in the research, covering the validation analysis of biological material, had met the aspects of depth, feasibility, clarity, suitability for purpose, and use of language. Validation analysis of video-based learning media had fulfilled the aspects of video quality, audio clarity, content suitability, text readability, and context connectedness. The learning platform validation analysis had met user experience, content availability, and visual quality. Recommendations for further research include a validation process by experts and field implementation to determine the effectiveness of learning media.
生物教育在培养学生的科学理解和应对全球挑战的技能方面变得至关重要。高等生物学的学习可以作为一种将科学应用于日常生活和创新研究的努力引入学生。这个生物学领域有机会为有前途的职业道路和科学技术工作提供机会。然而,这种学习还没有被广泛地引入到生物学领域的各个方面的创新中,以加深学生的理解和解决问题的能力。本研究旨在开发高等生物教育的网站和学习工具包。使用的方法是ASSURE,包括分析学生特征、设定绩效目标、开发媒体、探索材料、评估和修订。研究结果涵盖了生物材料的验证分析,符合深度、可行性、清晰度、目的适用性和语言使用等方面的要求。基于视频的学习媒体的验证分析满足了视频质量、音频清晰度、内容适用性、文本可读性和上下文连通性等方面的要求。学习平台验证分析满足用户体验、内容可用性和视觉质量。对进一步研究的建议包括由专家验证过程和实地实施,以确定学习媒体的有效性。
{"title":"Revolutionary Biology Education: Development of Advanced Biology Learning Through Websites and Learning Kits","authors":"Hendra Susanto, None Ibrohim, Andi Basuki, Wiedia Carullina Purwanti, Ari Gunawan, Afis Baghiz Syafruddin","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.882","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.882","url":null,"abstract":"Biology education has become essential in developing students' scientific understanding and skills in facing global challenges. Advanced biology learning can be introduced to students as an effort to apply science in everyday life and innovative research. This field of biology has opportunities for promising career paths and jobs in science and technology. However, this learning has yet to be widely introduced regarding innovations in the field of biology in various aspects so that it can deepen students' understanding and competence in solving problems. This research aimed to develop websites and learning kits in advanced biology education. The method used was ASSURE, including analysis of student characteristics, setting performance targets, media development, material exploration, evaluation, and revision. The results obtained in the research, covering the validation analysis of biological material, had met the aspects of depth, feasibility, clarity, suitability for purpose, and use of language. Validation analysis of video-based learning media had fulfilled the aspects of video quality, audio clarity, content suitability, text readability, and context connectedness. The learning platform validation analysis had met user experience, content availability, and visual quality. Recommendations for further research include a validation process by experts and field implementation to determine the effectiveness of learning media.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136318533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
BPJS Employment Development Strategy for Ternate Branch in Increasing Acquisitions for Shield Agents BPJS在盾构代理增加收购中,分支机构的就业发展策略
Pub Date : 2023-10-27 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.879
Mohbir Umasugi, Ridho Harta
Social security is a form of social protection that guarantees everyone can fulfill a decent life's basic needs. Having death and accident insurance while working is very important for all non-formal workers in Indonesia, including in the city of Ternate and its surroundings. The data analysis method used in this research is descriptive qualitative. Qualitative descriptive is a method used to explore findings in the field. The research results show that there are four successful shield builders, such as the shield office built by Muhammad Hikmawan, which has 24 shield agents; Prasanti D has 25 shield agents; Taufik Hariyadi has 26 shield agents; and Vincenzo Runtu has 26 shield agents. The total number of agents from 4 supervisors is 101 productive shield agents who help socialize the benefits of the BPJS Employment program to the working community, non-wage earners. New BPJS Employment participants with the non-formal worker segment include motorcycle taxi drivers, fishermen, fishermen traders, etc. The acquisition sequence for January, there were 1048 participants; in February, there were 744 participants; in March, there were 5328 participants; in April, there were 2022 participants; in May, there were 7497 participants; and in June, there were 7188 participants; the total number of new participants registered through shield agents from January to June was 23827 participant.
社会保障是一种社会保护形式,保证每个人都能满足体面生活的基本需求。在印度尼西亚,包括在特尔纳特市及其周边地区工作的所有非正规工人,在工作时购买死亡和意外保险是非常重要的。本研究使用的数据分析方法是描述性定性的。定性描述是一种用于探索该领域发现的方法。研究结果表明,有4个成功的盾构者,如Muhammad Hikmawan建造的盾构办公室,有24名盾构员;Prasanti D有25个护盾特工;陶菲克·哈里亚迪有26名盾牌特工;文森佐·伦图有26名特工。来自4名主管的代理人总数为101名生产性盾牌代理人,他们帮助将BPJS就业计划的福利社会化到工作社区,非工薪阶层。新的BPJS就业参与者包括非正规工人部分,包括电单车的士司机、渔民、渔农商人等。1月份的获取顺序,有1048名参与者;2月份,有744名参与者;3月份,有5328名参与者;4月份,有2022名参与者;5月份,有7497名参与者;6月份,有7188名参与者;从1月到6月,通过庇护代理注册的新参与者总数为23827人。
{"title":"BPJS Employment Development Strategy for Ternate Branch in Increasing Acquisitions for Shield Agents","authors":"Mohbir Umasugi, Ridho Harta","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.879","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.879","url":null,"abstract":"Social security is a form of social protection that guarantees everyone can fulfill a decent life's basic needs. Having death and accident insurance while working is very important for all non-formal workers in Indonesia, including in the city of Ternate and its surroundings. The data analysis method used in this research is descriptive qualitative. Qualitative descriptive is a method used to explore findings in the field. The research results show that there are four successful shield builders, such as the shield office built by Muhammad Hikmawan, which has 24 shield agents; Prasanti D has 25 shield agents; Taufik Hariyadi has 26 shield agents; and Vincenzo Runtu has 26 shield agents. The total number of agents from 4 supervisors is 101 productive shield agents who help socialize the benefits of the BPJS Employment program to the working community, non-wage earners. New BPJS Employment participants with the non-formal worker segment include motorcycle taxi drivers, fishermen, fishermen traders, etc. The acquisition sequence for January, there were 1048 participants; in February, there were 744 participants; in March, there were 5328 participants; in April, there were 2022 participants; in May, there were 7497 participants; and in June, there were 7188 participants; the total number of new participants registered through shield agents from January to June was 23827 participant.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136318537","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Strengthening English Language Learning Through an Independent Curriculum Approach 通过自主课程强化英语学习
Pub Date : 2023-10-26 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.875
Ratna Rintaningrum, Arfan Fahmi, Kartika Nuswantara, Umi Trisyanti, Khanan Yusuf, Siti Zahrok
This research aims to investigate the effectiveness of the "Independent Curriculum" approach in strengthening English language learning. The Merdeka Curriculum, which emphasizes student autonomy and an interest-based learning approach, is applied to a number of high school students in Indonesia. The research method used is a qualitative method with observation, in-depth interviews, and document analysis as data collection instruments. The research results show that the Merdeka Curriculum approach is able to increase learning motivation, active involvement of students in the learning process, as well as students' English language skills, especially in the aspects of speaking and writing skills. In addition, students also show an increase in creativity and critical thinking skills. In conclusion, the Merdeka Curriculum approach offers an innovative and effective alternative in learning English, while supporting the formation of independent, creative and critical student character.
本研究旨在探讨“自主课程”模式在加强英语语言学习方面的有效性。强调学生自主和以兴趣为基础的学习方法的默迪卡课程适用于印度尼西亚的一些高中生。研究方法采用定性方法,采用观察法、深度访谈法和文献分析法作为数据收集工具。研究结果表明,默迪卡课程方法能够提高学习动机,学生积极参与学习过程,以及学生的英语语言技能,特别是在口语和写作方面的技能。此外,学生的创造力和批判性思维能力也有所提高。综上所述,默迪卡课程方法为英语学习提供了一种创新和有效的选择,同时支持独立、创造性和批判性学生性格的形成。
{"title":"Strengthening English Language Learning Through an Independent Curriculum Approach","authors":"Ratna Rintaningrum, Arfan Fahmi, Kartika Nuswantara, Umi Trisyanti, Khanan Yusuf, Siti Zahrok","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.875","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.875","url":null,"abstract":"This research aims to investigate the effectiveness of the \"Independent Curriculum\" approach in strengthening English language learning. The Merdeka Curriculum, which emphasizes student autonomy and an interest-based learning approach, is applied to a number of high school students in Indonesia. The research method used is a qualitative method with observation, in-depth interviews, and document analysis as data collection instruments. The research results show that the Merdeka Curriculum approach is able to increase learning motivation, active involvement of students in the learning process, as well as students' English language skills, especially in the aspects of speaking and writing skills. In addition, students also show an increase in creativity and critical thinking skills. In conclusion, the Merdeka Curriculum approach offers an innovative and effective alternative in learning English, while supporting the formation of independent, creative and critical student character.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134909904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Influence of Training Programs and Motivation on Employee Work Productivity 培训计划和激励对员工工作效率的影响
Pub Date : 2023-10-26 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i4.876
Agatha Rinta Suhardi, Sari Dewi Oktari, Andi Budiawan
Good employee work productivity is inseparable from the training programs provided by the company where the employee works. In practice, more emphasis is placed on training programs to make employees more enthusiastic, so that employee work productivity can increase according to the targets set by the company. Another factor that can affect employee work productivity is the motivation of employees in the company. Motivation is a tool that can influence a person or group of people in an organization or institution to achieve the goals in it. The purpose of this study was to determine the effect of the Training and Motivation Program on Employee Productivity. Data processing was carried out by analyzing the correlation coefficient, the coefficient of determination, and testing the hypothesis. Based on the results of data processing, it was obtained that it simultaneously indicated that there was a significant influence of training programs and motivation on employee work productivity. Partially, the results of the study show that training programs have an effect on employee performance and motivation has an effect on employee productivity.
良好的员工工作效率离不开员工所在公司提供的培训计划。在实践中,更注重培训计划,使员工更有积极性,使员工的工作效率能够按照公司设定的目标提高。影响员工工作效率的另一个因素是公司员工的积极性。动机是一种工具,它可以影响一个组织或机构中的一个人或一群人来实现其目标。本研究的目的是确定培训和激励计划对员工生产力的影响。对数据进行相关系数分析、决定系数分析和假设检验。根据数据处理的结果,得到同时表明培训计划和动机对员工工作效率有显著的影响。部分研究结果表明,培训计划对员工绩效有影响,激励对员工生产力有影响。
{"title":"The Influence of Training Programs and Motivation on Employee Work Productivity","authors":"Agatha Rinta Suhardi, Sari Dewi Oktari, Andi Budiawan","doi":"10.54783/ijsoc.v5i4.876","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i4.876","url":null,"abstract":"Good employee work productivity is inseparable from the training programs provided by the company where the employee works. In practice, more emphasis is placed on training programs to make employees more enthusiastic, so that employee work productivity can increase according to the targets set by the company. Another factor that can affect employee work productivity is the motivation of employees in the company. Motivation is a tool that can influence a person or group of people in an organization or institution to achieve the goals in it. The purpose of this study was to determine the effect of the Training and Motivation Program on Employee Productivity. Data processing was carried out by analyzing the correlation coefficient, the coefficient of determination, and testing the hypothesis. Based on the results of data processing, it was obtained that it simultaneously indicated that there was a significant influence of training programs and motivation on employee work productivity. Partially, the results of the study show that training programs have an effect on employee performance and motivation has an effect on employee productivity.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134909905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Identifying the cognitive and metacognitive approaches using post editing techniques toward English-Indonesian and Indonesian-English Text 识别使用后期编辑技术对英语-印尼语和印尼语-英语文本的认知和元认知方法
Pub Date : 2023-10-25 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.874
None Amaliah
The aims to identify toward English-Indonesian and Indonesian-English Text by using cognitive approach and to identify toward English-Indonesian and Indonesian-English Text by using metacognitive approach. Related to cognitive approaches and metacognitive approaches; The person engages in a lot of metacognitive processes. The respondent modified the submit-text using their own methods for the total results. In order to construct a comparative target text, the respondent first retranslated using Google Translator to create the target texts. Second, compared the two translated versions of the text that Google Document (GD) and Google Translate created (GT). The participant appears to be able to rely on her logical reasoning and solely has faith in the resources that have been made available to her.TAP translation techniques work to help students develop a positive attitude about translation as an activity that incorporates a great deal of cognitive and metacognitive activities. The research utilized a qualitative approach with a case study method where the participants is asked to conduct a post editing activity utilizing the Think Aloud Protocol or TAP strategy. The strategies use for collecting the data are: (1) examining, (2) analyzing, (3) categorizing and (4) assessing. Coding analysis is used to analyze the data. Therefore, the goal of the post-editing is basically to identify a gap or a problem in the MT output and find a solution to the problem to achieve the acceptable final output.
目的是利用认知方法对英印尼语篇和印尼语篇进行识别,并利用元认知方法对英印尼语篇和印尼语篇进行识别。与认知方法和元认知方法相关;这个人参与了很多元认知过程。受访者使用自己的方法修改提交文本以获得总结果。为了构建一个比较的目标文本,受访者首先使用Google Translator重新翻译创建目标文本。其次,比较了Google Document (GD)和Google Translate (GT)两种翻译版本的文本。参与者似乎能够依靠她的逻辑推理,并且只对提供给她的资源有信心。TAP翻译技巧的作用是帮助学生培养一种积极的态度,认为翻译是一种包含大量认知和元认知活动的活动。该研究采用定性方法和案例研究方法,参与者被要求利用“大声思考协议”或TAP策略进行后期编辑活动。用于收集数据的策略是:(1)检查,(2)分析,(3)分类和(4)评估。采用编码分析对数据进行分析。因此,后期编辑的目标基本上是找出MT输出中的差距或问题,并找到解决问题的方法,以达到可接受的最终输出。
{"title":"Identifying the cognitive and metacognitive approaches using post editing techniques toward English-Indonesian and Indonesian-English Text","authors":"None Amaliah","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.874","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.874","url":null,"abstract":"The aims to identify toward English-Indonesian and Indonesian-English Text by using cognitive approach and to identify toward English-Indonesian and Indonesian-English Text by using metacognitive approach. Related to cognitive approaches and metacognitive approaches; The person engages in a lot of metacognitive processes. The respondent modified the submit-text using their own methods for the total results. In order to construct a comparative target text, the respondent first retranslated using Google Translator to create the target texts. Second, compared the two translated versions of the text that Google Document (GD) and Google Translate created (GT). The participant appears to be able to rely on her logical reasoning and solely has faith in the resources that have been made available to her.TAP translation techniques work to help students develop a positive attitude about translation as an activity that incorporates a great deal of cognitive and metacognitive activities. The research utilized a qualitative approach with a case study method where the participants is asked to conduct a post editing activity utilizing the Think Aloud Protocol or TAP strategy. The strategies use for collecting the data are: (1) examining, (2) analyzing, (3) categorizing and (4) assessing. Coding analysis is used to analyze the data. Therefore, the goal of the post-editing is basically to identify a gap or a problem in the MT output and find a solution to the problem to achieve the acceptable final output.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135216543","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Readiness of Tourism Branding in Supporting Smart Branding of Ambon City 旅游品牌化在安汶市智慧品牌化支持中的准备
Pub Date : 2023-10-25 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.873
Wa Ode Sitti Jurianti Aswad, Stevianus Titaley
One of the dimensions of smart city is smart branding where one of the elements is tourism branding. Tourism branding can be interpreted as an effort to make the city a tourist destination that has an identity and character so that it has a strong appeal. Ambon City, which is starting a smart city program with all the potential and problems, is faced with challenges in meeting the readiness of the smart city implementation as a whole. This study aims to identify and analyze the readiness of tourism branding in Ambon City by examining several indicators, namely facilities that support tourist comfort (amenities), accessibility, ancillary services and hospitality. The analysis method used in this research is descriptive qualitative. The results of the analysis show the unpreparedness and need for development of several indicators of tourism branding such as road conditions and transportation access to tourist attractions, availability of eating spots and lodging, availability of tour guide services, travel agents, and tourist information. However, some things have started positively such as promotional innovations and tourist services that utilize information technology.
智慧城市的一个维度是智慧品牌,其中一个要素是旅游品牌。旅游品牌化可以理解为努力使城市成为一个具有身份和个性的旅游目的地,使其具有强烈的吸引力。安汶市正在启动一项具有所有潜力和问题的智慧城市计划,面临着在整体上满足智慧城市实施准备的挑战。本研究旨在通过考察几个指标,即支持游客舒适(设施)、可达性、辅助服务和热情好客的设施,来确定和分析安汶市旅游品牌的准备情况。本研究采用描述定性分析方法。分析结果表明,旅游品牌化的几个指标,如通往旅游景点的道路状况和交通便利性、餐饮和住宿的可获得性、导游服务的可获得性、旅行社和旅游信息的可获得性,都是准备不足和需要发展的。然而,有些事情已经有了积极的开始,比如促销创新和利用信息技术的旅游服务。
{"title":"Readiness of Tourism Branding in Supporting Smart Branding of Ambon City","authors":"Wa Ode Sitti Jurianti Aswad, Stevianus Titaley","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.873","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.873","url":null,"abstract":"One of the dimensions of smart city is smart branding where one of the elements is tourism branding. Tourism branding can be interpreted as an effort to make the city a tourist destination that has an identity and character so that it has a strong appeal. Ambon City, which is starting a smart city program with all the potential and problems, is faced with challenges in meeting the readiness of the smart city implementation as a whole. This study aims to identify and analyze the readiness of tourism branding in Ambon City by examining several indicators, namely facilities that support tourist comfort (amenities), accessibility, ancillary services and hospitality. The analysis method used in this research is descriptive qualitative. The results of the analysis show the unpreparedness and need for development of several indicators of tourism branding such as road conditions and transportation access to tourist attractions, availability of eating spots and lodging, availability of tour guide services, travel agents, and tourist information. However, some things have started positively such as promotional innovations and tourist services that utilize information technology.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135218982","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Equivalence Problems in an Indonesian Target Text Translated by Machine Translation on J.K Rowling’s Harry Potter and the Order of the Phoenix j·k·罗琳《哈利·波特与凤凰社》机器翻译印尼语译文中的等价问题
Pub Date : 2023-10-24 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.870
None Amaliah
This research is aimed at finding the equivalence problems in Machine Translation at word level, above word level, grammatical level, textual level, and pragmatic level. Method used is qualitative research to analyze the problems of equivalence found in the translation of Harry Potter: The Order of Phoenix. The data are taken randomly from the ten chapters of the Harry Potter book, and the findings were categorized into the five problems of translation equivalence. The data displayed two languages: a Source Text is in English, and the Target Text is in Bahasa Indonesia. This research used the theory of Mona Baker (2018) regarding equivalence levels through post editing on analyzing MT output. The translation of Harry Potter's work is still imprecise on a lexical level. Many idioms serve as figures of speech at the word level or higher. Many words and sentences were incomprehensible at the textual level; therefore, post-editing was performed to preserve the flow and logic of the original language. There are grammatical distinctions between English and Indonesian. The last is a pragmatic one, focusing on the practical use of words in everyday conversations. Teaching and learning a language through translation requires reading ability and knowledge.
本研究旨在从词级、词以上级、语法级、语篇级和语用级四个层面探讨机器翻译中的对等问题。采用定性研究的方法对《哈利波特:凤凰社》翻译中存在的对等问题进行分析。数据随机取自《哈利波特》的十章,并将研究结果分为翻译等值的五个问题。数据显示两种语言:源文本是英语,目标文本是印尼语。本研究使用Mona Baker(2018)关于通过后期编辑的等效水平理论来分析MT输出。哈利波特作品的翻译在词汇层面上仍然不精确。许多习语在词级或更高的层次上用作修辞格。许多单词和句子在文本层面上是不可理解的;因此,后期编辑是为了保持原语言的流畅性和逻辑性。英语和印尼语在语法上有区别。最后一部分是语用课,关注词汇在日常对话中的实际用法。通过翻译来教授和学习一门语言需要阅读能力和知识。
{"title":"Equivalence Problems in an Indonesian Target Text Translated by Machine Translation on J.K Rowling’s Harry Potter and the Order of the Phoenix","authors":"None Amaliah","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.870","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.870","url":null,"abstract":"This research is aimed at finding the equivalence problems in Machine Translation at word level, above word level, grammatical level, textual level, and pragmatic level. Method used is qualitative research to analyze the problems of equivalence found in the translation of Harry Potter: The Order of Phoenix. The data are taken randomly from the ten chapters of the Harry Potter book, and the findings were categorized into the five problems of translation equivalence. The data displayed two languages: a Source Text is in English, and the Target Text is in Bahasa Indonesia. This research used the theory of Mona Baker (2018) regarding equivalence levels through post editing on analyzing MT output. The translation of Harry Potter's work is still imprecise on a lexical level. Many idioms serve as figures of speech at the word level or higher. Many words and sentences were incomprehensible at the textual level; therefore, post-editing was performed to preserve the flow and logic of the original language. There are grammatical distinctions between English and Indonesian. The last is a pragmatic one, focusing on the practical use of words in everyday conversations. Teaching and learning a language through translation requires reading ability and knowledge.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135322408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Case Study of Customer Satisfaction in a State-Owned Construction Companies 某国有建筑企业顾客满意度案例研究
Pub Date : 2023-10-24 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.869
Pradhito Januadhistianto
Customer satisfaction has been recognised by researchers as one of the main factors for the success of project. Customer satisfaction to build a loyal relationship between users and service providers is an interesting challenge. This study aims to provide information from literature regarding the on factors that affect customer satisfaction, and to determine the assessment of customer satisfaction with the performance of PT PP Persero Tbk, especially in the building division. The study from 28 literatures show that the quality of work and a professional team are the factors that most affect customer satisfaction. The results of the customer satisfaction assessment (CSS) of PT PP Persero Tbk state that the quality of human resources and interpersonal communication with customers is the most valued by customers in assessing project performance. These result prove that a professional team consisting of quality human resources is important in providing customer satisfaction. This research only focuses on subjective assessment methods applied to construction management to obtain customer satisfaction.
研究人员已经认识到客户满意度是项目成功的主要因素之一。在用户和服务提供商之间建立忠诚关系的客户满意度是一个有趣的挑战。本研究旨在提供有关影响顾客满意的因素的文献资料,并确定顾客满意度的评估与PT PP Persero Tbk的表现,特别是在建筑部门。对28篇文献的研究表明,工作质量和专业团队是影响顾客满意度的主要因素。PT PP Persero Tbk的客户满意度评估(CSS)结果表明,在评估项目绩效时,客户最看重的是人力资源的质量和与客户的人际沟通。这些结果证明了一个由高素质人力资源组成的专业团队在提供客户满意度方面的重要性。本研究只关注主观评价方法在施工管理中获得客户满意度的应用。
{"title":"Case Study of Customer Satisfaction in a State-Owned Construction Companies","authors":"Pradhito Januadhistianto","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.869","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.869","url":null,"abstract":"Customer satisfaction has been recognised by researchers as one of the main factors for the success of project. Customer satisfaction to build a loyal relationship between users and service providers is an interesting challenge. This study aims to provide information from literature regarding the on factors that affect customer satisfaction, and to determine the assessment of customer satisfaction with the performance of PT PP Persero Tbk, especially in the building division. The study from 28 literatures show that the quality of work and a professional team are the factors that most affect customer satisfaction. The results of the customer satisfaction assessment (CSS) of PT PP Persero Tbk state that the quality of human resources and interpersonal communication with customers is the most valued by customers in assessing project performance. These result prove that a professional team consisting of quality human resources is important in providing customer satisfaction. This research only focuses on subjective assessment methods applied to construction management to obtain customer satisfaction.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135322407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transformation of Rural Communities in Parigi Moutong Regency 帕丽吉茅通县农村社区的转型
Pub Date : 2023-10-24 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.872
None Alimuddin
The purpose of this research is to find out about the process of transforming rural communities, forms of multi-actor intervention in rural transformation construction and new capacities for rural development in Parigi Moutong. This type of research is research using a qualitative research method approach as a research procedure that produces descriptive data in the form of written or spoken words from people and observable behavior. This approach is directed at the setting and the individual holistically (whole), in this case individuals or organizations cannot be separated into variables or hypotheses and need to view them as part of a whole. The results showed that in the process of community transformation underwent two categories, slow and fast, which were conditioned by several of them: 1) socio-cultural background factors, 2) economic factors of property ownership, 3) political factors of power. Technological factors in the utilization of production resources. The form of intervention is seen in the community itself which is related to their daily lives with work ethic capital, government and entrepreneurs who have interests. The transformation process still has a gap between the indigenous population and the immigrant population.
本研究的目的是了解帕丽吉茅通农村社区转型的过程、农村转型建设的多主体干预形式以及农村发展的新能力。这种类型的研究是一种使用定性研究方法的研究方法,作为一种研究程序,以书面或口头的形式从人们和可观察的行为中产生描述性数据。这种方法是针对环境和个人整体(整体)的,在这种情况下,个人或组织不能被分割成变量或假设,需要将它们视为整体的一部分。结果表明,在社区转型过程中经历了慢速和快速两种类型,而这两种类型的转型受以下几个因素的制约:1)社会文化背景因素,2)财产所有权的经济因素,3)权力的政治因素。生产资源利用中的技术因素。干预的形式体现在社区本身,这与他们的日常生活有关,与职业道德、资本、政府和有利益的企业家有关。在转型过程中,本土人口与移民人口之间仍然存在着差距。
{"title":"Transformation of Rural Communities in Parigi Moutong Regency","authors":"None Alimuddin","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.872","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.872","url":null,"abstract":"The purpose of this research is to find out about the process of transforming rural communities, forms of multi-actor intervention in rural transformation construction and new capacities for rural development in Parigi Moutong. This type of research is research using a qualitative research method approach as a research procedure that produces descriptive data in the form of written or spoken words from people and observable behavior. This approach is directed at the setting and the individual holistically (whole), in this case individuals or organizations cannot be separated into variables or hypotheses and need to view them as part of a whole. The results showed that in the process of community transformation underwent two categories, slow and fast, which were conditioned by several of them: 1) socio-cultural background factors, 2) economic factors of property ownership, 3) political factors of power. Technological factors in the utilization of production resources. The form of intervention is seen in the community itself which is related to their daily lives with work ethic capital, government and entrepreneurs who have interests. The transformation process still has a gap between the indigenous population and the immigrant population.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135322334","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Effect of Profitability, Corporate Governance, Inventory Intensity on Tax Avoidance (in Mining Companies listed on the Indonesia Stock Exchange for the period 2017-2021) 盈利能力、公司治理、库存强度对避税的影响(以2017-2021年在印尼证券交易所上市的矿业公司为例)
Pub Date : 2023-10-22 DOI: 10.54783/ijsoc.v5i5.865
None Natalina
The larger the profit, the greater the amount of income tax that will need to be payed. Meanwhile, taxes are sometimes viewed as a "burden" for businesses, thus some attempt to minimize their taxes. The goal of this research is to look into the effects of profitability, corporate governance, and inventory intensity on tax avoidance in mining companies. In this investigation, the quantitative technique was used. This study utilizes information from the financial statements of mining companies listed on the IDX in 2017-2021. The use of samples selected was 50 out of a total of 125 companies. Multiple liner regional analysis performs analysis procedures and hypothesis testing. Eviews-12 is used to process data. Profitability has an effect on tax avoidance, according to the test results. Tax avoidance is unaffected by independent commissioners, audit committees, or inventory intensity.
利润越大,需要缴纳的所得税就越多。与此同时,税收有时被视为企业的“负担”,因此一些人试图减少税收。本研究的目的是探讨盈利能力、公司治理和库存强度对矿业公司避税的影响。本研究采用定量分析方法。本研究利用了2017-2021年在IDX上市的矿业公司的财务报表信息。从125家公司中选取50家作为样本。多元线性区域分析执行分析程序和假设检验。Eviews-12用于处理数据。根据测试结果,盈利能力对避税有影响。避税不受独立专员、审计委员会或库存强度的影响。
{"title":"The Effect of Profitability, Corporate Governance, Inventory Intensity on Tax Avoidance (in Mining Companies listed on the Indonesia Stock Exchange for the period 2017-2021)","authors":"None Natalina","doi":"10.54783/ijsoc.v5i5.865","DOIUrl":"https://doi.org/10.54783/ijsoc.v5i5.865","url":null,"abstract":"The larger the profit, the greater the amount of income tax that will need to be payed. Meanwhile, taxes are sometimes viewed as a \"burden\" for businesses, thus some attempt to minimize their taxes. The goal of this research is to look into the effects of profitability, corporate governance, and inventory intensity on tax avoidance in mining companies. In this investigation, the quantitative technique was used. This study utilizes information from the financial statements of mining companies listed on the IDX in 2017-2021. The use of samples selected was 50 out of a total of 125 companies. Multiple liner regional analysis performs analysis procedures and hypothesis testing. Eviews-12 is used to process data. Profitability has an effect on tax avoidance, according to the test results. Tax avoidance is unaffected by independent commissioners, audit committees, or inventory intensity.","PeriodicalId":14269,"journal":{"name":"International Journal of Science, Technology and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135463977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
International Journal of Science, Technology and Society
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1